From 0ed0b746a448ea718a4dfab75e9037be9294a435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BratishkaErik <25210740+BratishkaErik@users.noreply.github.com> Date: Mon, 13 Jun 2022 23:36:04 +0600 Subject: [PATCH] Update README-ru.md (#177) @BratishkaErik Thanks for your contribution --- README-ru.md | 243 ++++++++++++++++++--------------------------------- 1 file changed, 84 insertions(+), 159 deletions(-) diff --git a/README-ru.md b/README-ru.md index 1d0bafc1..7d557727 100644 --- a/README-ru.md +++ b/README-ru.md @@ -3,206 +3,131 @@ [简体中文](./README-zh-cn.md) [English](./README.md) -Децентрализованные вебсайты использующие Bitcoin криптографию и BitTorrent сеть - https://zeronet.dev - +Децентрализованные вебсайты, использующие криптографию Bitcoin и протокол BitTorrent — https://zeronet.dev ([Зеркало в ZeroNet](http://127.0.0.1:43110/1ZeroNetyV5mKY9JF1gsm82TuBXHpfdLX/)). В отличии от Bitcoin, ZeroNet'у не требуется блокчейн для работы, однако он использует ту же криптографию, чтобы обеспечить сохранность и проверку данных. ## Зачем? -* Мы верим в открытую, свободную, и не отцензуренную сеть и коммуникацию. -* Нет единой точки отказа: Сайт онлайн пока по крайней мере 1 пир обслуживает его. -* Никаких затрат на хостинг: Сайты обслуживаются посетителями. -* Невозможно отключить: Он нигде, потому что он везде. -* Быстр и работает оффлайн: Вы можете получить доступ к сайту, даже если Интернет недоступен. - +- Мы верим в открытую, свободную, и неподдающуюся цензуре сеть и связь. +- Нет единой точки отказа: Сайт остаётся онлайн, пока его обслуживает хотя бы 1 пир. +- Нет затрат на хостинг: Сайты обслуживаются посетителями. +- Невозможно отключить: Он нигде, потому что он везде. +- Скорость и возможность работать без Интернета: Вы сможете получить доступ к сайту, потому что его копия хранится на вашем компьютере и у ваших пиров. ## Особенности - * Обновляемые в реальном времени сайты - * Поддержка Namecoin .bit доменов - * Лёгок в установке: распаковал & запустил - * Клонирование вебсайтов в один клик - * Password-less [BIP32](https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0032.mediawiki) - based authorization: Ваша учетная запись защищена той же криптографией, что и ваш Bitcoin-кошелек - * Встроенный SQL-сервер с синхронизацией данных P2P: Позволяет упростить разработку сайта и ускорить загрузку страницы - * Анонимность: Полная поддержка сети Tor с помощью скрытых служб .onion вместо адресов IPv4 - * TLS зашифрованные связи - * Автоматическое открытие uPnP порта - * Плагин для поддержки многопользовательской (openproxy) - * Работает с любыми браузерами и операционными системами +- Обновление сайтов в реальном времени +- Поддержка доменов `.bit` ([Namecoin](https://www.namecoin.org)) +- Легкая установка: просто распакуйте и запустите +- Клонирование сайтов "в один клик" +- Беспарольная [BIP32](https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0032.mediawiki) + авторизация: Ваша учетная запись защищена той же криптографией, что и ваш Bitcoin-кошелек +- Встроенный SQL-сервер с синхронизацией данных P2P: Позволяет упростить разработку сайта и ускорить загрузку страницы +- Анонимность: Полная поддержка сети Tor, используя скрытые службы `.onion` вместо адресов IPv4 +- Зашифрованное TLS подключение +- Автоматическое открытие UPnP–порта +- Плагин для поддержки нескольких пользователей (openproxy) +- Работа с любыми браузерами и операционными системами + +## Текущие ограничения + +- Файловые транзакции не сжаты +- Нет приватных сайтов ## Как это работает? -* После запуска `zeronet.py` вы сможете посетить зайты (zeronet сайты) используя адрес - `http://127.0.0.1:43110/{zeronet_address}` -(например. `http://127.0.0.1:43110/1HELLoE3sFD9569CLCbHEAVqvqV7U2Ri9d`). -* Когда вы посещаете новый сайт zeronet, он пытается найти пиров с помощью BitTorrent - чтобы загрузить файлы сайтов (html, css, js ...) из них. -* Каждый посещенный зайт также обслуживается вами. (Т.е хранится у вас на компьютере) -* Каждый сайт содержит файл `content.json`, который содержит все остальные файлы в хэше sha512 - и подпись, созданную с использованием частного ключа сайта. -* Если владелец сайта (у которого есть закрытый ключ для адреса сайта) изменяет сайт, то он/она +- После запуска `zeronet.py` вы сможете посещать сайты в ZeroNet, используя адрес + `http://127.0.0.1:43110/{zeronet_адрес}` + (Например: `http://127.0.0.1:43110/1HELLoE3sFD9569CLCbHEAVqvqV7U2Ri9d`). +- Когда вы посещаете новый сайт в ZeroNet, он пытается найти пиров с помощью протокола BitTorrent, + чтобы скачать у них файлы сайта (HTML, CSS, JS и т.д.). +- После посещения сайта вы тоже становитесь его пиром. +- Каждый сайт содержит файл `content.json`, который содержит SHA512 хеши всех остальные файлы + и подпись, созданную с помощью закрытого ключа сайта. +- Если владелец сайта (тот, кто владеет закрытым ключом для адреса сайта) изменяет сайт, он подписывает новый `content.json` и публикует его для пиров. После этого пиры проверяют целостность `content.json` - (используя подпись), они загружают измененные файлы и публикуют новый контент для других пиров. - -#### [Слайд-шоу о криптографии ZeroNet, обновлениях сайтов, многопользовательских сайтах »](https://docs.google.com/presentation/d/1_2qK1IuOKJ51pgBvllZ9Yu7Au2l551t3XBgyTSvilew/pub?start=false&loop=false&delayms=3000) -#### [Часто задаваемые вопросы »](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/faq/) - -#### [Документация разработчика ZeroNet »](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/site_development/getting_started/) + (используя подпись), скачвают изменённые файлы и распространяют новый контент для других пиров. +[Презентация о криптографии ZeroNet, обновлениях сайтов, многопользовательских сайтах »](https://docs.google.com/presentation/d/1_2qK1IuOKJ51pgBvllZ9Yu7Au2l551t3XBgyTSvilew/pub?start=false&loop=false&delayms=3000) +[Часто задаваемые вопросы »](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/faq/) +[Документация разработчика ZeroNet »](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/site_development/getting_started/) ## Скриншоты ![Screenshot](https://i.imgur.com/H60OAHY.png) ![ZeroTalk](https://zeronet.io/docs/img/zerotalk.png) +[Больше скриншотов в документации ZeroNet »](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/using_zeronet/sample_sites/) -#### [Больше скриншотов в ZeroNet документации »](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/using_zeronet/sample_sites/) +## Как присоединиться? +### Windows -## Как вступить +- Скачайте и распакуйте архив [ZeroNet-win.zip](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-win.zip) (26МБ) +- Запустите `ZeroNet.exe` -* Скачайте ZeroBundle пакет: - * [Microsoft Windows](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-win.zip) - * [Apple macOS](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-mac.zip) - * [Linux 64-bit](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-linux.zip) - * [Linux 32-bit](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-linux.zip) -* Распакуйте где угодно -* Запустите `ZeroNet.exe` (win), `ZeroNet(.app)` (osx), `ZeroNet.sh` (linux) +### macOS -### Linux терминал +- Скачайте и распакуйте архив [ZeroNet-mac.zip](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-mac.zip) (14МБ) +- Запустите `ZeroNet.app` -* `wget https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-linux.zip` -* `unzip ZeroNet-linux.zip` -* `cd ZeroNet-linux` -* Запустите с помощью `./ZeroNet.sh` +### Linux (64 бит) -Он загружает последнюю версию ZeroNet, затем запускает её автоматически. +- Скачайте и распакуйте архив [ZeroNet-linux.zip](https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-linux.zip) (14МБ) +- Запустите `./ZeroNet.sh` -#### Ручная установка для Debian Linux +> **Note** +> Запустите таким образом: `./ZeroNet.sh --ui_ip '*' --ui_restrict ваш_ip_адрес`, чтобы разрешить удалённое подключение к веб–интерфейсу. -* `wget https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-src.zip` -* `unzip ZeroNet-src.zip` -* `cd ZeroNet` -* `sudo apt-get update` -* `sudo apt-get install python3-pip` -* `sudo python3 -m pip install -r requirements.txt` -* Запустите с помощью `python3 zeronet.py` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. +### Docker -### [Arch Linux](https://www.archlinux.org) +Официальный образ находится здесь: https://hub.docker.com/r/canewsin/zeronet/ -* `git clone https://aur.archlinux.org/zeronet.git` -* `cd zeronet` -* `makepkg -srci` -* `systemctl start zeronet` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. +### Android (arm, arm64, x86) -Смотрите [ArchWiki](https://wiki.archlinux.org)'s [ZeroNet -article](https://wiki.archlinux.org/index.php/ZeroNet) для дальнейшей помощи. +- Для работы требуется Android как минимум версии 5.0 Lollipop +- [Download from Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=in.canews.zeronetmobile) +- Скачать APK: https://github.com/canewsin/zeronet_mobile/releases -### [Gentoo Linux](https://www.gentoo.org) +### Android (arm, arm64, x86) Облегчённый клиент только для просмотра (1МБ) -* [`layman -a raiagent`](https://github.com/leycec/raiagent) -* `echo '>=net-vpn/zeronet-0.5.4' >> /etc/portage/package.accept_keywords` -* *(Опционально)* Включить поддержку Tor: `echo 'net-vpn/zeronet tor' >> - /etc/portage/package.use` -* `emerge zeronet` -* `rc-service zeronet start` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. +- Для работы требуется Android как минимум версии 4.1 Jelly Bean +- [Download from Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=dev.zeronetx.app.lite) -Смотрите `/usr/share/doc/zeronet-*/README.gentoo.bz2` для дальнейшей помощи. +### Установка из исходного кода -### [FreeBSD](https://www.freebsd.org/) - -* `pkg install zeronet` or `cd /usr/ports/security/zeronet/ && make install clean` -* `sysrc zeronet_enable="YES"` -* `service zeronet start` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. - -### [Vagrant](https://www.vagrantup.com/) - -* `vagrant up` -* Подключитесь к VM с помощью `vagrant ssh` -* `cd /vagrant` -* Запустите `python3 zeronet.py --ui_ip 0.0.0.0` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. - -### [Docker](https://www.docker.com/) -* `docker run -d -v :/root/data -p 15441:15441 -p 127.0.0.1:43110:43110 canewsin/zeronet` -* Это изображение Docker включает в себя прокси-сервер Tor, который по умолчанию отключён. - Остерегайтесь что некоторые хостинг-провайдеры могут не позволить вам запускать Tor на своих серверах. - Если вы хотите включить его,установите переменную среды `ENABLE_TOR` в` true` (по умолчанию: `false`) Например: - - `docker run -d -e "ENABLE_TOR=true" -v :/root/data -p 15441:15441 -p 127.0.0.1:43110:43110 canewsin/zeronet` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. - -### [Virtualenv](https://virtualenv.readthedocs.org/en/latest/) - -* `virtualenv env` -* `source env/bin/activate` -* `pip install msgpack gevent` -* `python3 zeronet.py` -* Откройте http://127.0.0.1:43110/ в вашем браузере. - -## Текущие ограничения - -* Файловые транзакции не сжаты -* Нет приватных сайтов - - -## Как я могу создать сайт в Zeronet? - -Завершите работу zeronet, если он запущен - -```bash -$ zeronet.py siteCreate -... -- Site private key (Приватный ключ сайта): 23DKQpzxhbVBrAtvLEc2uvk7DZweh4qL3fn3jpM3LgHDczMK2TtYUq -- Site address (Адрес сайта): 13DNDkMUExRf9Xa9ogwPKqp7zyHFEqbhC2 -... -- Site created! (Сайт создан) -$ zeronet.py -... +```sh +wget https://github.com/ZeroNetX/ZeroNet/releases/latest/download/ZeroNet-src.zip +unzip ZeroNet-src.zip +cd ZeroNet +sudo apt-get update +sudo apt-get install python3-pip +sudo python3 -m pip install -r requirements.txt ``` +- Запустите `python3 zeronet.py` -Поздравляем, вы закончили! Теперь каждый может получить доступ к вашему зайту используя -`http://localhost:43110/13DNDkMUExRf9Xa9ogwPKqp7zyHFEqbhC2` +Откройте приветственную страницу ZeroHello в вашем браузере по ссылке http://127.0.0.1:43110/ -Следующие шаги: [ZeroNet Developer Documentation](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/site_development/getting_started/) +## Как мне создать сайт в ZeroNet? +- Кликните на **⋮** > **"Create new, empty site"** в меню на сайте [ZeroHello](http://127.0.0.1:43110/1HELLoE3sFD9569CLCbHEAVqvqV7U2Ri9d). +- Вы будете **перенаправлены** на совершенно новый сайт, который может быть изменён только вами! +- Вы можете найти и изменить контент вашего сайта в каталоге **data/[адрес_вашего_сайта]** +- После изменений откройте ваш сайт, переключите влево кнопку "0" в правом верхнем углу, затем нажмите кнопки **sign** и **publish** внизу -## Как я могу модифицировать Zeronet сайт? - -* Измените файлы расположенные в data/13DNDkMUExRf9Xa9ogwPKqp7zyHFEqbhC2 директории. - Когда закончите с изменением: - -```bash -$ zeronet.py siteSign 13DNDkMUExRf9Xa9ogwPKqp7zyHFEqbhC2 -- Signing site (Подпись сайта): 13DNDkMUExRf9Xa9ogwPKqp7zyHFEqbhC2... -Private key (Приватный ключ) (input hidden): -``` - -* Введите секретный ключ, который вы получили при создании сайта, потом: - -```bash -$ zeronet.py sitePublish 13DNDkMUExRf9Xa9ogwPKqp7zyHFEqbhC2 -... -Site:13DNDk..bhC2 Publishing to 3/10 peers... -Site:13DNDk..bhC2 Successfuly published to 3 peers -- Serving files.... -``` - -* Вот и всё! Вы успешно подписали и опубликовали свои изменения. - +Следующие шаги: [Документация разработчика ZeroNet](https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/site_development/getting_started/) ## Поддержите проект -- Bitcoin: 1ZeroNetyV5mKY9JF1gsm82TuBXHpfdLX (Preferred) + +- Bitcoin: 1ZeroNetyV5mKY9JF1gsm82TuBXHpfdLX (Рекомендуем) - LiberaPay: https://liberapay.com/PramUkesh - Paypal: https://paypal.me/PramUkesh -- Others: [Donate](!https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/help_zeronet/donate/#help-to-keep-zeronet-development-alive) - +- Другие способы: [Donate](!https://docs.zeronet.dev/1DeveLopDZL1cHfKi8UXHh2UBEhzH6HhMp/help_zeronet/donate/#help-to-keep-zeronet-development-alive) #### Спасибо! -* Больше информации, помощь, журнал изменений, zeronet сайты: https://www.reddit.com/r/zeronetx/ -* Приходите, пообщайтесь с нами: [#zeronet @ FreeNode](https://kiwiirc.com/client/irc.freenode.net/zeronet) или на [gitter](https://gitter.im/canewsin/ZeroNet) -* Email: canews.in@gmail.com +- Здесь вы можете получить больше информации, помощь, прочитать список изменений и исследовать ZeroNet сайты: https://www.reddit.com/r/zeronetx/ +- Общение происходит на канале [#zeronet @ FreeNode](https://kiwiirc.com/client/irc.freenode.net/zeronet) или в [Gitter](https://gitter.im/canewsin/ZeroNet) +- Электронная почта: canews.in@gmail.com