diff --git a/pages/02.tutorials/01.User/01.Account/01.USSC/docs.ru.md b/pages/02.tutorials/01.User/01.Account/01.USSC/docs.ru.md
new file mode 100644
index 00000000..551070ed
--- /dev/null
+++ b/pages/02.tutorials/01.User/01.Account/01.USSC/docs.ru.md
@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+title: 'Управление Аккаунтом'
+published: true
+indexed: true
+visible: true
+updated:
+taxonomy:
+ category:
+ - docs
+ tags:
+ - user
+ - account
+ - management
+page-toc:
+ active: true
+---
+
+# Пользовательский сервис самообслуживания
+
+**Пользовательский сервис самообслуживания** это место где вы можете управлять настройками своего **Disroot** аккаунта.
+
+Войдите со своим **Disroot** именем пользователя и паролем.
+
+![](en/login.png)
+
+## Изменение пароля
+![](en/change_pass.png)
+Нажмите на эту опцию для изменения вашего текущего пароля.
+
+Следуйте правилам создания пароля и введите его дважды.
+
+![](en/change_pass_02.png)
+
+Как только вы измените свой пароль, вам нужно будет изменить ключ шифрования для **Cloud**, потому что все ваши файлы в **Nextcloud** зашифровываются ключом, который генерируется от пароля.
+
+1. Перейдите на **[https://cloud.disroot.org](https://cloud.disroot.org)** и войдите со своим новым паролем.
+Вы увидите сверху страницы сообщение:
+
+![](en/invalid_pk.png)
+ `Неверный приватный ключ для Приложения Шифрования. Пожалуйста, обновите ваш приватный ключ в настройках для восстановления данных к зашифрованным файлам`
+
+2. Нажмите на ваше имя в правом верхнем углу и выберите **Настройки** из меню.
+
+3. Прокрутите вниз к **Базовый Модуль Шифрования** и введите свои старый и новый пароли и нажмите **Обновить Пароль Приватного Ключа**
+
+![](en/bemodule.png)
+
+4. Выйдите из **Nextcloud** и вернитесь обратно: сработало, у вас всё настроено и вы можете просматривать свои файлы снова.
+
+!! ![](en/note.png)**ВНИМАНИЕ:**
+!! **Если вы потеряете свой пароль, вы не сможете вернуть свои файлы, так как они были зашифрованы; то есть даже серверные администраторы не смогут увидить их содержимое.**
+
+
+## Настройка Контрольных Вопросов
+![](en/security_qs.png)
+Если вы забыли/потеряли свой пароль, вы можете сбросить его без вмешательства администраторов, установив перед этим контрольные вопросы.
+
+Процесс очень прост: нажмите на ***Настроить Контрольные Вопросы***.
+
+![](en/security_qs_02.png)
+Впишите первый вопрос и его ответ, потом выберите следующие два вопроса из выпадающего списка и так же напишите к ним ответы.
+
+![](en/security_qs_03.png)
+Как только вопросы соответствуют требованиям, нажмите ***Сохранить Ответы***.
+
+![](en/security_qs_04.png)
+
+## Обновление Профиля
+![](en/profile.png)
+Помимо получения уведомлений или сброса пароля, вы можете добавить второй адрес к своему профилю. Вы так же можете изменять своё отображаемое имя (имя, которое будет появляться в окнах сервисов)
+
+![](en/profile_02.png)
+
+## Информация об аккаунте
+![](en/account.png)
+Здесь вы можете найти общую информацию об **аккаунте и пароле**, **политике пароля** (правила, которым пароль должен следовать) и **историю** управления паролем.
+
+![](en/account_02.png)
+
+![](en/account_03.png)
+
+![](en/account_04.png)
+
+## Удаление аккаунта
+![](en/deletion.png)
+Если по какой-то причине вы хотите удалить свой аккаунт, просто нажмите на эту опцию. Как только вы удостоверитесь в своём желании удалить аккаунт, установите флажок в **Я согласен** и нажмите **Удалить**.
+
+![](en/deletion_02.png)
+
+!! ![](en/note.png)**ВНИМАНИЕ:**
+!! **Этот процесс необратим.**
Подтвердив его, **вы не сможете войти** в свой аккаунт или просить **восстановить его** позднее. **Все ваши оставшиеся данные будут удалены** в течение 48 часов, и **ваше текущее имя пользователя будет недоступно** при создании нового аккаунта.
diff --git a/pages/02.tutorials/01.User/01.Account/01.USSC/docs.ru.md.orig b/pages/02.tutorials/01.User/01.Account/01.USSC/docs.ru.md.orig
new file mode 100644
index 00000000..d8693533
--- /dev/null
+++ b/pages/02.tutorials/01.User/01.Account/01.USSC/docs.ru.md.orig
@@ -0,0 +1,86 @@
+---
+title: Управление Аккаунтом
+published: true
+visible: true
+taxonomy:
+ category:
+ - docs
+page-toc:
+ active: active
+---
+
+# Пользовательский сервис самообслуживания
+
+**Пользовательский сервис самообслуживания** это место где вы можете управлять настройками своего **Disroot** аккаунта.
+
+Войдите со своим **Disroot** именем пользователя и паролем.
+
+![](en/login.png)
+
+## Изменение пароля
+![](en/change_pass.png)
+Нажмите на эту опцию для изменения вашего текущего пароля.
+
+Следуйте правилам создания пароля и введите его дважды.
+
+![](en/change_pass_02.png)
+Как только вы измените свой пароль, вам нужно будет изменить ключ шифрования для **Cloud**, потому что все ваши файлы в **Nextcloud** зашифровываются ключом, который генерируется от пароля.
+
+1. Перейдите на **[https://cloud.disroot.org](https://cloud.disroot.org)** и войдите со своим новым паролем.
+Вы увидите сверху страницы сообщение:
+
+![](en/invalid_pk.png)
+ `Неверный приватный ключ для Приложения Шифрования. Пожалуйста, обновите ваш приватный ключ в настройках для восстановления данных к зашифрованным файлам`
+
+2. Нажмите на ваше имя в правом верхнем углу и выберите **Настройки** из меню.
+
+3. Прокрутите вниз к **Базовый Модуль Шифрования** и введите свои старый и новый пароли и нажмите **Обновить Пароль Приватного Ключа**
+
+![](en/bemodule.png)
+
+4. Выйдите из **Nextcloud** и вернитесь обратно: сработало, у вас всё настроено и вы можете просматривать свои файлы снова.
+
+|![](en/note.png)**ВНИМАНИЕ**|
+|:--:|
+|Если вы потеряете свой пароль, вы не сможете вернуть свои файлы, так как они были зашифрованы; то есть даже серверные администраторы не смогут увидить их содержимое.|
+
+
+## Настройка Контрольных Вопросов
+![](en/security_qs.png)
+Если вы забыли/потеряли свой пароль, вы можете сбросить его без вмешательства администраторов, установив перед этим контрольные вопросы.
+
+Процесс очень прост: нажмите на ***Настроить Контрольные Вопросы***.
+
+![](en/security_qs_02.png)
+Впишите первый вопрос и его ответ, потом выберите следующие два вопроса из выпадающего списка и так же напишите к ним ответы.
+
+![](en/security_qs_03.png)
+Как только вопросы соответствуют требованиям, нажмите ***Сохранить Ответы***.
+
+![](en/security_qs_04.png)
+
+## Обновление Профиля
+![](en/profile.png)
+Помимо получения уведомлений или сброса пароля, вы можете добавить второй адрес к своему профилю. Вы так же можете изменять своё отображаемое имя (имя, которое будет появляться в окнах сервисов)
+
+![](en/profile_02.png)
+
+## Информация об аккаунте
+![](en/account.png)
+Здесь вы можете найти общую информацию об **аккаунте и пароле**, **политике пароля** (правила, которым пароль должен следовать) и **историю** управления паролем.
+
+![](en/account_02.png)
+
+![](en/account_03.png)
+
+![](en/account_04.png)
+
+## Удаление аккаунта
+![](en/deletion.png)
+Если по какой-то причине вы хотите удалить свой аккаунт, просто нажмите на эту опцию. Как только вы удостоверитесь в своём желании удалить аккаунт, установите флажок в **Я согласен** и нажмите **Удалить**.
+
+![](en/deletion_02.png)
+
+|![](en/note.png)**ВНИМАНИЕ**|
+|:--:|
+|**Этот процесс необратим.**
Подтвердив его, **вы не сможете войти** в свой аккаунт или просить **восстановить его** позднее. **Все ваши оставшиеся данные будут удалены** в течение 48 часов, и **ваше текущее имя пользователя будет недоступно** при создании нового аккаунта.