GitNex/app/src/main/res/values-pt/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- menu items -->
    <string name="navMyRepos">Meus repositórios</string>
    <string name="navStarredRepos">Favoritos</string>
    <string name="navRepos">Repositórios</string>
    <string name="navProfile">Perfil</string>
    <string name="navSettings">Configurações</string>
    <string name="navOrgs">Organizações</string>
    <string name="navAbout">Sobre</string>
    <string name="navRate">Avalie o GitNex</string>
    <string name="navLogout">Sair</string>
    <string name="navExplore">Explorar</string>
    <string name="navAdministration">Administration</string>
    <!-- menu items -->
    <!-- page titles -->
    <string name="pageTitleAbout">Sobre</string>
    <string name="pageTitleMyRepos">Meus repositórios</string>
    <string name="pageTitleRepositories">Repositórios</string>
    <string name="pageTitleProfile">Perfil</string>
    <string name="pageTitleNewRepo">Novo repositório</string>
    <string name="pageTitleOrganizations">Organizações</string>
    <string name="pageTitleIssues">Incidentes</string>
    <string name="pageTitleSettings">Configurações</string>
    <string name="pageTitleCreateOrganization">Nova organização</string>
    <string name="pageTitleCreateMilestone">Nova meta</string>
    <string name="pageTitleCreateNewIssue">Novo incidente</string>
    <string name="pageTitleCreateLabel">Novo marcador</string>
    <string name="pageTitleCredits">Créditos</string>
    <string name="pageTitleChooseBranch">Select Branch</string>
    <string name="pageTitleLabelUpdate">Atualizar marcador</string>
    <string name="pageTitleSponsors">Doadores</string>
    <string name="pageTitleStarredRepos">Favoritos</string>
    <string name="pageTitleCreateTeam">Nova equipe</string>
    <string name="pageTitleAddEmail">Adicionar endereço de E-mail</string>
    <string name="pageTitleNewFile">Novo arquivo</string>
    <string name="pageTitleExplore">Explorar</string>
    <string name="pageTitleAdministration">Gitea Administration</string>
    <string name="pageTitleUserAccounts">Manage Accounts (beta)</string>
    <!-- page titles -->
    <string name="repoName">Repo demo</string>
    <string name="repoFullname">Repo com ORG</string>
    <string name="repoDescription">Descrição demo</string>
    <string name="noData">Nenhum repositório encontrado</string>
    <string name="orgName">Organização demo</string>
    <string name="orgDescription">Descrição demo</string>
    <string name="noDataOrg">Nenhuma organização encontrada</string>
    <string name="newCreateButtonCopy">Criar</string>
    <string name="newUpdateButtonCopy">Atualizar</string>
    <string name="newRepoTintCopy">Nome do repositório</string>
    <string name="newRepoDescTintCopy">Descrição do repositório</string>
    <string name="newRepoPrivateCopy">Privado</string>
    <string name="newRepoDescInfo">No máximo 255 caracteres</string>
    <string name="newRepoOwner">Proprietário</string>
    <string name="newOrgTintCopy">Nome da organização</string>
    <string name="newOrgDescTintCopy">Descrição da organização</string>
    <string name="newOrgDescInfo">No máximo 255 caracteres</string>
    <string name="userName">Usuário</string>
    <string name="passWord">Senha</string>
    <string name="btnLogin">ENTRAR</string>
    <string name="instanceUrl">URL da instância</string>
    <string name="navigation_drawer_open">Abrir painel de navegação</string>
    <string name="navigation_drawer_close">Fechar painel de navegação</string>
    <string name="logo">Conectar no Gitea</string>
    <string name="urlInfoTooltip">1- Escolha o protocolo correto (https ou http). \n2- Insira a url do Gitea. Por exemplo: try.gitea.io. \n3 - Se você habilitou 2FA para sua conta, digite o código no campo de código OTP. \n4- Para autenticação básica HTTP use USUARIO@DOMINIO.COM no campo URL.</string>
    <string name="malformedUrl">Couldn\'t connect to host. Please check your URL or port for any errors.</string>
    <string name="protocolError">Não é recomendado usar protocolo HTTP a menos que você esteja testando em uma rede local.</string>
    <string name="malformedJson">JSON malformado foi recebido. A resposta do servidor não foi bem sucedida.</string>
    <string name="emptyFieldURL">A URL da instância é necessária</string>
    <string name="emptyFieldUsername">Nome de usuário é necessário</string>
    <string name="emptyFieldPassword">A senha é necessária</string>
    <string name="checkNetConnection">Não é possível acessar a rede, por favor, verifique sua conexão com a Internet</string>
    <string name="netConnectionIsBack">Yay, We have Internet connection!</string>
    <string name="repoNameErrorEmpty">Nome do repositório está vazio</string>
    <string name="repoNameErrorInvalid">O nome do repositório não é válido. [um&#8211;z A&#8211;Z 0&#8211;9 &#8211; _]</string>
    <string name="repoNameErrorReservedName">Repository name is reserved</string>
    <string name="repoNameErrorReservedPatterns">Repository name contains reserved keywords</string>
    <string name="repoDescError">Descrição do repositório excede o limite máximo de 255 caracteres</string>
    <string name="repoCreated">Repositório criado com êxito</string>
    <string name="repoCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="repoExistsError">Um repositório com este nome já existe sob o proprietário selecionado</string>
    <string name="orgNameErrorEmpty">O nome da organização está vazio</string>
    <string name="orgNameErrorInvalid">O nome da organização não é válido, [&#8211;z A&#8211;Z 0&#8211;9 &#8211; _]</string>
    <string name="orgDescError">Descrição da organização excede o limite máximo de 255 caracteres</string>
    <string name="orgCreated">Organização criada com sucesso</string>
    <string name="orgCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="orgExistsError">Organização já existe</string>
    <string name="binaryFileError">Binary files are not supported yet.</string>
    <string name="fileTooLarge">This file exceeds the maximum possible diff lines.</string>
    <string name="processingText">Processando</string>
    <string name="search">Pesquisar</string>
    <string name="close">Fechar</string>
    <string name="addNewContent">Adicionar</string>
    <string name="orgContentAvatar">Org</string>
    <string name="repoContentAvatar">Repo</string>
    <string name="privateAvatar">Pri</string>
    <string name="removeContent">Remover</string>
    <string name="genericApiStatusError">A instância retornou um erro. Código\u0020</string>
    <string name="title_activity_repo_detail">RepoDetailActivity</string>
    <string name="tab_text_info">Detalhes</string>
    <string name="tab_text_files">Arquivos</string>
    <string name="tab_text_ml">Metas</string>
    <string name="tab_text_releases">Versões</string>
    <string name="tab_text_branches">Branches</string>
    <string name="tab_text_labels">Marcadores</string>
    <string name="tab_text_collaborators">Colaboradores</string>
    <string name="tabPullRequests">Pull requests</string>
    <string name="noDataIssueTab">Nenhum incidente encontrado</string>
    <string name="infoTabRepoWebsite">Website</string>
    <string name="infoTabRepoSize">Tamanho</string>
    <string name="infoTabRepoDefaultBranch">Branch padrão</string>
    <string name="infoTabRepoSshUrl">URL de SSH</string>
    <string name="infoTabRepoCloneUrl">URL de clone</string>
    <string name="infoTabRepoRepoUrl">URL do repo</string>
    <string name="infoTabRepoForksCount">Forks</string>
    <string name="infoTabRepoCreatedAt">Criado</string>
    <string name="infoTabRepoUpdatedAt">Última atualização</string>
    <string name="infoShowMoreInformation">Show More Information</string>
    <string name="infoMoreInformation">More Information</string>
    <string name="timeAtText">às</string>
    <string name="createdText">Aberto\u0020</string>
    <string name="issueCreator">Criador:\u0020</string>
    <string name="issueCommenter">Autor do comentário:\u0020</string>
    <string name="issueMilestone">Meta %1$s</string>
    <string name="dueDate">Due on %1$s</string>
    <string name="assignedTo">Atribuído a: %1$s</string>
    <string name="commentButtonText">Comente</string>
    <string name="commentEmptyError">Por favor escreva o seu comentário</string>
    <string name="commentSuccess">Comentário publicado</string>
    <string name="commentError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="featureDeprecated">This function will be removed in the future.</string>
    <string name="generalImgContentText">Avatar</string>
    <string name="noDataMilestonesTab">Nenhuma meta encontrada</string>
    <string name="commitAuthor">Autor do commit: %1$s</string>
    <string name="releaseDownloadText">Downloads</string>
    <string name="noDataReleasesTab">Nenhuma versão encontrada</string>
    <string name="releasePublishedBy">Published by @%1$s</string>
    <string name="noReleaseBodyContent">Release notes are not provided by the publisher.</string>
    <string name="noDataCollaboratorTab">Nenhum colaborador encontrado</string>
    <string name="newMilestoneTitle">Título</string>
    <string name="newMilestoneDescription">Descrição</string>
    <string name="newMilestoneDueDate">Data Limite</string>
    <string name="milestoneNameErrorEmpty">Título da meta está vazio</string>
    <string name="milestoneDescError">Descrição da meta excede o limite máximo de 255 caracteres</string>
    <string name="milestoneCreated">Meta criada com sucesso</string>
    <string name="milestoneCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="milestoneDateEmpty">Por favor, escolha uma data limite</string>
    <string name="milestoneNoDueDate">No due date</string>
    <string name="milestoneNoDescription">No description</string>
    <string name="milestoneIssueStatusOpen">%1$d Open</string>
    <string name="milestoneIssueStatusClosed">%1$d Closed</string>
    <string name="newIssueSelectAssigneesListTitle">Selecionar designados</string>
    <string name="newIssueSelectLabelsListTitle">Selecionar marcadores</string>
    <string name="newIssueTitle">Título</string>
    <string name="newIssueAssigneesListTitle">Designados</string>
    <string name="newIssueDescriptionTitle">Descrição</string>
    <string name="newIssueDueDateTitle">Data Limite</string>
    <string name="newIssueMilestoneTitle">Meta</string>
    <string name="newIssueLabelsTitle">Marcadores</string>
    <string name="issueTitleEmpty">O título do incidente está vazio</string>
    <string name="issueDescriptionEmpty">A descrição do incidente está vazia</string>
    <string name="issueCreated">Novo incidente criado com sucesso</string>
    <string name="issueCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="issueCreatedNoMilestone">No milestone</string>
    <string name="noAssigneesFound">Nenhum colaborador encontrado</string>
    <string name="noLabelsFound">Nenhuma marcador encontrado</string>
    <!-- settings -->
    <string name="settingsLanguageHeaderText">Tradução</string>
    <string name="settingsSecurityHeader">Security</string>
    <string name="settingsCertsSelectorHeader">Delete Trusted Certificates</string>
    <string name="settingsCertsPopupTitle">Delete Trusted Certificates?</string>
    <string name="settingsCertsPopupMessage">Are you sure to delete any manually trusted certificate or hostname? \n\nYou will also be logged out.</string>
    <string name="settingsDateTimeHeaderText">Data &amp; Hora</string>
    <string name="settingsSave">Configurações salvas</string>
    <string name="settingsLanguageSelectorHeader">Idioma</string>
    <string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">Português (Brasil)</string>
    <string name="settingsAppearanceHeader">Aparência</string>
    <string name="settingsDateTimeHeaderDefault">Bonito</string>
    <string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">Escolha o idioma</string>
    <string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">Escolha o formato da hora</string>
    <string name="settingsHelpTranslateText">Ajude a traduzir o GitNex para o seu idioma</string>
    <string name="codeBlockHeaderText">Cor do bloco de código</string>
    <string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Seletor de cores do bloco de código</string>
    <string name="settingsHomeScreenHeaderText">Tela inicial</string>
    <string name="settingsHomeScreenSelectedText">Meus repositórios</string>
    <string name="settingsHomeScreenSelectorDialogTitle">Select Home Screen</string>
    <string name="settingsCustomFontHeaderText">Font</string>
    <string name="settingsCustomFontSelectorDialogTitle">Choose Font</string>
    <string name="themeSelectorDialogTitle">Select App Theme</string>
    <string name="themeSelectionHeaderText">Theme</string>
    <string name="settingsPdfModeHeaderText">PDF Night Mode</string>
    <string name="fileViewerHeader">File Viewer</string>
    <string name="settingsCounterBadges">Counter Badges</string>
    <string name="settingsFileviewerSourceCodeHeaderText">Source Code Theme</string>
    <string name="fileviewerSourceCodeThemeSelectorDialogTitle">Select Source Code Theme</string>
    <string name="cacheSizeDataDialogHeader">Data Cache Size</string>
    <string name="cacheSizeDataSelectionHeaderText">Data Cache Size</string>
    <string name="cacheSizeImagesDialogHeader">Images Cache Size</string>
    <string name="cacheSizeImagesSelectionHeaderText">Images Cache Size</string>
    <string name="clearCacheSelectionHeaderText">Clear Cache</string>
    <string name="clearCacheDialogHeader">Clear Cache?</string>
    <string name="clearCacheDialogMessage">This will delete all the cache data including files and images.\n\nProceed with deletion?</string>
    <string name="draftsHeader">Drafts</string>
    <string name="draftsHintText">Comments draft</string>
    <string name="settingsEnableCommentsDeletionText">Enable Drafts Deletion</string>
    <string name="settingsEnableCommentsDeletionHintText">Delete comment draft when comment is posted</string>
    <!-- settings -->
    <string name="noMoreData">Não há mais dados disponíveis</string>
    <string name="createLabel">Novo marcador</string>
    <string name="menuTitleText">Menu do repositório</string>
    <string name="labelName">Nome do marcador</string>
    <string name="labelColor">Cor do marcador</string>
    <string name="labelEmptyError">Nome do marcador está vazio</string>
    <string name="labelNameError">Nome do marcador é inválido</string>
    <string name="labelCreated">Marcador criado.</string>
    <string name="labelGeneralError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="labelUpdated">Marcador atualizado.</string>
    <string name="noDataLabelsTab">Nenhum marcador encontrado</string>
    <string name="labelMenuContentDesc">Descrição</string>
    <string name="labelMenuEdit">Editar</string>
    <string name="labelMenuDelete">Excluir</string>
    <string name="labelDeleteText">Marcador excluído</string>
    <string name="labelDeleteErrorText">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="noDataBranchesTab">Nenhuma branch encontrada</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Erro de autorização</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedMessage">Parece que o Token de Acesso está revogado OU você não está autorizado a ver esses conteúdos. Em caso de Token revogado, por favor saia e faça o login novamente</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton">Cancelar</string>
    <string name="alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton">Sair</string>
    <string name="labelDeleteTitle">Excluir\u0020</string>
    <string name="labelDeleteMessage">Você realmente deseja excluir este marcador?</string>
    <string name="labelDeletePositiveButton">OK</string>
    <string name="labelDeleteNegativeButton">Cancelar</string>
    <!-- org tabbed layout str -->
    <string name="title_activity_org_detail">OrgDetailActivity</string>
    <string name="orgTabRepos">Repositórios</string>
    <string name="orgTabTeams">Equipes</string>
    <string name="orgTabMembers">Membros</string>
    <string name="orgCreateTeam">Nova equipe</string>
    <string name="noDataTeams">Nenhuma equipe encontrada</string>
    <string name="teamTitle">Nome da equipe</string>
    <string name="teamDescription">Descrição da equipe</string>
    <string name="teamPermission">Permissão: %1$s</string>
    <string name="noDataMembers">Nenhum membro encontrado</string>
    <string name="orgMember">Membros da organização</string>
    <string name="orgTeamMembers">Membros da equipe da organização</string>
    <string name="addNewMember">Add / Remove New Member</string>
    <string name="removeTeamMemberTitle">Remove\u0020</string>
    <string name="addTeamMemberTitle">Add\u0020</string>
    <string name="addTeamMemberMessage">Do you want to add this user to the team?</string>
    <string name="removeTeamMemberMessage">Do you want to remove this user from the team?</string>
    <string name="memberAddedMessage">Member added to the team successfully</string>
    <string name="memberRemovedMessage">Member removed from the team successfully</string>
    <!-- org tabbed layout str -->
    <!-- create team -->
    <string name="newTeamTitle">Nome da equipe</string>
    <string name="newTeamDesc">Descrição</string>
    <string name="newTeamPermission">Permissão</string>
    <string name="newTeamAccessControls">Controle de acessos</string>
    <string name="newTeamPermissionRead">Membros podem ver e clonar repositórios de equipe</string>
    <string name="newTeamPermissionWrite">Membros podem ler e fazer push para os repositórios de equipe</string>
    <string name="newTeamPermissionAdmin">Membros podem fazer pull e push para repositórios de equipe e adicionar colaboradores a eles</string>
    <string name="teamNameEmpty">Por favor, digite o nome da equipe</string>
    <string name="teamNameError">Nome da equipe deve conter apenas caracteres alfanuméricos, hífen (-), underline (_) e pontos (.)</string>
    <string name="teamPermissionEmpty">Por favor, selecione uma permissão</string>
    <string name="teamDescError">Descrição da equipe tem caracteres ilegais</string>
    <string name="teamDescLimit">Descrição da equipe tem mais de 100 caracteres</string>
    <string name="teamCreated">Equipe adicionada com sucesso</string>
    <string name="teamCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <!-- create team -->
    <!-- issue comments -->
    <string name="editCommentTitle">Editar Comentário</string>
    <string name="editCommentButtonText">Editar</string>
    <string name="editCommentUpdatedText">Comentário atualizado</string>
    <string name="issueCommentShare">Share Comment</string>
    <string name="deleteCommentSuccess">Comment deleted successfully</string>
    <!-- issue comments -->
    <!-- add collaborator -->
    <string name="addCollaboratorTitle">Adicionar/Remover colaborador</string>
    <string name="addCollaboratorSearchHint">Pesquisar usuários</string>
    <string name="addCollaboratorViewUserDesc">Usuário</string>
    <string name="removeCollaboratorTitle">Remover\u0020</string>
    <string name="removeCollaboratorMessage">Você quer remover este usuário do repositório?</string>
    <string name="removeCollaboratorToastText">Usuário removido do repositório.</string>
    <string name="addCollaboratorToastText">Usuário adicionado ao repositório.</string>
    <!-- add collaborator -->
    <!-- profile section -->
    <string name="profileTabFollowers">Seguidores</string>
    <string name="profileTabFollowing">Seguindo</string>
    <string name="profileCreateNewEmailAddress">Adicionar endereço de e-mail</string>
    <string name="profileEmailButton">Salvar</string>
    <string name="profileEmailTitle">Endereço de e-mail</string>
    <string name="emailAddedText">Novo e-mail adicionado com sucesso.</string>
    <string name="emailErrorEmpty">O endereço de e-mail está vazio.</string>
    <string name="emailErrorInvalid">Endereço de e-mail inválido</string>
    <string name="emailErrorInUse">O endereço de e-mail já está em uso</string>
    <string name="emailTypeText">Principal</string>
    <string name="profileTabEmails">E-mails</string>
    <!-- profile section -->
    <!-- single issue section -->
    <string name="singleIssueEditLabels">Adicionar/Remover marcadores</string>
    <string name="labelsUpdated">Marcadores atualizados</string>
    <string name="closeIssue">Fechar incidente</string>
    <string name="editIssue">Editar incidente</string>
    <string name="reOpenIssue">Reabrir incidente</string>
    <string name="issueStateClosed">Incidente fechado</string>
    <string name="issueStateReopened">Incidente reaberto</string>
    <string name="addRemoveAssignees">Adicionar/Remover designados</string>
    <string name="assigneesUpdated">Designados atualizados</string>
    <string name="singleIssueSubscribe">Subscribe</string>
    <string name="singleIssueUnSubscribe">Unsubscribe</string>
    <!-- single issue section -->
    <!-- multi select dialog -->
    <string name="select_entry">Selecionar</string>
    <string name="please_select_atleast">Por favor, selecione pelo menos </string>
    <string name="you_can_only_select_upto">Você só pode selecionar até </string>
    <string name="option"> opção</string>
    <string name="options"> opções</string>
    <string name="select_all">Selecionar tudo</string>
    <!-- multi select dialog -->
    <string name="repoMetaData">Metadados do repositório</string>
    <!-- admin -->
    <string name="adminCreateNewUser">Adicionar novo usuário</string>
    <string name="adminUsers">System Users</string>
    <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
    <!-- admin -->
    <!-- create user -->
    <string name="userFullNameText">Nome completo</string>
    <string name="userEmail">E-mail</string>
    <string name="userUserName">Usuário</string>
    <string name="userPassword">Senha</string>
    <string name="userInvalidFullName">Nome completo inválido</string>
    <string name="userInvalidUserName">Usuário inválido</string>
    <string name="userInvalidEmail">E-mail inválido</string>
    <string name="userCreatedText">Novo usuário adicionado com sucesso</string>
    <string name="userExistsError">O usuário já existe</string>
    <!-- create user -->
    <!-- edit issue -->
    <string name="editIssueNavHeader">Editar incidente #%1$s</string>
    <string name="editIssueSuccessMessage">Incidente atualizado</string>
    <!-- edit issue -->
    <!-- release -->
    <string name="createRelease">Nova versão</string>
    <string name="releaseTagNameText">Nome da tag</string>
    <string name="releaseTitleText">Título</string>
    <string name="releaseContentText">Conteúdo</string>
    <string name="releaseTypeText">Marcar como versão prévia</string>
    <string name="releaseBranchText">Selecionar o branch</string>
    <string name="releaseDraftText">Rascunho</string>
    <string name="tagNameErrorEmpty">Nome da tag está vazio</string>
    <string name="titleErrorEmpty">Título está vazio</string>
    <string name="releaseCreatedText">Nova versão criada</string>
    <!-- release -->
    <string name="loginOTPTypeError">O código OTP deve ser números.</string>
    <string name="loginOTP">Código OTP (Opcional)</string>
    <string name="otpMessage">Insira o código otp se a 2FA estiver habilitada</string>
    <string name="openWebRepo">Abrir no Navegador</string>
    <string name="repoStargazersInMenu">Usuários que favoritaram</string>
    <string name="repoWatchersInMenu">Observadores</string>
    <string name="noDataWebsite">No website found</string>
    <string name="noDataDescription">No description found</string>
    <string name="noDataLocation">No location found</string>
    <string name="starMember">Favorito</string>
    <string name="watcherMember">Observador</string>
    <string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">Source code (ZIP)</string>
    <string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">Source code (TAR.GZ)</string>
    <!-- new file -->
    <string name="newFileNameTintCopy">Nome do arquivo</string>
    <string name="newFileBranchTintCopy">Nome do Novo Branch</string>
    <string name="newFileContentTintCopy">Conteúdo do arquivo</string>
    <string name="newFileButtonCopy">Criar novo arquivo</string>
    <string name="newFileNameHintMessage">com a pasta: app/test.md</string>
    <string name="newFileMessageTintCopy">Mensagem de commit</string>
    <string name="newFileInvalidBranchName">Nome de branch inválido só pode conter &#8211;, um&#8211;z, 0&#8211;9</string>
    <string name="newFileCommitMessageError">Mensagem de commit muito longa</string>
    <string name="newFileSuccessMessage">Novo arquivo criado</string>
    <string name="newFileOldBranches">Branches atuais</string>
    <string name="newFileRequiredFields">Campos como nome de arquivo, conteúdo e mensagem de commit são necessários</string>
    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecionar branch atual irá desativar o novo branch</string>
    <string name="newFileNewBranchMessage">ex.: nova-branch</string>
    <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Novo nome do branch não pode estar vazio se o branch atual não estiver selecionado</string>
    <string name="strFilter">Filtro</string>
    <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
    <string name="copyIssueUrl">Copiar URL do incidente</string>
    <string name="copyIssueUrlToastMsg">URL copiada para a área de transferência</string>
    <string name="copyIssueCommentToastMsg">Copied comment to clipboard</string>
    <string name="milestoneCompletion">%1$d\uFF05 concluída</string>
    <!-- files -->
    <string name="noDataFilesTab">Nenhum arquivo encontrado</string>
    <string name="filesGenericError">Desculpe, este arquivo não pode ser visto pois a API retornou um erro</string>
    <string name="notSupported">Not supported</string>
    <!-- generic copy -->
    <string name="okButton">OK</string>
    <string name="doneButton">Feito</string>
    <string name="cancelButton">Cancelar</string>
    <string name="genericError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
    <string name="apiNotFound">Esta solicitação precisa de uma versão do Gitea maior do que a instalada. Por favor, atualize sua instância para a versão mais recente do Gitea.</string>
    <string name="noDataFound">Nenhum dado encontrado</string>
    <string name="addButton">Adicionar</string>
    <string name="removeButton">Remover</string>
    <string name="authorizeError">Você não está autorizado a executar esta ação.</string>
    <string name="menuContentDesc">Menu</string>
    <string name="menuEditText">Editar</string>
    <string name="menuDeleteText">Excluir</string>
    <string name="menuCopyText">Copy</string>
    <string name="menuQuoteText">Quote and Reply</string>
    <string name="modifiedText">editado</string>
    <string name="saveButton">Salvar</string>
    <string name="websiteText">Website</string>
    <string name="locationText">Localização</string>
    <string name="characters255Limit">Máximo 255 caracteres</string>
    <string name="emptyFields">Todos os campos são obrigatórios</string>
    <string name="textContinue">Continuar</string>
    <string name="copyToken">Token</string>
    <string name="viewInBrowser">View in Browser</string>
    <string name="isOpen">Open</string>
    <string name="isClosed">Closed</string>
    <string name="genericServerResponseError">We cannot reach the server at the moment, please check your server status and try again</string>
    <!-- generic copy -->
    <string name="translateText">Traduza o GitNex com Crowdin</string>
    <string name="exploreTextBoxHint">Explorar repositórios</string>
    <string name="starRepository">Favoritar repositório</string>
    <string name="unStarRepository">Desfavoritar repositório</string>
    <string name="starRepositorySuccess">Repositório adicionado à lista de favoritos</string>
    <string name="unStarRepositorySuccess">Repositório removido da lista de favoritos</string>
    <string name="watchRepository">Observar repositório</string>
    <string name="unWatchRepository">Deixar de observar</string>
    <string name="watchRepositorySuccess">Repositório adicionado à lista de observação</string>
    <string name="unWatchRepositorySuccess">Repositório removido da lista de observação</string>
    <string name="titleDrafts">Drafts</string>
    <string name="versionUnsupportedOld">Versão antiga não suportada (%1$s) do Gitea detectada. Por favor, atualize para a última versão estável. Se você continuar, o aplicativo pode não funcionar corretamente.</string>
    <string name="versionUnsupportedNew">Nova versão do Gitea detectada! Por favor, ATUALIZE o GitNex!</string>
    <string name="versionUnknown">No Gitea detected!</string>
    <string name="versionAlertDialogHeader">Versão do Gitea não suportada</string>
    <string name="loginViaPassword">Usuário e senha</string>
    <string name="loginMethodText">Escolha seu método de login preferido para acessar sua conta. O token é mais seguro!</string>
    <string name="unauthorizedApiError">A instância retornou um erro - Não autorizado. Verifique suas credenciais e tente novamente</string>
    <string name="loginTokenError">Por favor, insira o token correto</string>
    <string name="prDeletedFrok">Deleted Fork</string>
    <string name="noDataPullRequests">Nenhum pull request encontrado</string>
    <string name="prCreator">Criador:\u0020</string>
    <string name="editPrText">Editar Pull Request</string>
    <string name="copyPrUrlText">Copiar URL do Pull Request</string>
    <string name="editPrNavHeader">Editar Pull Request #%1$s</string>
    <string name="editPrSuccessMessage">Pull Request atualizado</string>
    <string name="fileDiffViewHeader">%1$s Arquivos Alterados</string>
    <string name="fileDiffViewHeaderSingle">%1$s Arquivo Alterado</string>
    <string name="openFileDiffText">Arquivos alterados</string>
    <string name="mergePullRequestText">Aplicar merge do Pull Request</string>
    <string name="mergePullRequestButtonText">Aplicar merge</string>
    <string name="deleteBranchAfterMerge">Delete branch after merge</string>
    <string name="mergeNoteText">A aplicação do merge pode falhar se você não está autorizado a aplicar este Pull Request.</string>
    <string name="mergeInfoDisabledMessage">Disabled Merge button means that there are conflicts OR other things to fix before Merge.</string>
    <string name="deleteBranchForkInfo">This branch belong to a forked repository</string>
    <string name="mergeCommentText">Comentário do merge</string>
    <string name="mergePRSuccessMsg">O merge da Pull Request foi aplicado com sucesso</string>
    <string name="mergePR404ErrorMsg">Pull Request não está disponível para aplicação do merge</string>
    <string name="mergeOptionMerge">Merge Pull Request</string>
    <string name="mergeOptionRebase">Rebase and Merge</string>
    <string name="mergeOptionRebaseCommit">Rebase and Merge (&#45;&#45;no-ff)</string>
    <string name="mergeOptionSquash">Squash and Merge</string>
    <string name="downloadFile">Download This File</string>
    <string name="waitLoadingDownloadFile">Please wait for the file to load to memory</string>
    <string name="downloadFileSaved">File saved successfully</string>
    <string name="excludeFilesInFileviewer">This file type is not supported in file viewer. Download it instead from the three dotted menu?</string>
    <string name="sizeCopy">Size</string>
    <string name="shareIssue">Share Issue</string>
    <string name="sharePr">Share Pull Request</string>
    <string name="shareRepository">Share Repository</string>
    <string name="createRepository">Create Repository</string>
    <string name="commitTitle">Branch Commits</string>
    <string name="commitCommittedBy">Committed by %1$s</string>
    <string name="viewCommits">View Commits</string>
    <!-- Memorizing Trust Manager -->
    <string name="mtm_notification">Certificate Verification</string>
    <string name="mtm_accept_cert">Accept Unknown Certificate?</string>
    <string name="mtm_trust_anchor">The server certificate is not signed by a known Certificate Authority.</string>
    <string name="mtm_cert_expired">The server certificate is expired.</string>
    <string name="mtm_accept_server_name">Accept Mismatching Server Name?</string>
    <string name="mtm_hostname_mismatch">Server could not authenticate as \&quot;%s\&quot;. The certificate is only valid for:</string>
    <string name="mtm_connect_anyway">Do you want to connect anyway?</string>
    <string name="mtm_cert_details">Certificate details:</string>
    <string name="mtm_decision_always">Trust</string>
    <string name="mtm_decision_abort">Abort</string>
    <string name="subscribedSuccessfully">Subscribed successfully</string>
    <string name="alreadySubscribed">You have already subscribed</string>
    <string name="subscriptionError">Subscription failed</string>
    <string name="unsubscribedSuccessfully">Unsubscribed successfully</string>
    <string name="alreadyUnsubscribed">You have already Unsubscribed</string>
    <string name="unsubscriptionError">Un-Subscription failed</string>
    <string name="closeMilestone">Close Milestone</string>
    <string name="openMilestone">Open Milestone</string>
    <string name="milestoneStatusUpdate">Milestone status updated successfully</string>
    <string name="errorOnLogin">We cannot reach the server, please check your server status</string>
    <string name="reportViewerHeader">Crash Reports</string>
    <string name="settingsEnableReportsText">Enable Crash Reports</string>
    <string name="crashTitle">GitNex has stopped :(</string>
    <string name="setCrashReports">Crash reports</string>
    <string name="crashMessage">You can tap the OK button to send the crash report by email. It will help to fix it :)\n\nYou can also add additional content in the email. Thank you!</string>
    <string name="forceLogoutDialogHeader">Please sign in again</string>
    <string name="forceLogoutDialogDescription">Due to some major changes regarding the internal functioning of the app, we require you to login again. These changes allow us to make the app more flexible in the future.\n\nThank you for your patience and sorry for the inconvenience.</string>
    <string name="deleteAllDrafts">Delete All Drafts</string>
    <string name="draftsListEmpty">No drafts found</string>
    <string name="draftsDeleteSuccess">Drafts deleted successfully</string>
    <string name="draftsSingleDeleteSuccess">Draft deleted successfully</string>
    <string name="deleteAllDraftsDialogMessage">This will delete all the drafts for this account. \n\nProceed with deletion?</string>
    <string name="draftSaved">Draft saved</string>
    <string name="appearanceHintText">Themes, fonts, badges, code block theme</string>
    <string name="fileViewerHintText">PDF mode, source code theme</string>
    <string name="securityHintText">SSL certificates, cache</string>
    <string name="languagesHintText">Languages</string>
    <string name="reportsHintText">Crash reports</string>
    <string name="archivedRepository">Archived</string>
    <string name="accountDeletedMessage">Account deleted successfully</string>
</resources>