mirror of https://codeberg.org/gitnex/GitNex.git
443 lines
29 KiB
XML
443 lines
29 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<!-- menu items -->
|
|
<string name="navMyRepos">مستودعاتي</string>
|
|
<string name="navStarredRepos">المستودعات المفضلة</string>
|
|
<string name="navRepos">المستودعات</string>
|
|
<string name="navProfile">الملف التعريفي</string>
|
|
<string name="navSettings">الإعدادات</string>
|
|
<string name="navOrgs">المنظمات</string>
|
|
<string name="navAbout">عن التطبيق</string>
|
|
<string name="navRate">Rate GitNex</string>
|
|
<string name="navLogout">الخروج</string>
|
|
<string name="navExplore">استكشف</string>
|
|
<!-- menu items -->
|
|
<!-- page titles -->
|
|
<string name="pageTitleAbout">عن التطبيق</string>
|
|
<string name="pageTitleHome">الرئيسية</string>
|
|
<string name="pageTitleMyRepos">مستودعاتي</string>
|
|
<string name="pageTitleRepositories">المستودعات</string>
|
|
<string name="pageTitleProfile">الملف التعريفي</string>
|
|
<string name="pageTitleNewRepo">مستودع جديد</string>
|
|
<string name="pageTitleOrganizations">المنظمات</string>
|
|
<string name="pageTitleIssues">Issues</string>
|
|
<string name="pageTitleSettings">الإعدادات</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateOrganization">منظمة جديدة</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateMilestone">New Milestone</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateNewIssue">New Issue</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateLabel">New Label</string>
|
|
<string name="pageTitleCredits">Credits</string>
|
|
<string name="pageTitleLabelUpdate">Update Label</string>
|
|
<string name="pageTitleSponsors">Donators</string>
|
|
<string name="pageTitleStarredRepos">المستودعات المفضلة</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateTeam">فريق جديد</string>
|
|
<string name="pageTitleAddEmail">إضافة عنوان بريد الكتروني</string>
|
|
<string name="pageTitleNewFile">ملف جديد</string>
|
|
<string name="pageTitleExplore">استكشف</string>
|
|
<!-- page titles -->
|
|
<string name="appVersion">Version\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="appBuild">Build No.\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="repoName">Demo repo</string>
|
|
<string name="repoFullname">Repo with ORG</string>
|
|
<string name="repoDescription">مثال عن الوصف</string>
|
|
<string name="noData">لم يٌعثر على أية مستودَعات</string>
|
|
<string name="orgName">Demo organization</string>
|
|
<string name="orgDescription">مثال عن الوصف</string>
|
|
<string name="noDataOrg">No organizations found</string>
|
|
<string name="newCreateButtonCopy">انشئ</string>
|
|
<string name="newUpdateButtonCopy">تحديث</string>
|
|
<string name="newRepoTintCopy">اسم المستودع</string>
|
|
<string name="newRepoDescTintCopy">وصف المستودَع</string>
|
|
<string name="newRepoPrivateCopy">خاص</string>
|
|
<string name="newRepoDescInfo">الحد الأقصى 255 حرفًا</string>
|
|
<string name="newRepoOwner">مالك</string>
|
|
<string name="newOrgTintCopy">اسم المنظمة</string>
|
|
<string name="newOrgDescTintCopy">وصف المنظمة</string>
|
|
<string name="newOrgDescInfo">الحد الأقصى 255 حرفًا</string>
|
|
<string name="userName">اسم المستخدم</string>
|
|
<string name="passWord">الكلمة السرية</string>
|
|
<string name="btnLogin">لِج</string>
|
|
<string name="instanceUrl">عنوان مثيل الخادم</string>
|
|
<string name="navigation_drawer_open">Open Navigation Drawer</string>
|
|
<string name="navigation_drawer_close">Close Navigation Drawer</string>
|
|
<string name="logo">لِج إلى Gitea</string>
|
|
<string name="urlInfoTooltip">1- Choose the correct protocol(https or http). \n2- Enter Gitea url e.g: try.gitea.io. \n3- If you have enabled 2FA for your account, enter the code in the OTP Code field. \n4- For HTTP basic auth use USERNAME@DOMAIN.COM in the URL field.</string>
|
|
<string name="loginFailed">اسم المستخدم أو الكلمة السرية خاطئة</string>
|
|
<string name="protocolError">It is not recommended to use HTTP protocol unless you are testing on local network.</string>
|
|
<string name="malformedJson">Malformed JSON was received. Server response was not successful.</string>
|
|
<string name="emptyFieldURL">Instance URL is required</string>
|
|
<string name="emptyFieldUsername">اسم المستخدم لازم</string>
|
|
<string name="emptyFieldPassword">الكلمة السرية لازمة</string>
|
|
<string name="checkNetConnection">Cannot access network, please check your Internet connection</string>
|
|
<string name="repoNameErrorEmpty">اسم المستودع فارغ</string>
|
|
<string name="repoNameErrorInvalid">Repository name is not valid. [a–z A–Z 0–9 – _]</string>
|
|
<string name="repoDescError">Repository description exceeds the max 255 characters limit</string>
|
|
<string name="repoCreated">Repository created successfully</string>
|
|
<string name="repoCreatedError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="repoExistsError">Repository of this name already exists under selected Owner</string>
|
|
<string name="orgNameErrorEmpty">Organization name is empty</string>
|
|
<string name="orgNameErrorInvalid">Organization name is not valid, [a–z A–Z 0–9 – _]</string>
|
|
<string name="orgDescError">Organization description exceeds the max 255 characters limit</string>
|
|
<string name="orgCreated">Organization created successfully</string>
|
|
<string name="orgCreatedError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="orgExistsError">Organization already exists</string>
|
|
<string name="processingText">Processing</string>
|
|
<string name="search">البحث</string>
|
|
<string name="wip">Work in progress</string>
|
|
<string name="close">أغلق</string>
|
|
<string name="addNewContent">إضافة</string>
|
|
<string name="orgContentAvatar">Org</string>
|
|
<string name="repoContentAvatar">Repo</string>
|
|
<string name="privateAvatar">Pri</string>
|
|
<string name="removeContent">إزالة</string>
|
|
<string name="genericApiStatusError">Instance has returned an error. Code\u0020</string>
|
|
<string name="title_activity_repo_detail">RepoDetailActivity</string>
|
|
<string name="tab_text_info">التفاصيل</string>
|
|
<string name="tab_text_files">الملفات</string>
|
|
<string name="tab_text_issues">Open Issues</string>
|
|
<string name="tabItemCloseIssues">Closed Issues</string>
|
|
<string name="tab_text_ml">Milestones</string>
|
|
<string name="tab_text_releases">اﻹصدارات</string>
|
|
<string name="tab_text_branches">الفروع</string>
|
|
<string name="tab_text_labels">Labels</string>
|
|
<string name="action_settings">الإعدادات</string>
|
|
<string name="tab_text_collaborators">المتعاونون</string>
|
|
<string name="tabPullRequests">Pull Requests</string>
|
|
<string name="noDataIssueTab">No issues found</string>
|
|
<string name="infoTabRepoName1">المستودع</string>
|
|
<string name="infoTabRepoOwner1">مالك</string>
|
|
<string name="infoTabRepoDesc">الوصف</string>
|
|
<string name="infoTabRepoWebsite">موقع الويب</string>
|
|
<string name="infoTabRepoSize">الحجم</string>
|
|
<string name="infoTabRepoDefaultBranch">الفرع المبدئيّ</string>
|
|
<string name="infoTabRepoSshUrl">عنوان SSH</string>
|
|
<string name="infoTabRepoCloneUrl">انسخ العنوان</string>
|
|
<string name="infoTabRepoRepoUrl">عنوان المستودع</string>
|
|
<string name="infoTabRepoForksCount">المُشتقّات</string>
|
|
<string name="infoTabRepoCreatedAt">Created</string>
|
|
<string name="infoTabRepoUpdatedAt">Last Updated</string>
|
|
<string name="timeAtText">على</string>
|
|
<string name="createdText">Opened\u0020</string>
|
|
<string name="dueDateText">Due Date</string>
|
|
<string name="issueStatusTextOpen">Status: open</string>
|
|
<string name="issueStatusOpen">open</string>
|
|
<string name="issueStatusTextClosed">Status: closed</string>
|
|
<string name="issueStatusClosed">closed</string>
|
|
<string name="issueCreator">Creator :\u0020</string>
|
|
<string name="issueAssigneesText">Assignees</string>
|
|
<string name="issueTypeIssue">Type: Issue</string>
|
|
<string name="issueTypePullRequest">Type: Pull Request</string>
|
|
<string name="issueCommenter">Commenter:\u0020</string>
|
|
<string name="issueMilestone">Milestone %1$s</string>
|
|
<string name="dueDate">Due %1$s</string>
|
|
<string name="createdTime">Opened %1$s</string>
|
|
<string name="assignedTo">Assigned to: %1$s</string>
|
|
<string name="commentButtonText">تعليق</string>
|
|
<string name="commentEmptyError">Please write your comment</string>
|
|
<string name="commentSuccess">Comment posted</string>
|
|
<string name="commentError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="generalImgContentText">الصورة الرمزية</string>
|
|
<string name="noDataMilestonesTab">No milestones found</string>
|
|
<string name="commitAuthor">Commit author: %1$s</string>
|
|
<string name="commitHash">Commit hash \n%1$s%2$s</string>
|
|
<string name="releaseTitle">Release Title</string>
|
|
<string name="releaseDescription">Release Description</string>
|
|
<string name="releaseDownloadText">التنزيلات</string>
|
|
<string name="releaseType">Release Type</string>
|
|
<string name="releaseZip">Release Zip</string>
|
|
<string name="releaseTar">Release Tar</string>
|
|
<string name="noDataReleasesTab">No releases found</string>
|
|
<string name="releaseTag">Tag: %1$s</string>
|
|
<string name="collaboratorsNameToast">Collaborator : %1$s</string>
|
|
<string name="noDataCollaboratorTab">No collaborators found</string>
|
|
<string name="editText">تعديل</string>
|
|
<string name="newMilestoneTitle">العنوان</string>
|
|
<string name="newMilestoneDescription">الوصف</string>
|
|
<string name="newMilestoneDueDate">Due Date</string>
|
|
<string name="milestoneNameErrorEmpty">Milestone title is empty</string>
|
|
<string name="milestoneNameErrorInvalid">Milestone title is not valid. [a–z A–Z 0–9 – _]</string>
|
|
<string name="milestoneDescError">Milestone description exceeds the max 255 characters limit</string>
|
|
<string name="milestoneCreated">Milestone created successfully</string>
|
|
<string name="milestoneCreatedError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="milestoneDateEmpty">Please choose due date</string>
|
|
<string name="milestoneOpenIssues">Open issues : %1$d</string>
|
|
<string name="milestoneClosedIssues">Closed issues : %1$d</string>
|
|
<string name="newIssueSelectAssigneesListTitle">Select Assignees</string>
|
|
<string name="newIssueSelectLabelsListTitle">Select Labels</string>
|
|
<string name="newIssueDialogDone">تمّ</string>
|
|
<string name="newIssueDialogCancel">إلغاء</string>
|
|
<string name="newIssueTitle">العنوان</string>
|
|
<string name="newIssueAssigneesListTitle">Assignees</string>
|
|
<string name="newIssueDescriptionTitle">الوصف</string>
|
|
<string name="newIssueDueDateTitle">Due Date</string>
|
|
<string name="newIssueMilestoneTitle">Milestone</string>
|
|
<string name="newIssueLabelsTitle">Labels</string>
|
|
<string name="issueTitleEmpty">Issue title is empty</string>
|
|
<string name="issueDescriptionEmpty">Issue description is empty</string>
|
|
<string name="issueCreated">New issue created successfully</string>
|
|
<string name="issueCreatedError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="issueCreatedNoMilestone">No milestone</string>
|
|
<string name="noAssigneesFound">No collaborators found</string>
|
|
<string name="noLabelsFound">No labels found</string>
|
|
<!-- settings -->
|
|
<string name="settingsLanguageHeaderText">الترجمة</string>
|
|
<string name="settingsDateTimeHeaderText">التاريخ والوقت</string>
|
|
<string name="settingsSave">تم حفظ الإعدادات</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectorHeader">اللغة</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">العربية</string>
|
|
<string name="settingsAppearanceHeader">المظهر</string>
|
|
<string name="settingsDateTimeHeaderDefault">جميل</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">اختر اللغة</string>
|
|
<string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">اختر تنسيقًا للوقت</string>
|
|
<string name="settingsIssueBadgeHeaderText">Issues Badge</string>
|
|
<string name="settingsHelpTranslateText">ساعدنا في ترجمة GitNex إلى لغتك</string>
|
|
<string name="codeBlockHeaderText">Code Block Color</string>
|
|
<string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Code Block Color Selector</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenHeaderText">الشاشة الرئيسية</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenSelectedText">مستودعاتي</string>
|
|
<string name="settingshomeScreenSelectorDialogTitle">Select Home Screen</string>
|
|
<!-- settings -->
|
|
<string name="noMoreData">No more data available</string>
|
|
<string name="createLabel">New Label</string>
|
|
<string name="menuTitleText">Repo Menu</string>
|
|
<string name="labelName">Label Name</string>
|
|
<string name="labelColor">Label Color</string>
|
|
<string name="labelEmptyError">Label name is empty</string>
|
|
<string name="labelNameError">Label name is not valid</string>
|
|
<string name="labelCreated">Label created.</string>
|
|
<string name="labelGeneralError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="labelUpdated">Label updated.</string>
|
|
<string name="noDataLabelsTab">No labels found</string>
|
|
<string name="labelMenuContentDesc">الوصف</string>
|
|
<string name="labelMenuEdit">تعديل</string>
|
|
<string name="labelMenuDelete">احذف</string>
|
|
<string name="labelDeleteText">Label deleted</string>
|
|
<string name="labelDeleteErrorText">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="noDataBranchesTab">No branches found</string>
|
|
<string name="creditsLogoDesign">Design</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Authorization Error</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedMessage">It seems that the Access Token is revoked OR your are not allowed to see these contents. In case of revoked Token, please logout and login again</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton">إلغاء</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton">الخروج</string>
|
|
<string name="labelDeleteTitle">Delete\u0020</string>
|
|
<string name="labelDeleteMessage">Do you really want to delete this label?</string>
|
|
<string name="labelDeletePositiveButton">حسنًا</string>
|
|
<string name="labelDeleteNegativeButton">إلغاء</string>
|
|
<!-- org tabbed layout str -->
|
|
<string name="title_activity_org_detail">OrgDetailActivity</string>
|
|
<string name="orgTabRepos">المستودعات</string>
|
|
<string name="orgTabTeams">الفِرَق</string>
|
|
<string name="orgTabMembers">الأعضاء</string>
|
|
<string name="orgCreateTeam">فريق جديد</string>
|
|
<string name="noDataTeams">No teams found</string>
|
|
<string name="teamTitle">اسم الفريق</string>
|
|
<string name="teamDescription">وصف الفريق</string>
|
|
<string name="teamPermission">Permission : %1$s</string>
|
|
<string name="noDataMembers">No members found</string>
|
|
<string name="orgMember">أعضاء المنظمة</string>
|
|
<string name="orgTeamMembers">Organization team members</string>
|
|
<!-- org tabbed layout str -->
|
|
<!-- create team -->
|
|
<string name="newTeamTitle">اسم الفريق</string>
|
|
<string name="newTeamDesc">الوصف</string>
|
|
<string name="newTeamPermission">Permission</string>
|
|
<string name="newTeamAccessControls">Access Controls</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionRead">Members can view and clone team repositories</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionWrite">Members can read and push to team repositories</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionAdmin">Members can pull and push to team repositories and add collaborators to them</string>
|
|
<string name="teamNameEmpty">يرجى إدخال إسم للفريق</string>
|
|
<string name="teamNameError">Team name should contain only alphanumeric, dash (-), underscore (_) and dot (.) characters</string>
|
|
<string name="teamPermissionEmpty">Please select permission</string>
|
|
<string name="teamDescError">Team description have illegal characters</string>
|
|
<string name="teamDescLimit">Team description have more than 100 characters</string>
|
|
<string name="teamCreated">Team created successfully</string>
|
|
<string name="teamCreatedError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<!-- create team -->
|
|
<!-- edit comment -->
|
|
<string name="editCommentTitle">تعديل التعليق</string>
|
|
<string name="editCommentButtonText">تعديل</string>
|
|
<string name="editCommentUpdatedText">Comment updated</string>
|
|
<!-- edit comment -->
|
|
<!-- add collaborator -->
|
|
<string name="addCollaboratorTitle">Add / Remove Collaborator</string>
|
|
<string name="addCollaboratorSearchHint">البحث عن مستخدمين</string>
|
|
<string name="addCollaboratorViewUserDesc">اسم المستخدم</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorTitle">Remove\u0020</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorMessage">Do you want to remove this user from the repository?</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorToastText">User removed from the repository.</string>
|
|
<string name="addCollaboratorToastText">User added to the repository.</string>
|
|
<!-- add collaborator -->
|
|
<!-- profile section -->
|
|
<string name="profileTabFollowers">المتابِعون</string>
|
|
<string name="profileTabFollowing">يتابع</string>
|
|
<string name="profileCreateNewEmailAddress">إضافة عنوان بريد إلكتروني</string>
|
|
<string name="profileEmailButton">حفظ</string>
|
|
<string name="profileEmailTitle">عنوان البريد الإلكتروني</string>
|
|
<string name="emailAddedText">New email added successfully.</string>
|
|
<string name="emailErrorEmpty">Email address is empty.</string>
|
|
<string name="emailErrorInvalid">Email address is not valid</string>
|
|
<string name="emailErrorInUse">Email address is already in use</string>
|
|
<string name="emailTypeText">أساسي</string>
|
|
<string name="profileTabEmails">العناوين البريدية</string>
|
|
<!-- profile section -->
|
|
<!-- single issue section -->
|
|
<string name="singleIssueEditLabels">Add / Remove Labels</string>
|
|
<string name="labelsUpdated">Labels updated</string>
|
|
<string name="closeIssue">Close Issue</string>
|
|
<string name="replyToIssue">أضِف تعليقا</string>
|
|
<string name="editIssue">Edit Issue</string>
|
|
<string name="reOpenIssue">Reopen Issue</string>
|
|
<string name="issueStateClosed">Issue closed</string>
|
|
<string name="issueStateReopened">Issue reopened</string>
|
|
<string name="addRemoveAssignees2">Add Assignees</string>
|
|
<string name="addRemoveAssignees">Add / Remove Assignees</string>
|
|
<string name="assigneesUpdated">Assignees updated</string>
|
|
<!-- single issue section -->
|
|
<!-- multi select dialog -->
|
|
<string name="select_entry">Select Entries</string>
|
|
<string name="validation_text">Please select at least one option</string>
|
|
<string name="please_select_atleast">Please select at least </string>
|
|
<string name="you_can_only_select_upto">You can only select up to </string>
|
|
<string name="option"> خيار</string>
|
|
<string name="options"> الخيارات</string>
|
|
<string name="select_all">اختيار الكل</string>
|
|
<string name="de_select_all">Deselect all</string>
|
|
<!-- multi select dialog -->
|
|
<string name="repoMetaData">Repository Meta</string>
|
|
<!-- admin -->
|
|
<string name="adminCreateNewUser">إضافة مستخدم جديد</string>
|
|
<string name="adminUsers">المُستخدمون</string>
|
|
<string name="userRoleAdmin">المُدير</string>
|
|
<!-- admin -->
|
|
<!-- create user -->
|
|
<string name="userFullNameText">الاسم الكامل</string>
|
|
<string name="userEmail">البريد الإلكتروني</string>
|
|
<string name="userUserName">اسم المستخدم</string>
|
|
<string name="userPassword">الكلمة السرية</string>
|
|
<string name="userInvalidFullName">الاسم الكامل غير صالح</string>
|
|
<string name="userInvalidUserName">اسم المستخدم غير صحيح</string>
|
|
<string name="userInvalidEmail">البريد الالكتروني غير صحيح</string>
|
|
<string name="userCreatedText">New user added successfully</string>
|
|
<string name="userExistsError">User already exists</string>
|
|
<!-- create user -->
|
|
<!-- edit issue -->
|
|
<string name="editIssueNavHeader">Edit Issue #%1$s</string>
|
|
<string name="editIssueSuccessMessage">Issue updated</string>
|
|
<!-- edit issue -->
|
|
<!-- release -->
|
|
<string name="createRelease">New Release</string>
|
|
<string name="releaseTagNameText">Tag Name</string>
|
|
<string name="releaseTitleText">العنوان</string>
|
|
<string name="releaseContentText">المحتوى</string>
|
|
<string name="releaseTypeText">Mark as Pre-Release</string>
|
|
<string name="releaseBranchText">اختر فرعًا</string>
|
|
<string name="releaseDraftText">مسودة</string>
|
|
<string name="tagNameErrorEmpty">Tag name is empty</string>
|
|
<string name="titleErrorEmpty">العنوان فارغ</string>
|
|
<string name="releaseCreatedText">New release created</string>
|
|
<!-- release -->
|
|
<string name="loginOTPError">ادخل رمز OTP</string>
|
|
<string name="loginOTPTypeError">OTP code should be numbers.</string>
|
|
<string name="loginOTP">OTP Code (Optional)</string>
|
|
<string name="otpMessage">Enter the otp code if 2FA is enabled</string>
|
|
<string name="openWebRepo">افتح في المتصفح</string>
|
|
<string name="repoStargazersInMenu">المُعجَبون</string>
|
|
<string name="repoWatchersInMenu">المشاهدون</string>
|
|
<string name="noDataStargazers">No stars found</string>
|
|
<string name="noDataWatchers">No watchers found</string>
|
|
<string name="starMember">Star</string>
|
|
<string name="watcherMember">مشاهد</string>
|
|
<string name="commitLinkBranchesTab">Commit</string>
|
|
<string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">أرشيف مضغوط Zip</string>
|
|
<string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">أرشيف مضغوط Tar</string>
|
|
<!-- new file -->
|
|
<string name="newFileNameTintCopy">اسم الملف</string>
|
|
<string name="newFileBranchTintCopy">اسم فرع جديد</string>
|
|
<string name="newFileContentTintCopy">محتوى الملف</string>
|
|
<string name="newFileButtonCopy">أنشئ ملفا جديدا</string>
|
|
<string name="newFileNameHintMessage">with folder: app/test.md</string>
|
|
<string name="newFileMessageTintCopy">Commit Message</string>
|
|
<string name="newFileInvalidBranchName">Invalid branch name, may only contain –, a–z, 0–9</string>
|
|
<string name="newFileCommitMessageError">Commit message is too long</string>
|
|
<string name="newFileSuccessMessage">أنشئ ملف جديد</string>
|
|
<string name="newFileOldBranches">الفروع الحالية</string>
|
|
<string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
|
|
<string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
|
|
<string name="newFileNewBranchMessage">مثال: new-branch</string>
|
|
<string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
|
|
<string name="strFilter">Filter</string>
|
|
<string name="copyIssueUrl">انسخ عنوان المشكلة</string>
|
|
<string name="copyIssueUrlToastMsg">URL copied to clipboard</string>
|
|
<string name="milestoneCompletion">%1$d\uFF05 completed</string>
|
|
<!-- files -->
|
|
<string name="noDataFilesTab">لم يٌعثر على ملفات</string>
|
|
<string name="filesDirNotSupportedYet">Directory browsing is not supported yet</string>
|
|
<string name="filesGenericError">Sorry this file cannot be viewed as API returned an error</string>
|
|
<string name="filesBreadcrumb">الجذر</string>
|
|
<!-- generic copy -->
|
|
<string name="okButton">حسنًا</string>
|
|
<string name="doneButton">تمّ</string>
|
|
<string name="cancelButton">إلغاء</string>
|
|
<string name="genericError">Something went wrong, please try again</string>
|
|
<string name="apiNotFound">This request needs higher Gitea version than the one installed. Please upgrade your instance to the latest version of Gitea.</string>
|
|
<string name="noDataFound">لم يُعثر على بيانات</string>
|
|
<string name="addButton">أضف</string>
|
|
<string name="removeButton">أزِل</string>
|
|
<string name="authorizeError">You are not authorized to perform this action.</string>
|
|
<string name="menuContentDesc">القائمة</string>
|
|
<string name="menuEditText">تعديل</string>
|
|
<string name="menuDeleteText">احذف</string>
|
|
<string name="modifiedText">تم تحريره</string>
|
|
<string name="saveButton">احفظ</string>
|
|
<string name="nameText">الاسم</string>
|
|
<string name="descriptionText">الوصف</string>
|
|
<string name="websiteText">موقع الويب</string>
|
|
<string name="locationText">المكان</string>
|
|
<string name="characters255Limit">الحد الأقصى 255 حرفًا</string>
|
|
<string name="emptyFields">كافة الحقول لازمة</string>
|
|
<string name="textContinue">مواصلة</string>
|
|
<string name="copyToken">Token</string>
|
|
<!-- generic copy -->
|
|
<string name="translateText">ترجم GitNex على كراودين</string>
|
|
<string name="exploreTextBoxHint">Explore repositories</string>
|
|
<string name="starRepository">Star Repository</string>
|
|
<string name="unStarRepository">Unstar Repository</string>
|
|
<string name="starRepositorySuccess">تمت إضافة المستودع إلى قائمة المفضلة</string>
|
|
<string name="unStarRepositorySuccess">تمت إزالة المستودع مِن قائمة المفضلة</string>
|
|
<string name="watchRepository">راقب المستودع</string>
|
|
<string name="unWatchRepository">إلغاء مراقبة المستودع</string>
|
|
<string name="watchRepositorySuccess">تمت إضافة المستودع إلى قائمة المراقبة</string>
|
|
<string name="unWatchRepositorySuccess">تمت إزالة المستودع مِن قائمة المراقبة</string>
|
|
<string name="versionUnsupportedOld">Unsupported old version(%1$s) of Gitea detected. Please update to latest stable version. If you continue, the app may not function properly.</string>
|
|
<string name="versionSupportedOld">Old Gitea version detected, please update to latest stable version</string>
|
|
<string name="versionUnsupportedNew">New Gitea version detected! Please UPDATE GitNex!</string>
|
|
<string name="versionSupportedLatest">Gitea version is up to date</string>
|
|
<string name="versionDevelopment">Gitea development version</string>
|
|
<string name="versionUnknow">No Gitea detected!</string>
|
|
<string name="versionAlertTitle">Version Alert</string>
|
|
<string name="versionAlertDialogHeader">Unsupported Version of Gitea</string>
|
|
<string name="loginViaPassword">اسم المستخدم / الكلمة السرية</string>
|
|
<string name="loginMethodText">Choose your preferred login method to access your account. Token is more secure!</string>
|
|
<string name="unauthorizedApiError">Instance has returned an error - Unauthorized. Check your credentials and try again</string>
|
|
<string name="loginTokenError">Please enter the correct token</string>
|
|
<string name="noDataPullRequests">No pull requests found</string>
|
|
<string name="prCreator">Creator :\u0020</string>
|
|
<string name="editPrText">Edit Pull Request</string>
|
|
<string name="copyPrUrlText">Copy Pull Request URL</string>
|
|
<string name="editPrNavHeader">Edit Pull Request #%1$s</string>
|
|
<string name="editPrSuccessMessage">Pull Request updated</string>
|
|
<string name="fileDiffViewHeader">%1$s Files Changed</string>
|
|
<string name="fileDiffViewHeaderSingle">%1$s File Changed</string>
|
|
<string name="openFileDiffText">Files Changed</string>
|
|
<string name="mergePullRequestText">Merge Pull Request</string>
|
|
<string name="mergePullRequestButtonText">Merge</string>
|
|
<string name="mergeNoteText">Merge may fail if you are not authorized to merge this Pull Request.</string>
|
|
<string name="mergeCommentText">Merge comment</string>
|
|
<string name="mergePRSuccessMsg">Pull Request was merged successfully</string>
|
|
<string name="mergePR404ErrorMsg">Pull Request is not available for merge</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontHeaderText">Font</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontSelectorDialogTitle">Choose Font</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontDefault">Roboto</string>
|
|
</resources>
|