CinemaPress/themes/default/public/admin/locales/ko.json

837 lines
78 KiB
JSON
Raw Normal View History

2019-10-01 21:34:02 +02:00
{
2019-10-09 04:17:56 +02:00
"2020": "2020",
"926540": "926540",
"Главная": "홈",
"Параметры": "매개 변수",
"Модули": "모듈",
"Панель администратора": "관리자 패널",
"Настройки веб-сайта": "웹 사이트 설정",
"Настройки публикации": "게시 설정",
"Настройки главной страницы": "홈페이지 설정",
"Настройки отображения": "디스플레이 설정",
"Настройки URL": "URL 설정",
"Вставить свой код": "코드 삽입",
"SEO тексты": "SEO 텍스트",
"Добавить фильм": "영화 추가",
"Названия веб-страниц": "웹 페이지 제목",
"H1 на веб-страницах": "웹 페이지의 H1",
"Описания веб-страниц": "웹 페이지 설명",
"Скоро выйдет": "곧 출시 예정",
"Виджет комментариев": "댓글 위젯",
"Связанные фильмы": "관련 영화",
"Контент веб-сайта": "웹 사이트 콘텐츠",
"Фильмы в слайдере": "슬라이더에있는 동영상",
"Запрещенные фильмы": "금지 된 영화",
"Топ в категории": "카테고리 상단",
"Социальные сети": "소셜 네트워크",
"Семантическая разметка": "시맨틱 마크 업",
"Продолжить просмотр": "찾아보기 계속하기",
"Просмотренные фильмы": "시청 한 영화",
"Плеер фильмов": "영화 플레이어",
"Блокировка просмотра": "잠금보기",
"Мобильная версия": "모바일 버전",
"Серии сериалов": "TV 시리즈",
"Ваша реклама": "귀하의 광고",
"RSS канал": "RSS 피드",
"Уникальные описания": "독특한 설명",
"Голосование за фильм": "영화 투표",
"Боты для мессенджеров": "메신저 용 봇",
"Ошибки в переводе?": "번역의 실수?",
"Есть вопросы?": "질문 있니?",
"Очистить кэш:": "캐시 지우기 :",
"Очистка кэша файлов": "파일 캐시 지우기",
"Очистка кэша памяти": "메모리 캐시 지우기",
"Главная страница веб-сайта": "웹 사이트 홈페이지",
"Информация о параметрах для главной страницы веб-сайта": "웹 사이트의 기본 페이지에 대한 매개 변수에 대한 정보",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы": "웹 페이지 제목, 설명 및 H1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на главной странице веб-сайта": "제목, 설명 및 H1에 대한 텍스트를 웹 사이트의 메인 페이지에 씁니다",
"Заголовок веб-страницы": "웹 페이지 제목",
"Главная веб-страница": "홈 웹 페이지",
"символа(ов)": "문자",
"H1 на веб-странице": "웹 페이지의 H1",
"Описание веб-страницы": "웹 페이지 설명",
"Типы:": "유형 :",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определенных типов:": "특정 유형의 영화가있는 웹 사이트의 기본 페이지에서 차단 :",
"или": "또는",
"%s-й": "%s 번째",
"фильма(ов)": "영화",
"из типа(ов)": "유형 (들)",
"Годы:": "년 :",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных годов": "특정 해의 영화가있는 웹 사이트의 기본 페이지에서 차단",
"из года(ов)": "년에서",
"Например:": "예 :",
"Жанры:": "장르 :",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных жанров": "특정 장르의 영화가있는 웹 사이트의 기본 페이지에서 차단",
"из жанра(ов)": "장르에서",
"боевик,триллер,приключения": "액션, 스릴러, 모험",
"Страны:": "국가 :",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных стран": "특정 국가의 영화가있는 웹 사이트의 기본 페이지에서 차단",
"из страны": "나라에서",
"США": "미국",
"Актеры:": "배우 :",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с участием определенных актеров": "특정 배우의 참여가있는 영화의 웹 사이트 메인 페이지에있는 블록",
"с актерами": "배우들과",
"Том Круз,Саймон Пегг": "Tom Cruise, Simon Pegg",
"Режиссеры:": "감독 :",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из фильмографии определенных режиссеров": "특정 감독의 영화에 나오는 영화의 웹 사이트 메인 페이지에있는 블록",
"с режиссером": "감독과",
"Кристофер МакКуорри": "크리스토퍼 맥콰리",
"Блок со списком идентификаторов фильмов": "영화 ID 목록 차단",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с определенными идентификатором": "특정 iD가있는 영화가있는 웹 사이트의 기본 페이지에있는 블록",
"Не показывать": "보여주지 마라",
"ID или ссылка на фильм": "영화의 ID 또는 링크",
"Фильмы:": "영화 :",
"Список идентификаторов фильмов": "영화 ID 목록",
"Редактировать список ID": "ID 목록 수정",
"Блок с новыми сериями": "새로운 시리즈로 차단",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором будут появляться новые серии сериалов": "새로운 시리즈가 나타날 웹 사이트의 기본 페이지에있는 블록",
"серии(-ий)": "시리즈",
"Новые серии сериалов": "새로운 일련의 연재물",
"Блок с фильмами из коллекций": "컬렉션의 영화 차단",
"Блок с фильмами из новостей / коллекций на главной странице (перечислять через запятую URL-ключи)": "기본 페이지의 뉴스 / 컬렉션의 영화 차단 (쉼표로 구분 된 URL 키 나열)",
"filmy-pro-vampirov": "filmy-pro-vampirov",
"Пагинация": "페이지 매김",
"Внизу главной страницы будут цифры, укажите категорию в которую они будут вести": "메인 페이지 하단에는 숫자가 표시되며, 리드 할 카테고리가 표시됩니다",
"Фильмы из типа:": "유형의 영화 :",
"Фильмы из года:": "올해의 영화 :",
"Фильмы из жанра:": "장르의 영화 :",
"Фильмы из страны:": "나라에서 온 영화 :",
"Фильмы актера:": "영화 배우 :",
"Фильмы режиссера:": "영화 감독 :",
"Фильмы из коллекции:": "컬렉션의 영화 :",
"2020 или фильмы": "2020 년 또는 영화",
"По умолчанию": "기본적으로",
"Сохранить изменения": "변경 사항 저장",
"Изменяется статус": "상태 변경",
"Перезагружается": "재부팅",
"Перезагрузить": "다시로드",
"Очищается кэш": "캐시가 지워짐",
"Очистить кэш": "캐시 지우기",
"Загружаются (около 5 часов)": "적재 (약 5 시간)",
"Картинки загружены": "업로드 된 사진",
"База закрепится на сервере за доменом %s Импорт делается только один раз, дальнейшие импорты - это обновления.": "기본은 도메인 %s에 대한 서버에서 수정됩니다. 가져 오기는 한 번만 수행되며 추가 가져 오기는 업데이트입니다.",
"Загружаются (около 10 минут)": "적재 (약 10 분)",
"Перезагрузка": "재부팅",
"Сохраняются изменения": "변경 사항이 저장되었습니다",
"Желательно не больше 100 фильмов": "바람직하게는 100 개 이하의 필름",
"Ошибка веб-сайта": "웹 사이트 오류",
"Ошибка сервера": "서버 오류",
"URL кадров:": "프레임 URL :",
"Блок с типами пустой": "블록 유형이 비어 있습니다",
"Блок с годами пустой": "몇 년 동안의 블록이 비어 있습니다",
"Блок с жанрами пустой": "장르가 비어있는 블록",
"Блок со странами пустой": "국가가 비어있는 블록",
"Блок с актерами пустой": "배우가있는 블록이 비어 있습니다",
"Блок с режиссерами пустой": "감독이 비어있는 채로있다",
"пустой": "비어있는",
"отключена": "사용 중지됨",
"Панель администратора CinemaPress": "CinemaPress 관리 패널",
"Информация о параметрах админ-панели": "관리자 패널의 매개 변수에 대한 정보",
"Опубликовано фильмов": "게시 된 영화",
"Опубликовано:": "게시일 :",
"Осталось:": "왼쪽",
"Отфильтрованы:": "필터링 기준 :",
"Скоро": "곧",
"Комментарии": "댓글",
"Связанные": "관련",
"Контент": "콘텐츠",
"Слайдер": "슬라이더",
"Скрыть": "숨기기",
"Топ": "맨위",
"Разметка": "마크 업",
"Продолжить": "계속하기",
"Просмотренные": "본",
"Плеер": "선수",
"Блокировка": "자물쇠",
"Серии": "시리즈",
"Реклама": "광고",
"RSS": "RSS",
"Уникальность": "고유성",
"Голосование": "투표",
"Боты": "봇",
"Настройки": "설정",
"Публикация": "간행물",
"Отображение": "매핑",
"Фильмы": "영화",
"Названия": "제목",
"H1": "H1",
"Описания": "설명",
"URL": "URL",
"Коды": "코드",
"Основные настройки веб-сайта": "기본 웹 사이트 설정",
"Информация о параметрах настройки веб-сайта": "웹 사이트 설정에 대한 정보",
"Протокол": "프로토콜",
"Основной протокол веб-сайта": "웹 사이트의 주요 프로토콜",
"Домен": "도메인",
"Информационный параметр домена, за которым закрепляется ключ БД": "데이터베이스 키가 할당 된 도메인의 정보 매개 변수",
"Email": "Email",
"Ваш email для связи с администратором веб-сайта": "웹 사이트 관리자에게 연락하는 이메일",
"Язык и страна веб-сайта": "웹 사이트 언어 및 국가",
"Указание языка и страны, для аудитории которой работает веб-сайт": "웹 사이트 운영 언어 및 국가 지정",
"Шаблон веб-сайта": "웹 사이트 템플릿",
"Название шаблона веб-сайта, папка которого должна быть в папке themes": "폴더가 테마 폴더에 있어야하는 웹 사이트 템플릿의 이름",
"ThemePrice": "49$",
"Nginx сервер": "Nginx 서버",
"Этот параметр носит информационный характер и не может быть изменен из админ-панели": "이 매개 변수는 정보 용이며 관리자 패널에서 변경할 수 없습니다",
"Sphinx сервер": "스핑크스 서버",
"При высоких нагрузках Sphinx можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "로드가 많으면 스핑크스를 별도의 서버로 옮길 수 있으므로 웹 사이트의 성능이 향상됩니다",
"Memcached сервер": "Memcached 서버",
"При высоких нагрузках Memcached можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "로드가 높으면 Memcached를 별도의 서버로 전송할 수 있으므로 웹 사이트의 성능이 향상됩니다",
"Сервер картинок": "이미지 서버",
"По умолчанию все картинки грузятся со сторонних источников, однако если Вы хотите чтобы постеры были загружены с Вашего веб-сайта, Вы можете «Загрузить на сервер» статические файлы и указать в этом поле адрес %s": "기본적으로 모든 이미지는 타사 소스에서로드되지만 웹 사이트에서 포스터를 다운로드하려면 «서버에 업로드»정적 파일을 입력하고 주소를 입력하십시오",
"Ширина постера:": "포스터 너비 :",
"Автопубликация": "자동 게시",
"Фукнция публикации": "게시 기능",
"Информация о параметрах публикации фильмов": "영화 게시 옵션에 대한 정보",
"Импорт всех фильмов в мире": "전 세계 모든 영화 가져 오기",
"Добавление всех фильмов в мире на веб-сайт": "세계의 모든 영화를 웹 사이트에 추가하십시오",
"Введите ключ базы фильмов": "영화 기본 키 입력",
"Добавить фильмы": "영화 추가",
"Start": "Start",
"StartPrice": "---$",
"Фильмов:": "영화 :",
"StartMovies": "---",
"Тема:": "제목 :",
"Что такое общая и индивидуальная тема оформления CinemaPress?": "CinemaPress의 일반적인 주제는 무엇입니까?",
"Обновление:": "업데이트 :",
"каждое": "모든",
"UpdatePrice": "--$",
"Зачем нужно обновлять БД?": "왜 데이터베이스를 업데이트해야합니까?",
"Оплатить ключ": "지불 키",
"Expanded": "Expanded",
"ExpandedSalePrice": "---$",
"ExpandedPrice": "---$",
"ExpandedMovies": "---",
"бесплатно до 3-х раз": "최대 3 회 무료",
"Настройка автопубликации": "자동 게시 설정",
"Нстройка публикации фильмов каждый час": "매 시간마다 영화 출판물 설치하기",
"Публиковать по": "게시자",
"фильма(ов) каждые": "매 영화마다",
"часа(ов)": "시간",
"Будут опубликованы в": "에 게시됩니다",
"Диапазон идентификаторов фильмов": "영화 ID 범위",
"Диапазон идентификаторов фильмов, которые уже опубликованы на веб-сайте": "웹 사이트에 이미 게시 된 영화 식별자의 범위",
"до": "~까지",
"Обязательная информация у фильмов": "영화의 필수 정보",
"На веб-сайте будут публиковаться только фильмы, у которых имеется отмеченная информация (постер, название, стандартное описание)": "표시된 정보가있는 영화 (포스터, 제목, 표준 설명) 만 웹 사이트에 게시됩니다",
"Не важно (публикация любых фильмов)": "중요하지 않음 (모든 영화 출판)",
"Только имеющие постер": "포스터 만 가지고있다",
"Только имеющие переведенное название": "번역 된 제목 만 있음",
"Только имеющие стандартное описание": "오직 표준 설명이 있어야합니다",
"Тематический веб-сайт": "제목 웹 사이트",
"Вы можете создать тематический веб-сайт, на котором будут опубликованы только «Аниме», «Российские фильмы», и т.п.": "애니메이션, 러시아어 필름 만 공개되는 주제별 웹 사이트를 만들 수 있습니다.",
"Тип:": "유형 :",
"Сериалы": "TV 프로그램",
"Все": "모든",
"для взрослых": "성인용",
"Китай": "중국",
"Александр Невский": "알렉산더 네프 스키",
"Сарик Андреасян": "사릭 안드레아시아인",
"Стоп-слова:": "정지 단어 :",
"Параметры вывода фильмов в категориях": "카테고리의 영화 출력 옵션",
"Информация о параметрах вывода фильмов в категориях": "카테고리의 영화 출력 옵션에 대한 정보",
"Параметры отображения в категориях": "카테고리의 옵션 표시",
"Параметры отображения списка фильмов в категориях (жанры, страны, и т.д.)": "카테고리 (장르, 국가 등)의 영화에 대한 옵션 표시",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории и результатах поиска": "각 카테고리 및 검색 결과에 표시 될 영화 수를 지정하십시오",
"Фильмов на странице:": "페이지에있는 영화 :",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в категориях": "카테고리별로 정렬 할 동영상을 기준으로 정렬 지정",
"Сортировка фильмов:": "영화 정렬 :",
"Укажите какое число страниц отображать внизу каждой категории и главной веб-сайта": "각 카테고리 및 기본 웹 사이트의 맨 아래에 표시 할 페이지 수를 지정하십시오",
"Количество чисел в пагинации:": "페이지 매김의 숫자 :",
"номер(ов)": "전화 번호",
"Показывать кнопку последней страницы на главной и в категориях (может создавать нагрузку на сервер)": "메인 페이지 및 카테고리의 마지막 페이지 버튼을 표시합니다 (서버에로드를 생성 할 수 있음)",
"Последняя страница:": "마지막 페이지 :",
"Показывать": "보여주기",
"Укажите изображение, которое будет отображаться, когда люди будут делиться веб-сайтом в социальных сетях": "사람들이 소셜 네트워크에서 웹 사이트를 공유 할 때 표시 될 이미지를 지정하십시오",
"Изображение по умолчанию:": "기본 이미지 :",
"URL изображения": "이미지 URL",
"Загрузить": "다운로드",
"Укажите конечную дату премьеры у фильмов, которые будут показаны при сортировке по дате премьеры или году": "초연 또는 연도의 날짜별로 정렬 할 때 표시 될 영화의 초연 날짜를 지정하십시오",
"Конечная дата:": "종료일 :",
"Месяц назад": "한 달 전에",
"Неделю назад": "1 주일 전",
"Сегодня": "오늘",
"Через неделю": "1 주일 후",
"Через месяц": "한 달 안에",
"Через 3 месяца": "3 개월 후",
"Через пол года": "반년 후",
"Через год": "1 년 후",
"Через 2 года": "2 년 후",
"В таком формате будет показана дата на веб-сайте": "이 형식으로 날짜가 웹 사이트에 표시됩니다",
"Формат даты:": "날짜 형식 :",
"YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
"Сортировка по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "KinoPoisk / IMDb 등급순으로 정렬",
"Параметры отображения списка фильмов при сортировке по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "정렬시 KinoPoisk / IMDb 등급으로 영화 목록을 표시하기위한 옵션",
"Укажите минимальное число голосов KinoPoisk у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу KinoPoisk": "KinoPoisk 등급으로 정렬 할 때 표시 될 영화에 대한 KinoPoisk 투표의 최소 수 지정",
"Число голосов KinoPoisk:": "KinoPoisk 득표 수 :",
"голос(ов)": "목소리",
"Укажите минимальное число голосов IMDb у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу IMDb": "IMDb 등급으로 정렬 할 때 표시 될 영화의 최소 투표 수를 지정하십시오",
"Число голосов IMDb:": "투표 수 IMDb :",
"Укажите в каких категориях не применять правило минимального числа голосов при сортировке по рейтингу": "등급별 정렬시 최소 투표 수 규칙을 적용하지 않는 카테고리 지정",
"Не применять условие в категориях:": "카테고리에 조건을 적용하지 마십시오",
"год": "년",
"жанр": "장르",
"страна": "나라",
"актер": "배우",
"режиссер": "감독",
"тип": "유형",
"поиск": "검색",
"Меню на веб-сайте": "웹 사이트의 메뉴",
"Категории из меню на веб-сайте": "웹 사이트 메뉴의 카테고리",
"Текст на веб-сайте": "웹 사이트 텍스트",
"Текст который Вы можете видеть на страницах веб-сайта": "웹 사이트의 페이지에서 볼 수있는 텍스트",
"В ШАБЛОНЕ": "패턴에서",
"НА ВЕБ-САЙТЕ": "웹 사이트",
"Названия сортировок": "이름 정렬",
"Названия сортировок на странице категорий": "카테고리 페이지에서 제목 정렬",
"Рейтинг КП (по убыванию):": "KP 등급 (내림차순) :",
"Рейтинг КП (по возрастанию):": "KP 등급 (오름차순) :",
"Голоса КП (по убыванию):": "음성 KP (내림차순) :",
"Голоса КП (по возрастанию):": "음성 KP (오름차순) :",
"Рейтинг IMDb (по убыванию):": "IMDb 등급 (내림차순) :",
"Рейтинг IMDb (по возрастанию):": "IMDb 등급 (오름차순) :",
"Голоса IMDb (по убыванию):": "IMDb 음성 (내림차순) :",
"Голоса IMDb (по возрастанию):": "목소리 IMDb (오름차순) :",
"Год (по убыванию):": "년 (내림차순) :",
"Год (по возрастанию):": "년 (오름차순) :",
"Премьера (по убыванию):": "프리미어 (내림차순) :",
"Премьера (по возрастанию):": "프리미어 (오름차순) :",
"Изменение URL ссылок веб-сайта": "웹 사이트 링크 URL 변경",
"Информация о параметрах изменения URL различных страниц веб-сайта": "웹 사이트의 다양한 페이지의 URL을 변경하기위한 매개 변수에 대한 정보",
"Страница фильма": "영화 페이지",
"Изменение URL страницы фильма": "동영상 페이지의 URL 변경",
"Доступные параметры": "사용 가능한 옵션",
"обязательный праметр, отображает ID фильма, например «id299»": "필수 매개 변수, 영화 ID를 표시합니다 (예 : «id299»)",
"разделитель между параметрами, например «-»": "매개 변수 사이의 구분 기호 (예 : «-»)",
"переведенное или оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "번역 된 영화 제목, 예를 들어 «매트릭스»",
"переведенное название фильма в транслите, например «matrica»": "예를 들어 «matrica»와 같이 음역에 번역 된 영화 이름",
"оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "원래 영화 이름, 예를 들면 «the-matrix»",
"жанр фильма в транслите, например «comedy»": "음역의 영화 장르, 예를 들어 «코미디»",
"страна фильма в транслите, например «usa»": "음역의 영화 국가, 예를 들어 «미국»",
"год фильма, например «2020»": "년, 예를 들어 «2020»",
"главный актер в транслите, например «tom-cruise»": "음역의 주요 배우, 예를 들어 «톰 크루즈»",
"режиссер в транслите, например «tim-burton»": "예를 들어 «팀 버톤 (tim-burton)»과 같은 음역의 감독",
"каждый день случайные 4 буквы, например «delo»": "매일 «delo»와 같은 임의의 4 글자",
"«Онлайн»": "«온라인»",
"URL для активации веб-страницы": "웹 페이지를 활성화하는 URL",
"«Скачать»": "«다운로드»",
"«Трейлер»": "'예고편'",
"«Кадры»": "«프레임»",
"Уникализация URL фильма": "고유 한 영화 URL",
"Точечная уникализация URL, можно изменить разделитель между параметрами, префикс перед ID и изменить в большую или меньшую сторону идентификатор фильма (по умолчанию - 0, т.е. ID на веб-сайте совпадают с ID на KinoPoisk)": "고유 한 URL을 지정하면 매개 변수 사이의 구분 기호와 ID 앞의 접두어를 변경하고 무비 식별자를 위 또는 아래로 변경할 수 있습니다 (기본값은 0, 즉 웹 사이트의 ID는 KinoPoisk의 ID와 일치 함)",
"Разделитель между параметрами в URL, будет подставлено в URL на месте [separator]": "URL의 매개 변수 사이의 구분 기호는 URL [place] [place]",
"Разделитель:": "구분 기호 :",
"Будет подставлено перед ID фильма %s": "영화 ID %s 이전으로 대체됩니다",
"Префикс ID:": "ID 접두사 :",
"Принимает значение от -297 до 297000 и изменяет идентификатор фильма на веб-сайте в большую или меньшую сторону.": "-297에서 297000 사이의 값을 허용하고 웹 사이트에서 영화의 ID를 더 높거나 낮은쪽으로 변경합니다.",
"Уникальный ID:": "고유 ID :",
"Транслит URL категорий (комедия -> komediya)": "URL 카테고리 번역 (코미디 -> komediya)",
"Транслит:": "번역 :",
"Нет": "아니요",
"Кастомный": "맞춤",
"URL неиндексируемых фильмов": "색인 생성되지 않은 영화 URL",
"Если Вы хотите, чтобы индексировались только те фильмы, которым Вы пишите уникальные описания, заполните эту форму и добавьте этот URL в robots.txt, например Disallow: /noindex": "고유 한 설명을 작성하는 영화에만 색인을 생성하려면이 양식을 작성하고이 URL을 robots.txt에 추가하십시오 (예 : Disallow : / noindex)",
"URL пути": "경로 URL",
"URL пути, которые ставятся перед конкретной категорией": "특정 카테고리 앞에 배치 된 URL 경로",
"комедия": "희극",
"Том Круз": "탐 크루즈",
"Тим Бертон": "팀 버튼",
"Сериалы:": "시리즈 :",
"Мультфильмы:": "만화 :",
"Аниме:": "아니메 :",
"Телепередачи:": "TV 쇼 :",
"Игра престолов": "왕좌의 게임",
"Вставить код на веб-сайт": "웹 사이트에 코드 붙여 넣기",
"Вставка кодов счетчиков, рекламы и т.п.": "카운터 코드, 광고 등 삽입",
"Вставить код в верх веб-страницы": "코드를 웹 페이지 상단에 붙여 넣습니다",
"Вставка кода внутрь тега head": "헤드 태그에 코드를 삽입",
"Вставить код в низ веб-страницы": "웹 페이지 하단에 코드 붙여 넣기",
"Вставка кода перед закрывающимся тегом body": "Body 태그를 닫기 전에 코드 삽입",
"robots.txt": "robots.txt",
"Код файла robots.txt": "Robots.txt 파일 코드",
"Список фильмов с уникальным описанием": "독특한 설명이 담긴 영화 목록",
"Информация о написании уникальных описаний для фильмов": "영화에 대한 고유 한 설명 작성에 대한 정보",
"Добавить / изменить фильм": "영화 추가 / 편집",
"Фильмы с уникальным описанием": "독특한 설명이 담긴 영화",
"ID KinoPoisk": "ID KinoPoisk",
"ID IMDb": "ID IMDb",
"ID TMDb": "ID TMDb",
"ID Douban": "ID Douban",
"Укажите ID фильма": "영화 ID 입력",
"тег на веб-странице фильма:": "영화 웹 페이지의 태그 :",
"Название страницы фильма (до 70 символов)": "영화 페이지 제목 (최대 70 자)",
"Короткое описание страницы фильма (до 200 символов)": "영화 페이지의 간단한 설명 (최대 200 자)",
"Переведенное название фильма:": "번역 된 영화 이름 :",
"Миссия невыполнима: Последствия": "미션 임파서블 : 결과",
"Оригинальное название фильма:": "원작 영화 제목 :",
"Mission: Impossible - Fallout": "Mission: Impossible - Fallout",
"Описание фильма:": "영화 설명 :",
"Уникальное описание ...": "독특한 설명 ...",
"Информационные данные фильма": "영화 정보",
"URL постера:": "포스터 URL :",
"URL постера фильма": "영화 포스터 URL",
"Фильм": "영화",
"Сериал": "TV 시리즈",
"Год:": "년 :",
"Страна:": "국가 :",
"Жанры фильма:": "영화 장르 :",
"Режиссер фильма:": "영화 감독 :",
"Актерский состав:": "출연자 :",
"Премьера фильма:": "영화 프리미어 :",
"2020-09-25": "2020-09-25",
"Рейтинг на сайте KinoPoisk:": "KinoPoisk 웹 사이트 등급 :",
"34 или 90": "34 또는 90",
"Число голосов на сайте KinoPoisk:": "사이트 KinoPoisk의 투표 수 :",
"309 или 89647": "309 또는 89647",
"Рейтинг на сайте IMDb:": "IMDb 등급 :",
"76 или 88": "76 또는 88",
"Число голосов на сайте IMDb:": "사이트 IMDb의 투표 수 :",
"6534 или 8396": "6534 또는 8396",
"URL.jpg или URL.jpg,URL.jpg,URL.jpg": "URL.jpg 또는 URL.jpg, URL.jpg, URL.jpg",
"URL плеера:": "플레이어 URL :",
"magnet, torrent, mkv, mp4, avi файл или ссылка": "magnet, torrent, mkv, mp4, avi file or link",
"Качество:": "품질 :",
"1080p": "1080p",
"Перевод / язык:": "번역 / 언어 :",
"Субтитры": "자막",
"Настраиваемые поля:": "맞춤 입력란 :",
"Текст к этому полю": "이 입력란에 문자 입력",
"Названия на страницах веб-сайта": "웹 사이트 페이지의 제목",
"Информация о написании названий для всех страниц веб-сайта": "웹 사이트의 모든 페이지 제목 작성에 대한 정보",
"Веб-страница:": "웹 페이지 :",
"название": "이름",
"переведенное": "번역 된",
"английское": "영어",
"премьера": "첫날",
"слово": "단어",
"синонимы": "동의어",
"страны": "국가",
"жанры": "장르",
"актеры": "배우들",
"режиссеры": "임원",
"Страница онлайн": "웹 사이트 페이지",
"Год": "년",
"сортировка": "선별",
"страница": "페이지",
"Текст для": "에 대한 텍스트",
"определенного года": "특정 해",
"остальных": "나머지",
"Годы": "몇 년",
"Жанр": "장르",
"определенного жанра": "특정 장르",
"Жанры": "장르",
"Страна": "국가",
"определенной страны": "특정 국가",
"Страны": "국가",
"Актер": "배우",
"определенного актера": "특정 배우",
"Актеры": "배우",
"Режиссер": "감독",
"определенного режиссера": "특정 감독",
"Режиссеры": "이사",
"Тип": "종류",
"определенного типа": "특정 유형",
"Поиск": "검색",
"запрос": "요청",
"определенного запроса": "특정 요청",
"Поиск фильма": "영화 검색",
"Пагинация и сортировка": "페이지 매기기 및 정렬",
"Код": "코드",
"По убыванию": "내림차순",
"По возрастанию": "오름차순",
"H1 на страницах веб-сайта": "웹 사이트 페이지의 H1",
"Информация о написании H1 для всех страниц веб-сайта": "웹 사이트의 모든 페이지에 대한 H1 작성에 대한 정보",
"Описания на страницах веб-сайта": "웹 사이트 페이지에 대한 설명",
"Информация о написании описаний для всех страниц веб-сайта": "웹 사이트의 모든 페이지에 대한 설명 작성에 대한 정보",
"Обновление базы фильмов": "동영상 데이터베이스 업데이트",
"Ключ обновления базы данных": "데이터베이스 업데이트 키",
"Обновить": "새로 고침",
"Модуль новых премьер": "새로운 프리미어 모듈",
"Информация о параметрах модуля с блоком фильмов ближайших премьер": "가장 가까운 프라임 블록을 가진 모듈의 매개 변수에 대한 정보",
"Отключить": "끄기",
"Количество фильмов в автоматическом блоке": "자동 블록의 필름 수",
"Указание числа фильмов, которые будут в блоке": "블록에 포함될 영화의 수를 지정하십시오",
"Указать фильмы вручную": "수동으로 동영상 지정",
"Вручную выбрать фильмы для этого блока": "이 장치의 동영상을 수동으로 선택하십시오",
"Активировать": "활성화",
"Модуль": "모듈",
"отключен": "장애인",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт блок с фильмами которые должны выйти в ближайшее время.": "이 모듈을 사용하면 곧 출시해야하는 영화가있는 블록을 웹 사이트에 추가 할 수 있습니다.",
"Чтобы включить модуль, нажмите на кнопку «Активировать» вверху экрана.": "모듈을 활성화하려면 화면 상단의 «활성화»버튼을 클릭하십시오.",
"Модуль комментариев": "댓글 모듈",
"Информация о параметрах модуля добавления виджетов комментариев": "모듈 덧글 위젯의 매개 변수에 대한 정보",
"Disqus": "Disqus",
"Ваш shortname указанный при регистрации веб-сайта на Disqus.com и ключ API": "귀하의 짧은 이름은 Disqus.com 및 API 키에 웹 사이트를 등록하는 동안 제공됩니다",
"Ваш shortname веб-сайта": "웹 사이트 단축 이름",
"Ваш api_key для индексации комментариев": "댓글 색인 생성을위한 api_key",
"Блок последних комментариев": "최근 댓글 블록",
"Блок с последними комментариями от пользователей": "사용자의 최근 댓글 차단",
"комментария(ев)": "댓글",
"Макс. %s символов": "맥스 %s 자",
"без аватара": "아바타없는",
"с аватаром": "아바타와",
"На страницах:": "페이지에서 :",
"главная": "주된",
"категория": "카테고리",
"контент": "내용",
"фильм": "영화",
"HyperComments": "HyperComments",
"Укажите widget_id который Вы получите после создания виджета комментариев на HyperComments.com и sekretkey для индексации комментариев поисковыми системами": "HyperComments.com에서 댓글 위젯을 만든 후 수신 할 widget_id를 지정하고 검색 엔진에서 댓글을 색인 생성하려면 sekretkey를 지정하십시오",
"Ваш widget_id": "귀하의 widget_id",
"Ваш sekretkey для индексации комментариев": "댓글 색인 생성을위한 sekretkey",
"VK": "VK",
"Ваш ID приложения типа «Веб-сайт» на vk.com": "Vk.com의 애플리케이션 ID 유형 «웹 사이트»",
"Ваш ID приложения": "애플리케이션 ID",
"Facebook": "Facebook",
"Зарегистрируйтесь на facebook.com и укажите User Id (идентификатор пользователя, который сможет модерировать комментарии)": "Facebook.com에 가입하고 사용자 ID (의견을 검토 할 수있는 사용자 ID)를 입력하십시오",
"Ваш ID на Facebook": "내 Facebook ID",
"Cackle": "Cackle",
"Укажите ID который Вы получите после создания виджета комментариев на Cackle.me (платно)": "Cackle.me에 주석 위젯을 만든 후 수신 할 ID를 지정하십시오 (유료)",
"Ваш ID виджета": "위젯 ID",
"Google Plus": "Google Plus",
"URL Вашей страницы в Google+": "내 Google+ 페이지의 URL",
"Ваш URL в Google+": "내 Google+ URL",
"SigComments": "SigComments",
"Параметр host_id, который получите после регистрации в сервисе": "서비스에 등록한 후 얻는 매개 변수 host_id",
"Ваш host_id": "귀하의 host_id",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт формы комментариев социальных сетей VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.": "이 모듈을 사용하면 소셜 네트워크 VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments의 의견 양식을 웹 사이트에 추가 할 수 있습니다.",
"Модуль связанных фильмов": "모듈 관련 영화",
"Информация о параметрах модуля связанных фильмов": "모듈 관련 영화의 매개 변수에 대한 정보",
"Связанные фильмы по году": "연도 별 관련 영화",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же года, что и текущий фильм": "현재 영화와 같은 해의 주요 영화 정보 아래의 영화 블록",
"из одного года": "1 년에서",
"Связанные фильмы по жанрам": "장르별 관련 영화",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же жанра или всех жанров, что и текущий фильм": "같은 장르 또는 현재 장르와 같은 모든 장르의 주요 영화 정보 아래에 영화가있는 블록",
"всех": "모든 것",
"одного жанра": "한 장르",
"Связанные фильмы по странам": "국가 별 관련 영화",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такой же страны или всех стран, что и текущий фильм": "현재 영화와 동일한 국가 또는 모든 국가의 주요 영화 정보 아래의 영화 블록",
"одной страны": "한 나라",
"Связанные фильмы по актерам": "배우 관련 영화",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии актера или актеров снявшихся в текущем фильме": "현재 영화에 출연 한 배우 또는 배우의 영화 촬영에서 영화의 주요 정보 아래에있는 영화가있는 블록",
"одного актера": "한 배우",
"Связанные фильмы по режиссерам": "감독 관련 영화",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии режиссера или режиссеров срежессировавшие текущий фильм": "현재 영화를 감독하는 감독 또는 감독의 영화의 주요 정보 아래에있는 영화가있는 블록",
"одного режиссера": "한 감독",
"Показывать по типу": "유형별로보기",
"На странице сериала, будут показаны сериалы, на странице фильма - фильмы": "시리즈의 페이지에서 시리즈 영화의 페이지에 표시됩니다 - 영화",
"Тип к типу": "입력 할 형식",
"Не важно": "중요하지 않음",
"Модуль позволяет добавить на странице фильма дополнительные списки фильмов из того же года, жанра, страны, года, актера или режиссера.": "이 모듈을 사용하면 같은 해, 장르, 국가, 연도, 배우 또는 감독의 영화 목록을 추가 할 수 있습니다.",
"Модуль создания страниц для веб-сайта": "웹 사이트 용 페이지를 만드는 모듈",
"Информация о параметрах модуля создания страниц для веб-сайта": "모듈의 매개 변수에 대한 정보는 웹 사이트의 페이지 작성 페이지",
"Настройка страницы со списком новостей": "뉴스 목록 페이지 사용자 정의",
"URL путь": "URL 경로",
"Параметр пути в URL": "URL 매개 변수",
"Веб-страница со списком контента": "콘텐츠 목록이있는 웹 페이지",
"Страницы веб-сайта": "웹 사이트 페이지",
"Новости и коллекции веб-сайта": "뉴스 및 웹 사이트 모음",
"Блоки новостей на веб-сайте": "웹 사이트의 뉴스 블록",
"Блок новостей в боковой панели": "사이드 바의 뉴스 블록",
"Блок постов в боковой панели на страницах веб-сайта": "웹 사이트 페이지의 사이드 바에있는 게시물 블록",
"пост(ов)": "게시물",
"Теги через запятую": "쉼표로 구분 된 태그",
"Блок новостей на странице фильма": "영화 페이지의 뉴스 피드",
"Блок постов в которых указан фильм или последние новости с тегом на всех фильмах": "영화가 포함 된 게시물 블록 또는 모든 영화에 태그가있는 최신 뉴스",
"упоминания или с тегом": "언급 또는 태그 됨",
"Оповещения, Новости": "알리미, 뉴스",
"Фильмы из новостей на главной": "주요 뉴스의 영화들",
"Блок с фильмами из новостей на главной странице (перечислять URL-ключи через запятую)": "기본 페이지의 뉴스에서 영화 차단 (쉼표로 구분 된 URL 키 나열)",
"vampire-movies": "vampire-movies",
"Автоматические коллекции": "자동 컬렉션",
"Последние добавленные фильмы / сериалы на видео-хостинг": "비디오 호스팅에 마지막으로 추가 된 영화 / 시리즈",
"Обновления фильмов": "영화 업데이트",
"Последние добавленные фильмы на видео-хостинг": "비디오 호스팅에 마지막으로 추가 된 영화",
"Не добавлять": "추가하지 마라",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять фильмы": "영화를 추가 할 컬렉션의 URL 키입니다",
"Обновлять качество:": "업데이트 품질 :",
"Да": "예",
"Обновлять перевод:": "업데이트 번역 :",
"Обновления сериалов": "TV 시리즈 업데이트",
"Последние добавленные сериалы на видео-хостинг": "비디오 호스팅에 마지막으로 추가 된 시리즈",
"сериала(ов)": "일련의",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять сериалы": "TV 쇼를 추가 할 컬렉션의 URL 키입니다",
"Обновления с kodik": "Kodik의 업데이트",
"Обновления с iframe": "Iframe 업데이트",
"Добавить страницу": "페이지 추가",
"Модуль позволяет создавать страницы на веб-сайте.": "이 모듈을 사용하면 웹 사이트에서 페이지를 만들 수 있습니다.",
"Название страницы:": "페이지 제목 :",
"Комедийные сериалы": "코미디 시리즈",
"Описание страницы:": "페이지 설명 :",
"Подборка комедийных сериалов": "코미디 시리즈 선택",
"Уникальный ключ для URL": "URL에 대한 고유 키",
"Уникальный ключ для URl страницы": "URl 페이지의 고유 키",
"Ссылка на изображение страницы": "페이지 이미지 링크",
"Коллекции, Новости": "컬렉션, 뉴스",
"Коллекции": "컬렉션",
"Новости": "뉴스",
"Страницы": "페이지",
"Обновления": "업데이트",
"Мультфильмы": "만화",
"ТВ": "텔레비젼",
"Аниме": "애니메이션",
"Страница скачать": "다운로드 페이지",
"Страница трейлера": "예고편 페이지",
"Страница кадров": "프레임 페이지",
"Модуль слайдера фильмов": "영화 슬라이더 모듈",
"Информация о параметрах модуля слайдера фильмов": "모듈 슬라이더 동영상의 매개 변수에 대한 정보",
"Идентификатор или ссылка на фильм": "영화 ID 또는 링크",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт слайдер с фильмами.": "이 모듈을 사용하면 영화가있는 슬라이더를 웹 사이트에 추가 할 수 있습니다.",
"Модуль скрытия фильмов": "영화 은닉 모듈",
"Информация о параметрах модуля скрытия фильмов": "모듈 숨김 동영상의 매개 변수에 대한 정보",
"Автоматическое скрытие фильмов": "영화 자동 숨기기",
"Параметры авторизации IMAP": "IMAP 인증 옵션",
"Параметры авторизации на почтовом IMAP сервере": "메일 IMAP 서버의 권한 부여 옵션",
"Пароль": "비밀번호",
"Ваш пароль от почтового ящика": "사서함 비밀번호",
"Параметры почтового сервера": "메일 서버 설정",
"Сервер": "서버",
"Порт": "항구",
"TLS": "TLS",
"Блокировать фильмы в стране": "국가에서 영화 차단",
"Блокировать фильмы в стране, в которой они были выпущены в текущем году": "올해 출시 된 국가의 영화 차단",
"В стране фильма": "영화의 나라에서",
"Сообщение для пользователей": "사용자 메시지",
"Сообщение для пользователей на месте, где располагается плеер": "플레이어가있는 사이트의 사용자를위한 메시지",
"Сообщение для пользователя": "사용자에게 보내는 메시지",
"Модуль позволяет скрыть с веб-сайта фильмы, на которые наложены ограничения от правообладателей.": "이 모듈을 사용하면 저작권 보유자가 제한된 웹 사이트의 영화를 숨길 수 있습니다.",
"Модуль топ-фильмов": "인기 영화 모듈",
"Информация о параметрах модуля топ-фильмов в категориях": "카테고리의 모듈 상단 필름의 매개 변수에 대한 정보",
"Топ-фильмы в категориях": "카테고리의 인기 영화",
"Топ-фильмы отображаются обычно либо вместо стандартного слайдера, либо отдельным блоком в категориях": "인기 영화는 일반적으로 표준 슬라이더 대신 표시되거나 카테고리의 별도 블록으로 표시됩니다",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать лучшие фильмы по определенной сортировке.": "이 모듈을 사용하면 각 카테고리에서 특정 정렬에 대해 최상의 필름을 표시 할 수 있습니다.",
"Модуль социальных сетях": "소셜 네트워크 모듈",
"Информация о параметрах модуля групп в социальных сетях": "소셜 네트워크에서 그룹 모듈의 매개 변수에 대한 정보",
"Ссылка на страницу": "페이지 링크",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт ссылки страниц в социальных сетях, которые были созданы для веб-сайта.": "이 모듈을 사용하면 웹 사이트에 추가 된 웹 사이트 링크를 소셜 네트워크의 페이지에 링크 할 수 있습니다.",
"Микроразметка": "마이크로 마킹",
"Модуль микроразметки": "마이크로 마킹 모듈",
"Информация о параметрах модуля Schema и OpenGraph разметки": "Schema 모듈 및 OpenGraph 태그의 매개 변수에 대한 정보",
"активирован": "활성화 된",
"Модуль позволяет добавить Schema и OpenGraph разметку на все страницы веб-сайта.": "이 모듈을 사용하면 웹 사이트의 모든 페이지에 스키마 및 OpenGraph 마크 업을 추가 할 수 있습니다.",
"Чтобы деактивировать модуль, нажмите на кнопку «Отключить» вверху экрана.": "모듈을 비활성화하려면 화면 상단의 «비활성화»버튼을 클릭하십시오.",
"Модуль продолжения просмотра": "모듈 계속보기",
"Информация о параметрах модуля продолжения просмотра": "모듈의 매개 변수에 대한 정보가 계속 표시됩니다",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт кнопку, при нажатии на которую, можно перейти на страницу фильма, для продолжения просмотра.": "이 모듈을 사용하면 웹 사이트에 단추를 추가 할 수 있습니다.이 단추를 클릭하면 영화 페이지로 이동하여 계속 볼 수 있습니다.",
"Модуль просмотренных фильмов": "모듈 시청 영화",
"Информация о параметрах модуля просмотренных фильмов": "모듈을 본 영화의 매개 변수에 대한 정보",
"Количество просмотренных фильмов": "시청 한 영화 수",
"Просмотренные пользователем фильмы отображаются внизу каждой страницы веб-сайта": "사용자가 본 영화는 웹 사이트의 각 페이지 하단에 표시됩니다",
"Модуль добавляет внизу страницы список фильмов, которые были недавно просмотрены пользователем.": "이 모듈은 페이지 하단에 사용자가 최근에 본 영화 목록을 추가합니다.",
"Модуль плеера на веб-сайте": "웹 사이트의 플레이어 모듈",
"Информация о параметрах модуля плеер на веб-сайте": "웹 사이트에서 플레이어 모듈의 매개 변수에 대한 정보",
"Параметры плеера": "플레이어 설정",
"сделать основным": "주되게하다",
"Видео-хостинги источники": "비디오 호스팅 소스",
"Цвет элементов в плеере": "플레이어의 요소 색상",
"Указание токен-ключа плеера": "플레이어의 토큰 키 지정하기",
"Токен-ключ": "주요 토큰",
"Указание api_token-ключа плеера": "플레이어의 api_token 키 지정하기",
"api_token-ключ": "api_token 키",
"Указание токен-ключа": "토큰 키 지정",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт плеер для онлайн просмотра фильмов.": "이 모듈을 사용하면 영화를 온라인으로 시청하기 위해 플레이어를 웹 사이트에 추가 할 수 있습니다.",
"Модуль блокировки просмотра плеера": "플레이어 뷰 잠금 모듈",
"Информация о параметрах модуля блокировки просмотра плеера": "플레이어의보기 차단 모듈 매개 변수에 대한 정보",
"Вставить рекламу в плеер": "플레이어에 광고 삽입",
"Рекламный блок будет стоять в плеере определенное число секунд перед началом просмотра": "광고 단위는 플레이어가 몇 초 동안 기다린 후에 보입니다",
"Таймер блокировки:": "잠금 타이머 :",
"сек": "초",
"Кнопка «Пропустить»:": "건너 뛰기 버튼 :",
"Сообщение для пользователя:": "사용자 메시지 :",
"Рекламный код:": "프로모션 코드 :",
"отображает обратный отсчет.": "카운트 다운을 표시합니다.",
"Платная подписка": "유료 구독",
"Генерируете список ключей через запятую и продаете их через различные торговые площадки, например на digiseller. Пользователь после ввода ключа сможет смотреть все фильмы на веб-сайте без ограничений": "쉼표로 키 목록을 생성하고 다양한 거래 플랫폼을 통해 판매합니다 (예 : digiseller). 사용자는 키를 입력 한 후 제한없이 웹 사이트의 모든 영화를 볼 수 있습니다",
"Список ключей через запятую:": "쉼표로 구분 된 키 목록 :",
"+ 10 ключей": "+ 10 키",
"Поделиться в социальную сеть": "소셜 네트워크에 공유",
"Пока пользователь не нажмёт на кнопку «Поделиться» в одну из социальных сетей, он не сможет начать просмотр определенное время. Если пользователь кликнет по кнопке «Поделиться», то блок закроется через 10 сек": "사용자가 소셜 네트워크 중 하나에서 공유 버튼을 클릭하지 않는 한 사용자는 특정 시간 동안 브라우징을 시작할 수 없습니다. 사용자가 «공유»버튼을 클릭하면 블록이 10 초 후에 닫힙니다",
"Пользователи с AdBlock": "AdBlock 사용자",
"Ограничить начало просмотра у пользователей, которые пользуются AdBlock или другими блокировщиками рекламы": "AdBlock 또는 다른 광고 차단기를 사용하는 사용자의보기 시작 제한",
"Легальный веб-сайт": "법률 웹 사이트",
"Показывать только трейлер фильма, который является рекламным материалом и не нарушает авторские права": "프로모션 자료이며 저작권을 침해하지 않는 영화 예고편 만 보여줍니다",
"Разрешить плеер в странах:": "국가에서 플레이어 허용 :",
"Модуль позволяет ограничить показ плеера у пользователей до совершения определенного действия.": "이 모듈을 사용하면 특정 작업을 수행하기 전에 플레이어의 표시를 사용자에게만 제한 할 수 있습니다.",
"Модуль мобильной версии": "모바일 버전 모듈",
"Информация о параметрах модуля мобильной версии веб-сайта": "웹 사이트 모바일 버전의 모듈 매개 변수에 대한 정보",
"Светлая тема": "밝은 테마",
"Светлая тема оформления мобильной версии веб-сайта": "웹 사이트 모바일 버전의 경쾌한 주제",
"Скриншоты": "스크린 샷",
"Темная тема": "어두운 테마",
"Темная тема оформления мобильной версии веб-сайта": "웹 사이트 모바일 버전 디자인의 어두운 테마",
"Своя тема оформления мобильной версии веб-сайта": "웹 사이트 모바일 버전의 테마",
"Настроить": "사용자 정의",
"Цвет фона": "배경 색상",
"Цвет текста": "텍스트 색상",
"Фон заголовка": "헤더 배경",
"Цвет заголовка": "머리글 색상",
"Фон описания": "설명 배경",
"Цвет описания": "설명 색상",
"Фон кнопки": "버튼 배경",
"Цвет кнопки": "버튼 색상",
"Фон поиска": "배경 검색",
"Фон блока": "배경 차단",
"Цвет ссылок": "링크 색상",
"При наведении": "마우스를 가져갈 때",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах. Прежде чем активировать модуль, убедитесь, что создан поддомен «m» (В панели управления DNS-записями домена есть соответствующая CNAME-запись «m»).": "이 모듈은 검색 엔진에 웹 사이트에 모바일 장치에 완벽한 디스플레이를위한 웹 사이트 버전이 있음을 알립니다. 모듈을 활성화하기 전에 «m»하위 도메인이 만들어 졌는지 확인하십시오 (도메인의 DNS 제어판에 해당 CNAME 레코드 «m»이 있음).",
"Модуль серий сериалов": "시리얼 모듈",
"Информация о параметрах модуля серий сериалов": "시리즈 모듈의 매개 변수에 대한 정보",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы с серией": "웹 페이지 제목, 설명 및 H1 시리즈",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на веб-странице с серией": "시리즈가있는 웹 페이지에서 제목, 설명 및 H1에 대한 텍스트 작성",
"Веб-страница серии:": "웹 페이지 시리즈 :",
"Название страницы": "페이지 제목",
"номер сезона": "시즌 번호",
"номер серии": "배치 번호",
"перевод": "번역",
"H1 на странице": "페이지 당 H1",
"Описание страницы": "페이지 설명",
"Блок с сериями": "시리즈로 차단",
"серий": "시리즈",
"Все серии": "모든 시리즈",
"Посл. серию": "마지막 시리즈",
"Параметры по умолчанию": "기본 설정",
"Сезон": "계절",
"Серия": "일련의",
"Звук": "소리",
"основной источник серий": "시리즈의 주요 출처",
"Модуль позволяет создать для каждой серии сериала отдельную страницу.": "이 모듈을 사용하면 시리즈의 각 시리즈에 대해 별도의 페이지를 작성할 수 있습니다.",
"Модуль добавления рекламы на веб-сайт": "웹 사이트의 광고 모듈",
"Информация о параметрах модуля добавления рекламы на веб-сайт": "모듈 매개 변수에 대한 정보는 웹 사이트에 광고를 추가합니다",
"Десктопная версия веб-сайта": "웹 사이트의 데스크톱 버전",
"Варианты размещения рекламы в десктопной версии веб-сайта": "웹 사이트의 데스크톱 버전에서 광고의 변형",
"На всех веб-страницах": "모든 웹 페이지에서",
"Вверху на веб-странице": "웹 페이지 상단",
"Добавьте свой рекламный код": "광고 코드 추가",
"Внизу на веб-странице": "웹 페이지에서 아래로",
"Левая колонка на веб-странице": "웹 페이지 왼쪽 열",
"Правая колонка на веб-странице": "웹 페이지의 오른쪽 열",
"Над плеером на веб-странице": "웹 페이지의 플레이어 위",
"Под плеером на веб-странице": "웹 페이지의 플레이어 아래",
"или размещение на конкретной веб-странице": "특정 웹 페이지에 게시 또는 게시",
"Размещение рекламы над плеером": "플레이어와의 광고 게재 위치",
"Размещение рекламы под плеером": "플레이어의 광고 게재 위치",
"Размещение рекламы над ссылками": "링크 위에 광고 게재",
"Размещение рекламы под ссылками": "링크로 광고하기",
"Размещение рекламы над трейлером": "예고편을 통한 광고 게재 위치",
"Размещение рекламы под трейлером": "예고편 광고 게재 위치",
"Размещение рекламы над кадрами": "프레임을 통한 광고",
"Размещение рекламы под кадрами": "프레임 아래의 광고 게재 위치",
"Мобильная версия веб-сайта": "웹 사이트의 모바일 버전",
"Варианты размещения рекламы в мобильной версии веб-сайта": "웹 사이트 모바일 버전의 광고 변형",
"Таргетинг рекламы": "광고 타겟팅",
"Показывать рекламу целевой аудитории, например людям из России или при просмотре веб-сайта на iPhone и т.д.": "러시아에서 온 사람들이나 iPhone에서 웹 사이트를 탐색 할 때와 같이 대상 고객의 광고를 표시합니다.",
"Таргетинг включен": "타겟팅 사용",
"Таргетинг отключен": "타겟팅 사용 중지",
"Модуль позволяет добавить рекламу на все веб-страницы веб-сайта с таргетингом.": "이 모듈을 사용하면 타겟팅 된 웹 사이트의 모든 웹 페이지에 광고를 추가 할 수 있습니다.",
"Модуль RSS": "RSS 모듈",
"Информация о параметрах модуля RSS": "RSS 모듈의 매개 변수에 대한 정보",
"Модуль позволяет показывать последние публикации фильмов в формате xml.": "이 모듈을 사용하면 최신 영화 출판물을 xml 형식으로 보여줄 수 있습니다.",
"Автопубликация на %s дней": "%s 일 동안 자동 게시",
"Код состояния HTTP": "HTTP 상태 코드",
"Код состояния HTTP на веб-странице заблокированного фильма": "차단 된 영화 웹 페이지의 HTTP 상태 코드",
"Фильмы из страны": "나라에서 온 영화들",
"Фильмы из списка": "목록에있는 영화",
"Мультсериалы:": "만화 :",
"Видео-хостинги источники трейлеров": "예고편 용 비디오 호스팅 소스",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах.": "이 모듈은 검색 엔진에 웹 사이트에 모바일 장치에 완벽한 디스플레이를위한 웹 사이트 버전이 있음을 알립니다.",
"Случайный": "랜덤",
"Случайный фильм": "무작위 영화",
"Модуль случайного фильма": "무작위 영화 모듈",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать кнопку перехода на случайный фильм из этой категории.": "이 모듈은 각 카테고리에서이 카테고리의 무작위 영화로 전환 할 수있는 버튼을 표시 할 수 있습니다.",
"Информация о параметрах модуля выбора случайного фильма": "무작위 영화 선택 모듈의 매개 변수에 대한 정보",
"Случайный фильм в категориях веб-сайта": "웹 사이트 카테고리의 무작위 영화",
"Вверху на странице категории будет показана кнопка, при нажатии на которую, пользователь переходит на случайный фильм из этой категории": "카테고리 페이지 상단에 버튼이 표시됩니다.이 버튼을 클릭하면이 카테고리의 임의의 영화로 이동합니다",
"Случайный фильм в меню веб-сайта": "웹 사이트 메뉴의 무작위 영화",
"Укажите URL-ключ коллекции с которой выбрать случайный фильм, при нажатии на кнопку в меню": "메뉴에서 버튼을 클릭 할 때 무작위 동영상을 선택할 컬렉션의 URL 키를 지정하십시오",
"Выбирать из коллекции:": "컬렉션에서 선택 :",
"ТВ версия": "TV 버전",
"URL-ключ:": "URL 키 :",
"Название в виде ссылки": "링크 제목",
"При нажатии на название категории, будет переход на страницу категории": "이름을 클릭하면 범주 페이지로 이동합니다",
"Ссылка на категорию": "카테고리 링크",
"Обычный текст": "일반 텍스트",
"Случайный фильм на главной странице": "홈페이지 무작위 영화",
"В каждом блоке на главной странице веб-сайта будет ссылка на случайный фильм в категории": "웹 사이트의 메인 페이지에있는 각 블록에는 해당 범주의 무작위 영화에 대한 링크가 있습니다",
"Случайный фильм в блоке связанных фильмов": "블록 관련 영화의 무작위 영화",
"В каждом блоке связанных фильмов на веб-странице фильма будет ссылка на случайный фильм в категории": "영화의 웹 페이지에있는 관련 영화의 각 블록에는 해당 범주의 무작위 영화에 대한 링크가 있습니다",
"Список жанров в каждом типе": "각 유형의 장르 목록",
"Укажите список жанров, которые будут включены или исключены из определенного типа": "특정 유형에 포함되거나 제외 될 장르 목록을 지정하십시오",
"Жесткая перезагрузка сервера": "서버 하드 리셋",
"Будет произведена перезагрузка всех сайтов на сервере": "서버의 모든 사이트가 다시 시작됩니다",
"Модуль ТВ версии": "TV 모듈 버전",
"Информация о параметрах модуля ТВ версии веб-сайта": "웹 사이트의 TV 버전 매개 변수에 대한 정보",
"URL ТВ версии": "TV 버전 URL",
"Настройка URL для ТВ версии веб-сайта": "웹 사이트의 TV 버전에 대한 URL 설정",
"URL мобильной версии": "모바일 버전 URL",
"Настройка URL для мобильной версии веб-сайта": "웹 사이트의 모바일 버전에 대한 URL 설정",
"Модуль активирует ТВ версию веб-сайта для навигации с помощью пульта управления телевизором.": "이 모듈은 TV 리모컨을 사용하여 탐색을 위해 웹 사이트의 TV 버전을 활성화합니다.",
"Инструмент для парсинга веб-страниц": "웹 페이지 구문 분석 도구",
"Цвет текста контента": "콘텐츠 텍스트 색상",
"Фон контента": "콘텐츠 배경",
"Цвет текста категории": "카테고리 텍스트 색상",
"Фон текущей категории": "현재 배경 카테고리",
"Фон активной категории": "백그라운드 활성 카테고리",
"Своя тема оформления ТВ версии веб-сайта": "TV 버전의 웹 사이트 소유 테마",
"Загрузка доступна после заполнения информации!": "정보를 작성한 후 다운로드하십시오!",
"Автозаполнение информации": "자동 완성 정보",
"Запретить доступ в странах": "국가에서 액세스 거부",
"Список стран, которым запрещено посещать сайт": "사이트를 방문 할 수없는 국가 목록",
"Проксировать": "프록시하기",
"Не проксировать": "프록시하지 않기",
"Перегрузка сервера": "서버 과부하",
"Укажите процент перегрузки сервера при котором будет показано сообщение об ошибке или выполнено перенаправление (интервал 1 минута, 5 минут и 15 минут)": "오류 메시지가 표시되거나 리디렉션되는 서버 과부하의 백분율을 지정하십시오 (간격 1 분, 5 분 및 15 분)",
"Модуль рерайта описаний": "설명 재 작성 모듈",
"Модуль обработает описание к фильму и делает его более уникальным": "모듈은 영화에 대한 설명을 처리하고 더욱 독특하게 만듭니다",
"Настройка параметров в сервисе rewriter.tools": "서비스 rewriter.tools의 매개 변수 설정",
"Двойной рерайт": "이중 재 작성",
"Проверка уникальности": "고유성 검사",
"Рерайт в автопубликации": "다시 게시 자동 게시",
"Делать рерайт описаний всем фильмам в автопубликации": "자동 게시의 모든 영화에 대한 설명을 다시 작성하십시오",
"Показать сообщение или перенаправить на URL": "메시지 표시 또는 URL로 리디렉션",
"Случайные фильмы": "무작위 영화",
"Случайные фильмы из определенной коллекции": "특정 컬렉션의 무작위 영화",
"URL-ключ коллекции из которой выбирать фильмы": "영화를 선택할 URL 키 모음",
"Запретить доступ для IP": "IP에 대한 액세스 거부",
"Список IP, которым запрещено посещать сайт": "사이트 방문이 금지 된 IP 목록",
"Embed/iframe код": "임베드 / iframe 코드",
"изменить": "변화",
2019-10-16 20:16:04 +02:00
"Случайный поддомен каждый день": "매일 임의의 하위 도메인",
"Рерайт": "고쳐 쓰기",
2019-10-18 04:56:31 +02:00
"Рерайт описаний": "재 작성 안내",
"Премиум тема": "프리미엄 테마",
"бесплатная": "무료",
2019-10-19 02:55:45 +02:00
"премиум": "프리미엄",
"Google PageSpeed оптимизация": "구글 페이지 속도 최적화",
"PageSpeed модуль предназначен для автоматической оптимизации работы сайта путём сокращения времени загрузки сайта в браузере": "페이지 속도 모듈은 자동으로 브라우저의 로딩 시간 사이트를 줄여 사이트 성능을 최적화하도록 설계",
"PageSpeed включен": "페이지 속도 포함",
2019-10-22 02:48:07 +02:00
"PageSpeed отключен": "장애인 페이지 속도",
2019-10-22 03:51:18 +02:00
"Обновления с videocdn": "Videocdn와 업데이트",
2019-10-22 04:35:15 +02:00
"Случайный поддомен после скрытия": "숨기기 후 임의의 하위 도메인",
2019-10-28 03:12:40 +01:00
"Белый список адресов электронной почты": "화이트리스트 이메일 주소",
2019-11-01 03:35:13 +01:00
"Обновления с hdvb": "Hdvb와 업데이트",
2019-11-03 21:28:55 +01:00
"Текст от 100 символов!": "100 개 문자의 텍스트!",
"Запретить индексацию": "색인 거부",
"Условие для запрета индексации поисковыми системами определенных фильмов (если условие true - индексация будет запрещена)": "검색 엔진에 의해 색인을위한 조건 (- 인덱싱 금지 조건에 해당하는 경우) 특정 영화를 금지",
"Укажите сколько фильмов будут использоваться в выборе случайного": "임의의 선택에 얼마나 많은 영화를 사용할 지정",
"Фильмов в выборке:": "샘플의 동영상 :",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы для списка случайных": "영화는 무작위 목록 정렬됩니다에 정렬을 지정합니다",
"Фильмов в карте сайта:": "사이트 맵 동영상 :",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории карты сайта": "각 카테고리에 사이트 맵에서 얼마나 많은 영화를 표시됩니다 지정",
"Фильмов в общих страницах:": "총 페이지에서 필름 :",
2019-11-04 21:03:32 +01:00
"Укажите какое число фильмов будет использоваться для формирования страницы всех актеров, режиссеров, жанров, годов и стран": "모든 배우, 감독, 장르, 세 나라의 페이지를 구성하는 데 사용됩니다 얼마나 많은 영화 지정",
"Уровень вложенности URL": "중첩 수준 URL",
"Уровень вложенности веб-сайта по числу слешей в URL-адресе": "슬래시 웹 사이트의 숫자가 URL 주소에 대한 중첩 수준",
"2-й уровень": "레벨 2",
2019-11-05 23:41:20 +01:00
"3-й уровень": "세 번째 수준",
"Автоматический ответ после скрытия": "숨기기 후 자동 응답",
"Укажите данные почтового сервиса с которого будет отправляться ответ на письмо": "편지에 대한 답변을 보내드립니다되는 전자 메일 서비스 추가",
"Параметры авторизации SMTP": "SMTP 인증 매개 변수",
"Параметры авторизации на почтовом SMTP сервере": "SMTP 메일 서버에 인증 설정",
"DKIM-подпись": "DKIM 서명",
"Сообщение": "메시지",
2019-12-02 04:20:32 +01:00
"Только имеющие embed/iframe": "만에 삽입 / iframe이",
"Формат тегов:": "태그 형식 :",
"В таком формате будут показаны теги на странице фильма": "이 형식은 영화 페이지의 태그에 표시됩니다",
"Категории тегов:": "카테고리 태그 :",
"Укажите какие категории будут использоваться для составления тегов": "태그를 만드는 데 사용되는 범주 지정"
2019-10-09 04:17:56 +02:00
}