diff --git a/pages/03.services/15.git/_gitea-features1/2col.it.md b/pages/03.services/15.git/_gitea-features1/2col.it.md
new file mode 100644
index 00000000..bdd43275
--- /dev/null
+++ b/pages/03.services/15.git/_gitea-features1/2col.it.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: 'Caratteristiche di Git'
+wider_column: left
+---
+
+## Facile da usare
+Controlla i repository pubblici, trova quello su cui vuoi lavorare e clonalo sul tuo computer. Oppure creane uno tuo! Puoi impostarlo come un archivio pubblico o privato.
+
+## Veloce e leggero
+Gitea offre un'esperienza molto veloce e leggera. Nessun set di funzionalità gonfio e troppo ingegnerizzato. Solo cose essenziali per collaborare al tuo progetto open source!
+
+## Notifications
+Ricevi notifiche via posta elettronica quando viene risolto un problema o è stata creata una richiesta pull.
+
+## Sicuro
+Usa ssh, l'autentificazione a due fattori o GnuPG per proteggere il tuo repository.
+
+---
+
+![](en/gitea_explore.png?lightbox=1024)
+
+![](en/gitea_secure.png?lightbox=1024)
diff --git a/pages/03.services/15.git/_gitea-features2/2col.it.md b/pages/03.services/15.git/_gitea-features2/2col.it.md
new file mode 100644
index 00000000..61fee5e7
--- /dev/null
+++ b/pages/03.services/15.git/_gitea-features2/2col.it.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 'Caratteristiche di Git'
+wider_column: left
+---
+
+![](en/gitea_dashboard.png?lightbox=1024)
+
+![](en/gitea_activity.png?lightbox=1024)
+
+
+---
+
+## Tracciamento dei problemi
+Gestisci i problemi, richiedi funzionalità e feedback sui tuoi progetti.
+
+## Tag, milestone e commenti
+Gestisci il tuo repository in modo efficiente determinando facilmente i milestone, ordina i tuoi problemi, discuti e assegna le tue attività ai membri del team.
+
+## Wiki
+Crea un wiki per spiegare il tuo progetto scrivendo in Markdown.
+
+## Applicazione mobile
+Gestisci il tuo progetto utilizzando l'applicazione su Android (scaricabile su fdroid).
diff --git a/pages/03.services/15.git/_gitea-highlights/fullbar.it.md b/pages/03.services/15.git/_gitea-highlights/fullbar.it.md
new file mode 100644
index 00000000..c044325f
--- /dev/null
+++ b/pages/03.services/15.git/_gitea-highlights/fullbar.it.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: 'Caratteristiche di Gitea'
+bgcolor: '#8eb726'
+fontcolor: '#ffffff'
+text_align: center
+---
+
+ ## Caratteristiche principali di Gitea:
diff --git a/pages/03.services/15.git/_gitea/2col.it.md b/pages/03.services/15.git/_gitea/2col.it.md
new file mode 100644
index 00000000..cf0ddb86
--- /dev/null
+++ b/pages/03.services/15.git/_gitea/2col.it.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: Git
+bgcolor: '#FFF'
+fontcolor: '#555'
+body_classes: modular
+wider_column: right
+---
+
+<a class="button button2" href="https://git.disroot.org/user/sign_up">Registrati</a>
+<a class="button button1" href="https://git.disroot.org/">Accedi</a>
+
+---
+
+![gitea_logo](gitea.png?resize=100,100)
+
+
+## Gitea
+
+**Disroot Git** è alimentato da **Gitea**. **Gitea** è una soluzione guidata dalla community, potente, facile da usare e leggera per l'hosting di codice e la collaborazione di progetti. È basato sulla tecnologia GIT, che è il sistema di controllo versione moderna più utilizzato al mondo oggi.
+
+Disroot Git: [https://git.disroot.org](https://git.disroot.org)
+
+Pagina del progetto: [https://gitea.io](https://gitea.io)
+
+Codice sorgente: [https://github.com/go-gitea/gitea](https://github.com/go-gitea/gitea)
+
+<hr>
+
+Per utilizzare [git.disroot.org](git.disroot.org) necessiti di creare un account specifico. Le credenziali degli altri servizi di **Disroot** non sono supportate.