kalenislims/lims_analysis_sheet_stock/view/configuration_form.xml

<?xml version="1.0"?>
<data>
    <xpath
        expr="/form/notebook/page[@id='general']/field[@name='analysis_product_category']"
        position="after">
        <label name="materials_consumption_location"/>
        <field name="materials_consumption_location"/>
    </xpath>
</data>