-#### Bank transfer:
+#### Virement bancaire:
Stichting Disroot.org
IBAN NL19 TRIO 0338 7622 05
BIC TRIONL2U
-#### Hardware donation: See below
+#### Don de matériel: Voir ci-dessous
diff --git a/pages/06.donate/_goals/2col-right.fr.md b/pages/06.donate/_goals/2col-right.fr.md
index fd637de7..5ec51f74 100644
--- a/pages/06.donate/_goals/2col-right.fr.md
+++ b/pages/06.donate/_goals/2col-right.fr.md
@@ -1,19 +1,28 @@
---
-title: Goals
+title: Objectifs
bgcolor: '#FFF'
fontcolor: '#1F5C60'
---
-
-## Our goals:
+## Nos objectifs:
-
Monthly Goal
🎉 UNLOCKED 🎉
-
Share our Good Fortune
-As long as the donations we receive double our costs, we will share 15% of our surplus with the developers of the software we are using. Without the hard work of those developers Disroot would not exist.
+
+
Partager notre bonne fortune
+
Objectif mensuel
+Tant que les dons que nous recevons doublent nos coûts, nous partagerons 15% de notre surplus avec les développeurs des logiciels que nous utilisons. Sans le travail acharné de ces développeurs, Disroot n'existerait pas.
+
+
---
# Il n' y a pas de service gratuit sur Internet!
diff --git a/pages/06.donate/_overview/fullbar.fr.md b/pages/06.donate/_overview/fullbar.fr.md
index d41aed5d..b2495d72 100644
--- a/pages/06.donate/_overview/fullbar.fr.md
+++ b/pages/06.donate/_overview/fullbar.fr.md
@@ -5,11 +5,11 @@ fontcolor: '#7A7A7A'
text_align: center
---
-## Financial Overview
+## Aperçu financier
![](graph.png?lightbox=1024)
-Supported by +5 Disrooters
+Soutenu par +5 Disrooters
![](graph_support.png?lightbox=1024&resize=40,40&class=transparent)
diff --git a/pages/06.donate/_reports/3col.fr.md b/pages/06.donate/_reports/3col.fr.md
index 5c1988ce..c6412a8a 100644
--- a/pages/06.donate/_reports/3col.fr.md
+++ b/pages/06.donate/_reports/3col.fr.md
@@ -8,17 +8,17 @@ text_align: center
# Rapports annuels:
-**2015 - Août 2016**
-Coûts: €1569.76
-Dons: €264.52
-
-
-
**Août 2016 - Août 2017**
Coûts: €1707.82
Dons: €1380.45
[Rapport 2017](https://disroot.org/annual_reports/2017.pdf)
+
+
+**2015 - Août 2016**
+Coûts: €1569.76
+Dons: €264.52
+
---
diff --git a/pages/06.donate/modular.fr.md b/pages/06.donate/modular.fr.md
index 405ac501..06d690e7 100644
--- a/pages/06.donate/modular.fr.md
+++ b/pages/06.donate/modular.fr.md
@@ -8,10 +8,8 @@ content:
custom:
- _donate
- _overview
- - _online-donation
- - _offline-donation
- - _yearly-reports
- - _reporting
+ - _goals
+ - _report
body_classes: modular
header_image: donate-banner.jpeg
---