Corregir traducciones y redondeos.

This commit is contained in:
Sergio Morillo 2014-08-07 14:25:07 +02:00
parent 6127ba8e7e
commit a3b6ad01b8
2 changed files with 14 additions and 30 deletions

View file

@ -4,25 +4,25 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_millionth"
msgid "Millionth"
msgstr "Millonésimas"
msgstr "Millonésima"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_thousandth"
msgid "Thousandth"
msgstr "Milésimas"
msgstr "Milésima"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_ten"
msgid "Tens"
msgstr "Decenas"
msgid "Ten"
msgstr "Decena"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_hundred"
msgid "Hundreds"
msgstr "Centenas"
msgid "Hundred"
msgstr "Centena"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_thousand"
msgid "Thousands"
msgstr "Millares"
msgid "Thousand"
msgstr "Millar"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_million"
msgid "Millions"
msgstr "Millones"
msgid "Million"
msgstr "Millón"

24
uom.xml
View file

@ -1,18 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tryton>
<data>
<record model="product.uom" id="product.uom_unit">
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
<record model="product.uom" id="uom_millionth">
<field name="name">Millionth</field>
<field name="symbol">µ</field>
<field name="category" ref="product.uom_cat_unit"/>
<field name="factor" eval="0.000001"/>
<field name="rate" eval="1000000"/>
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
<record model="product.uom" id="uom_thousandth">
<field name="name">Thousandth</field>
@ -20,44 +14,34 @@
<field name="category" ref="product.uom_cat_unit"/>
<field name="factor" eval="0.001"/>
<field name="rate" eval="1000"/>
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
<record model="product.uom" id="uom_ten">
<field name="name">Tens</field>
<field name="name">Ten</field>
<field name="symbol">da</field>
<field name="category" ref="product.uom_cat_unit"/>
<field name="factor" eval="10"/>
<field name="rate" eval="0.1"/>
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
<record model="product.uom" id="uom_hundred">
<field name="name">Hundreds</field>
<field name="name">Hundred</field>
<field name="symbol">h</field>
<field name="category" ref="product.uom_cat_unit"/>
<field name="factor" eval="100"/>
<field name="rate" eval="0.01"/>
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
<record model="product.uom" id="uom_thousand">
<field name="name">Thousands</field>
<field name="name">Thousand</field>
<field name="symbol">k</field>
<field name="category" ref="product.uom_cat_unit"/>
<field name="factor" eval="1000"/>
<field name="rate" eval="0.001"/>
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
<record model="product.uom" id="uom_million">
<field name="name">Millions</field>
<field name="name">Million</field>
<field name="symbol">M</field>
<field name="category" ref="product.uom_cat_unit"/>
<field name="factor" eval="1000000"/>
<field name="rate" eval="0.000001"/>
<field name="digits" eval="4"/>
<field name="rounding" eval="0.0001"/>
</record>
</data>
</tryton>