it translation - Thunderbird

pages/02.tutorials/03.Email/04.Clients/01.Desktop/01.thunderbird/01.setup/docs.it.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: "Setting up your Disroot account"
+visible: false
+published: true
+updated:
+        last_modified: "April, 2021"
+        app: Mozilla Thunderbird
+        app_version: 78.9.0 on Manjaro Linux
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - email
+page-toc:
+    active: true
+---
+
+# Configurazione del tuo account Disroot
+
+La prima volta che esegui **Thunderbird**, verrai accolto dalla configurazione dell'account. Seleziona **Salta e usa un email esistente** per configurare il tuo account Disroot.<br>
+Se stai già utilizzando **Thunderbird**, puoi selezionare "**Email**" nella vista principale.
+
+![](en/tb_setup_01.png)
+
+## Inserisci le tue informazioni personali
+
+![](en/tb_setup_02.png)
+
+ - **Il tuo nome:** *Nome che verrà visualizzato nel* campo "Da" *
+  ![](en/tb_setup_name.png)
+
+ - **Indirizzo e-mail:** *tuo_nomeutente @ disroot.org*
+  ![](en/tb_setup_email.png)
+
+- **Password:** *la tua_super_password_segreta*
+- **Ricorda password:** Se desideri che **Thunderbird** ricordi la tua password e non te la richieda ogni volta che avvii il client, seleziona questa opzione.
+  ![](en/tb_setup_pass.png)
+
+- Clicca sul pulsante "**Continua**" una volta che hai finito e verificato che tutto sia corretto.
+   ![](en/tb_setup_03.png)
+
+**Thunderbird** ora dovrebbe rilevare automaticamente le impostazioni necessarie:
+![](en/tb_setup_04.png)
+
+È possibile fare clic su "**Configura manualmente**" per verificare i dettagli delle impostazioni.
+
+![](en/tb_setup_details.png)
+
+Fai clic su **Fatto** una volta terminato e... fatto **\O/** Ora puoi gestire le tue e-mail e interagire con i tuoi calendari o attività in modo più fluido ed efficiente tramite **Thunderbird**.
+
+
+![](en/tb_setup_05.png)

pages/02.tutorials/03.Email/04.Clients/01.Desktop/01.thunderbird/02.exporting/docs.it.md

@@ -0,0 +1,71 @@
+---
+title: Exporting / Importing emails
+visible: false
+published: true
+updated:
+        last_modified: "April, 2021"
+        app: Mozilla Thunderbird
+        app_version: 78.9.0 on Manjaro Linux
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - email
+page-toc:
+    active: true
+---
+
+# Esportazione/importazione dei messaggi
+**Thunderbird** non offre strumenti di backup nativi, quindi devi farlo manualmente o tramite un componente aggiuntivo.
+
+## Procedura manuale
+Il backup manuale della posta non è altro che la copia di una directory in un'altra posizione. **Thunderbird** memorizza le impostazioni e le e-mail in una directory che chiama "profile".
+
+Per trovare il tuo "profile":
+
+![](en/tb_manual_backup.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+1. fare clic su **Aiuto** nella barra dei menu;
+2. dal menu **Aiuto** selezionare **Informazioni sulla risoluzione dei problemi**;
+3. in **Nozioni di base sull'applicazione** cerca **Directory del profilo** e fai clic su **Apri Directory**;
+4. il file manager si aprirà nella posizione della directory del profilo.
+
+![](en/profile_folder.png)
+
+Ora puoi fare un backup dell'intero profilo o solo delle mail. Per fare ciò, copia semplicemente la cartella nella posizione di backup. Tutti i messaggi di posta dagli account IMAP si trovano nella cartella **ImapMail**.
+
+## Backup utilizzando il componente aggiuntivo Import/Export Tools
+
+Sia l'installazione del componente aggiuntivo che il processo di esportazione delle e-mail sono abbastanza semplici.
+
+### Installazione del componente aggiuntivo ImportExportTools
+
+* Accedi a **Thunderbird**
+* Vai su **Strumenti** nella barra dei menu e seleziona **Componenti aggiuntivi**
+* Nel campo di ricerca dei componenti aggiuntivi digita _import export tools_ e poi premi invio
+* Trova **ImportExportTools NG**, un piccolo software **GPL** che aggiunge strumenti di importazione/esportazione.
+* Fai clic su **Aggiungi a Thunderbird**
+* Dopo aver installato e fornito le autorizzazioni necessarie per il componente aggiuntivo, ora sei pronto per eseguire il backup di tutte le tue e-mail.
+
+![](en/export_tool.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+Questo componente aggiuntivo aggiunge una nuova voce di menu negli **Strumenti** e nei menu contestuali.
+
+### Esportazione delle tue email
+In **Thunderbird**, seleziona una cartella o una directory di cui desideri eseguire il backup e fai clic con il pulsante destro del mouse.
+Il sottomenu dello strumento di importazione/esportazione mostra una serie di azioni che puoi eseguire per importare o esportare vari tipi di informazioni dentro e fuori **Thunderbird**.
+
+![](en/import_export_tool.png)
+
+Puoi esportare:
+   * Cartelle singole e/o tutti i messaggi delle cartelle (EML, HTML, PDF, CSV o testo normale)
+   * Esporta come singoli file o un singolo file
+   * Esporta indici come testo normale o CSV
+   * Esporta messaggi dalla finestra di dialogo di ricerca
+   * Esporta profili completi o solo i file di posta elettronica
+   
+E importa:
+   * Messaggi di posta elettronica (file Mbox comprese le strutture)
+   * Profili
+   * File EML ed EMLX
+   * Singoli o tutti i file presenti nelle directory

pages/02.tutorials/03.Email/04.Clients/01.Desktop/01.thunderbird/docs.it.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+title: Thunderbird
+visible: false
+published: true
+updated:
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - email
+page-toc:
+    active: false
+---
+
+# Mozilla Thunderbird
+
+![](tb_logo.png)
+
+**Thunderbird** è un potente client di posta elettronica open source, calendario e gestore di feed RSS. Puoi gestire tutti i tuoi account e-mail, calendari, feed di notizie, attività e persino chattare da un'unica posizione.
+
+# Installare Thunderbird
+Se non l'hai ancora installato, vai su [Pagina Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) e scegli la tua lingua e il tuo sistema operativo.
+
+!! **ATTENZIONE**<br>
+!! La maggior parte delle distribuzioni **GNU/Linux** di solito hanno la versione più recente e aggiornata di **Thunderbird**. Ti consigliamo di utilizzare il tuo gestore di pacchetti di per installarlo.
+
+----
+
+## [Configura il tuo account Disroot](setup)
+
+## [Esporta/importa e-mail](exporting)