mirror of https://codeberg.org/gitnex/GitNex.git
545 lines
38 KiB
XML
545 lines
38 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<!-- menu items -->
|
|
<string name="navMyRepos">Meus repositórios</string>
|
|
<string name="navStarredRepos">Favoritos</string>
|
|
<string name="navRepos">Repositórios</string>
|
|
<string name="navProfile">Perfil</string>
|
|
<string name="navSettings">Configurações</string>
|
|
<string name="navOrgs">Organizações</string>
|
|
<string name="navAbout">Sobre</string>
|
|
<string name="navRate">Avalie o GitNex</string>
|
|
<string name="navLogout">Sair</string>
|
|
<string name="navExplore">Explorar</string>
|
|
<string name="navAdministration">Administração</string>
|
|
<!-- menu items -->
|
|
<!-- page titles -->
|
|
<string name="pageTitleAbout">Sobre</string>
|
|
<string name="pageTitleMyRepos">Meus repositórios</string>
|
|
<string name="pageTitleRepositories">Repositórios</string>
|
|
<string name="pageTitleProfile">Perfil</string>
|
|
<string name="pageTitleNewRepo">Novo repositório</string>
|
|
<string name="pageTitleOrganizations">Organizações</string>
|
|
<string name="pageTitleIssues">Incidentes</string>
|
|
<string name="pageTitleSettings">Configurações</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateOrganization">Nova organização</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateMilestone">Nova meta</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateNewIssue">Novo incidente</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateLabel">Novo marcador</string>
|
|
<string name="pageTitleCredits">Créditos</string>
|
|
<string name="pageTitleChooseBranch">Selecione o ramo</string>
|
|
<string name="pageTitleLabelUpdate">Atualizar marcador</string>
|
|
<string name="pageTitleSponsors">Doadores</string>
|
|
<string name="pageTitleStarredRepos">Favoritos</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateTeam">Nova equipe</string>
|
|
<string name="pageTitleAddEmail">Adicionar endereço de E-mail</string>
|
|
<string name="pageTitleNewFile">Novo arquivo</string>
|
|
<string name="pageTitleExplore">Explorar</string>
|
|
<string name="pageTitleAdministration">Administração de Gitea</string>
|
|
<string name="pageTitleUserAccounts">Gerenciar contas</string>
|
|
<!-- page titles -->
|
|
<string name="repoName">Repo demo</string>
|
|
<string name="repoFullname">Repo com ORG</string>
|
|
<string name="repoDescription">Descrição demo</string>
|
|
<string name="noData">Nenhum repositório encontrado</string>
|
|
<string name="orgName">Organização demo</string>
|
|
<string name="orgDescription">Descrição demo</string>
|
|
<string name="noDataOrg">Nenhuma organização encontrada</string>
|
|
<string name="newCreateButtonCopy">Criar</string>
|
|
<string name="newUpdateButtonCopy">Atualizar</string>
|
|
<string name="newRepoTintCopy">Nome do repositório</string>
|
|
<string name="newRepoDescTintCopy">Descrição do repositório</string>
|
|
<string name="newRepoPrivateCopy">Privado</string>
|
|
<string name="newRepoDescInfo">No máximo 255 caracteres</string>
|
|
<string name="newRepoOwner">Proprietário</string>
|
|
<string name="newOrgTintCopy">Nome da organização</string>
|
|
<string name="newOrgDescTintCopy">Descrição da organização</string>
|
|
<string name="newOrgDescInfo">No máximo 255 caracteres</string>
|
|
<string name="userName">Usuário</string>
|
|
<string name="passWord">Senha</string>
|
|
<string name="btnLogin">ENTRAR</string>
|
|
<string name="instanceUrl">URL da instância</string>
|
|
<string name="navigation_drawer_open">Abrir painel de navegação</string>
|
|
<string name="navigation_drawer_close">Fechar painel de navegação</string>
|
|
<string name="logo">Conectar no Gitea</string>
|
|
<string name="urlInfoTooltip">1- Escolha o protocolo correto (https ou http). \n2- Insira a url do Gitea. Por exemplo: try.gitea.io. \n3 - Se você habilitou 2FA para sua conta, digite o código no campo de código OTP. \n4- Para autenticação básica HTTP use USUARIO@DOMINIO.COM no campo URL.</string>
|
|
<string name="malformedUrl">Não foi possível conectar-se ao host. Por favor verifique sua URL ou porta para ver se há algum erro</string>
|
|
<string name="protocolError">Não é recomendado usar o protocolo HTTP a menos que você esteja testando na rede local</string>
|
|
<string name="malformedJson">JSON malformado foi recebido. A resposta do servidor não foi bem sucedida</string>
|
|
<string name="emptyFieldURL">A URL da instância é necessária</string>
|
|
<string name="emptyFieldUsername">Nome de usuário é necessário</string>
|
|
<string name="emptyFieldPassword">A senha é necessária</string>
|
|
<string name="checkNetConnection">Não é possível acessar a rede, por favor, verifique sua conexão com a Internet</string>
|
|
<string name="netConnectionIsBack">Opa, temos conexão com a Internet!</string>
|
|
<string name="repoNameErrorEmpty">Nome do repositório está vazio</string>
|
|
<string name="repoNameErrorInvalid">O nome do repositório não é válido. [um–z A–Z 0–9 – _]</string>
|
|
<string name="repoNameErrorReservedName">O nome do repositório está reservado</string>
|
|
<string name="repoNameErrorReservedPatterns">Nome do repositório contém palavras-chave reservadas</string>
|
|
<string name="repoDescError">Descrição do repositório excede o limite máximo de 255 caracteres</string>
|
|
<string name="repoCreated">Repositório criado com êxito</string>
|
|
<string name="repoCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="repoExistsError">Um repositório com este nome já existe sob o proprietário selecionado</string>
|
|
<string name="orgNameErrorEmpty">O nome da organização está vazio</string>
|
|
<string name="orgNameErrorInvalid">O nome da organização não é válido, [–z A–Z 0–9 – _]</string>
|
|
<string name="orgDescError">Descrição da organização excede o limite máximo de 255 caracteres</string>
|
|
<string name="orgCreated">Organização criada com sucesso</string>
|
|
<string name="orgCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="orgExistsError">Organização já existe</string>
|
|
<string name="binaryFileError">Arquivos binários ainda não são suportados.</string>
|
|
<string name="fileTooLarge">Este arquivo excede o máximo possível de \'diff lines\'</string>
|
|
<string name="processingText">Processando</string>
|
|
<string name="search">Pesquisar</string>
|
|
<string name="close">Fechar</string>
|
|
<string name="addNewContent">Adicionar</string>
|
|
<string name="orgContentAvatar">Org</string>
|
|
<string name="repoContentAvatar">Repo</string>
|
|
<string name="privateAvatar">Pri</string>
|
|
<string name="removeContent">Remover</string>
|
|
<string name="genericApiStatusError">A instância retornou um erro. Código\u0020</string>
|
|
<string name="title_activity_repo_detail">RepoDetailActivity</string>
|
|
<string name="tab_text_info">Detalhes</string>
|
|
<string name="tab_text_files">Arquivos</string>
|
|
<string name="tab_text_ml">Metas</string>
|
|
<string name="tab_text_releases">Versões</string>
|
|
<string name="tab_text_branches">Branches</string>
|
|
<string name="tab_text_labels">Marcadores</string>
|
|
<string name="tab_text_collaborators">Colaboradores</string>
|
|
<string name="tabPullRequests">Pull requests</string>
|
|
<string name="noDataIssueTab">Nenhum incidente encontrado</string>
|
|
<string name="infoTabRepoWebsite">Site da Web</string>
|
|
<string name="infoTabRepoSize">Tamanho</string>
|
|
<string name="infoTabRepoDefaultBranch">Branch padrão</string>
|
|
<string name="infoTabRepoSshUrl">URL de SSH</string>
|
|
<string name="infoTabRepoCloneUrl">URL de clone</string>
|
|
<string name="infoTabRepoRepoUrl">URL do repo</string>
|
|
<string name="infoTabRepoForksCount">Forks</string>
|
|
<string name="infoTabRepoCreatedAt">Criado</string>
|
|
<string name="infoTabRepoUpdatedAt">Última atualização</string>
|
|
<string name="infoShowMoreInformation">Mostrar Mais Informações</string>
|
|
<string name="infoMoreInformation">Mais informações</string>
|
|
<string name="timeAtText">em</string>
|
|
<string name="createdText">Aberto\u0020</string>
|
|
<string name="issueCreator">Criador :\u0020</string>
|
|
<string name="issueCommenter">Autor do comentário:\u0020</string>
|
|
<string name="issueMilestone">Meta %1$s</string>
|
|
<string name="dueDate">Prazo de entrega em %1$s</string>
|
|
<string name="assignedTo">Atribuído a: %1$s</string>
|
|
<string name="commentButtonText">Comentar</string>
|
|
<string name="commentEmptyError">Por favor escreva o seu comentário</string>
|
|
<string name="commentSuccess">Comentário publicado</string>
|
|
<string name="commentError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="featureDeprecated">Esta funcionalidade será removida no futuro</string>
|
|
<string name="generalImgContentText">Avatar</string>
|
|
<string name="noDataMilestonesTab">Nenhuma meta encontrada</string>
|
|
<string name="commitAuthor">Autor do commit: %1$s</string>
|
|
<string name="releaseDownloadText">Downloads</string>
|
|
<string name="noDataReleasesTab">Nenhuma versão encontrada</string>
|
|
<string name="releasePublishedBy">Publicado por @%1$s</string>
|
|
<string name="noReleaseBodyContent">Notas de versão não são fornecidas pelo editor.</string>
|
|
<string name="noDataCollaboratorTab">Nenhum colaborador encontrado</string>
|
|
<string name="newMilestoneTitle">Título</string>
|
|
<string name="newMilestoneDescription">Descrição</string>
|
|
<string name="newMilestoneDueDate">Data Limite</string>
|
|
<string name="milestoneNameErrorEmpty">Título da meta está vazio</string>
|
|
<string name="milestoneDescError">Descrição da meta excede o limite máximo de 255 caracteres</string>
|
|
<string name="milestoneCreated">Meta criada com sucesso</string>
|
|
<string name="milestoneCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="milestoneDateEmpty">Por favor, escolha uma data limite</string>
|
|
<string name="milestoneNoDueDate">Não há prazo</string>
|
|
<string name="milestoneNoDescription">Sem descrição</string>
|
|
<string name="milestoneIssueStatusOpen">%1$d Aberto</string>
|
|
<string name="milestoneIssueStatusClosed">%1$d Fechado</string>
|
|
<string name="newIssueSelectAssigneesListTitle">Selecionar designados</string>
|
|
<string name="newIssueSelectLabelsListTitle">Selecionar marcadores</string>
|
|
<string name="newIssueTitle">Título</string>
|
|
<string name="newIssueAssigneesListTitle">Designados</string>
|
|
<string name="newIssueDescriptionTitle">Descrição</string>
|
|
<string name="newIssueDueDateTitle">Data Limite</string>
|
|
<string name="newIssueMilestoneTitle">Meta</string>
|
|
<string name="newIssueLabelsTitle">Marcadores</string>
|
|
<string name="issueTitleEmpty">O título do incidente está vazio</string>
|
|
<string name="issueDescriptionEmpty">A descrição do incidente está vazia</string>
|
|
<string name="issueCreated">Novo incidente criado com sucesso</string>
|
|
<string name="issueCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="issueCreatedNoMilestone">Sem meta</string>
|
|
<string name="noAssigneesFound">Nenhum colaborador encontrado</string>
|
|
<string name="noLabelsFound">Nenhuma marcador encontrado</string>
|
|
<!-- settings -->
|
|
<string name="settingsLanguageHeaderText">Tradução</string>
|
|
<string name="settingsSecurityHeader">Segurança</string>
|
|
<string name="settingsCertsSelectorHeader">Excluir Certificados Confiáveis</string>
|
|
<string name="settingsCertsPopupTitle">Excluir Certificados Confiáveis?</string>
|
|
<string name="settingsCertsPopupMessage">Tem certeza que deseja excluir qualquer certificado ou hostname confiado manualmente? \n\nVocê também será desconectado.</string>
|
|
<string name="settingsDateTimeHeaderText">Data & Hora</string>
|
|
<string name="settingsSave">Configurações salvas</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectorHeader">Idioma</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">Português (Brasil)</string>
|
|
<string name="settingsAppearanceHeader">Aparência</string>
|
|
<string name="settingsDateTimeHeaderDefault">Bonito</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">Escolha o idioma</string>
|
|
<string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">Escolha o formato da hora</string>
|
|
<string name="settingsHelpTranslateText">Ajude a traduzir o GitNex para o seu idioma</string>
|
|
<string name="codeBlockHeaderText">Cor do bloco de código</string>
|
|
<string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Seletor de cores do bloco de código</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenHeaderText">Tela inicial</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenSelectedText">Meus repositórios</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenSelectorDialogTitle">Selecionar Tela Inicial</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontHeaderText">Fonte</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontSelectorDialogTitle">Escolha fonte</string>
|
|
<string name="themeSelectorDialogTitle">Selecione o tema</string>
|
|
<string name="themeSelectionHeaderText">Tema</string>
|
|
<string name="settingsPdfModeHeaderText">Modo noturno do PDF</string>
|
|
<string name="fileViewerHeader">Visualizador de Arquivos</string>
|
|
<string name="settingsCounterBadges">Contra-emblemas</string>
|
|
<string name="settingsFileviewerSourceCodeHeaderText">Tema do Código Fonte</string>
|
|
<string name="fileviewerSourceCodeThemeSelectorDialogTitle">Escolha Tema do Código Fonte</string>
|
|
<string name="cacheSizeDataDialogHeader">Tamanho do Arquivo Cache</string>
|
|
<string name="cacheSizeDataSelectionHeaderText">Tamanho do Arquivo Cache</string>
|
|
<string name="cacheSizeImagesDialogHeader">Tamanho do Cache das Imagens</string>
|
|
<string name="cacheSizeImagesSelectionHeaderText">Tamanho do Cache das Imagens</string>
|
|
<string name="clearCacheSelectionHeaderText">Limpar Cache</string>
|
|
<string name="clearCacheDialogHeader">Limpar Cache?</string>
|
|
<string name="clearCacheDialogMessage">Isto vai excluir todos os dados de cache, incluindo arquivos e imagens.\n\nProsseguir com a exclusão?</string>
|
|
<string name="draftsHeader">Rascunhos</string>
|
|
<string name="draftsHintText">Rascunho dos comentários</string>
|
|
<string name="settingsEnableCommentsDeletionText">Ativar exclusão de rascunhos</string>
|
|
<string name="settingsEnableCommentsDeletionHintText">Excluir rascunho de comentário quando um comentário é postado</string>
|
|
<!-- settings -->
|
|
<string name="noMoreData">Não há mais dados disponíveis</string>
|
|
<string name="createLabel">Novo marcador</string>
|
|
<string name="menuTitleText">Menu do repositório</string>
|
|
<string name="labelName">Nome do marcador</string>
|
|
<string name="labelColor">Cor do marcador</string>
|
|
<string name="labelEmptyError">Nome do marcador está vazio</string>
|
|
<string name="labelNameError">Nome do marcador é inválido</string>
|
|
<string name="labelCreated">Marcador criado.</string>
|
|
<string name="labelGeneralError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="labelUpdated">Marcador atualizado.</string>
|
|
<string name="noDataLabelsTab">Nenhum marcador encontrado</string>
|
|
<string name="labelMenuContentDesc">Descrição</string>
|
|
<string name="labelMenuEdit">Editar</string>
|
|
<string name="labelMenuDelete">Excluir</string>
|
|
<string name="labelDeleteText">Marcador excluído</string>
|
|
<string name="labelDeleteErrorText">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="noDataBranchesTab">Nenhuma branch encontrada</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Erro de autorização</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedMessage">Parece que o Token de Acesso foi revogado OU você não está autorizado para ver esses conteúdos.\n\nNo caso de token ser revogado, faça o logout e login de novo</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton">Cancelar</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton">Sair</string>
|
|
<string name="labelDeleteTitle">Excluir\u0020</string>
|
|
<string name="labelDeleteMessage">Você realmente deseja excluir este marcador?</string>
|
|
<string name="labelDeletePositiveButton">OK</string>
|
|
<string name="labelDeleteNegativeButton">Cancelar</string>
|
|
<!-- org tabbed layout str -->
|
|
<string name="title_activity_org_detail">OrgDetailActivity</string>
|
|
<string name="orgTabRepos">Repositórios</string>
|
|
<string name="orgTabTeams">Equipes</string>
|
|
<string name="orgTabMembers">Membros</string>
|
|
<string name="orgCreateTeam">Nova equipe</string>
|
|
<string name="noDataTeams">Nenhuma equipe encontrada</string>
|
|
<string name="teamTitle">Nome da equipe</string>
|
|
<string name="teamDescription">Descrição da equipe</string>
|
|
<string name="teamPermission">Permissão: %1$s</string>
|
|
<string name="noDataMembers">Nenhum membro encontrado</string>
|
|
<string name="orgMember">Membros da organização</string>
|
|
<string name="orgTeamMembers">Membros da equipe da organização</string>
|
|
<string name="addNewMember">Adicionar / Excluir Novo Membro</string>
|
|
<string name="removeTeamMemberTitle">Excluir\u0020</string>
|
|
<string name="addTeamMemberTitle">Adicionar\u0020</string>
|
|
<string name="addTeamMemberMessage">Você quer adicionar este usuário à equipe?</string>
|
|
<string name="removeTeamMemberMessage">Você quer remover este usuário da equipe?</string>
|
|
<string name="memberAddedMessage">Membro adicionado à equipe com êxito</string>
|
|
<string name="memberRemovedMessage">Membro excluído da equipe com êxito</string>
|
|
<!-- org tabbed layout str -->
|
|
<!-- create team -->
|
|
<string name="newTeamTitle">Nome da equipe</string>
|
|
<string name="newTeamDesc">Descrição</string>
|
|
<string name="newTeamPermission">Permissão</string>
|
|
<string name="newTeamAccessControls">Controle de acessos</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionRead">Membros podem ver e clonar repositórios de equipe</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionWrite">Membros podem ler e fazer push para os repositórios de equipe</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionAdmin">Membros podem fazer pull e push para repositórios de equipe e adicionar colaboradores a eles</string>
|
|
<string name="teamNameEmpty">Por favor, digite o nome da equipe</string>
|
|
<string name="teamNameError">Nome da equipe deve conter apenas caracteres alfanuméricos, hífen (-), underline (_) e pontos (.)</string>
|
|
<string name="teamPermissionEmpty">Por favor, selecione uma permissão</string>
|
|
<string name="teamDescError">Descrição da equipe tem caracteres ilegais</string>
|
|
<string name="teamDescLimit">Descrição da equipe tem mais de 100 caracteres</string>
|
|
<string name="teamCreated">Equipe adicionada com sucesso</string>
|
|
<string name="teamCreatedError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<!-- create team -->
|
|
<!-- issue comments -->
|
|
<string name="editCommentTitle">Editar Comentário</string>
|
|
<string name="editCommentButtonText">Editar</string>
|
|
<string name="editCommentUpdatedText">Comentário atualizado</string>
|
|
<string name="issueCommentShare">Compartilhar comentário</string>
|
|
<string name="deleteCommentSuccess">Comentário excluído com êxito</string>
|
|
<string name="copyCommentText">Copiar comentário</string>
|
|
<!-- issue comments -->
|
|
<!-- add collaborator -->
|
|
<string name="addCollaboratorTitle">Adicionar/Remover colaborador</string>
|
|
<string name="addCollaboratorSearchHint">Pesquisar usuários</string>
|
|
<string name="addCollaboratorViewUserDesc">Usuário</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorTitle">Remover\u0020</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorMessage">Você quer remover este usuário do repositório?</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorToastText">Usuário removido do repositório.</string>
|
|
<string name="addCollaboratorToastText">Usuário adicionado ao repositório.</string>
|
|
<!-- add collaborator -->
|
|
<!-- profile section -->
|
|
<string name="profileTabFollowers">Seguidores</string>
|
|
<string name="profileTabFollowing">Seguindo</string>
|
|
<string name="profileCreateNewEmailAddress">Adicionar endereço de e-mail</string>
|
|
<string name="profileEmailButton">Salvar</string>
|
|
<string name="profileEmailTitle">Endereço de e-mail</string>
|
|
<string name="emailAddedText">Novo e-mail adicionado com êxito</string>
|
|
<string name="emailErrorEmpty">O endereço de e-mail está vazio</string>
|
|
<string name="emailErrorInvalid">Endereço de e-mail inválido</string>
|
|
<string name="emailErrorInUse">O endereço de e-mail já está em uso</string>
|
|
<string name="emailTypeText">Principal</string>
|
|
<string name="profileTabEmails">E-mails</string>
|
|
<!-- profile section -->
|
|
<!-- single issue section -->
|
|
<string name="singleIssueEditLabels">Adicionar/Remover marcadores</string>
|
|
<string name="labelsUpdated">Marcadores atualizados</string>
|
|
<string name="closeIssue">Fechar incidente</string>
|
|
<string name="editIssue">Editar incidente</string>
|
|
<string name="reOpenIssue">Reabrir incidente</string>
|
|
<string name="issueStateClosed">Incidente fechado</string>
|
|
<string name="issueStateReopened">Incidente reaberto</string>
|
|
<string name="addRemoveAssignees">Adicionar/Remover designados</string>
|
|
<string name="assigneesUpdated">Designados atualizados</string>
|
|
<string name="singleIssueSubscribe">Inscreva-se</string>
|
|
<string name="singleIssueUnSubscribe">Anular inscrição</string>
|
|
<!-- single issue section -->
|
|
<!-- multi select dialog -->
|
|
<string name="select_entry">Selecionar</string>
|
|
<string name="please_select_atleast">Por favor, selecione pelo menos </string>
|
|
<string name="you_can_only_select_upto">Você só pode selecionar até </string>
|
|
<string name="option"> opção</string>
|
|
<string name="options"> opções</string>
|
|
<string name="select_all">Selecionar tudo</string>
|
|
<!-- multi select dialog -->
|
|
<string name="repoMetaData">Metadados do repositório</string>
|
|
<!-- admin -->
|
|
<string name="adminCreateNewUser">Adicionar novo usuário</string>
|
|
<string name="adminUsers">Usuários do Sistema</string>
|
|
<string name="userRoleAdmin">Admin</string>
|
|
<!-- admin -->
|
|
<!-- create user -->
|
|
<string name="userFullNameText">Nome completo</string>
|
|
<string name="userEmail">E-mail</string>
|
|
<string name="userUserName">Usuário</string>
|
|
<string name="userPassword">Senha</string>
|
|
<string name="userInvalidFullName">Nome completo inválido</string>
|
|
<string name="userInvalidUserName">Usuário inválido</string>
|
|
<string name="userInvalidEmail">E-mail inválido</string>
|
|
<string name="userCreatedText">Novo usuário adicionado com sucesso</string>
|
|
<string name="userExistsError">O usuário já existe</string>
|
|
<!-- create user -->
|
|
<!-- edit issue -->
|
|
<string name="editIssueNavHeader">Editar incidente #%1$s</string>
|
|
<string name="editIssueSuccessMessage">Incidente atualizado</string>
|
|
<!-- edit issue -->
|
|
<!-- release -->
|
|
<string name="createRelease">Nova versão</string>
|
|
<string name="releaseTagNameText">Nome da tag</string>
|
|
<string name="releaseTitleText">Título</string>
|
|
<string name="releaseContentText">Conteúdo</string>
|
|
<string name="releaseTypeText">Marcar como versão prévia</string>
|
|
<string name="releaseBranchText">Selecionar o branch</string>
|
|
<string name="releaseDraftText">Rascunho</string>
|
|
<string name="tagNameErrorEmpty">Nome da tag está vazio</string>
|
|
<string name="titleErrorEmpty">Título está vazio</string>
|
|
<string name="releaseCreatedText">Nova versão criada</string>
|
|
<!-- release -->
|
|
<string name="loginOTPTypeError">O código OTP deve ter apenas números</string>
|
|
<string name="loginOTP">Código OTP (Opcional)</string>
|
|
<string name="otpMessage">Insira o código de otp se a 2FA estiver ativada</string>
|
|
<string name="openWebRepo">Abrir no Navegador</string>
|
|
<string name="repoStargazersInMenu">Usuários que favoritaram</string>
|
|
<string name="repoWatchersInMenu">Observadores</string>
|
|
<string name="noDataWebsite">Nenhum site encontrado</string>
|
|
<string name="noDataDescription">Nenhuma descrição encontrada</string>
|
|
<string name="noDataLocation">Nenhum local encontrado</string>
|
|
<string name="starMember">Favorito</string>
|
|
<string name="watcherMember">Observador</string>
|
|
<string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">Código fonte (ZIP)</string>
|
|
<string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">Código fonte (TAR.GZ)</string>
|
|
<!-- new file -->
|
|
<string name="newFileNameTintCopy">Nome do arquivo</string>
|
|
<string name="newFileBranchTintCopy">Nome do Novo Branch</string>
|
|
<string name="newFileContentTintCopy">Conteúdo do arquivo</string>
|
|
<string name="newFileButtonCopy">Criar novo arquivo</string>
|
|
<string name="newFileNameHintMessage">com a pasta: app/test.md</string>
|
|
<string name="newFileMessageTintCopy">Mensagem de commit</string>
|
|
<string name="newFileInvalidBranchName">Nome de branch inválido só pode conter –, um–z, 0–9</string>
|
|
<string name="newFileCommitMessageError">Mensagem de commit muito longa</string>
|
|
<string name="newFileSuccessMessage">Novo arquivo criado</string>
|
|
<string name="newFileOldBranches">Branches atuais</string>
|
|
<string name="newFileRequiredFields">Campos como nome de arquivo, conteúdo e mensagem de commit são necessários</string>
|
|
<string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecionar branch atual irá desativar o novo branch</string>
|
|
<string name="newFileNewBranchMessage">ex.: nova-branch</string>
|
|
<string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Novo nome do branch não pode estar vazio se o branch atual não estiver selecionado</string>
|
|
<string name="strFilter">Filtro</string>
|
|
<string name="strSwitchBranches">Filiais</string>
|
|
<string name="strMarkdown">Markdown</string>
|
|
<string name="copyIssueUrl">Copiar URL do incidente</string>
|
|
<string name="copyIssueUrlToastMsg">URL copiada para a área de transferência</string>
|
|
<string name="copyIssueCommentToastMsg">Comentário copiado para área de transferência</string>
|
|
<string name="milestoneCompletion">%1$d\uFF05 concluída</string>
|
|
<!-- files -->
|
|
<string name="noDataFilesTab">Nenhum arquivo encontrado</string>
|
|
<string name="filesGenericError">Desculpe, este arquivo não pode ser visto pois a API retornou um erro</string>
|
|
<string name="notSupported">Não suportado</string>
|
|
<!-- generic copy -->
|
|
<string name="okButton">OK</string>
|
|
<string name="doneButton">Feito</string>
|
|
<string name="cancelButton">Cancelar</string>
|
|
<string name="genericError">Algo deu errado, por favor, tente de novo</string>
|
|
<string name="apiNotFound">Esta solicitação precisa de uma versão do Gitea maior do que a instalada. Por favor, atualize sua instância para a versão mais recente do Gitea.</string>
|
|
<string name="noDataFound">Nenhum dado encontrado</string>
|
|
<string name="addButton">Adicionar</string>
|
|
<string name="removeButton">Remover</string>
|
|
<string name="authorizeError">Você não está autorizado a executar esta ação.</string>
|
|
<string name="menuContentDesc">Menu</string>
|
|
<string name="menuEditText">Editar</string>
|
|
<string name="menuDeleteText">Excluir</string>
|
|
<string name="menuCopyText">Copiar</string>
|
|
<string name="menuQuoteText">Citar e Responder</string>
|
|
<string name="modifiedText">editado</string>
|
|
<string name="saveButton">Salvar</string>
|
|
<string name="websiteText">Website</string>
|
|
<string name="locationText">Localização</string>
|
|
<string name="characters255Limit">Máximo 255 caracteres</string>
|
|
<string name="emptyFields">Todos os campos são obrigatórios</string>
|
|
<string name="textContinue">Continuar</string>
|
|
<string name="copyToken">Token</string>
|
|
<string name="viewInBrowser">Visualizar no Navegador</string>
|
|
<string name="isOpen">Aberto</string>
|
|
<string name="isClosed">Fechado</string>
|
|
<string name="genericServerResponseError">Não conseguimos encontrar o servidor no momento, por favor, verifique o status do seu servidor e tente novamente</string>
|
|
<string name="genericCopyUrl">Copiar URL</string>
|
|
<!-- generic copy -->
|
|
<string name="translateText">Traduza o GitNex com Crowdin</string>
|
|
<string name="exploreTextBoxHint">Explorar repositórios</string>
|
|
<string name="starRepository">Favoritar repositório</string>
|
|
<string name="unStarRepository">Desfavoritar repositório</string>
|
|
<string name="starRepositorySuccess">Repositório adicionado à lista de favoritos</string>
|
|
<string name="unStarRepositorySuccess">Repositório removido da lista de favoritos</string>
|
|
<string name="watchRepository">Observar repositório</string>
|
|
<string name="unWatchRepository">Deixar de observar</string>
|
|
<string name="watchRepositorySuccess">Repositório adicionado à lista de observação</string>
|
|
<string name="unWatchRepositorySuccess">Repositório removido da lista de observação</string>
|
|
<string name="titleDrafts">Rascunhos</string>
|
|
<string name="versionUnsupportedOld">Foi detectada uma versão(%1$s) de Gitea desatualizada e sem suporte. Por favor, atualize para a versão mais recente. Se você continuar, o aplicativo pode não funcionar corretamente</string>
|
|
<string name="versionUnsupportedNew">Nova versão do Gitea detectada! Por favor, ATUALIZE o GitNex!</string>
|
|
<string name="versionUnknown">Gitea não detectado!</string>
|
|
<string name="versionAlertDialogHeader">Versão do Gitea não suportada</string>
|
|
<string name="loginViaPassword">Usuário e senha</string>
|
|
<string name="loginMethodText">Escolha seu método de login preferido para acessar sua conta. O token é mais seguro!</string>
|
|
<string name="unauthorizedApiError">A instância retornou um erro - Não autorizado. Verifique suas credenciais e tente novamente</string>
|
|
<string name="loginTokenError">Token é obrigatório</string>
|
|
<string name="prDeletedFrok">Fork excluído</string>
|
|
<string name="noDataPullRequests">Nenhum pull request encontrado</string>
|
|
<string name="prCreator">Criador:\u0020</string>
|
|
<string name="editPrText">Editar Pull Request</string>
|
|
<string name="copyPrUrlText">Copiar URL do Pull Request</string>
|
|
<string name="editPrNavHeader">Editar Pull Request #%1$s</string>
|
|
<string name="editPrSuccessMessage">Pull Request atualizado</string>
|
|
<string name="fileDiffViewHeader">%1$s Arquivos Alterados</string>
|
|
<string name="fileDiffViewHeaderSingle">%1$s Arquivo Alterado</string>
|
|
<string name="openFileDiffText">Arquivos alterados</string>
|
|
<string name="mergePullRequestText">Aplicar merge do Pull Request</string>
|
|
<string name="mergePullRequestButtonText">Aplicar merge</string>
|
|
<string name="deleteBranchAfterMerge">Excluir o branch após o Merge</string>
|
|
<string name="mergeNoteText">A aplicação do merge pode falhar se você não está autorizado a aplicar este Pull Request.</string>
|
|
<string name="mergeInfoDisabledMessage">O botão Merge é desativado isso pode significar que existem conflitos OU outros problemas a serem resolvidos antes de fazer Merge</string>
|
|
<string name="deleteBranchForkInfo">Este branch pertence a um repositórioForked</string>
|
|
<string name="mergeCommentText">Comentário do merge</string>
|
|
<string name="mergePRSuccessMsg">O merge da Pull Request foi aplicado com sucesso</string>
|
|
<string name="mergePR404ErrorMsg">Pull Request não está disponível para aplicação do merge</string>
|
|
<string name="mergeOptionMerge">Solicitação de Merge Pull Request</string>
|
|
<string name="mergeOptionRebase">Aplicar Rebase e Merge</string>
|
|
<string name="mergeOptionRebaseCommit">Aplicar Rebase e Merge (--no-ff)</string>
|
|
<string name="mergeOptionSquash">Aplicar Squash e Merge</string>
|
|
<string name="downloadFile">Baixar este arquivo</string>
|
|
<string name="waitLoadingDownloadFile">Aguarde que o arquivo seja carregado para a memória</string>
|
|
<string name="downloadFileSaved">Arquivo salvo com êxito</string>
|
|
<string name="excludeFilesInFileviewer">Esse tipo de arquivo não é suportado no visualizador de arquivos. Baixe-o no menu de três pontos?</string>
|
|
<string name="deleteFile">Excluir Este Arquivo</string>
|
|
<string name="editFile">Editar Este Arquivo</string>
|
|
<string name="deleteFileText">Excluir %1$s</string>
|
|
<string name="deleteFileMessage">O arquivo é definido para ser excluído pelo branch %1$s</string>
|
|
<string name="editFileText">Editar %1$s</string>
|
|
<string name="editFileMessage">O arquivo é modificado pelo branch %1$s</string>
|
|
<string name="sizeCopy">Tamanho</string>
|
|
<string name="shareIssue">Compartilhar problema</string>
|
|
<string name="sharePr">Compartilhar Pull Request</string>
|
|
<string name="shareRepository">Compartilhar repositório</string>
|
|
<string name="createRepository">Criar Repositório</string>
|
|
<string name="commitTitle">Commits da filial</string>
|
|
<string name="commitCommittedBy">Commit feito por %1$s</string>
|
|
<string name="viewCommits">Ver Commits</string>
|
|
<!-- Memorizing Trust Manager -->
|
|
<string name="mtm_notification">Certificado de Verificação</string>
|
|
<string name="mtm_accept_cert">Aceitar Certificado desconhecido?</string>
|
|
<string name="mtm_trust_anchor">O certificado do servidor não é assinado por uma Autoridade Certificadora conhecida</string>
|
|
<string name="mtm_cert_expired">O certificado do servidor expirou.</string>
|
|
<string name="mtm_accept_server_name">Aceitar o nome do servidor incompatível?</string>
|
|
<string name="mtm_hostname_mismatch">O servidor não pôde se autenticar como \"%s\". O certificado é válido apenas para:</string>
|
|
<string name="mtm_connect_anyway">Deseja conectar mesmo assim?</string>
|
|
<string name="mtm_cert_details">Detalhes do certificado:</string>
|
|
<string name="mtm_decision_always">Confiança</string>
|
|
<string name="mtm_decision_abort">Anular</string>
|
|
<string name="subscribedSuccessfully">Inscrito com êxito</string>
|
|
<string name="alreadySubscribed">Você já se inscreveu</string>
|
|
<string name="subscriptionError">Falha na assinatura</string>
|
|
<string name="unsubscribedSuccessfully">Subscrição anulada com êxito</string>
|
|
<string name="alreadyUnsubscribed">Você já cancelou sua assinatura</string>
|
|
<string name="unsubscriptionError">Falha ao cancelar assinatura</string>
|
|
<string name="closeMilestone">Fechar marco</string>
|
|
<string name="openMilestone">Nova meta</string>
|
|
<string name="milestoneStatusUpdate">Estado do Marco atualizado com êxito</string>
|
|
<string name="errorOnLogin">Não conseguimos alcançar o servidor, por favor, verifique o status do seu servidor</string>
|
|
<string name="reportViewerHeader">Relatórios de erros</string>
|
|
<string name="settingsEnableReportsText">Ativar relatórios de erros</string>
|
|
<string name="crashTitle">GitNex parou :(</string>
|
|
<string name="setCrashReports">Relatórios de erros</string>
|
|
<string name="crashMessage">Você pode tocar no botão OK para enviar o relatório de erro por e-mail. Ajudará a consertá-lo :)\n\nVocê também pode adicionar conteúdo adicional no e-mail. Obrigado!</string>
|
|
<string name="forceLogoutDialogHeader">Por favor, faça o login novamente</string>
|
|
<string name="forceLogoutDialogDescription">Devido a algumas mudanças principais no funcionamento interno do aplicativo, exigimos que você faça o login novamente. Essas alterações nos permitem tornar o aplicativo mais flexível no futuro.\n\nAgradecemos por sua paciência e lamentamos o inconveniente.</string>
|
|
<string name="deleteAllDrafts">Excluir Todos os Rascunhos</string>
|
|
<string name="draftsListEmpty">Nenhum rascunho encontrado</string>
|
|
<string name="draftsDeleteSuccess">Rascunhos excluídos com êxito</string>
|
|
<string name="draftsSingleDeleteSuccess">Rascunho excluído com êxito</string>
|
|
<string name="deleteAllDraftsDialogMessage">Isso vai excluir todos os rascunhos para essa conta. \n\nProsseguir com a exclusão?</string>
|
|
<string name="draftSaved">Rascunho salvo</string>
|
|
<string name="appearanceHintText">Temas, fontes, badges, tema do bloco de código</string>
|
|
<string name="fileViewerHintText">Modo PDF, tema do código fonte</string>
|
|
<string name="securityHintText">Certificados SSL, cache e atraso de pesquisa</string>
|
|
<string name="languagesHintText">Idiomas</string>
|
|
<string name="reportsHintText">Relatórios de erros</string>
|
|
<string name="archivedRepository">Arquivado</string>
|
|
<string name="accountDeletedMessage">Conta excluída com êxito</string>
|
|
<string name="removeAccountPopupTitle">Excluir Conta</string>
|
|
<string name="removeAccountPopupMessage">Tem certeza de que deseja excluir esta conta do aplicativo?\n\nIsso excluirá todos os dados relacionados a esta conta apenas no app.</string>
|
|
<string name="addNewAccount">Nova Conta</string>
|
|
<string name="addNewAccountText">Adicionar Nova Conta</string>
|
|
<string name="accountAlreadyExistsError">Esta conta já existe no app</string>
|
|
<string name="accountAddedMessage">Conta adicionada com êxito</string>
|
|
<string name="switchAccountSuccess">Alterado para a conta : %1$s@%2$s</string>
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<string name="pageTitleNotifications">Notificações</string>
|
|
<string name="noDataNotifications">Sem notificações</string>
|
|
<string name="notificationBody">Você recebeu uma nova notificação. (%s)</string>
|
|
<string name="notificationsPollingHeaderText">Atraso da Enquete das Notificações</string>
|
|
<string name="pollingDelaySelectedText">%d Minutos</string>
|
|
<string name="pollingDelayDialogHeaderText">Selecionar atraso da votação</string>
|
|
<string name="pollingDelayDialogDescriptionText">Escolha um atraso no qual o GitNex tenta fazer pesquisa de novas notificações</string>
|
|
<string name="markAsRead">Marcar como Lida</string>
|
|
<string name="markAsUnread">Marcar como não lida</string>
|
|
<string name="pinNotification">Notificação do Pin</string>
|
|
<string name="markedNotificationsAsRead">Todas as notificações marcadas como lidas</string>
|
|
<string name="isRead">Lida</string>
|
|
<string name="isUnread">Não Lida</string>
|
|
</resources>
|