From 3b859b9757964967ce6e4f0183f787f47a4c41e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: userdebug <userdebug@disroot.org>
Date: Wed, 29 May 2019 21:36:39 +0200
Subject: [PATCH] Updated sync related strings

---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 1a0a8e9..80655c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -79,8 +79,8 @@
     <string name="SpreadTheWordTxt">Obavestite prijatelje i porodicu o Disroot platformi! Zašto ne biste napisali blog o vašim iskustvima? Srdačno očekujemo vaše mišljenje!</string>
     <string name="SpreadTheWordBtn">Podelite aplikaciju</string>
     <string name="DisrootWeb">Disroot sajt</string>
-    <string name="FirstTitle">Umalo da zaboravim</string>
-    <string name="FirstInfo">Duži pritisak na bilo koju ikonicu prikazaće dodatne informacije…</string>
+    <string name="FirstTitle">Još nešto!</string><!-- need update -->
+    <string name="FirstInfo">&#8226; Duži pritisak na bilo koju ikonicu prikazaće dodatne informacije… \n\n&#8226; Aplikacija se može uskladiti sa statusnom stranicom Disroot sajta. To znači da ćete u realnom vremenu dobijati poruke o problemima, zastojima, zakazanom održavanju i sl. putem https://state.disroot.org\nPreporučujemo da isključite optimizaciju baterije i dozvolite aplikaciji da radi u pozadini. Ako niste sigurni, podešavanja možete izmeniti iz menija Disroot aplikacije. </string><!-- need update -->
     <string name="DiasporaTitle">Diaspora* podešavanja</string>
     <string name="DiasporaInfo">Raspodeljena i decentralizovana društvena mreža. Objavite, delite, stvarajte zajednice.\n\nKorisnik:\n vaše_diaspora_korisničko_ime@pod.disroot.org\n\nLozinka:\n vaša_diaspora_lozinka</string>
     <string name="PadInfo">Pomoću Etherpad-a pišite članke, medijske objave, podsetnike, itd. Zajedno sa prijateljima, kolegama sa fakulteta ili saradnicima, možete istovremeno raditi na određenom dokumentu.\nRegistracija nije potrebna.</string>
@@ -157,5 +157,8 @@
     <string name="NotesDialog">Za nastavak je potrebno instalirati aplikaciju Beleške (Notes).\nIzaberite \'instaliraj\' i preuzmite aplikaciju pomoću F-Droid-a.</string>
     <string name="action_notes">Beleške</string>
     <string name="PadDialog">Za nastavak je potrebno instalirati aplikaciju Padland.\nIzaberite \'instaliraj\' i preuzmite aplikaciju pomoću F-Droid-a.</string>
-    <string name="do_you_want_to_exit">do you want to exit?</string>
+    <string name="do_you_want_to_exit">Želite da izađete?</string>
+    <string name="action_optimization">Optimizacija baterije</string>
+    <string name="OptimizationTitle">Optimizacija baterije!</string>
+    <string name="OptimizationInfo">Ova verzija aplikacija donosi mogućnost sinhronizacije sa statusnom stranom Disroot sajta. To znači da ćete u realnom vremenu dobijati poruke o problemima, zastojima, zakazanom održavanju i sl. putem https://state.disroot.org\nPreporučujemo da isključite optimizaciju baterije i dozvolite aplikaciji da radi u pozadini. Ako niste sigurni, podešavanja možete izmeniti iz menija Disroot aplikacije.</string>
 </resources>