Massive Spanish revision and update of the site + some minor typos & style fixes in English #22

Closed
fede wants to merge 3 commits from WEBSITE_Spanish_Fixes into master
Owner

Massive Spanish revision and update of the site + some minor typos & style fixes in English

Massive Spanish revision and update of the site + some minor typos & style fixes in English
antilopa was assigned by fede 2019-10-29 03:20:56 +01:00
muppeth was assigned by fede 2019-10-29 03:20:56 +01:00
fede added the
REVISION
UPDATE
labels 2019-10-29 03:20:56 +01:00
muppeth reviewed 2019-10-30 12:26:41 +01:00
Owner

Hopefully this will not cause errors.

Hopefully this will not cause errors.
muppeth reviewed 2019-10-30 12:29:17 +01:00
Owner

I think correct term is Memory and not memories. Maybe to be exact it should be "Memory Modules"

I think correct term is Memory and not memories. Maybe to be exact it should be "Memory Modules"
muppeth requested changes 2019-10-30 12:30:20 +01:00
muppeth left a comment
Owner

Just a minor suggestion, but otherwise fine with me @fede. Grat Job!

Just a minor suggestion, but otherwise fine with me @fede. Grat Job!
fede reviewed 2019-10-30 13:46:50 +01:00
Author
Owner

You mean the *? Because if so, it was working on spanish translations already.

You mean the *? Because if so, it was working on spanish translations already.
Author
Owner

You were right. They are actually memories modules, I already changed it. Didn't had the time to update the Spanish translation, now it's up-to-date and since in spanish we don't have neuter for a lot of words, I finally managed to fixed the situation without overcharging the texts.

You were right. They are actually memories modules, I already changed it. Didn't had the time to update the Spanish translation, now it's up-to-date and since in spanish we don't have neuter for a lot of words, I finally managed to fixed the situation without overcharging the texts.
Owner

It is not 'memories modules' but 'memory modules'. I think after this is changed again it can be merges.

Just checked the changes with vagrant and Diaspora* doesn't seem to cause any issues.

It is not 'memories modules' but 'memory modules'. I think after this is changed again it can be merges. Just checked the changes with vagrant and Diaspora* doesn't seem to cause any issues.
Author
Owner

Done!

Done!
muppeth approved these changes 2019-10-30 14:13:30 +01:00
antilopa approved these changes 2019-10-31 20:34:30 +01:00
fede closed this pull request 2019-11-02 14:17:52 +01:00

Pull request closed

Sign in to join this conversation.
No description provided.