services/git(en): improve language

pages/03.services/02.email/_email-alias/2col.en.md

@@ -13,4 +13,4 @@ section_id: alias
 ---
 
 <br>
-This feature is available for those who make a financial contribution to the project. It allows you to be able to send and receive emails using your own domain name. It's a one-time payment.
+This feature is a lifetime bonus for those who make a financial contribution to the project. It allows you to send and receive emails using your own domain name.

pages/03.services/02.email/_email-settings/fullbar.en.md

@@ -19,4 +19,4 @@ text_align: center
 ---
 
 **Delimiters:** The plus sign ("+") can be used as a delimiter in your email address to create sub-addresses, e.g. **username+whatever@disroot.org**. This can be used, for instance, to filter and track spam.
-Example: david@disroot.org could have an email address like 'david+bank@disroot.org' that he could give to his bank. It can be used to send and receive emails. These addresses do not need to be manually configured, they are always routed back to the original address.
+Example: david@disroot.org could have an email address like 'david+bank@disroot.org' that he could give to his bank. It can be used to send and receive emails. These addresses do not need to be manually configured; they are always routed back to the original mailbox.

pages/03.services/02.email/_email-webmail/2col.en.md

@@ -18,10 +18,10 @@ Our webmail is powered by **Roundcube**. Roundcube is a modern approach to webma
 
 <ul class=disc>
 <li>A nice responsive skin: a beautiful Disroot flavor skin with multi-device support.</li>
-<li>Translations: translations are available for over 80 languages.</li>
+<li>Translations: user interface is available in more than 80 languages.</li>
 <li>Drag-and-drop message management: easily move your messages with your mouse.</li>
 <li>Full support for MIME and HTML messages.</li>
-<li>Attachment previews: see images embedded directly within messages.</li>
+<li>Attachment previews: see images directly within messages.</li>
 <li>Threaded message listing: display conversations in a threaded fashion.</li>
 <li>Filters: set up rules to automatically move or copy email to specific folders, as well as forwarding or rejecting emails (according to the subject, sender, etc.)</li>
 <li>Folder management: add, remove, or hide your folders.</li>

pages/03.services/02.email/_email/2col.en.md

@@ -14,6 +14,6 @@ wider_column: right
 
 ## E-mail
 
-**Disroot** provides secure email accounts for your desktop or mobile email client, or via our web mail. The communication between your computer and the mail server is encrypted with SSL, providing as much privacy as possible. Furthermore, all emails sent out from our server are TLS encrypted if the recipient's email server supports it. This means that emails are no longer sent as a "postcard", but are actually put in an "envelope".
+**Disroot** provides secure email accounts for your desktop or mobile email client, or via our webmail. The communication between your device and the mail server is encrypted with SSL, providing as much privacy as possible. Furthermore, all emails sent out from our server are TLS encrypted if the recipient's email server supports it. This means that emails are no longer sent as a "postcard", but are actually put in an "envelope".
 
 **Nevertheless, we encourage you to be cautious when communicating using email, and to make use of GPG end-to-end encryption to ensure your communication is as secure and private as possible.**

pages/03.services/15.git/_forgejo/2col.en.md

@@ -17,11 +17,11 @@ wider_column: right
 
 ## Forgejo
 
-**Disroot's Git hosting service** is powered by **Forgejo**. **Forgejo** is a community driven, lightweight, powerful, easy to use solution to code hosting and project collaboration. It's built around the Git version control system which is the most widely used version control system in the world today.
+**Disroot's Git** service is powered by **Forgejo**. **Forgejo** is a community driven, lightweight, powerful, and easy to use solution to code hosting and project collaboration. It's built around the Git version control system which is the most widely used version control system in the world today.
 
 Disroot's Git service: [https://git.disroot.org](https://git.disroot.org)
 
-Forgejo's homepage: [https://forgejo.org/](https://forgejo.org/)
+Project homepage: [https://forgejo.org/](https://forgejo.org/)
 
 Source code: [https://codeberg.org/forgejo/forgejo](https://codeberg.org/forgejo/forgejo)