Datalife/trytond-stock_distribute
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/datalifeit/trytond-stock_distribute synced 2023-12-14 05:02:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Traducciones

Browse source
This commit is contained in:
Sergio Morillo 2014-08-26 18:37:42 +02:00
parent ba279eb91f
commit 3f1d8da6d6
1 changed files with 25 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
locale/es_ES.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.location:"
msgid ""
"Next locations to fill after \"%s\" cannot be obtained. Please check locations sequences configuration.\n"
"If you decided to continue anyway, exceeded quantity will be storage in \"%s\"."
msgstr "Las ubicaciones que suceden a \"%s\" no pueden ser obtenidas. Por favor revise la configuración "
"de Secuencias en ubicaciones.\n"
"Si decide continuar de todos modos la cantidad excedida será almacenada en \"%s\"."
msgctxt "error:stock.location:"
msgid ""
"Sequence number %(sequence)s must be unique among childs of type %(type)s of"
" location %(location)s."
msgstr "Número de secuencia %(sequence)s debe ser único entre hijos de tipo %(type)s de "
"la ubicación %(location)s."
msgctxt "error:stock.move:"
msgid ""
"Cannot distribute movements along Locations. Please revise location "
"sequences configuration and space availability."
msgstr "No es posible distribuir los movimientos en las ubicaciones. Por favor revise "
"la configuración de Secuencias en ubicaciones y la disponibilidad de espacio."