#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:lims.results_report,signed:"
msgid "Signed"
msgstr "Firmado"

msgctxt "field:lims.results_report,signed_date:"
msgid "Signed date"
msgstr "Fecha de firmado"

msgctxt "field:lims.results_report.attachment,sign:"
msgid "Sign"
msgstr "Firmar"

msgctxt "model:ir.message,text:msg_sign_attachment_error"
msgid ""
"Unable to digitally sign attachment \"%(name)s\" in results report "
"%(report)s"
msgstr ""

msgctxt "model:ir.message,text:msg_sign_report_error"
msgid "Unable to digitally sign results report %(report)s"
msgstr ""

msgctxt "view:lims.results_report:"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
