From 73ab92544a5240bcbe7a1d39ee50ad809125db30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Tauber Date: Wed, 5 Mar 2014 00:38:49 +0100 Subject: [PATCH] [enh] german translation updates --- searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2132 -> 2181 bytes searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 67 ++++++++---------- searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 0 -> 2252 bytes 3 files changed, 31 insertions(+), 36 deletions(-) create mode 100644 searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index 19ef858f58abecd57013dc032dd2fcd1d36af1e0..279075e1d2047e165af3973eddf4ca0af2cd9f61 100644 GIT binary patch delta 905 zcmYMxJxmlq6u|Mv0SBVO9T=m+>G}=POD;emXiOv$B?1L^kQgO#xSQ-v*xM!h(WsG1 zV}F_$YYQ!`u(GhRv#>I;F(lS%VW*w{rTOgJ{2Aow|9qoo(j(?eq;PD zb?NN?b2}%}%XA(0V7)VMVL$T(OL!lL@i`XoHSWcCxDP*I9zUbT?P5`6TYfUo4c*=U zHXJ|=^pF5Kivu`=LwFT6aSf|@2XEmU)ItkAA~ZQjr}I(l!{exVCy*nh^7s9=$P@#b z%+TomKS&6j;=KhfxbYjhe55M{yQM@FpI@78W^Q z9x*tA&yXfNbQ<^;wSbQ}h+jJMZ%C8hbb6Kgd0M~-Y5`*%$5C%+8Y6s+TF@_~NsdkH zIv8M}FNRSQkD*@CNz^MmgPQm}Y9SX;3%iE;m#m`hx1IM9YMuw}h1~Z+YvOv-3ry%| z#Wl^dOlC9X(n^xAMn6v>AgMD8oOc40CWnCz9E@;?T z7HYDTC2mueZRY$<>r&1Ni5}`Nl{v`y)~o8ORJW`nVN7|^U1tL8E!l=vw&of(O5_iH C#*Wbd delta 857 zcmYMxJ!lj`6u|L!$>s8443`|@XToBd1WC-{p^%7Nf*QnJlS=|2Sd4p~$Ix3G`c$59M$1n*)IAL0>wii7w93-}r}?+p%%?8-hJo$wuX zLcaSjv4|wdaU8%&)ZZ&u$0}~%J=6n!!#w`T;@{XyoMTWo?nkzeB5HmK^XxAt>1btR zs2fb+QLOw+5LrO2U=ekp6@0=iZJ;jH$Dqz1LXA&k@fhmOOrTbL9ZR^5T38!TvA^un zp~(Y2n(zqq0MBsG@EO&9!0 zN3Z4&Y6Us|Sc;Qg)B_Bn9_TdcO-!OLd@+lwsO!`^>s_Cpt#&`oRm)QsX1wyH*~-kh z8J>Y9lcZBCu?dsFq)|NUCF!PjIZ5rN38&j8PF%8OtIf7?!L%Q>uXM(Hz8sqmf@nwP zx6`O?Qs>J;5cyl3^M$ihe#?b6l&ehN4pQ%?No_NVoeo7iVGx;ycP(z(+o4Mm+u1A3 zbs5`vSy(Pv6Z, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-04 20:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-30 17:40+0000\n" -"Last-Translator: stf \n" -"Language-Team: German " -"(http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/de/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-04 22:00+0000\n" +"Last-Translator: pointhi\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: searx/engines/__init__.py:308 msgid "Page loads (sec)" @@ -53,24 +54,23 @@ msgstr "Einstellungen" #: searx/templates/preferences.html:9 msgid "Default categories" -msgstr "Default Kategorien" +msgstr "Standard Kategorien" #: searx/templates/preferences.html:15 -#, fuzzy msgid "Search language" -msgstr "Oberflaechensprache" +msgstr "Suchsprache" #: searx/templates/preferences.html:18 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatisch" #: searx/templates/preferences.html:26 msgid "Interface language" -msgstr "Oberflaechensprache" +msgstr "Oberflächensprache" #: searx/templates/preferences.html:36 msgid "Currently used search engines" -msgstr "Aktuell benutzte Suchmachinen" +msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen" #: searx/templates/preferences.html:40 msgid "Engine name" @@ -82,27 +82,23 @@ msgstr "Kategorie" #: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:53 msgid "Allow" -msgstr "" +msgstr "Erlauben" #: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:54 msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blockieren" #: searx/templates/preferences.html:62 msgid "" -"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " -"this data about you." -msgstr "" -"Diese Informationen werden in Cookies gespeichert, damit wir keine ihrer " -"persönlichen Daten speichern müssen." +"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this " +"data about you." +msgstr "Diese Informationen werden in Cookies gespeichert, damit wir keine ihrer persönlichen Daten speichern müssen." #: searx/templates/preferences.html:64 msgid "" "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "track you." -msgstr "" -"Diese Cookies dienen ihrer Gemütlichkeit, wir verwenden sie nicht zum " -"überwachen." +msgstr "Diese Cookies dienen ihrer Gemütlichkeit, wir verwenden sie nicht zum überwachen." #: searx/templates/preferences.html:67 msgid "save" @@ -114,23 +110,23 @@ msgstr "Zurück" #: searx/templates/results.html:11 msgid "Suggestions" -msgstr "Vorschlaege" +msgstr "Vorschläge" #: searx/templates/results.html:22 msgid "Search URL" -msgstr "" +msgstr "Such-URL" #: searx/templates/results.html:26 msgid "Download results" -msgstr "Download Ergebnisse" +msgstr "Ergebnisse herunterladen" #: searx/templates/results.html:62 msgid "previous page" -msgstr "vorige Seite" +msgstr "vorherige Seite" #: searx/templates/results.html:73 msgid "next page" -msgstr "naechste Seite" +msgstr "nächste Seite" #: searx/templates/stats.html:4 msgid "Engine stats" @@ -142,13 +138,13 @@ msgid "files" msgstr "Dateien" msgid "general" -msgstr "General" +msgstr "allgemein" msgid "music" -msgstr "Music" +msgstr "Musik" msgid "social media" -msgstr "Social Media" +msgstr "Soziale Medien" msgid "images" msgstr "Bilder" @@ -160,5 +156,4 @@ msgid "it" msgstr "IT" msgid "news" -msgstr "" - +msgstr "Neuigkeiten" diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4ad4b06c5d5edc8b52523d403fd670bc5e6ae38c GIT binary patch literal 2252 zcmZvcTW=dh6vqczE;S%RRgj<{O{JhTYSxz~NR2}(oWvAMaj;^y5`s#McgLF{yEDto zY@CF`N8ka$3q0kWNJ#Xl54@NsBpwk@^gAHF0ROY=Tq@OC?{98<&Y5$2eEH%J48K|Y z-^Ty_XJ~fz`|Mf9p2PG$cnJ)r^Avm$a|gZyJ^(L+KY}yhG58Yr8~8H#2lzbrH%R9m zgRg=Af^`1Eh4TCrkj`HK$)wUWe)Su6J@6<&pGEivIPTNhr&#vZWs+*+x9a=>#ZBkrWI;SQHN zR$4l?Ax9!lJP*s`ik8e+Cq_ivN{21S+QnI}MJi9m&I{VG)>y|n+DkhUq2!6saV}!X zw(@i+EjOc6Aw4W}66^SNC&PKxvvMS1SqPQ=&_LM~Jj0izZq_fYy}P}6GCWn$&*NA+ zuZ(tVup^!1p)tF-0Iq2FBtI~@<<2CuuJ@!?q-ueWC6A1r^W+WgpZLxj?yU%S>C@^| zrjy<)9Xl?pLM0NO%18;ery^+_ z+-$y(p$|Gya8FtXcQtvD1pAe3nHlSYu8UO^tmUx_2Byi|-BxGwgVx5zcDvuN^gbR0 z>sBJMj1D%CBu##^-dGCii$Q$}!{&QSH|mXg9S4JL7(@!5dTyzHqmEx?Q#cSvSaN4Koii z+}FeXwJZ@zukdh3Sfs>i?nl9`vvXt^k~wJW&_qa=CciaQzH+CCs+aKYL6fhEp-gzA zx>#X7X;bBuEvt5Ngt9eMw_oPC$w}!>js@!)N;$_P$%m6i4*L-jDfGEWQdlTa$H+Ky z?i1t#a#W%sQ>8^DsKi|;Y%ETSN<>JDEt3wB(Ge_4Nyif!SR3^nO^#7rp&;c?KSb4! zWbH%>oreS@0<}@}f=kxE+iFE zr!ksEihikKdZdt3aN7updLqnFXmW?dsWKe1A$gazyqz35)>?sg_Z*p8T Gl>Y%A>U0(W literal 0 HcmV?d00001