Howto/pages/03.Cloud/03.Apps/03.Contacts/02.Desktop/03.thunderbird-calendar-contacts/docs.pt.md

168 lines
7.9 KiB
Markdown
Raw Normal View History

---
title: 'Thunderbird - Sincronizar contatos, Calendários e Tarefas'
visible: true
page-toc:
active: false
published: true
taxonomy:
category:
- docs
---
As aplicações de calendário e contactos na instância de Nextcloud fornecida pelo Disroot são muito fixes. Mas se tem o seu email do Disroot ligado a um cliente de email como o Thunderbird é bom ter os contactos e calendários da sua conta de Disroot integrados também com o Thunderbird e poder aceder a eles a partir de um único sítio no seu Desktop.
---------
# Instalar os Extras necessários
De modo a poder sincronizar os seus calendários, tarefas e contactos no Thunderbird precisa de instalar os seguintes extras:
* **Lightning** - um calendário para o Thunderbird
* **SoGo Connector** - para sincronizar os seus contactos
**Nota!** Mesmo que queira apenas sincronizar os seus contactos, precisa na mesma do Extra **Lightning**. Assim diz o manual de utilizador do Nextcloud [aqui.](https://docs.nextcloud.com/server/9.0/user_manual/pim/sync_thunderbird.html)
## Instalar o Lightning
Neste momento o Lightning já vem pré-instalado no Thunderbird. Se não o tiver presente no seu thunderbird, faça uma atualização do Thunderbird.
Se por algum motivo o Lightning não estiver instalado mesmo após atualizar o Thunderbird pode seguir estes passos:
No Thunderbird vá a > Ferramentas > Extras > Extensões
Na página de Extensões irá encontrar um motor de busca no canto superior direito. Basta pesquisar por "Lightning". Assim que o Lightning aparecer basta carregar em Instalar.
![](pt/thunderbird_1.gif)
Para acabar a instalação das duas Extensões precisa de reiniciar o Thunderbird.
## Instalar o So Go Connector
Esta Extensão não está listada no menu de Extras por isso temos que a descarregar do site do Sogo [aqui](https://sogo.nu/download.html#/frontends)
No website selecione **"SoGo Connector"**. Uma vez descarregada volte ao Thunderbird e:
* selecione a opção "Instalar Extra a partir de ficheiro".
* Selecione o ficheiro do Sogo Connectior (com a extensão .xpi) que acabou de descarregar do site
* carregue em "Instalar agora"
![](pt/thunderbird_2.gif)
Para acabar a instalação das duas Extensões precisa de reiniciar o Thunderbird.
# Integrar o seu calendário do Disroot com o Thunderbird
Primeiro faça login na sua conta de [cloud no Disroot](https://cloud.disroot.org) e vá à aplicação de calendário. Selecione o calendário que quer sincronizar com o Thunderbird.
Agora copie o link de URL do calendário em causa. Irá precisar deste URL para poder sincronizar o calendário com o Thunderbird.
![](pt/thunderbird_3.gif)
Agora no Thunderbird vá a: Gestor de Atividade > Nova Mensagem > Calendário
Se tiver ativada a barra de menu no topo da Janela do Thunderbird também pode ir a:
Ficheiro > Novo > Novo Calendário
Agora configure o calendário:<br>
* Selecione a opção **Na rede**<br>
* Carregue em **"seguinte"**<br>
* Selecione a opção **CalDAV**<br>
* No campo **"Localização"** coloque o link URL do seu calendário.<br>
* Selecione a opção **"Suporte offline"** se quiser manter uma cópia local do seu calendário.<br>
* Carregue em **"Seguinte"**<br>
* Dê um nome e uma cor ao seu calendário (isto ajuda a distinguir os vários calendários diferentes)<br>
* Carregue em **Concluir**
No final deste processo o Thunderbird irá pedir as credenciais de acesso ao seu calendário:<br>
* **Nome de utilizador** *(O seu nome de utilizador da sua conta no Disroot)*
* **Palavra-passe** *(A sua password de utilizador do Disroot)*
Preencha esta informação e selecione a opção **Utilizar o gestor para memorizar esta palavra-passe** (isto permite que o Thunderbird guarde a password e não lha peça sempre que abrir o seu calendário).
No fim carregue em **"OK"**
![](pt/thunderbird_4.gif)
O seu calendário está agora sincronizado com o Thunderbird. Qualquer evento criado no Thunderbird irá aparecer no Calendário do Disroot e vice versa.
**Nota!**
Se você têm vários calendários na sua conta de utilizador no Disroot, repita este processo para cada calendário. Você pode utilizar cores diferentes para distinguir cada calendário.<br>
Este método funciona para qualquer fornecedor de uma instância de Nextcloud ou Owncloud (desde que tenha a aplicação de calendário instalada).
Para além disso pode sincronizar no seu thunderbird calendários de outros fornecedores desde que estes suportem o protocolo CalDAV (procure mais informações junto do seu "fornecedor")
![](en/thunderbird_11.png)
## Adicionar eventos com múltiplos calendários
Se tem vários calendários no Thunderbird então quando criar um evento necessita de escolher em qual calendário esse evento será criado. Caso contrário pode acabar a procurar as informações do seu evento no sítio errado.
![](pt/thunderbird_12.png)
Se carregar com a tecla direita do rato num calendário irá aparecer uma série de opções:
* Esconder ou mostrar calendários
* Exportar Calendário
* Cancelar a subscrição do calendário (removê-lo do Thunderbird)
* Making it read only (in Thunderbird)
* Synchronize Calendar
* Em propriedades pode escolher:
* Tornar o calendário só de leitura
* Alterar a atualização do calendário de 30 em 30 minutos para 5 em 5 por exemplo
![](pt/thunderbird_5.gif)
# Contatos - Integração com o Thunderbird
O processo é semelhante à integração de um calendário no Thunderbird. Primeiro é necessário obter um endereço URL do seu Livro de Endereços na sua conta Distoot.
Vá à aplicação de contactos na sua cloud do Disroot.
* Depois vá a Definições (o ícone 'Roda Dentada' no canto inferior esquerdo).
* Selecione o Livro de Endereços que quer sincronizar com o Thunderbird
* Carregue no botão com 3 pontinhos e selecione **"Compartilhar Hiperligação"**
O link será copiado automaticamente, guarde o link, num documento, vamos precisar dele depois.
![](pt/thunderbird_contacts_1.gif)
No Thunderbird selecione:
* Ferramentas > Livros de Endereços
Em seguida escolha:
* Ficheiro > Novo > Remote Address Book
![](pt/thunderbird_contacts_2.gif)
Na janela seguinte ser-lhe-á pedido que coloque o nome do livro de endereços e o link:
* O **Name** é o nome que quiser dar a este livro de endereços no Thunderbird
* **URL** é o link URL que copiou anteriormente na sua na aplicação de contactos do Disroot
No mesmo painel:
* Pode alterar o intervalo de sincronização da lista de endereços para de 5 em 5 minutos (por omissão é de 15 em 15 minutos)
* Pode alterar as permissões do calendário para "Read-only" (apenas de leitura) mas se fizer isso não será capaz de editar os seus contactos deste livro de endereços no Thunderbird.
* Configurar notificações **(se não quiser ser notificado cada vez que há uma sincronização, aconselhamos a desativar todas as notificações)**
Quando terminar carregue em **"OK"**
![](pt/thunderbird_contacts_3.gif)
Carregue com a tecla direita do rato no seu novo livro de endereços remoto e selecione **"Sincronize"**
![](en/thunderbird_contacts-5.png)
Ser-lhe-à pedido as suas credenciais de acesso à sua conta do Disroot
* **Username:** *o seu nome de utilizador do Disroot*
* **Password:** *a sua password de acesso à sua conta Disroot*
Selecione a opção: **"Use password manager to remember this password"** para que o Thunderbird se lembre da password e não lha peça sempre que usa o thunderbird.
Carregue em **"ok"**
Os contactos do seu livro de endereços no no Disroot está agora sincronizado com o Livro de endereços remoto que acabou de criar no thunderbird
Qualquer contacto que adicione/remova/edite na sua conta Disroot será alterado também no livro de endereços do thunderbird e vice versa.
Se quiser mover contactos do seu Livro de Endereços pessoal do thunderbird ou Outros Endereços, basta selecionar e arrastar o contacto em causa para o Livro de Endereços remoto.
Contudo é aconselhável criar backups dos seus contactos. So pó caso. :wink: