From 00bb2532c944a752c233a6fc6f2283dd35729f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>
Date: Tue, 4 Mar 2014 21:01:17 +0100
Subject: [PATCH] [enh] translation updates

---
 searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2012 -> 2104 bytes
 searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po |  70 +++++++++++-------
 searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 1952 -> 2072 bytes
 searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po |  69 ++++++++++-------
 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 1994 -> 2086 bytes
 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po |  70 +++++++++++-------
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2017 -> 2123 bytes
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po |  70 +++++++++++-------
 8 files changed, 171 insertions(+), 108 deletions(-)

diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8cf0ccbf9753ec3c93cab2f2e000133792e035a2..55075a7f067bcf142ad54a3a409fdefe1251ab91 100644
GIT binary patch
delta 661
zcmYMyJxD@P6u|NOKKx9}bdwT^CNa>mB{GO85Ns%^rAb6+5QGZcbc*JXqV}MnmJq_m
zsLidmGKoMcgoq*tA?knPQIGfT?;hTH=iYm?*;n^fT7Gj!aSibd@I*C<{;x@0DH~xD
zT{weIoX0_2Mn7(#54W%f_t1j}XvY(jygK${1Ie$bJ0|kM3rb?wO3)0Y+{6Kt_aV$+
z1Xr+(vauU9@!pEt=pgQ()O$xts;>3^3nkxRaIwB}GLZ%R=*19nt0;q<AdXUK3Xkc|
zEXu-f4APNLOPwU?hzI4Q5e#4w<-`jZ#2j*~GDCp%)g}{JcprQ5(27ryTU|0p!3Ii4
zS|}TSM(M~07BR)KWkY8u9k{S;SY9Kk>K3IV4>%_$X*1zas)MqDSCkEXqjbQ_4=#m+
zDDf~#p}71JrVE8)sp`?MT>0!;ZZ*8Ln65VUC%v>@JvVmUV<WLdcr-RKo~UKbv}XQh
VAK4z=nZNYfw%yc>JRejYsUHE1OBVnD

delta 574
zcmYMwze@sP9LMqJygMz^x-1Z)(0?H4vZbJgmX;c#(akZUmWH6<Alib4E{7Hy3WRVe
zAq*lS8iJaFprPCnq{*h5>iwaE4$jx}-1B|DKWuofeL*whlnqagcbIq3((eCB#f<4@
zo5n88;t1w3gEQ#iBKBYjQ@Dz8+(gA~V?UNr@l_-~Fbx(8yo&-J{tnC=F7dsMMVz*c
zaq$oxJc{-wm|%a3%5#ofF_+Q#6>5N6RD+M0#us#`Z(1zW@dqlw7uNU}eoz-{RFxN~
z$!|~-HE{qtsL5O|4`CLSXPh6MPofGgU@sP<{W8X>Z#GycVSwszA2oRe*YFe7K#4Im
z=}P2!<Q5WQc2JY=B0ZTsRKWvO1IMUA&rtcU(bI=}7E17p;cV<F%-O9l>4ZstwBYCc
Y!qmiAz3R+c;kWx<Z^vyb>?G!X0esp#ga7~l

diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index a72d84f8..43babe03 100644
--- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-31 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-04 20:54+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: stf <stefan.marsiske@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German "
@@ -19,42 +19,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-#: searx/engines/__init__.py:290
+#: searx/engines/__init__.py:308
 msgid "Page loads (sec)"
 msgstr "Ladezeit (sek)"
 
-#: searx/engines/__init__.py:294
+#: searx/engines/__init__.py:312
 msgid "Number of results"
 msgstr "Trefferanzahl"
 
-#: searx/engines/__init__.py:298
+#: searx/engines/__init__.py:316
 msgid "Scores"
 msgstr "Punkte"
 
-#: searx/engines/__init__.py:302
+#: searx/engines/__init__.py:320
 msgid "Scores per result"
 msgstr "Punkte pro Treffer"
 
-#: searx/engines/__init__.py:306
+#: searx/engines/__init__.py:324
 msgid "Errors"
 msgstr "Fehler"
 
-#: searx/templates/engines.html:4
-msgid "Currently used search engines"
-msgstr "Aktuell benutzte Suchmachinen"
-
-#: searx/templates/engines.html:8
-msgid "Engine name"
-msgstr "Suchmaschinenname"
-
-#: searx/templates/engines.html:9
-msgid "Category"
-msgstr "Kategorie"
-
-#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:42
-msgid "back"
-msgstr "Zurück"
-
 #: searx/templates/index.html:7
 msgid "about"
 msgstr "Über uns"
@@ -84,7 +68,28 @@ msgstr ""
 msgid "Interface language"
 msgstr "Oberflaechensprache"
 
-#: searx/templates/preferences.html:35
+#: searx/templates/preferences.html:36
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr "Aktuell benutzte Suchmachinen"
+
+#: searx/templates/preferences.html:40
+msgid "Engine name"
+msgstr "Suchmaschinenname"
+
+#: searx/templates/preferences.html:41
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:53
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:54
+#, fuzzy
+msgid "Block"
+msgstr "Zurück"
+
+#: searx/templates/preferences.html:62
 msgid ""
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
 "this data about you."
@@ -92,7 +97,7 @@ msgstr ""
 "Diese Informationen werden in Cookies gespeichert, damit wir keine ihrer "
 "persönlichen Daten speichern müssen."
 
-#: searx/templates/preferences.html:37
+#: searx/templates/preferences.html:64
 msgid ""
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
 "track you."
@@ -100,23 +105,31 @@ msgstr ""
 "Diese Cookies dienen ihrer Gemütlichkeit, wir verwenden sie nicht zum "
 "überwachen."
 
-#: searx/templates/preferences.html:40
+#: searx/templates/preferences.html:67
 msgid "save"
 msgstr "Speichern"
 
+#: searx/templates/preferences.html:69
+msgid "back"
+msgstr "Zurück"
+
 #: searx/templates/results.html:11
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Vorschlaege"
 
 #: searx/templates/results.html:22
+msgid "Search URL"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/results.html:26
 msgid "Download results"
 msgstr "Download Ergebnisse"
 
-#: searx/templates/results.html:66
+#: searx/templates/results.html:62
 msgid "previous page"
 msgstr "vorige Seite"
 
-#: searx/templates/results.html:74
+#: searx/templates/results.html:73
 msgid "next page"
 msgstr "naechste Seite"
 
@@ -147,3 +160,6 @@ msgstr "Videos"
 msgid "it"
 msgstr "IT"
 
+msgid "news"
+msgstr ""
+
diff --git a/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo
index 583c62cb9f15668876eab325beaebb6eb3981e64..d1f383d618687fe1fe74e30a72ddbed612375480 100644
GIT binary patch
delta 719
zcmZwD&nv@m9LMoD`+<!%LJ37FIjH4FA}K!(k_+a9GE0)J6<;k)c6V@DN-o@-6mf9j
zgo7fdIjEI`KVUa0@qDq8^6j(t<MY|)=lgva*bAm}RqkEmYvI?xufIs6-*2|q%)@XF
z%P?9P$FY?08aCo4R^dJd@fiJhh2?mMUVK8W%VDKi+VXU?!R7kdP>ovHge<UD^kFXs
za0GR57^iR^XYd^L(4gClX0-&3>#+ozQRlWHS6b+MK5f=Xhi1J5WjKJkU=%Abj5J#y
zD3c}BK@M(FtrY5_cY^k7Qez*gLP1o8>QI^Ypb{QKKlj@Vo$rH@W)49MQ>Y5;pf(($
z9(IZ}yCi7-8daezszNWQb$L{UK2Q~!pbUE0G4f_R!?gamphL4O0&DFSRib;;{3B{Z
z7M0;M>Vj8Ph4O{@PgEjq($+bZN`EjGOC)V@-ATkF&T`a-Vu|RA4M&{CrNrt+=EQU3
snw}ib#Jz9D$+gUj>%iC99_ni92=#S$oo%~oimLxRAamq-_`7f53$)l%H2?qr

delta 608
zcmZwDAxJ|}6vpv0eLgq0@#aJ@Y`CN#2pcoVEHfBHundd3FqRBckQppn6m-dlpdexq
ztYQ$8#UKU+v52y;AO;1&ViEm+xM1+{-u>OfJ@4Fm&u;9{t2g7$j`5`U68ZuRf1X5#
zS%^4^K^(>;rZJAQ7{d~VaTOz2Ll?JDdE3~FN2vTWB)@J~Oq6)vPIyF*`0Y2rzOX<X
z>NH!xB6i_9I(X5JFR`2W8ddKO`PClU>rbeQv``0q#VGsRCleKN8Fcb6s=xr&=*A%G
z#{+g%2aZu4I6>X)7ImW*s_+M@&Nr$~gh6?Is16LF^2agE{x;2o*X9_Mu!!owGOAz=
z)qzb^2bxH2%W+-KW_eURh3dcz11VNObzmN~UPN7_jH+9~ktmaOCMvXnI(Y+CU=M9_
ot-4YvRhP=X=ic})?z^9N_Iom;*-R>v&5fl`pPl|d@SmiKA4B>;JOBUy

diff --git a/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 9489db5a..b8f6d38f 100644
--- a/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-31 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-04 20:54+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@@ -17,42 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-#: searx/engines/__init__.py:290
+#: searx/engines/__init__.py:308
 msgid "Page loads (sec)"
 msgstr ""
 
-#: searx/engines/__init__.py:294
+#: searx/engines/__init__.py:312
 msgid "Number of results"
 msgstr ""
 
-#: searx/engines/__init__.py:298
+#: searx/engines/__init__.py:316
 msgid "Scores"
 msgstr ""
 
-#: searx/engines/__init__.py:302
+#: searx/engines/__init__.py:320
 msgid "Scores per result"
 msgstr ""
 
-#: searx/engines/__init__.py:306
+#: searx/engines/__init__.py:324
 msgid "Errors"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/engines.html:4
-msgid "Currently used search engines"
-msgstr ""
-
-#: searx/templates/engines.html:8
-msgid "Engine name"
-msgstr ""
-
-#: searx/templates/engines.html:9
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:42
-msgid "back"
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/index.html:7
 msgid "about"
 msgstr ""
@@ -81,35 +65,63 @@ msgstr ""
 msgid "Interface language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/preferences.html:35
+#: searx/templates/preferences.html:36
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:40
+msgid "Engine name"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:41
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:53
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:54
+msgid "Block"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:62
 msgid ""
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
 "this data about you."
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/preferences.html:37
+#: searx/templates/preferences.html:64
 msgid ""
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
 "track you."
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/preferences.html:40
+#: searx/templates/preferences.html:67
 msgid "save"
 msgstr ""
 
+#: searx/templates/preferences.html:69
+msgid "back"
+msgstr ""
+
 #: searx/templates/results.html:11
 msgid "Suggestions"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/results.html:22
+msgid "Search URL"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/results.html:26
 msgid "Download results"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/results.html:66
+#: searx/templates/results.html:62
 msgid "previous page"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/results.html:74
+#: searx/templates/results.html:73
 msgid "next page"
 msgstr ""
 
@@ -140,3 +152,6 @@ msgstr ""
 msgid "it"
 msgstr ""
 
+msgid "news"
+msgstr ""
+
diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index f2cee09f36675af7f988b98fd3a231449669b033..994f9b584eb6faeca0527e1254c33077bf8b8cfd 100644
GIT binary patch
delta 660
zcmYMx&nv@W9KiAC`(wXnn++GN<wjG(q~u2u2jM_=aY9O3DP&H@$se$ki<IQTWqmIW
z93&33T24!wTtq1s?XptdpZeCm?Rj3$^L#(g=kt7@Jq0g9*|)HHq<A`LZM3*1v-&fn
zE9GE1j2;|EH_l)?rZ9}#7{WvJ;W7I09G#d)iMz%|d`9B4s=`1v{GbHZ>;TPB%F8^0
z@;-|5*oBL@hjOr2H1XY@f1r!`H%h)=B&Dj^@BdKZ4LT3?m79SS2x9|Ak)Mjw$rtpX
zBpSgCw=;oK_?Av?<R0aq1(X{sVGCC6xu4CFw-aT30Of$Q*i3zuV$g(XY{dhV4JSwr
zb%_zoqZE2TIdBn|v1~g^RyoiavZSt1{wm8}zp>XJQEsGwlQdPN<D*mwB|!z{0H3y1
zl!6A?0vJS=R8+E$rPCXkoL_(OtS)V?ti=}QrgLTeOV4cO?u=7!Uw0xI>rD*yC#`ie
XpqUbF?Kn)W9&YVAeVWAYyQcmDUEoN|

delta 575
zcmYMxF-yZx5Ww+EnzS~yHP)(wO7jH-OLY-+aB*-d;-nxHy6R>r4yA&VZlOb=;35{C
z#4HL9QaY)NPA=80DE$I%`agVNNb<Y)-sSEkx$qyy>hD>nDI9sOS+1O=qyHmiizFGQ
zaRjGv4g<{MD*9N$Q7mH$_b`r!sCh>?j!o434w7G&TLMk&nS`gm1?l4^^Iy1)D=`rl
zTj=1K8J}Z<@fB*F8{`qWGwb)LFVIEZ;4`N24ITQ+fIxRVL@n@*RldRx>Vs9fde}hy
zLZ>)|muCEcTCi{Cho~E}DK?27<}kn+Ttdw+p-X?+C78ep>JDpI#$)3r>P9xGN+?^X
zzhVb<zGCM0QQ!OkIi<!;*Bht}PmC?pJ{|Nk1Q7wJbh(9V_G_4r4MNXpdxiO8At)4=
W7Z;*yCu2oD*S4aUc+v_#66?QLx;a$<

diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index f6aa4dcf..0d2a5559 100644
--- a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-31 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-04 20:54+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
@@ -17,42 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-#: searx/engines/__init__.py:290
+#: searx/engines/__init__.py:308
 msgid "Page loads (sec)"
 msgstr "Chargement de la page (sec)"
 
-#: searx/engines/__init__.py:294
+#: searx/engines/__init__.py:312
 msgid "Number of results"
 msgstr "Nombre de résultats"
 
-#: searx/engines/__init__.py:298
+#: searx/engines/__init__.py:316
 msgid "Scores"
 msgstr "Score"
 
-#: searx/engines/__init__.py:302
+#: searx/engines/__init__.py:320
 msgid "Scores per result"
 msgstr "Score par résultat"
 
-#: searx/engines/__init__.py:306
+#: searx/engines/__init__.py:324
 msgid "Errors"
 msgstr "Erreurs"
 
-#: searx/templates/engines.html:4
-msgid "Currently used search engines"
-msgstr "Moteur actuellement utilisé"
-
-#: searx/templates/engines.html:8
-msgid "Engine name"
-msgstr "Nom du moteur"
-
-#: searx/templates/engines.html:9
-msgid "Category"
-msgstr "Catégorie"
-
-#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:42
-msgid "back"
-msgstr "retour"
-
 #: searx/templates/index.html:7
 msgid "about"
 msgstr "À propos"
@@ -82,7 +66,28 @@ msgstr ""
 msgid "Interface language"
 msgstr "Langue de l'interface"
 
-#: searx/templates/preferences.html:35
+#: searx/templates/preferences.html:36
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr "Moteur actuellement utilisé"
+
+#: searx/templates/preferences.html:40
+msgid "Engine name"
+msgstr "Nom du moteur"
+
+#: searx/templates/preferences.html:41
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:53
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:54
+#, fuzzy
+msgid "Block"
+msgstr "retour"
+
+#: searx/templates/preferences.html:62
 msgid ""
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
 "this data about you."
@@ -90,7 +95,7 @@ msgstr ""
 "Ces paramètres sont stcokés dans vos cookies; ceci nous permet de ne pas "
 "collecter vos données."
 
-#: searx/templates/preferences.html:37
+#: searx/templates/preferences.html:64
 msgid ""
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
 "track you."
@@ -98,23 +103,31 @@ msgstr ""
 "Les cookies sont la pour votre confort d'utilisation, nous ne les "
 "utilisons pas pour vous traquer."
 
-#: searx/templates/preferences.html:40
+#: searx/templates/preferences.html:67
 msgid "save"
 msgstr "enregistrer"
 
+#: searx/templates/preferences.html:69
+msgid "back"
+msgstr "retour"
+
 #: searx/templates/results.html:11
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Suggestions"
 
 #: searx/templates/results.html:22
+msgid "Search URL"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/results.html:26
 msgid "Download results"
 msgstr "Télécharger les résultats"
 
-#: searx/templates/results.html:66
+#: searx/templates/results.html:62
 msgid "previous page"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/results.html:74
+#: searx/templates/results.html:73
 msgid "next page"
 msgstr ""
 
@@ -145,3 +158,6 @@ msgstr "vidéos"
 msgid "it"
 msgstr "it"
 
+msgid "news"
+msgstr ""
+
diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6ceb5cfad937b8d75e9d76155e24f4cb5e80bb90..a63bdfc42945e7e8faaf639e61d22c005bc58d7f 100644
GIT binary patch
delta 679
zcmYMxJ1j#{9LMp~ceS+DhQuo*9aub4wMa+=i`3w`2#G|CXh;|u9au~fmU?U$8BDbc
z9Y`b{MIt0@qy}4K5Z@n7+~nTR`QQ6L=YP)szWDC~o6kY}zTpaU*K<cLivF*d)ffli
zFqYvMx^WsCFo8kb!T=tk7f-PqFVKlssJvUO#7885(|j<{gl|-$$M%;{i5}uG`mqg_
z*NbB~gj0Bg+Ta)3Q4hrqbfFiuZU`x1YD?c6&`y05W}uU`pbA8=0(*ZGjESL6GJ;xY
z22*q?jy~cis%c&Uwc#Sxp^ap9s1d8N2er;PR^co<sc%vYbixf(Yj#nsIzbi4q6%E2
z7S5wK_>P)aL=|>(+ysVj0Mn=rT=F2r+?3)xYQ1}$)Q49FYRwyRC{sYa|3q!5h}wvU
zAFskS$Sc!~A#5+j{b>4<$(2;5-uhsh7>#8L)}l4FmU*!qdpcV?qD_&G?yhKd+g@Su
o4KB~e=W=Js^>{jWww66`xGavvCQaINemNI%=d1Ch%#LgP2Mh&Dq5uE@

delta 589
zcmYk&JxIe)5Ww+En>O|%ZLRnLwisMQL1?HBI=cxDcJu=TaS<0C#Kmla6dW3gi-RCt
zRp=lN;-VmR5pl36f=&(<bn7DeKg?ig-tS#{@7{ZNn|V!pFIlrHJPvP8UxVS_lM9K&
zi1XNiLzu?`W^o2HxP%E@$0TlJ6w9c273{<sYW^9L@5v1lO?(Ivo-j@P@s}XqSR#&v
zMdok;BY2J`UIy_MTEq?1diTguX$Jp4qh90<^`I@Z*<adBv`~~mPo6+6(1)9JV*qu*
zKD);82>bCEwG$2O!FSa4KiG{)ifEld2EEWQY6m7zJ2H(a_LoH_y1^Q1;Vsk!Rn!e@
zxPqrRg}q!;Z#vJwCs_{SRn$5g!FLa}13SnaWEb@SdzivQbZjOkO!&zKLl<5LaTER7
l(4#*d{`5!8gSb0dbRD-iIaa9OnYK}HMWRN<`tsXW=@%O{I|Bd!

diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index e1161fac..cec29c60 100644
--- a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-31 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-04 20:54+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hu <LL@li.org>\n"
@@ -17,42 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-#: searx/engines/__init__.py:290
+#: searx/engines/__init__.py:308
 msgid "Page loads (sec)"
 msgstr "Válaszidők (sec)"
 
-#: searx/engines/__init__.py:294
+#: searx/engines/__init__.py:312
 msgid "Number of results"
 msgstr "Találatok száma"
 
-#: searx/engines/__init__.py:298
+#: searx/engines/__init__.py:316
 msgid "Scores"
 msgstr "Pontszámok"
 
-#: searx/engines/__init__.py:302
+#: searx/engines/__init__.py:320
 msgid "Scores per result"
 msgstr "Pontszámok találatonként"
 
-#: searx/engines/__init__.py:306
+#: searx/engines/__init__.py:324
 msgid "Errors"
 msgstr "Hibák"
 
-#: searx/templates/engines.html:4
-msgid "Currently used search engines"
-msgstr "Jelenleg használt keresők"
-
-#: searx/templates/engines.html:8
-msgid "Engine name"
-msgstr "Kereső neve"
-
-#: searx/templates/engines.html:9
-msgid "Category"
-msgstr "Kategória"
-
-#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:42
-msgid "back"
-msgstr "vissza"
-
 #: searx/templates/index.html:7
 msgid "about"
 msgstr "rólunk"
@@ -81,13 +65,34 @@ msgstr "Automatikus"
 msgid "Interface language"
 msgstr "Felület nyelve"
 
-#: searx/templates/preferences.html:35
+#: searx/templates/preferences.html:36
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr "Jelenleg használt keresők"
+
+#: searx/templates/preferences.html:40
+msgid "Engine name"
+msgstr "Kereső neve"
+
+#: searx/templates/preferences.html:41
+msgid "Category"
+msgstr "Kategória"
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:53
+msgid "Allow"
+msgstr "Engedélyezés"
+
+#: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:54
+#, fuzzy
+msgid "Block"
+msgstr "Tiltás"
+
+#: searx/templates/preferences.html:62
 msgid ""
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
 "this data about you."
 msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak."
 
-#: searx/templates/preferences.html:37
+#: searx/templates/preferences.html:64
 msgid ""
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
 "track you."
@@ -95,23 +100,31 @@ msgstr ""
 "Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk a "
 "felhasználók követésére."
 
-#: searx/templates/preferences.html:40
+#: searx/templates/preferences.html:67
 msgid "save"
 msgstr "mentés"
 
+#: searx/templates/preferences.html:69
+msgid "back"
+msgstr "vissza"
+
 #: searx/templates/results.html:11
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Javaslatok"
 
 #: searx/templates/results.html:22
+msgid "Search URL"
+msgstr "Keresési URL"
+
+#: searx/templates/results.html:26
 msgid "Download results"
 msgstr "Találatok letöltése"
 
-#: searx/templates/results.html:66
+#: searx/templates/results.html:62
 msgid "previous page"
 msgstr "előző oldal"
 
-#: searx/templates/results.html:74
+#: searx/templates/results.html:73
 msgid "next page"
 msgstr "következő oldal"
 
@@ -142,3 +155,6 @@ msgstr "videók"
 msgid "it"
 msgstr "it"
 
+msgid "news"
+msgstr "hírek"
+