#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:lims.board.laboratory,analysis_sheet_templates:"
msgid "Unplanned samples per Analysis sheet"
msgstr "Muestras sin planificar x Hoja de análisis"

msgctxt "field:lims.board.laboratory.analysis_sheet_template,q:"
msgid "Samples Qty."
msgstr "Cant. Muestras"

msgctxt "field:lims.board.laboratory.analysis_sheet_template,t:"
msgid "Analysis Sheet"
msgstr "Hoja de análisis"

msgctxt "model:lims.board.laboratory.analysis_sheet_template,name:"
msgid "Laboratory Dashboard - Analysis sheet template"
msgstr "Tablero Laboratorio - Plantilla de Hoja de análisis"
