From fc49e2970331d3bf3cd0bbfb896c52a60c28bfee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 6543 <6543@noreply.codeberg.org>
Date: Fri, 12 Feb 2021 10:29:04 +0100
Subject: [PATCH] Crowdin 2021-02-11 (#828)

Crowdin 2021-02-11

Co-authored-by: 6543 <6543@obermui.de>
Reviewed-on: https://codeberg.org/gitnex/GitNex/pulls/828
Reviewed-by: M M Arif <mmarif@noreply.codeberg.org>
Co-Authored-By: 6543 <6543@noreply.codeberg.org>
Co-Committed-By: 6543 <6543@noreply.codeberg.org>
---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 183 +++++++++++++------------
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml |  17 ++-
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml |  29 ++--
 app/src/main/res/values-it/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml |  11 +-
 app/src/main/res/values-zh/strings.xml |  11 +-
 16 files changed, 226 insertions(+), 146 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 08a97c78..24265bbb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">إضافة مستخدم جديد</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">المُدير</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">الاسم الكامل</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit message is too long</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">أنشئ ملف جديد</string>
-    <string name="newFileOldBranches">الفروع الحالية</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">مثال: new-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
     <string name="strFilter">Filter</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index f3a521b0..1546ee7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Add New User</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Full Name</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit zpráva je příliš dlouhá</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">New file created</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Current Branches</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">e.g: new-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
     <string name="strFilter">Filter</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f2022ea7..0d21a5a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Neuen Benutzer erstellen</string>
     <string name="adminUsers">Systembenutzer</string>
     <string name="userRoleAdmin">Administrator</string>
+    <string name="adminCron">Cron-Jobs</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Termin planen</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Nächste Ausführung</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Zuletzt ausgeführt</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Ausführungen</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Job %1$s wurde erfolgreich erstellt</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Ganzer Name</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Der Branch-Name ist ungültig und sollte nur folgendes beinhalten &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit-Nachricht ist zu lang</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Neue Datei erstellt</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Derzeitige Branches</string>
+    <string name="newFileBranches">Wähle oder Erstelle einen Branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Felder wie Dateiname, Inhalt und Commit-Nachricht sind erforderlich.</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Das Auswählen des derzeitigen Branches wird \"neuer Branch-Name\" deaktivieren</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">z.B.: neuer-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leer lassen, um zum Standart-Branch zu pushen</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Neuer Branch-Name kann nicht leer sein, wenn der derzeitige Branch nicht ausgewählt ist</string>
     <string name="strFilter">Filter</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6e03ec5b..229cd33e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -11,8 +11,8 @@
     <string name="navRate">Valorar GitNex</string>
     <string name="navLogout">Cerrar sesión</string>
     <string name="navExplore">Explorar</string>
-    <string name="navAdministration">Administration</string>
-    <string name="navSearchIssuesPulls">Search Issues</string>
+    <string name="navAdministration">Administración</string>
+    <string name="navSearchIssuesPulls">Buscar incidencias</string>
     <!-- menu items -->
     <!-- page titles -->
     <string name="pageTitleAbout">Sobre</string>
@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="pageTitleCreateNewIssue">Nueva incidencia</string>
     <string name="pageTitleCreateLabel">Nueva etiqueta</string>
     <string name="pageTitleCredits">Créditos</string>
-    <string name="pageTitleChooseBranch">Select Branch</string>
+    <string name="pageTitleChooseBranch">Seleccionar rama</string>
     <string name="pageTitleLabelUpdate">Actualizar etiqueta</string>
     <string name="pageTitleSponsors">Donadores</string>
     <string name="pageTitleStarredRepos">Favoritos</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="newOrgTintCopy">Nombre de la organización</string>
     <string name="newOrgDescTintCopy">Descripción de la organización</string>
     <string name="newOrgDescInfo">Máximo 255 caracteres</string>
-    <string name="userName">Usuario</string>
+    <string name="userName">Nombre de usuario</string>
     <string name="passWord">Contraseña</string>
     <string name="btnLogin">INICIAR SESIÓN</string>
     <string name="instanceUrl">URL de instancia</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="protocolError">It is not recommended to use HTTP protocol unless you are testing on local network</string>
     <string name="malformedJson">Malformed JSON was received. Server response was not successful</string>
     <string name="emptyFieldURL">Se requiere la URL de la instancia</string>
-    <string name="emptyFieldUsername">Se requiere el usuario</string>
+    <string name="emptyFieldUsername">Se requiere el nombre de usuario</string>
     <string name="emptyFieldPassword">Se requiere la contraseña</string>
     <string name="protocolEmptyError">Protocol is required</string>
     <string name="checkNetConnection">No se puede acceder a la red, por favor comprueba tu conexión a internet</string>
@@ -170,7 +170,7 @@
     <string name="noLabelsFound">No se han encontrado etiquetas</string>
     <!-- settings -->
     <string name="settingsLanguageHeaderText">Traducción</string>
-    <string name="settingsSecurityHeader">Security</string>
+    <string name="settingsSecurityHeader">Seguridad</string>
     <string name="settingsCertsSelectorHeader">Delete Trusted Certificates</string>
     <string name="settingsCertsPopupTitle">Delete Trusted Certificates?</string>
     <string name="settingsCertsPopupMessage">Are you sure to delete any manually trusted certificate or hostname? \n\nYou will also be logged out.</string>
@@ -182,7 +182,7 @@
     <string name="settingsDateTimeHeaderDefault">Bonito</string>
     <string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">Selecciona idioma</string>
     <string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">Selecciona un formato de hora</string>
-    <string name="settingsHelpTranslateText">Help us translate GitNex to your language</string>
+    <string name="settingsHelpTranslateText">Ayúdanos a traducir GitNex a tu idioma nativo</string>
     <string name="codeBlockHeaderText">Code Block Color</string>
     <string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Code Block Color Selector</string>
     <string name="settingsHomeScreenHeaderText">Home Screen</string>
@@ -218,18 +218,18 @@
     <string name="noMoreData">No more data available</string>
     <string name="createLabel">Nueva etiqueta</string>
     <string name="menuTitleText">Repo Menu</string>
-    <string name="labelName">Label Name</string>
-    <string name="labelColor">Label Color</string>
-    <string name="labelEmptyError">Label name is empty</string>
-    <string name="labelNameError">Label name is not valid</string>
-    <string name="labelCreated">Label created.</string>
+    <string name="labelName">Nombre de la etiqueta</string>
+    <string name="labelColor">Color de la etiqueta</string>
+    <string name="labelEmptyError">Nombre de la etiqueta está vacía</string>
+    <string name="labelNameError">Nombre de la etiqueta está invalida</string>
+    <string name="labelCreated">Etiqueta creada.</string>
     <string name="labelGeneralError">Algo salió mal, por favor, inténtalo de nuevo</string>
-    <string name="labelUpdated">Label updated.</string>
+    <string name="labelUpdated">Etiqueta actualizada.</string>
     <string name="noDataLabelsTab">No se han encontrado etiquetas</string>
     <string name="labelMenuContentDesc">Desc</string>
     <string name="labelMenuEdit">Edit</string>
     <string name="labelMenuDelete">Delete</string>
-    <string name="labelDeleteText">Label deleted</string>
+    <string name="labelDeleteText">Etiqueta borrada</string>
     <string name="labelDeleteErrorText">Algo salió mal, por favor, inténtalo de nuevo</string>
     <string name="noDataBranchesTab">No se han encontrado ramas</string>
     <string name="selectBranchError">Select a branch for release</string>
@@ -238,110 +238,116 @@
     <string name="alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton">Cancelar</string>
     <string name="alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton">Cerrar sesión</string>
     <string name="labelDeleteTitle">Eliminar\u0020</string>
-    <string name="labelDeleteMessage">Do you really want to delete this label?</string>
+    <string name="labelDeleteMessage">¿Estás seguro de borrar esta etiqueta?</string>
     <string name="labelDeletePositiveButton">OK</string>
-    <string name="labelDeleteNegativeButton">Cancel</string>
+    <string name="labelDeleteNegativeButton">Cancelar</string>
     <!-- org tabbed layout str -->
     <string name="title_activity_org_detail">OrgDetailActivity</string>
     <string name="orgTabRepos">Repositorios</string>
-    <string name="orgTabTeams">Teams</string>
-    <string name="orgTabMembers">Members</string>
-    <string name="orgCreateTeam">New Team</string>
-    <string name="noDataTeams">No teams found</string>
-    <string name="teamTitle">Team name</string>
+    <string name="orgTabTeams">Equipos</string>
+    <string name="orgTabMembers">Miembros</string>
+    <string name="orgCreateTeam">Nuevo equipo</string>
+    <string name="noDataTeams">Ningún equipo encontrado</string>
+    <string name="teamTitle">Nombre del equipo</string>
     <string name="teamDescription">Team desc</string>
-    <string name="teamPermission">Permission : %1$s</string>
-    <string name="noDataMembers">No members found</string>
+    <string name="teamPermission">Permiso: %1$s</string>
+    <string name="noDataMembers">Ningún miembro encontrado</string>
     <string name="orgMember">Org members</string>
     <string name="orgTeamMembers">Organization team members</string>
-    <string name="addNewMember">Add / Remove New Member</string>
+    <string name="addNewMember">Añadir / Eliminar Miembro Nuevo</string>
     <string name="removeTeamMemberTitle">Remove\u0020</string>
     <string name="addTeamMemberTitle">Add\u0020</string>
-    <string name="addTeamMemberMessage">Do you want to add this user to the team?</string>
-    <string name="removeTeamMemberMessage">Do you want to remove this user from the team?</string>
-    <string name="memberAddedMessage">Member added to the team successfully</string>
-    <string name="memberRemovedMessage">Member removed from the team successfully</string>
+    <string name="addTeamMemberMessage">¿Quieres añadir este usuario al equipo?</string>
+    <string name="removeTeamMemberMessage">¿Quieres eleminar este usuario del equipo?</string>
+    <string name="memberAddedMessage">Miembro fue añadido al equipo con éxito</string>
+    <string name="memberRemovedMessage">Miembro fue eliminado del equipo con éxito</string>
     <!-- org tabbed layout str -->
     <!-- create team -->
-    <string name="newTeamTitle">Team Name</string>
-    <string name="newTeamDesc">Description</string>
-    <string name="newTeamPermission">Permission</string>
-    <string name="newTeamAccessControls">Access Controls</string>
-    <string name="newTeamPermissionRead">Members can view and clone team repositories</string>
-    <string name="newTeamPermissionWrite">Members can read and push to team repositories</string>
-    <string name="newTeamPermissionAdmin">Members can pull and push to team repositories and add collaborators to them</string>
-    <string name="teamNameEmpty">Please enter team name</string>
-    <string name="teamNameError">Team name should contain only alphanumeric, dash (-), underscore (_) and dot (.) characters</string>
-    <string name="teamPermissionEmpty">Please select permission</string>
-    <string name="teamDescError">Team description have illegal characters</string>
-    <string name="teamDescLimit">Team description have more than 100 characters</string>
-    <string name="teamCreated">Team created successfully</string>
+    <string name="newTeamTitle">Nombre del equipo</string>
+    <string name="newTeamDesc">Descripción</string>
+    <string name="newTeamPermission">Permiso</string>
+    <string name="newTeamAccessControls">Controles de acceso</string>
+    <string name="newTeamPermissionRead">Miembros pueden ver y clonar los repositorios del equipo</string>
+    <string name="newTeamPermissionWrite">Miembros pueden leer y push a los repositorios del equipo</string>
+    <string name="newTeamPermissionAdmin">Miembros pueden pull y push a los repositorios del equipo y pueden añadir colaboradores</string>
+    <string name="teamNameEmpty">Por favor, introduce el nombre del equipo</string>
+    <string name="teamNameError">El nombre del equipo tiene que consistir sólo en caracteres alfanuméricos, minus (-), barra baja (_) y punto (.)</string>
+    <string name="teamPermissionEmpty">Por favor, selecciona un permiso</string>
+    <string name="teamDescError">La descripción del equipo incluye caracteres ilegales</string>
+    <string name="teamDescLimit">La descripción del equipo tiene más de 100 caracteres</string>
+    <string name="teamCreated">El equipo se ha creado con éxito</string>
     <string name="teamCreatedError">Algo salió mal, por favor, inténtalo de nuevo</string>
     <!-- create team -->
     <!-- issue comments -->
-    <string name="editCommentTitle">Edit Comment</string>
+    <string name="editCommentTitle">Editar comentario</string>
     <string name="editCommentButtonText">Editar</string>
-    <string name="editCommentUpdatedText">Comment updated</string>
-    <string name="issueCommentShare">Share Comment</string>
-    <string name="deleteCommentSuccess">Comment deleted successfully</string>
-    <string name="copyCommentText">Copy Comment</string>
+    <string name="editCommentUpdatedText">Comentario actualizado</string>
+    <string name="issueCommentShare">Compartir comentario</string>
+    <string name="deleteCommentSuccess">El comentario se ha borrado con éxito</string>
+    <string name="copyCommentText">Copiar comentario</string>
     <!-- issue comments -->
     <!-- add collaborator -->
-    <string name="addCollaboratorTitle">Add / Remove Collaborator</string>
-    <string name="addCollaboratorSearchHint">Search users</string>
-    <string name="addCollaboratorViewUserDesc">Usuario</string>
+    <string name="addCollaboratorTitle">Añadir / Eliminar colaborador</string>
+    <string name="addCollaboratorSearchHint">Buscar usuarios</string>
+    <string name="addCollaboratorViewUserDesc">Nombre de usuario</string>
     <string name="removeCollaboratorTitle">Remove\u0020</string>
-    <string name="removeCollaboratorMessage">Do you want to remove this user from the repository?</string>
-    <string name="removeCollaboratorToastText">User removed from the repository.</string>
-    <string name="addCollaboratorToastText">User added to the repository.</string>
+    <string name="removeCollaboratorMessage">¿Quieres eliminar este usuario del repositorio?</string>
+    <string name="removeCollaboratorToastText">El usuario fue eliminado del repositorio.</string>
+    <string name="addCollaboratorToastText">El usuario fue añadido al repositorio.</string>
     <!-- add collaborator -->
     <!-- profile section -->
-    <string name="profileTabFollowers">Followers</string>
-    <string name="profileTabFollowing">Following</string>
-    <string name="profileCreateNewEmailAddress">Add Email Address</string>
-    <string name="profileEmailButton">Save</string>
+    <string name="profileTabFollowers">Seguidores</string>
+    <string name="profileTabFollowing">Siguiendo</string>
+    <string name="profileCreateNewEmailAddress">Añadir correo electrónico</string>
+    <string name="profileEmailButton">Guardar</string>
     <string name="profileEmailTitle">Email Address</string>
-    <string name="emailAddedText">New email added successfully</string>
-    <string name="emailErrorEmpty">Email address is empty</string>
-    <string name="emailErrorInvalid">Email address is not valid</string>
-    <string name="emailErrorInUse">Email address is already in use</string>
-    <string name="emailTypeText">Primary</string>
+    <string name="emailAddedText">Nuevo correo electrónico añadido con éxito</string>
+    <string name="emailErrorEmpty">Correo electrónico está vacio</string>
+    <string name="emailErrorInvalid">El correo electrónico está inválido</string>
+    <string name="emailErrorInUse">La dirección de correo electrónico ya está en uso</string>
+    <string name="emailTypeText">Principal</string>
     <string name="profileTabEmails">Emails</string>
     <!-- profile section -->
     <!-- single issue section -->
-    <string name="singleIssueEditLabels">Add / Remove Labels</string>
-    <string name="labelsUpdated">Labels updated</string>
-    <string name="closeIssue">Close Issue</string>
-    <string name="editIssue">Edit Issue</string>
-    <string name="reOpenIssue">Reopen Issue</string>
-    <string name="issueStateClosed">Issue closed</string>
-    <string name="issueStateReopened">Issue reopened</string>
-    <string name="addRemoveAssignees">Add / Remove Assignees</string>
-    <string name="assigneesUpdated">Assignees updated</string>
-    <string name="singleIssueSubscribe">Subscribe</string>
-    <string name="singleIssueUnSubscribe">Unsubscribe</string>
+    <string name="singleIssueEditLabels">Añadir / Eliminar etiquetas</string>
+    <string name="labelsUpdated">Etiquetas actualizadas</string>
+    <string name="closeIssue">Cerrar incidencia</string>
+    <string name="editIssue">Editar incidencia</string>
+    <string name="reOpenIssue">Reabrir incidencia</string>
+    <string name="issueStateClosed">Incidencia cerrada</string>
+    <string name="issueStateReopened">Incidencia reabierta</string>
+    <string name="addRemoveAssignees">Añadir / Eliminar asignados</string>
+    <string name="assigneesUpdated">Asignados actualizados</string>
+    <string name="singleIssueSubscribe">Suscribir</string>
+    <string name="singleIssueUnSubscribe">Desuscribir</string>
     <!-- single issue section -->
     <!-- multi select dialog -->
-    <string name="select_entry">Select Entries</string>
-    <string name="please_select_atleast">Please select at least </string>
-    <string name="you_can_only_select_upto">You can only select up to </string>
+    <string name="select_entry">Seleccionar entradas</string>
+    <string name="please_select_atleast">Por favor seleccionar minimamente </string>
+    <string name="you_can_only_select_upto">Puedes seleccionar como máximo </string>
     <string name="option"> option</string>
     <string name="options"> options</string>
-    <string name="select_all">Select all</string>
+    <string name="select_all">Seleccionar todo</string>
     <!-- multi select dialog -->
-    <string name="repoMetaData">Repository Meta</string>
+    <string name="repoMetaData">Informaciones del repositorio</string>
     <!-- admin -->
-    <string name="adminCreateNewUser">Add New User</string>
-    <string name="adminUsers">System Users</string>
-    <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
+    <string name="adminCreateNewUser">Añadir nuevo usario</string>
+    <string name="adminUsers">Usuarios del sistema</string>
+    <string name="userRoleAdmin">Administrador</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
-    <string name="userFullNameText">Full Name</string>
-    <string name="userEmail">Email</string>
-    <string name="userUserName">Username</string>
-    <string name="userPassword">Password</string>
-    <string name="userInvalidFullName">Invalid Full Name</string>
-    <string name="userInvalidUserName">Invalid Username</string>
+    <string name="userFullNameText">Nombre completo</string>
+    <string name="userEmail">Correo electrónico</string>
+    <string name="userUserName">Nombre de usuario</string>
+    <string name="userPassword">Contraseña</string>
+    <string name="userInvalidFullName">Nombre completo inválido</string>
+    <string name="userInvalidUserName">Nombre de usuario inválido</string>
     <string name="userInvalidEmail">Invalid Email</string>
     <string name="userCreatedText">New user added successfully</string>
     <string name="userExistsError">User already exists</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit message is too long</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">New file created</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Current Branches</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">e.g: new-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
     <string name="strFilter">Filter</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index a9cf878a..d1448690 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="cacheSizeDataSelectionHeaderText">Data Cache Size</string>
     <string name="cacheSizeImagesDialogHeader">Images Cache Size</string>
     <string name="cacheSizeImagesSelectionHeaderText">Images Cache Size</string>
-    <string name="clearCacheSelectionHeaderText">Clear Cache</string>
+    <string name="clearCacheSelectionHeaderText">پاک‌کردن حافظه پنهان</string>
     <string name="clearCacheDialogHeader">حافظه پنهان پاک شود؟</string>
     <string name="clearCacheDialogMessage">This will delete all the cache data including files and images.\n\nProceed with deletion?</string>
     <string name="draftsHeader">پیش نویس‌ها</string>
@@ -337,6 +337,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">افزودن کاربر جدید</string>
     <string name="adminUsers">کاربران سامانه</string>
     <string name="userRoleAdmin">مدیر</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">نام کامل</string>
@@ -375,7 +381,7 @@
     <string name="noDataDescription">هیج توضیحی یافت نشد</string>
     <string name="noDataLocation">هیچ مکانی یافت نشد</string>
     <string name="starMember">Star</string>
-    <string name="watcherMember">Watcher</string>
+    <string name="watcherMember">دیدبان</string>
     <string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">کد منبع (ZIP)</string>
     <string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">کد منبع (TAR.GZ)</string>
     <!-- new file -->
@@ -388,10 +394,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit message is too long</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">پرونده جدید ایجاد شد</string>
-    <string name="newFileOldBranches">شاخه‌های کنونی</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">برای مثال: شاخه-جدید</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
     <string name="strFilter">پالایه</string>
     <string name="strSwitchBranches">شاخه‌ها</string>
@@ -508,7 +513,7 @@
     <string name="mtm_decision_abort">انصراف</string>
     <string name="subscribedSuccessfully">با موفقیت مشترک شد</string>
     <string name="alreadySubscribed">You have already subscribed</string>
-    <string name="subscriptionError">Subscription failed</string>
+    <string name="subscriptionError">اشتراک شکست خورد</string>
     <string name="unsubscribedSuccessfully">اشتراک با موفقیت لغو شد</string>
     <string name="alreadyUnsubscribed">You have already Unsubscribed</string>
     <string name="unsubscriptionError">لغو اشتراک شکست خورد</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index a5dc943c..ec8133c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Add New User</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Full Name</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit message is too long</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">New file created</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Current Branches</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">e.g: new-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
     <string name="strFilter">Filter</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index dc4d8346..751363a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -171,8 +171,8 @@
     <!-- settings -->
     <string name="settingsLanguageHeaderText">Traduction</string>
     <string name="settingsSecurityHeader">Sécurité</string>
-    <string name="settingsCertsSelectorHeader">Supprimer les certificats de confiance</string>
-    <string name="settingsCertsPopupTitle">Supprimer les certificats de confiance ?</string>
+    <string name="settingsCertsSelectorHeader">Supprimer les certificats</string>
+    <string name="settingsCertsPopupTitle">Supprimer les certificats ?</string>
     <string name="settingsCertsPopupMessage">Les noms d’hôtes et les certificats ajoutés manuellement seront supprimés.\n\nIl faudra vous reconnecter.</string>
     <string name="settingsDateTimeHeaderText">Date et heure</string>
     <string name="settingsSave">Réglages enregistrés</string>
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Ajouter un nouvel utilisateur</string>
     <string name="adminUsers">Utilisateurs système</string>
     <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Nom complet</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Nom de branche invalide [&#8211;, un&#8211;z, 0&#8211;9]</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Message de la révision trop long</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Nouveau fichier créé</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Branche</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Le nom de fichier, le contenu et le message de la révision sont requis</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Sélectionner une branche désactive les champs suivants</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">ex : new-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Nom de la nouvelle branche requis si aucune branche n’est sélectionnée</string>
     <string name="strFilter">Filtrer</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
@@ -513,10 +518,10 @@
     <string name="openMilestone">Ouvrir le jalon</string>
     <string name="milestoneStatusUpdate">Jalon mis à jour</string>
     <string name="errorOnLogin">Impossible d’accéder au serveur, veuillez vérifier son statut</string>
-    <string name="reportViewerHeader">Rapports de plantage</string>
+    <string name="reportViewerHeader">Débogage</string>
     <string name="settingsEnableReportsText">Rapports de plantage</string>
     <string name="crashTitle">GitNex a planté :(</string>
-    <string name="setCrashReports">Rapports de plantage</string>
+    <string name="setCrashReports">Débogage</string>
     <string name="crashMessage">Il est conseillé de créer un ticket expliquant comment reproduire ce bogue pour faciliter la correction du problème.\n\nAppuyez sur OK si vous préférez envoyer le rapport de plantage par courriel. Libre à vous d’y ajouter du contenu supplémentaire.\nMerci!</string>
     <string name="forceLogoutDialogHeader">Veuillez vous reconnecter</string>
     <string name="forceLogoutDialogDescription">Une reconnexion est nécessaire en raison de changements majeurs du fonctionnement interne pour améliorer la souplesse de l\'application.\n\nMerci pour votre patience et toutes nos excuses pour la gêne occasionnée.</string>
@@ -545,19 +550,19 @@
     <!-- Notifications -->
     <string name="pageTitleNotifications">Notifications</string>
     <string name="noDataNotifications">Aucune notification</string>
-    <string name="notificationsPollingHeaderText">Délai de scrutation des notifications</string>
+    <string name="notificationsPollingHeaderText">Période de scrutation</string>
     <string name="pollingDelaySelectedText">%d minutes</string>
-    <string name="pollingDelayDialogHeaderText">Délai de scrutation</string>
-    <string name="pollingDelayDialogDescriptionText">Choisissez un délai de scrutation où GitNex obtient les notifications</string>
+    <string name="pollingDelayDialogHeaderText">Période de scrutation</string>
+    <string name="pollingDelayDialogDescriptionText">GitNex tentera de récupérer des notifications toutes les (en minutes) :</string>
     <string name="markAsRead">Marquer comme lu</string>
     <string name="markAsUnread">Marquer comme non lu</string>
     <string name="pinNotification">Épingler la notification</string>
     <string name="markedNotificationsAsRead">Les notifications ont été marquées comme lues</string>
     <string name="notificationsHintText">Délai d\'interrogation, témoin lumineux, vibreur</string>
-    <string name="enableNotificationsHeaderText">Activer les notifications</string>
+    <string name="enableNotificationsHeaderText">Notifications</string>
     <string name="enableLightsHeaderText">Activer le témoin lumineux</string>
     <string name="enableVibrationHeaderText">Activer le vibreur</string>
-    <string name="chooseColorSelectorHeader">Choisir une couleur</string>
+    <string name="chooseColorSelectorHeader">Couleur</string>
     <string name="newMessages">Nouveaux messages</string>
     <string name="youHaveGotNewNotifications">Vous avez %d nouvelles notifications.</string>
     <string name="isRead">Lu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 94887aca..b80cdec1 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -336,6 +336,12 @@ autorizzazione</string>
     <string name="adminCreateNewUser">Aggiungi nuovo utente</string>
     <string name="adminUsers">Utenti Di Sistema</string>
     <string name="userRoleAdmin">Amministratore</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Nome completo</string>
@@ -387,10 +393,9 @@ autorizzazione</string>
     <string name="newFileInvalidBranchName">Nome del branch non valido, può contenere solo &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Il messaggio di commit è troppo lungo</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Nuovo file creato</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Branches correnti</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Campi come nome file, contenuto e messaggio di commit sono obbligatori</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selezionando il branch attuale disattiverà il nuovo branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">ad es: nuovo branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Il nuovo nome del branch non può essere vuoto se il branch attuale non è selezionato</string>
     <string name="strFilter">Filtro</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 388d3daa..2884d8be 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Add New User</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Full Name</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Commit message is too long</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">New file created</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Current Branches</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">e.g: new-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
     <string name="strFilter">Filter</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 43efea75..ce4e5450 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Dodaj nowego użytkownika</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">Administrator</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Pełna nazwa</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Nieprawidłowa nazwa gałęzi, może zawierać tylko &#8211;,&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Wiadomość commitu jest zbyt długa</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Nowy plik został utworzony</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Bieżące oddziały</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Pola takie jak nazwa pliku, zawartość i wiadomość zatwierdzenia są wymagane</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Wybranie bieżącej gałęzi spowoduje wyłączenie nowej gałęzi</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">np. nowa-gałąź</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Nazwa nowej gałęzi nie może być pusta, jeśli nie wybrano bieżącej gałęzi</string>
     <string name="strFilter">Filtr</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index a02d45aa..13f5b4d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Adicionar novo usuário</string>
     <string name="adminUsers">Usuários do Sistema</string>
     <string name="userRoleAdmin">Admin</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Nome completo</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Nome de branch inválido só pode conter &#8211;, um&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Mensagem de commit muito longa</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Novo arquivo criado</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Branches atuais</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Campos como nome de arquivo, conteúdo e mensagem de commit são necessários</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecionar branch atual irá desativar o novo branch</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">ex.: nova-branch</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Novo nome do branch não pode estar vazio se o branch atual não estiver selecionado</string>
     <string name="strFilter">Filtro</string>
     <string name="strSwitchBranches">Filiais</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 440ecbf2..acb20632 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Создать нового пользователя</string>
     <string name="adminUsers">Пользователи системы</string>
     <string name="userRoleAdmin">Администратор</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Полное имя</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Некоректное имя ветки, разрешенные символя: &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Слишком длинное сообщение коммита</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Новый файл создан</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Текущие ветки</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Необходимо указать имя файла, содержимое и сообщение коммита</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Выбор текущей ветки отключит новую ветку</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">например: новая-ветка</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Имя новой ветки не может быть пустым, если текущая ветка не выбрана</string>
     <string name="strFilter">Фильтр</string>
     <string name="strSwitchBranches">Ветки</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index eaa7e4ee..367d0920 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Додај новог корисника</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">Администратор</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Пуно име</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Назив гране није валидан</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Опис комита је предугачак</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Фајл је креиран</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Постојеће гране</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Назив фајла и опис комита су обавезни</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Одабир тренутне гране ће онемогућити нову грану</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">нпр. nova-grana</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Назив нове гране је обавезан ако тренутна грана није одабрана</string>
     <string name="strFilter">Филтер</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 3eb8b36b..e934f7a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Yeni Kullanıcı Ekle</string>
     <string name="adminUsers">System Users</string>
     <string name="userRoleAdmin">Yönetici</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Tam Ad</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Geçersiz dal adı, yalnızca &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9 içerebilir</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">İşleme mesajı çok uzun</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Yeni dosya oluşturuldu</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Dallar</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Dosya adı, içerik ve işleme mesajı gibi alanların doldurulması zorunludur</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Mevcut şubeyi seçmek yeni şubeyi devre dışı bırakacaktır</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">ör: yeni-dal</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Geçerli dal seçilmemişse yeni dal adı boş bırakılamaz</string>
     <string name="strFilter">Filtre</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 0a75e74b..cac6f030 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">Додати нового користувача</string>
     <string name="adminUsers">Користувачі системи</string>
     <string name="userRoleAdmin">Адміністратор</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">Повне ім\'я</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">Некоректне ім\'я гілки, дозволені символи: &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">Повідомлення коміту задовге</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">Новий файл створено</string>
-    <string name="newFileOldBranches">Поточні гілки</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">Поля імені файлу, вмісту та повідомлення коміту є обов\'язковими</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">Вибір поточної гілки вимкне нову гілку</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">наприклад: нова-гілка</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Назва нової гілки не може бути пустою, якщо не обрано поточну гілку</string>
     <string name="strFilter">Фільтр</string>
     <string name="strSwitchBranches">Branches</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 3892ef20..7f6ca146 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -334,6 +334,12 @@
     <string name="adminCreateNewUser">添加新用户</string>
     <string name="adminUsers">系统用户</string>
     <string name="userRoleAdmin">管理员</string>
+    <string name="adminCron">Cron Tasks</string>
+    <string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
+    <string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
+    <string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
+    <string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
+    <string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
     <!-- admin -->
     <!-- create user -->
     <string name="userFullNameText">全名</string>
@@ -385,10 +391,9 @@
     <string name="newFileInvalidBranchName">分支名称无效，只能包含 &#8211;,&#8211;z, 0&#8211;9</string>
     <string name="newFileCommitMessageError">提交消息过长</string>
     <string name="newFileSuccessMessage">新文件已创建</string>
-    <string name="newFileOldBranches">当前分支</string>
+    <string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
     <string name="newFileRequiredFields">需要文件名、内容和提交消息等字段</string>
-    <string name="newFileCurrentBranchMessage">选择当前分支将禁用新分支</string>
-    <string name="newFileNewBranchMessage">例如：新分支</string>
+    <string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
     <string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">如果未选择当前分支，新分支名称不能为空</string>
     <string name="strFilter">筛选器</string>
     <string name="strSwitchBranches">分支</string>