Update last change date on TOS #418

Merged
meaz merged 2 commits from tos_2023 into main 2023-02-26 11:42:20 +01:00
6 changed files with 5 additions and 332 deletions

View File

@ -1,163 +0,0 @@
---
title: 'Nutzungsbedingungen'
bgcolor: '#FFF'
fontcolor: '#1F5C60'
section_id: tos
text_align: left
---
<br>
**v1.2 - März 2020**
<a name="about"></a>
<br>
## Über dieses Dokument
Dieses Dokument wurde im Original in Englisch verfasst. Die englische Version ist die einzige Version des Dokuments, für die **Stichting Disroot.org** haftbar gemacht werden kann.<br>
Jede Übersetzung der **Nutzungsbedingungen**, so wie die vorliegende, ist eine Bemühung der Community, die Informationen in anderen Sprachen zugänglich zu machen und sollte als solche verstanden werden, mit keinem anderen Wert als der reinen Information.
<br>
# Annahme der Bedingungen
Durch die Nutzung eines beliebigen, von **Disroot.org** bereitgestellten Angebots stimmst Du den [**Nutzungsbedingungen**](https://disroot.org/en/tos) zu. Daher solltest Du diese Bedingungen zunächst lesen, bevor Du unsere Plattform nutzt.
## Community Hinweis
**Disroot** ist eine Gemeinschaft und unsere Plattform ist Teil des "Freie und quelloffene Software"-Ökosystems (FOSS). Wir alle teilen Serverressourcen, arbeiten zusammen und nutzen gemeinsam die **Disroot.org**-Dienste. Es ist sehr wichtig, dass jede und jeder von uns das versteht und sich gleichermaßen dafür verantwortlich fühlt. Halte Dich daher bitte an die folgenden Richtlinien, dann werden wir alle miteinander klarkommen.
# Nutzungsbedingungen
<a name="users"></a>
<br>
## 1. Wer kann unser Angebot nutzen?
Jede Person, die mindestens 16 Jahre alt ist, kann unser Angebot nutzen.
<br>
<a name="space"></a>
<br>
## 2. Speicherplatzbeschränkungen auf der Festplatte
**Ressourcen sind knapp**. Sei Dir bewusst, dass das Aufheben von unnötigen Dateien und E-Mails möglicherweise Serverplatz einschränkt, was dazu führen kann, dass weniger Accounts für Andere bereitsstehen.
<br>**Nicht zumüllen!**
<br>
<a name="expiration"></a>
<br>
## 3. Account-Verfall
Aus Sicherheitsgründen löscht **Disroot.org** keine ungenutzten Accounts. Das kann sich in Zukunft eventuell ändern, wenn wir gezwungen sind, Speicherplatz für andere Nutzer zu schaffen. Solche Änderungen in unseren Bedingungen werden ausreichend im Voraus über alle Kommunikationskanäle bekanntgegeben.<br>Wir würden es jedoch vorziehen, wenn unsere Nutzer Verantwortung für ihren Account und dessen Einfluss auf die **Disroot**-Ressourcen übernehmen und ihren [**Account löschen**](https://user.disroot.org), wenn sie unsere Angebote nicht länger nutzen wollen, oder ungenutzte bzw. unnötige Dateien löschen.
<br>
<a name="password"></a>
<br>
## 4. Passwort
Wir überwachen niemanden, der die Aktivierung eines **Disroot**-Accounts beantragt. Wenn Du Deinen Account erstellst, kannst Du entweder Sicherheitsfragen und/oder das Hinzufügen einer zweiten E-Mailadresse auswählen. Beide Optionen werden es Dir ermöglichen, Dein Passwort zurückzusetzen, wenn Du es verlierst oder vergisst.<br> - Wenn Du keine zweite E-Mailadresse angibst oder die Antworten auf die Sicherheitsfragen vergisst, sind wir nicht in der Lage, Dir die notwendigen Daten zuzusenden, um wieder Zugriff auf Deinen Account zu erhalten. Denke auch daran, Dein Passwort regelmäßig zu ändern: Das kannst Du machen, indem Du Dich in den [User Self-Service](https://user.disroot.org) einloggst und auf 'Change password' bzw. 'Passwort ändern' klickst.<br>
**! Warnung !** Verlorene Passwörter führen zu einem nicht wiederherstellbaren Verlust Deiner Clouddaten. Um Dich davor zu schützen, kannst Du die Passwort-Wiederherstellung in Deinen persönlichen Cloud-Einstellungen aktivieren.
<br>
<a name="spam"></a>
<br>
## 5. SPAM und Viren
Um zu verhindern, dass unsere Server auf Sperrlisten landen:
- Wir untersagen die Nutzung von **Disroot**-E-Mailaccounts zum Versenden von SPAM. Jeder diesbezüglich festgestellte Account wird ohne weitere Mitteilung deaktiviert.
- Wenn Du eine größere Menge an SPAM oder verdächtigen E-Mails bekommst, sag uns bitte auf [**support@disroot.org**](mailto:support@disroot.org) Bescheid, damit wir uns das näher ansehen können.
<br>
<a name="copyright"></a>
<br>
## 6. Copyright-Material
Eines der Hauptziele von **Disroot.org** ist es, Freie und quelloffene Software (FOSS) und alle Arten von Copyleft-Inhalten zu fördern. Nimm auch Du dieses Ziel auf und unterstütze Künstler und Projekte, die Ihre Arbeit unter diesen Lizenzen veröffentlichen.
- Das Hochladen und (vor allem) das öffentliche Teilen von Copyright-Material auf **Disroot** kann sowohl andere Nutzer und **Disroot.org** in ernsthafte juristische Schwierigkeiten bringen als auch das ganze Projekt und die Existenz unserer Server (und aller damit verbundenen Angebote) gefährden, also **lass es einfach**.
<br>
<a name="not_allowed"></a>
<br>
## 7. Nicht erlaubte Aktivitäten
Beteilige Dich nicht an den folgenden Handlungen, während Du die durch **Disroot.org** bereitgestellten Angebote nutzt:
<ol class=disc>
<li> <b>Belästigung und Beschimpfung anderer</b> durch die Beteiligung an Drohungen, Stalking oder dem Senden von SPAM.</li>
<li> <b>Beiträge zur Diskriminierung, Belästigung oder Schaden eines Individuums oder einer Gruppe.</b> Das umfasst auch das Verbreiten von Hass und Fanatismus durch Rassismus, Ethnophobie, Antisemitismus, Sexismus, Homophobie und andere Arten diskriminierenden Verhaltens.</li>
<li> <b>Beteiligung am Missbrauch anderer</b> durch die Verbreitung von Material, dessen Herstellungsprozess Gewalt oder sexuelle Übergriffe gegen Personen oder Tiere beinhaltete</li>
<li> <b>Imitation oder Darstellung einer anderen Person</b> auf eine verwirrende oder täuschende Weise, es sei denn, der Account ist deutlich als Parodie gekennzeichnet.</li>
<li> <b>Doxing</b>: die Veröffentlichung von persönlichen Daten einer anderen Person ist nicht erlaubt, denn:<br> (I) wir können weder die Absichten noch die Konsequenzen für die bloßgestellte Person abschätzen und (II) es bedeutet ein zu großes juristisches Risiko für <b>Disroot.org</b>. </li>
<li> <b>Missbrauch der Dienste</b> durch die Verbreitung von Viren oder Malware, Beteiligung an Denial-of-Service-Attacken oder den Versuch, sich unauthorisierten Zugriff auf irgendein Computersystem, dieses eingeschlossen, zu verschaffen.</li>
<li> <b>Verbotene Aktivitäten</b> nach nationalem oder internationalem Recht.</li>
</ol>
<br>
<a name="commercial"></a>
<br>
## 8. Nutzen des Disroot-Angebots für kommerzielle Aktivitäten
**Disroot** ist eine Non-Profit-Organisation, die Dienste für Individuen auf einer "zahle soviel Du willst"-Basis anbietet. Aufgrund dieser Struktur verstehen wir die Nutzung der **Disroot**-Dienste für kommerzielle Zwecke als Missbrauch des Angebots und werden sie als solche behandeln.
Diese kommerziellen Aktivitäten oder Zwecke beinhalten (nicht ausschließlich):
<ol class=disc>
<li>Handeln jedes <b>Disroot</b>-Angebots mit einer dritten Partei.<br>Das ist untersagt.</li>
<li>Nutzen der E-Mail für Zwecke wie "no-reply"-Accounts für ein Geschäft.<br>Wenn wir eine solche Aktivität feststellen, wird der Account ohne Warnung blockiert.</li>
<li>Versenden von Massen-E-Mails, zum Beispiel aber nicht ausschließlich für Vertrieb oder Werbung zu geschäftlichen Zwecken.<br>
Der Account wird als Spam behandelt und bei Feststellung blockiert ohne vorherige Mitteilung.</li>
<li>Nutzung des <b>Disroot</b>-Angebots zum finanziellen Gewinn, zum Beispiel aber nicht ausschließlich durch Handel oder zur Verkaufsverwaltung, wird nicht toleriert.<br>Accounts, die zum Zwecke der Gewinnerwirtschaftung erstellt wurden, werden bei Feststellung geschlossen.</li>
</ol>
<br>
Die Nutzung des <b>Disroot</b>-Angebots für andere kommerzielle Aktivitäten wird fallbezogen untersucht und die Entscheidung über eine Schließung des entsprechenden Accounts hängt ab von der Kommunikation mit dem Accountbetreiber und der Art der fraglichen Aktivitäten.
<br>
Wenn Du Dir nicht sicher bist oder Fragen hast über die Interpretation des Begriffs "Kommerzielle Aktivitäten", kontaktiere uns bitte.
<br>
<a name="ownership"></a>
<br>
## 9. Eigentum von und Verantwortlichkeit für Inhalte
**Disroot.org** ist nicht verantwortlich für jegliche Inhalte, die auf einem unserer Dienste veröffentlicht werden. Du bist verantwortlich für Deine Nutzung der **Disroot**-Dienste, für jeden Inhalt, den Du bereitstellst und alle Konsequenzen daraus. Allerdings behalten wir uns, um unsere Existenz zu schützen, das Recht vor, jeden Inhalt zu löschen, wenn er gegen geltendes Recht verstößt.
<br>
<a name="legal"></a>
<br>
## 10. Juristische Verantwortlichkeit
Wie bei allem anderen, was Du tust, sei Dir bewusst, dass **Disroot.org** weder verantwortlich ist für das, was Du schreibst, noch für die Absicherung Deiner Privatsphäre. Wir laden Dich daher ein, das beste aus den existierenden Werkzeugen zu machen, um Deine Rechte zu schützen.<br><br>
Um mehr darüber zu erfahren, wie Deine Daten gespeichert und genutzt werden, sieh Dir unsere [**Datenschutzerklärung**](https://disroot.org/de/privacy_policy) an.
<br>
<a name="laws"></a>
<br>
## 11. Gesetze
**Disroot.org** wird in den **Niederlanden** gehostet und unterliegt daher **niederländischen** Gesetzen und Rechtssprechung.
<br>
<a name="termination"></a>
<br>
## 12. Account-Löschung
**Disroot.org** kann Deinen Zugang zu jeder Zeit unter den folgenden Bedingungen beenden:
<ol class=disc>
<li>Der Account wurde beim Versenden von SPAM (übermäßige Mengen unaufgeforderter E-Mails) identifiziert.</li>
<li>Der Account war an einer oder mehrerer der oben genannten verbotenen Aktivitäten beteiligt.</li>
</ol>
Die genannten Bedingungen können sich jederzeit ändern.
<br>
<a name="warranty"></a>
<br>
## 13. Keine Garantie
Du verstehst und bist einverstanden, dass **Disroot.org** Dir in erster Linie internetbasierte Dienste zur Verfügung stellt. Die Dienste werden angeboten wie sie sind, abhängig von der Verfügbarkeit und ohne Verbindlichkeit oder Haftung. So wenig wir auch nur einen einzigen unserer Nutzer enttäuschen wollen, können wir doch keine Garantie für die Zuverlässigkeit, Erreichbarkeit oder Qualität unserer Dienste geben.<br> Du bist einverstanden, dass die Nutzung unserer Dienste auf Dein alleiniges und ausschlie&szlig;liches Risiko geschieht.
<br>
<a name="changes"></a>
<br>
## 14. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Wir schätzen Transparenz sehr und tun daher unser Bestes um sicherzustellen, dass unsere Nutzer so früh wie möglich per E-Mail, über Soziale Netzwerke und/oder auf unserem [Blog](hhtps://disroot.org/de/blog) über wichtige Änderungen informiert werden. Über kleinere Änderungen werden wir vermutlich nur in uneserem Blog informieren.
<br>
Du kannst die vergangenen Änderungen dieses Dokuments auf unserem [**Git-Repository**](https://git.disroot.org/Disroot/Disroot-ToS/commits/branch/master).
[Zurück zum Anfang](#top)

View File

@ -1,164 +0,0 @@
---
title: 'Term Of Services'
bgcolor: '#FFF'
fontcolor: '#1F5C60'
section_id: tos
text_align: left
---
<br>
**v1.2 - March 2020**
<a name="about"></a>
<br>
## About this document
This document has been originally written in English and is the only version for which **Stichting Disroot.org** can be held accountable.<br>
Any translation of this **Terms of Services** is a community effort to make the information accessible in other languages and should be taken as such, with no other value than merely informative.
<br>
# Accepting these Terms
By using any of the services provided by **Disroot.org** you agree to be bound by our Terms of Services. So, you should start reading these terms before first using our platform.
## Community Notice
**Disroot** is a community and our platform a part of the Free Software and Open Source ecosystem. We all share servers resources, collaborate and use **Disroot.org** services together. It is very important that each and everyone of us understands it and feels equally responsible for it. So, please keep to the following guidelines so we all get along.
# Terms of Services
<a name="users"></a>
<br>
## 1. Who can use our services?
Any person who is at least 16 years of age can use the Services.
<br>
<a name="space"></a>
<br>
## 2. Space limits on disk
**Resources are scarce**. Have in mind that keeping unnecessary files and emails might limit server space, which can lead to less accounts served to others.<br>**Don't litter!**
<br>
<a name="expiration"></a>
<br>
## 3. Account expiration
For safety reasons, **Disroot.org** does not expire unused accounts. This might be a subject to change if we are forced to save up disk space for other users. Such changes in our terms will be announced via all communication channels well in advance.<br>We would rather appreciate people taking responsibility for their account and its impact on **Disroot** resources, and rather [**delete their account**](https://user.disroot.org) when they decide not to use our services any longer, or purge unused files.
<br>
<a name="password"></a>
<br>
## 4. Password
We never keep track of anybody who requests the activation of a **Disroot** account. When creating your account, you may either choose security questions and/or adding a secondary email, both of which will allow you to recover your password in case you lose/forget it.<br>
- If you don't set a secondary email or forget the question or the answers to the questions, we won't be able to re-send you the data to access your account again. Remember as well to periodically change your password: you can do it by login into the [User Self-Service](https://user.disroot.org) and clicking the 'Change password' button.<br>
**! WARNING !** Lost passwords will lead to un-recoverable cloud file loss. To protect yourself from it, you can enable password recovery feature in your personal Cloud settings.
<br>
<a name="spam"></a>
<br>
## 5. SPAM and Viruses
To avoid having our servers included in blacklists:
- We do not allow the use of Disroot email accounts to send spam. Any account caught doing so will be disabled without further notice.
- If you happen to receive great amount of SPAM or any suspicious emails please let us know at support@disroot.org so we can investigate it further.
<br>
<a name="copyright"></a>
<br>
## 6. Copyright material
One of the main aims of **Disroot** is to promote Free Libre and Open Source software and all kind of copyleft content. Embrace it and support artists and projects that release their work under those licences.
- Uploading and (most of all) publicly sharing copyrighted material on **Disroot** could put other users and **Disroot.org** in serious legal troubles as well as endanger the whole project and the existence of our servers (and all services connected to it) so **just don't do it**.
<br>
<a name="not_allowed"></a>
<br>
## 7. Activities not allowed
Do not engage in the following activities through the services provided by **Disroot.org**:
<ol class=disc>
<li> <b>Harassing and abusing others</b> by engaging in threats, stalking, or sending spam.</li>
<li> <b>Contributing to the discrimination, harassment or harm against any individual or group.</b> That includes the spread of hate and bigotry through racism, ethnophobia, antisemitism, sexism, homophobia and any other forms of discriminatory behavior.</li>
<li> <b>Contributing to the abuse of others</b> by distributing material where the production process created violence or sexual assault against persons or animals.</li>
<li> <b>Impersonating or portraying another person</b> in a confusing or deceptive manner unless the account is clearly classified as a parody.</li>
<li> <b>Doxing</b>: the publication of other people's personal data is not allowed because:<br> (I) we cannot assess either the purposes or what consequences it will have for the exposed people, and (II), it implies too big a legal risk for <b>Disroot.org</b>. </li>
<li> <b>Misuse of services</b> by distributing viruses or malware, engaging in a denial of service attack, or attempting to gain unauthorized access to any computer system, including this one.</li>
<li> <b>Activities not permitted</b> by national or international law.</li>
</ol>
<br>
<a name="commercial"></a>
<br>
## 8. Using Disroot services for commercial activities
**Disroot** is a non-profit organization providing services for individuals on "pay as you wish" basis. Because of this structure we see using **Disroot** services for commercial purposes as an abuse of the service and it will be treated as such.
These commercial activities or purposes include, but are not limited to:
<ol class=disc>
<li>Trading any <b>Disroot</b> services with a third party.<br>This is prohibited.</li>
<li>Using email for purposes such as "no-reply" type of accounts for a business.<br>If such activity is detected, the account will be blocked without a warning.</li>
<li>Sending bulk emails, including but not limited to marketing and advertising, for business purposes.<br>
The account will be treated as spam and blocked upon discovery without any prior notice.</li>
<li>Using <b>Disroot</b> services for financial gain, including but not limited to trading or managing sales, is not tolerated.<br>Accounts created for the purpose of generating profits will be subject to termination upon inquiry.</li>
</ol>
<br>
Using <b>Disroot</b> services for any other commercial activity will be examined per case and the decision on terminating such accounts will be based upon communication with the account holder and the type of the activities in question.
<br>
If you have any doubts or questions about the scope of the term "commercial activities", please contact us.
<br>
<a name="ownership"></a>
<br>
## 9. Ownership of and responsibility for content
**Disroot.org** is not responsible for any content published on any of our services. You are responsible for your use of the **Disroot**'s services, for any content you provide and for any consequences thereof. However, to secure our existence, we reserve the right to remove any content if found in violation with applicable law.
<br>
<a name="legal"></a>
<br>
## 10. Legal responsibilities
As for anything else you do, be aware that **Disroot.org** is not responsible for what you write, nor for the safeguard of your own privacy. We therefore invite you to make the most of all the existing tools to defend your rights.<br><br>
To learn more about how your information is being stored and used, please refer to our **Privacy Statement**.
<br>
<a name="laws"></a>
<br>
## 11. Laws
**Disroot.org** is hosted in the **Netherlands** and therefore is subject to **Dutch** laws and jurisdiction.
<br>
<a name="termination"></a>
<br>
## 12. Account termination
**Disroot.org** may terminate your service at any time under the following conditions:
<ol class=disc>
<li>The account has been found to be sending SPAM (excessive amounts of unsolicited email).</li>
<li>The account has engaged in one or more of the banned activities listed above.</li>
</ol>
The above conditions are subject to change at any time.
<br>
<a name="warranty"></a>
<br>
## 13. No Warranty
You understand and agree that **Disroot.org** provides you primarily with internet-based services. Therefore, services are offered as is, subject to availability and without liability to you. As much as we would not like to let any of our users down, we just can not give any warranty as to the reliability, accessibility, or quality of our services.<br> You agree that the use of our services is at your sole and exclusive risk.
<br>
<a name="changes"></a>
<br>
## 14. Changes on these Terms
We reserve the right to modify these conditions at any time. We highly evaluate transparency and do our best to make sure users are notified as soon as possible about any major changes via email, social networks and/or on our [blog](https://disroot.org/en/blog). Minor changes will most likely only be published on our blog.
<br>
You can follow the history of changes on this document on our git repository [**here**](https://git.disroot.org/Disroot/Disroot-ToS/commits/branch/master)
[Back to top](#top)

View File

@ -14,6 +14,6 @@ header_image: havefun.jpg
translation_banner:
set: true
last_modified: März 2022
last_modified: Februar 2023
language: German
---

View File

@ -14,6 +14,6 @@ header_image: havefun.jpg
translation_banner:
set: true
last_modified: März 2022
last_modified: Febrero 2023
language: Spanish
---

View File

@ -14,6 +14,6 @@ header_image: havefun.jpg
translation_banner:
set: true
last_modified: Mars 2022
last_modified: Février 2023
language: French
---

View File

@ -14,6 +14,6 @@ header_image: havefun.jpg
translation_banner:
set: true
last_modified: Mars 2022
language: French
last_modified: Febbraio 2023
language: Italian
---