CinemaPress/themes/default/public/admin/locales/sr.json

1053 lines
124 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"2020": "2020",
"926540": "926540",
"Главная": "Хоме",
"Параметры": "Параметри",
"Модули": "Модули",
"Панель администратора": "Админ панел",
"Настройки веб-сайта": "Поставке веб сајта",
"Настройки публикации": "Публисх сеттингс",
"Настройки главной страницы": "Подешавања почетне странице",
"Настройки отображения": "Подешавања екрана",
"Настройки URL": "Подешавања УРЛ-а",
"Вставить свой код": "Унесите свој код",
"SEO тексты": "СЕО текстови",
"Добавить фильм": "Додај филм",
"Названия веб-страниц": "Веб странице наслова",
"H1 на веб-страницах": "Х1 на веб страницама",
"Описания веб-страниц": "Описи веб страница",
"Скоро выйдет": "Ускоро",
"Виджет комментариев": "Цоммент видгет",
"Связанные фильмы": "Релатед мовиес",
"Контент веб-сайта": "Садржај сајта",
"Фильмы в слайдере": "Филмови у клизачу",
"Запрещенные фильмы": "Забрањени филмови",
"Топ в категории": "Врх у категорији",
"Социальные сети": "Друштвене мреже",
"Семантическая разметка": "Семантички маркуп",
"Продолжить просмотр": "Наставите са претра¾ивањем",
"Просмотренные фильмы": "Гледали филмове",
"Плеер фильмов": "Филмски плејер",
"Блокировка просмотра": "Закључај поглед",
"Мобильная версия": "Мобилна верзија",
"Серии сериалов": "ТВ серије",
"Ваша реклама": "Ваша реклама",
"RSS канал": "РСС феед",
"Уникальные описания": "Јединствени опис",
"Голосование за фильм": "Гласање за филм",
"Боты для мессенджеров": "Ботс фор мессенгерс",
"Ошибки в переводе?": "Грешке у преводу?",
"Есть вопросы?": "Има ли питања?",
"Очистить кэш:": "Обриши кеш:",
"Очистка кэша файлов": "Брисање кеш меморије",
"Очистка кэша памяти": "Чишћење кеш меморије",
"Главная страница веб-сайта": "Почетна страница веб странице",
"Информация о параметрах для главной страницы веб-сайта": "Информације о параметрима за главну страницу веб странице",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы": "Наслов Веба, Опис и Х1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на главной странице веб-сайта": "Писање текста за наслов, опис и Х1 на главној страници веб странице",
"Заголовок веб-страницы": "Наслов веб странице",
"Главная веб-страница": "Почетна страница",
"символа(ов)": "карактер (а)",
"H1 на веб-странице": "Х1 на веб-страници",
"Описание веб-страницы": "Опис веб странице",
"Типы:": "Типови:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определенных типов:": "Блокирајте на главној страници веб локације на којој су филмови одређених типова:",
"или": "или",
"%s-й": "%s",
"фильма(ов)": "филм (и)",
"из типа(ов)": "врсте (и)",
"Годы:": "Године:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных годов": "Блокирајте на главној страници веб локације на којој се појављују филмови из одређених година",
"из года(ов)": "из године (а)",
"Например:": "На пример:",
"Жанры:": "Жанрови:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных жанров": "Блокирајте на главној страници веб локације на којој се појављују филмови из одређених жанрова",
"из жанра(ов)": "из жанра (е)",
"боевик,триллер,приключения": "акција, трилер, авантура",
"Страны:": "Држава:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных стран": "Блокирајте на главној страници веб локације на којој се налазе филмови из одређених земаља",
"из страны": "из земље",
"США": "Сједињене америчке државе",
"Актеры:": "Глумци:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с участием определенных актеров": "Блок на главној страници веб странице на којој су филмови уз учешће одређених глумаца",
"с актерами": "са глумцима",
"Том Круз,Саймон Пегг": "Том Цруисе, Симон Пегг",
"Режиссеры:": "Директори:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из фильмографии определенных режиссеров": "Блок на главној страници веб странице на којој су филмови из филма одређених режисера",
"с режиссером": "са директором",
"Кристофер МакКуорри": "Цхристопхер МцКуаррие",
"Блок со списком идентификаторов фильмов": "Блокирајте са листом филмских иД-ова",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с определенными идентификатором": "Блок на главној страници веб локације на којој су филмови са одређеним иД-ом",
"Не показывать": "Не показуј",
"ID или ссылка на фильм": "ИД или повезивање са филмом",
"Фильмы:": "Филмови:",
"Список идентификаторов фильмов": "Листа филмских записа",
"Редактировать список ID": "Измените ИД листу",
"Блок с новыми сериями": "Блокирај са новом серијом",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором будут появляться новые серии сериалов": "Блок на главној страници веб локације на којој ће се појавити нова серија",
"серии(-ий)": "серија (и)",
"Новые серии сериалов": "Нова серија серија",
"Блок с фильмами из коллекций": "Блокирајте филмове из колекција",
"Блок с фильмами из новостей / коллекций на главной странице (перечислять через запятую URL-ключи)": "Блокирајте филмове из вести / колекција на главној страници (тастерима са УРЛ адресама које су одвојене зарезима)",
"filmy-pro-vampirov": "filmy-pro-vampirov",
"Пагинация": "Пагинатион",
"Внизу главной страницы будут цифры, укажите категорию в которую они будут вести": "На дну главне странице ће бити бројеви, навести категорију у којој ће водити",
"Фильмы из типа:": "Филмови типа:",
"Фильмы из года:": "Филмови године:",
"Фильмы из жанра:": "Филмови из жанра:",
"Фильмы из страны:": "Филмови из земље:",
"Фильмы актера:": "Филмови глумац:",
"Фильмы режиссера:": "Режисер филмова:",
"Фильмы из коллекции:": "Филмови из колекције:",
"2020 или фильмы": "2020 или филмова",
"По умолчанию": "Подразумевано",
"Сохранить изменения": "Сачувај промене",
"Изменяется статус": "Промене статуса",
"Перезагружается": "Ребоотс",
"Перезагрузить": "Поново учитај",
"Очищается кэш": "Цацхе цлеаред",
"Очистить кэш": "Обриши кеш",
"Загружаются (около 5 часов)": "Учитавање (око 5 сати)",
"Картинки загружены": "Снимљене слике",
"База закрепится на сервере за доменом %s Импорт делается только один раз, дальнейшие импорты - это обновления.": "База ће бити фиксирана на серверу за домен %s. Увоз се врши само једном, други увози су ажурирања.",
"Загружаются (около 10 минут)": "Учитавање (око 10 минута)",
"Перезагрузка": "Ребоот",
"Сохраняются изменения": "Промене су сачуване",
"Желательно не больше 100 фильмов": "Пожељно не више од 100 филмова",
"Ошибка веб-сайта": "Грешка на интернету",
"Ошибка сервера": "Сервер еррор",
"URL кадров:": "Фраме уРЛ:",
"Блок с типами пустой": "Тип блока празан",
"Блок с годами пустой": "Блок током година је празан",
"Блок с жанрами пустой": "Блокирај са жанровима празним",
"Блок со странами пустой": "Блок са земљама је празан",
"Блок с актерами пустой": "Блок са глумцима је празан",
"Блок с режиссерами пустой": "Директори блокирају празне",
"пустой": "празно",
"отключена": "је онемогућен",
"Панель администратора CinemaPress": "ЦинемаПресс админ панел",
"Информация о параметрах админ-панели": "Информације о параметрима админ панела",
"Опубликовано фильмов": "Објављени филмови",
"Опубликовано:": "Постед он:",
"Осталось:": "Лево",
"Отфильтрованы:": "Филтеред би:",
"Скоро": "Ускоро",
"Комментарии": "Коментари",
"Связанные": "Повезани",
"Контент": "Садржај",
"Слайдер": "Клизач",
"Скрыть": "Сакриј",
"Топ": "Топ",
"Разметка": "Маркуп",
"Продолжить": "Настави",
"Просмотренные": "Гледали",
"Плеер": "Играч",
"Блокировка": "Закључај",
"Серии": "Сериес",
"Реклама": "Оглашавање",
"RSS": "RSS",
"Уникальность": "Јединственост",
"Голосование": "Гласање",
"Боты": "Ботс",
"Настройки": "Подешавања",
"Публикация": "Публикација",
"Отображение": "Мапирање",
"Фильмы": "Филмови",
"Названия": "Титлови",
"H1": "H1",
"Описания": "Описи",
"URL": "URL",
"Коды": "Кодови",
"Основные настройки веб-сайта": "Основне поставке веб странице",
"Информация о параметрах настройки веб-сайта": "Информације о подешавањима веб сајта",
"Протокол": "Протокол",
"Основной протокол веб-сайта": "Главни протокол веб странице",
"Домен": "Домаин",
"Email": "Email",
"Ваш email для связи с администратором веб-сайта": "Ваша е-пошта да се обратите администратору сајта",
"Язык и страна веб-сайта": "Језик веб сајта и земља",
"Указание языка и страны, для аудитории которой работает веб-сайт": "Наведите језик и земљу за коју послује веб локација",
"Шаблон веб-сайта": "Шаблон сајта",
"Название шаблона веб-сайта, папка которого должна быть в папке themes": "Име шаблона веб локације чији директоријум треба да буде у фолдеру тема",
"ThemePrice": "49$",
"Nginx сервер": "Нгинк сервер",
"Этот параметр носит информационный характер и не может быть изменен из админ-панели": "Овај параметар је информативан и не може се променити са админ панела",
"Sphinx сервер": "Спхинк сервер",
"При высоких нагрузках Sphinx можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Са великим оптерећењем, Спхинк се може пренети на одвојени сервер, чиме се повећава перформансе веб сајта",
"Memcached сервер": "Мемцацхед сервер",
"При высоких нагрузках Memcached можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Са великим оптерећењем, Мемцацхед се може пребацити на одвојени сервер, чиме се повећава перформансе веб странице",
"Сервер картинок": "Имаге сервер",
"Ширина постера:": "Ширина плаката:",
"Автопубликация": "Аутопублисх",
"Фукнция публикации": "Објави функцију",
"Информация о параметрах публикации фильмов": "Информације о опцијама објављивања филма",
"Импорт всех фильмов в мире": "Увезите све филмове на свету",
"Добавление всех фильмов в мире на веб-сайт": "Додајте све филмове на свијету на веб страницу",
"Введите ключ базы фильмов": "Унесите основни кључ филма",
"Добавить фильмы": "Додајте филмове",
"Start": "Start",
"StartPrice": "---$",
"Фильмов:": "Филмови:",
"StartMovies": "---",
"Тема:": "Предмет:",
"Обновление:": "Ажурирај:",
"каждое": "сваки",
"UpdatePrice": "--$",
"Зачем нужно обновлять БД?": "Зашто морам ажурирати базу података?",
"Оплатить ключ": "Плати кључ",
"Expanded": "Expanded",
"ExpandedSalePrice": "---$",
"ExpandedPrice": "---$",
"ExpandedMovies": "---",
"бесплатно до 3-х раз": "бесплатно до 3 пута",
"Настройка автопубликации": "Ауто публисх сетуп",
"Нстройка публикации фильмов каждый час": "Постављање публиковања филмова сваког сата",
"Публиковать по": "Публисх би",
"фильма(ов) каждые": "филм (и) свака",
"часа(ов)": "сати",
"Будут опубликованы в": "Биће објављен у",
"Диапазон идентификаторов фильмов": "Опсег иД филма",
"Диапазон идентификаторов фильмов, которые уже опубликованы на веб-сайте": "Распон идентификатора филма који су већ објављени на сајту",
"до": "до",
"Обязательная информация у фильмов": "Потребне информације из филмова",
"На веб-сайте будут публиковаться только фильмы, у которых имеется отмеченная информация (постер, название, стандартное описание)": "Само филмови са означеним информацијама (постер, наслов, стандардни опис) биће објављени на веб страници",
"Не важно (публикация любых фильмов)": "Није битно (објављивање било ког филма)",
"Только имеющие постер": "Само имати постер",
"Только имеющие переведенное название": "Само преведени наслов",
"Только имеющие стандартное описание": "Само имају стандардни опис",
"Тематический веб-сайт": "Субјецт вебсите",
"Вы можете создать тематический веб-сайт, на котором будут опубликованы только «Аниме», «Российские фильмы», и т.п.": "Можете креирати тематску веб страницу на којој ће бити објављени само Аниме, Руски филмови итд.",
"Тип:": "Тип:",
"Сериалы": "ТВ емисије",
"Все": "Све",
"для взрослых": "за одрасле",
"Китай": "Кина",
"Александр Невский": "Алекандер Невски",
"Сарик Андреасян": "Сарик Андреасиан",
"Стоп-слова:": "Заустави речи:",
"Параметры вывода фильмов в категориях": "Излазне опције за филмове у категоријама",
"Информация о параметрах вывода фильмов в категориях": "Информације о опцијама излаза филмова у категоријама",
"Параметры отображения в категориях": "Приказати опције у категоријама",
"Параметры отображения списка фильмов в категориях (жанры, страны, и т.д.)": "Приказују се опције за филмове у категоријама (жанрови, земље, итд.)",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории и результатах поиска": "Наведите колико ће филмова бити приказано у свакој категорији и резултатима претраге",
"Фильмов на странице:": "Филмови на страни:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в категориях": "Наведите сортирање по којој ће се филмови сортирати по категоријама",
"Сортировка фильмов:": "Сортирај филмове:",
"Укажите какое число страниц отображать внизу каждой категории и главной веб-сайта": "Наведите колико страница ће се приказати на дну сваке категорије и главне странице",
"Количество чисел в пагинации:": "Број бројева у пагинацији:",
"номер(ов)": "број (и)",
"Показывать кнопку последней страницы на главной и в категориях (может создавать нагрузку на сервер)": "Покажите дугме на последњој страници на главној страници иу категоријама (можете креирати оптерећење на серверу)",
"Последняя страница:": "Последња страна:",
"Показывать": "Схов",
"Укажите изображение, которое будет отображаться, когда люди будут делиться веб-сайтом в социальных сетях": "Наведите слику која ће се приказати када ће људи дијелити веб локацију на друштвеним мрежама",
"Изображение по умолчанию:": "Дефаулт имаге:",
"URL изображения": "УРЛ слике",
"Загрузить": "Преузми",
"Укажите конечную дату премьеры у фильмов, которые будут показаны при сортировке по дате премьеры или году": "Наведите крајњи датум премијере филмова који ће бити приказани при сортирању до датума премијере или године",
"Конечная дата:": "Датум завршетка:",
"Месяц назад": "Пре месец дана",
"Неделю назад": "Пре недељу дана",
"Сегодня": "Данас",
"Через неделю": "Недељу дана касније",
"Через месяц": "За месец дана",
"Через 3 месяца": "После 3 месеца",
"Через пол года": "После пола године",
"Через год": "Годину дана касније",
"Через 2 года": "После 2 године",
"В таком формате будет показана дата на веб-сайте": "У овом формату датум ће бити приказан на веб локацији",
"Формат даты:": "Формат датума:",
"YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
"Сортировка по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Сортирано по КиноПоиск / ИМДб рејтингу",
"Параметры отображения списка фильмов при сортировке по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Опције приказивања листе филмова када се сортирају према КиноПоиск / ИМДб рејтингу",
"Укажите минимальное число голосов KinoPoisk у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу KinoPoisk": "Наведите минимални број КиноПоиск гласова за филмове који ће бити приказани при сортирању по КиноПоиск рејтингу",
"Число голосов KinoPoisk:": "КиноПоиск гласова:",
"голос(ов)": "глас (и)",
"Укажите минимальное число голосов IMDb у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу IMDb": "Наведите минимални број ИМДб гласова за филмове који ће бити приказани при сортирању према ИМДб рејтингу",
"Число голосов IMDb:": "Број гласова ИМДб:",
"Укажите в каких категориях не применять правило минимального числа голосов при сортировке по рейтингу": "Наведите које категорије не примењују правило минималног броја гласова при сортирању према оцени",
"Не применять условие в категориях:": "Не примењујте услове у категоријама:",
"год": "године",
"жанр": "жанр",
"страна": "земљу",
"актер": "глумац",
"режиссер": "директор",
"тип": "врста",
"поиск": "претрагу",
"Меню на веб-сайте": "Мени на сајту",
"Категории из меню на веб-сайте": "Категорије из менија на веб локацији",
"Текст на веб-сайте": "Текст веб странице",
"Текст который Вы можете видеть на страницах веб-сайта": "Текст који можете видети на страницама веб сајта",
"В ШАБЛОНЕ": "У ПАТТЕРНУ",
"НА ВЕБ-САЙТЕ": "НА ВЕБСИТЕ",
"Названия сортировок": "Сортирај имена",
"Названия сортировок на странице категорий": "Сортирајте наслове на страници категорија",
"Рейтинг КП (по убыванию):": "КП рејтинг (пад):",
"Рейтинг КП (по возрастанию):": "КП Оцена (растуће):",
"Голоса КП (по убыванию):": "Глас КП (опадајући):",
"Голоса КП (по возрастанию):": "Глас КП (узлазно):",
"Рейтинг IMDb (по убыванию):": "ИМДб Оцена (пад):",
"Рейтинг IMDb (по возрастанию):": "Оцена ИМДб (растуће):",
"Голоса IMDb (по убыванию):": "ИМДб Гласови (по уласку):",
"Голоса IMDb (по возрастанию):": "Гласови ИМДб (узлазно):",
"Год (по убыванию):": "Година (силазно):",
"Год (по возрастанию):": "Година (растуће):",
"Премьера (по убыванию):": "Премијера (падајуће):",
"Премьера (по возрастанию):": "Премијера (узлазно):",
"Изменение URL ссылок веб-сайта": "Мењање УРЛ адреса за линк на веб локацији",
"Информация о параметрах изменения URL различных страниц веб-сайта": "Информације о параметрима за промену УРЛ-а различитих страница веб странице",
"Страница фильма": "Филмска страница",
"Изменение URL страницы фильма": "Промените УРЛ страницу филма",
"Доступные параметры": "Доступне опције",
"обязательный праметр, отображает ID фильма, например «id299»": "потребан параметар, приказује ИД филма, на пример «ид299»",
"разделитель между параметрами, например «-»": "сепаратор између параметара, на пример «-»",
"переведенное или оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "преведени или оригинални наслов филма, на пример «матрица»",
"переведенное название фильма в транслите, например «matrica»": "преведено име филма у транслитерацији, на пример «матрица»",
"оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "оригинално име филма, на пример «матрица»",
"жанр фильма в транслите, например «comedy»": "жанр филма у транслитерацији, на пример «комедија»",
"страна фильма в транслите, например «usa»": "земља филма у транслитерацији, на пример «уса»",
"год фильма, например «2020»": "година филма, на пример «2020»",
"главный актер в транслите, например «tom-cruise»": "главни глумац у транслитерацији, на пример «том-крстарење»",
"режиссер в транслите, например «tim-burton»": "директор транслитерације, на пример «тим-буртон»",
"каждый день случайные 4 буквы, например «delo»": "сваки дан случајно 4 слова, на пример «дело»",
"«Онлайн»": "«Онлине»",
"URL для активации веб-страницы": "УРЛ за активирање веб странице",
"«Скачать»": "«Довнлоад»",
"«Трейлер»": "«Траилер»",
"«Кадры»": "«Оквири»",
"Уникализация URL фильма": "Јединствени УРЛ филмова",
"Точечная уникализация URL, можно изменить разделитель между параметрами, префикс перед ID и изменить в большую или меньшую сторону идентификатор фильма (по умолчанию - 0, т.е. ID на веб-сайте совпадают с ID на KinoPoisk)": "Јединствену УРЛ адресу, можете да промените сепаратор између параметара, префикса пре ИД-а и промените идентификатор филма нагоре или надоле (подразумевано је 0, тј. ИД на веб локацији се поклапа са ИД-ом на КиноПоиск)",
"Разделитель между параметрами в URL, будет подставлено в URL на месте [separator]": "Сепаратор између параметара у УРЛ-у биће замењен у УРЛ-у на месту [сепаратор]",
"Разделитель:": "Сепаратор:",
"Будет подставлено перед ID фильма %s": "Биће замењен пре ИД-а %s филма",
"Префикс ID:": "Префикс ИД:",
"Принимает значение от -297 до 297000 и изменяет идентификатор фильма на веб-сайте в большую или меньшую сторону.": "Прихвата вредности од -297 до 297000 и мијења ИД филма на веб страници на вишу или доњу страну.",
"Уникальный ID:": "Уникуе ИД:",
"Транслит URL категорий (комедия -> komediya)": "Преведите УРЛ категорије (комедија -> комедииа)",
"Транслит:": "Транслите:",
"Нет": "Не",
"Кастомный": "Прилагођено",
"URL неиндексируемых фильмов": "УРЛ-ови не-индексираних филмова",
"Если Вы хотите, чтобы индексировались только те фильмы, которым Вы пишите уникальные описания, заполните эту форму и добавьте этот URL в robots.txt, например Disallow: /noindex": "Ако желите само филмове којима пишете јединствене описе за индексирање, попуните овај образац и додајте овај УРЛ у свој роботс.ткт, на пример Дисаллов: / ноиндек",
"URL пути": "Пут урл",
"URL пути, которые ставятся перед конкретной категорией": "УРЛ путање које се постављају испред одређене категорије",
"комедия": "комедија",
"Том Круз": "Том крстарење",
"Тим Бертон": "Тим Буртон",
"Сериалы:": "Серија:",
"Мультфильмы:": "Цртаћи:",
"Аниме:": "Аниме:",
"Телепередачи:": "ТВ емисије:",
"Игра престолов": "Игра престола",
"Вставить код на веб-сайт": "Залепите код на веб страници",
"Вставка кодов счетчиков, рекламы и т.п.": "Убаците шифре бројача, огласе и сл.",
"Вставить код в верх веб-страницы": "Залепите код на врх странице",
"Вставка кода внутрь тега head": "Убаците код унутар ознаке за главу",
"Вставить код в низ веб-страницы": "Залепите код на дну веб странице",
"Вставка кода перед закрывающимся тегом body": "Уметните шифру пре затварања ознаке тела",
"robots.txt": "robots.txt",
"Код файла robots.txt": "Роботс.ткт код фајла",
"Список фильмов с уникальным описанием": "Листа филмова са јединственим описом",
"Информация о написании уникальных описаний для фильмов": "Информације о писању јединствених описа за филмове",
"Добавить / изменить фильм": "Додај / уређи филм",
"Фильмы с уникальным описанием": "Филмови са јединственим описом",
"ID KinoPoisk": "ID KinoPoisk",
"ID IMDb": "ID IMDb",
"ID TMDb": "ID TMDb",
"ID Douban": "ID Douban",
"Укажите ID фильма": "Унесите ID филма",
"тег на веб-странице фильма:": "ознака на филмској веб страници:",
"Название страницы фильма (до 70 символов)": "Наслов филма (до 70 карактера)",
"Короткое описание страницы фильма (до 200 символов)": "Кратак опис странице филма (до 200 карактера)",
"Переведенное название фильма:": "Транслатед мовие наме:",
"Миссия невыполнима: Последствия": "Мисија немогућа: Последице",
"Оригинальное название фильма:": "Оригинални наслов филма:",
"Mission: Impossible - Fallout": "Mission: Impossible - Fallout",
"Описание фильма:": "Опис филма:",
"Уникальное описание ...": "Јединствени опис ...",
"Информационные данные фильма": "Информације о филму",
"URL постера:": "УРЛ плаката:",
"URL постера фильма": "Урл урл филма",
"Фильм": "Филм",
"Сериал": "ТВ серије",
"Год:": "Година:",
"Страна:": "Земља:",
"Жанры фильма:": "Филмски жанрови:",
"Режиссер фильма:": "Режисер филма:",
"Актерский состав:": "Улоге:",
"Премьера фильма:": "Филм премијера:",
"2020-09-25": "2020-09-25",
"Рейтинг на сайте KinoPoisk:": "КиноПоиск вебсите рејтинг:",
"34 или 90": "34 или 90",
"Число голосов на сайте KinoPoisk:": "Број гласова на сајту КиноПоиск:",
"309 или 89647": "309 или 89647",
"Рейтинг на сайте IMDb:": "Оцена ИМДб:",
"76 или 88": "76 или 88",
"Число голосов на сайте IMDb:": "Број гласова на сајту ИМДб:",
"6534 или 8396": "6534 или 8396",
"URL.jpg или URL.jpg,URL.jpg,URL.jpg": "УРЛ.јпг или УРЛ.јпг, УРЛ.јпг, УРЛ.јпг",
"URL плеера:": "УРЛ играча:",
"magnet, torrent, mkv, mp4, avi файл или ссылка": "magnet, torrent, mkv, mp4, avi file or link",
"Качество:": "Квалитет:",
"1080p": "1080p",
"Перевод / язык:": "Транслатион / Лангуаге:",
"Субтитры": "Титлови",
"Настраиваемые поля:": "Прилагођена поља:",
"Текст к этому полю": "Текст у ово поље",
"Названия на страницах веб-сайта": "Титула на страницама веб сајта",
"Информация о написании названий для всех страниц веб-сайта": "Информације о писању наслова за све странице веб странице",
"Веб-страница:": "Вебпаге:",
"название": "име",
"переведенное": "преведено",
"английское": "енглисх",
"премьера": "премијера",
"слово": "реч",
"синонимы": "синоними",
"страны": "земље",
"жанры": "жанрови",
"актеры": "глумци",
"режиссеры": "директори",
"Страница онлайн": "Страница странице",
"Год": "Година",
"сортировка": "сортирање",
"страница": "страница",
"Текст для": "Текст за",
"определенного года": "одређена година",
"остальных": "остало",
"Годы": "Године",
"Жанр": "Жанр",
"определенного жанра": "одређени жанр",
"Жанры": "Жанрови",
"Страна": "Земља",
"определенной страны": "одређену земљу",
"Страны": "Земље",
"Актер": "Глумац",
"определенного актера": "известан глумац",
"Актеры": "Глумци",
"Режиссер": "Директор",
"определенного режиссера": "одређени директор",
"Режиссеры": "Директори",
"Тип": "Тип",
"определенного типа": "одређени тип",
"Поиск": "Претрага",
"запрос": "захтев",
"определенного запроса": "специфичан захтев",
"Поиск фильма": "Претрага филмова",
"Пагинация и сортировка": "Пагинатион анд сортинг",
"Код": "Код",
"По убыванию": "Падајући",
"По возрастанию": "Растући",
"H1 на страницах веб-сайта": "Х1 на страницама веб сајта",
"Информация о написании H1 для всех страниц веб-сайта": "Информације о писању Х1 за све странице веб странице",
"Описания на страницах веб-сайта": "Описи на страницама веб сајта",
"Информация о написании описаний для всех страниц веб-сайта": "Информације о описи писања за све странице веб странице",
"Обновление базы фильмов": "Ажурирај филмску базу података",
"Ключ обновления базы данных": "Кључ ажурирања базе података",
"Обновить": "Обнови",
"Модуль новых премьер": "Нови премијум модул",
"Информация о параметрах модуля с блоком фильмов ближайших премьер": "Информације о параметрима модула са блоком филмова најближих приме",
"Отключить": "Искључи",
"Количество фильмов в автоматическом блоке": "Број филмова у аутоматском блоку",
"Указание числа фильмов, которые будут в блоке": "Наведите број филмова који ће бити у блоку",
"Указать фильмы вручную": "Ручно одређивање филмова",
"Вручную выбрать фильмы для этого блока": "Ручно изаберите филмове за ову јединицу",
"Активировать": "Активирај",
"Модуль": "Модул",
"отключен": "онемогућено",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт блок с фильмами которые должны выйти в ближайшее время.": "Модул вам омогућава да на сајт додате блок са филмовима који би ускоро требали бити објављени.",
"Чтобы включить модуль, нажмите на кнопку «Активировать» вверху экрана.": "Да бисте омогућили модул, кликните на дугме «Активирај» на врху екрана.",
"Модуль комментариев": "Модул за коментаре",
"Информация о параметрах модуля добавления виджетов комментариев": "Информације о параметрима модула додајте виџете коментара",
"Disqus": "Disqus",
"Ваш shortname указанный при регистрации веб-сайта на Disqus.com и ключ API": "Ваше кратко име је дато приликом регистрације странице на Дискус.цом и АПИ кључу",
"Ваш shortname веб-сайта": "Кратко име ваше веб странице",
"Ваш api_key для индексации комментариев": "Ваш апи_кеи за индексирање коментара",
"Блок последних комментариев": "Недавни коментар блок",
"Блок с последними комментариями от пользователей": "Блокирајте недавне коментаре од корисника",
"комментария(ев)": "коментар (а)",
"Макс. %s символов": "Мак %s знакова",
"без аватара": "без аватара",
"с аватаром": "са аватаром",
"На страницах:": "На страницама:",
"главная": "главна",
"категория": "категорија",
"контент": "садржај",
"фильм": "филм",
"HyperComments": "HyperComments",
"Укажите widget_id который Вы получите после создания виджета комментариев на HyperComments.com и sekretkey для индексации комментариев поисковыми системами": "Наведите видгет_ид који ћете добити након креирања видгета за коментаре на ХиперЦомментс.цом и секреткеи за индексирање коментара помоћу претраживача",
"Ваш widget_id": "Ваш видгет_ид",
"Ваш sekretkey для индексации комментариев": "Ваш секретар за индексирање коментара",
"VK": "VK",
"Ваш ID приложения типа «Веб-сайт» на vk.com": "Ваш ИД апликације «Вебсите» на вк.цом",
"Ваш ID приложения": "ИД апликације",
"Facebook": "Facebook",
"Зарегистрируйтесь на facebook.com и укажите User Id (идентификатор пользователя, который сможет модерировать комментарии)": "Пријавите се на фацебоок.цом и унесите Кориснички ИД (кориснички ИД који може умјерити коментаре)",
"Ваш ID на Facebook": "Ваш Фацебоок ИД",
"Cackle": "Cackle",
"Укажите ID который Вы получите после создания виджета комментариев на Cackle.me (платно)": "Наведите идентификацију коју добијете након креирања видгета за коментаре на Цацкле.ме (за накнаду)",
"Ваш ID виджета": "Ваш ид видгет",
"Google Plus": "Google Plus",
"URL Вашей страницы в Google+": "УРЛ ваше Гоогле+ странице",
"Ваш URL в Google+": "УРЛ Гоогле+",
"SigComments": "SigComments",
"Параметр host_id, который получите после регистрации в сервисе": "Параметар хост_ид, који добијате након регистрације са услугом",
"Ваш host_id": "Ваш хост_ид",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт формы комментариев социальных сетей VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.": "Модул вам омогућава да на веб-сајт додате коментаре друштвених мрежа ВК, Фацебоок, Дискус, ХиперЦомментс, Цацкле, Гоогле+, СигЦомментс.",
"Модуль связанных фильмов": "Филмови везани за модул",
"Информация о параметрах модуля связанных фильмов": "Информације о параметрима филмова везаних за модул",
"Связанные фильмы по году": "Повезани филмови по годинама",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же года, что и текущий фильм": "Филмски блок под главним информацијама о филму из исте године као тренутни филм",
"из одного года": "од једне године",
"Связанные фильмы по жанрам": "Повезани филмови по жанру",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же жанра или всех жанров, что и текущий фильм": "Блок са филмовима под главним информацијама о филму из истог жанра или свих жанрова као тренутног филма",
"всех": "од свих",
"одного жанра": "један жанр",
"Связанные фильмы по странам": "Сродни филмови по земљама",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такой же страны или всех стран, что и текущий фильм": "Филмски блок под главним информацијама о филмовима из исте земље или свих земаља као тренутни филм",
"одной страны": "једна земља",
"Связанные фильмы по актерам": "Повезани филмови од глумаца",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии актера или актеров снявшихся в текущем фильме": "Блок са филмовима под главним информацијама филма из филмографије глумца или глумаца који су глумили у актуелном филму",
"одного актера": "један глумац",
"Связанные фильмы по режиссерам": "Повезани филмови режисера",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии режиссера или режиссеров срежессировавшие текущий фильм": "Блок са филмовима под главним информацијама филма из филма директора или режисера који управљају тренутним филмом",
"одного режиссера": "један директор",
"Показывать по типу": "Прикажи по типу",
"На странице сериала, будут показаны сериалы, на странице фильма - фильмы": "На страници серије, серија ће бити приказана, на страници филма - филмови",
"Тип к типу": "Тип за тип",
"Не важно": "Није битно",
"Модуль позволяет добавить на странице фильма дополнительные списки фильмов из того же года, жанра, страны, года, актера или режиссера.": "Модул вам омогућава да на филмској страници додате додатне листе филмова из исте године, жанра, земље, године, глумца или режисера.",
"Модуль создания страниц для веб-сайта": "Модул за креирање страница за веб локацију",
"Информация о параметрах модуля создания страниц для веб-сайта": "Информације о параметрима модула креирају странице за веб локацију",
"Настройка страницы со списком новостей": "Прилагодите страницу са листом новости",
"URL путь": "УРЛ путања",
"Параметр пути в URL": "УРЛ параметар",
"Веб-страница со списком контента": "Вебпаге са листом садржаја",
"Страницы веб-сайта": "Веб странице",
"Новости и коллекции веб-сайта": "Вести и колекције веб страница",
"Блоки новостей на веб-сайте": "Блок вести на сајту",
"Блок новостей в боковой панели": "Блок вести у бочној траци",
"Блок постов в боковой панели на страницах веб-сайта": "Блок порука у бочној траци на страницама веб локације",
"пост(ов)": "пост (с)",
"Теги через запятую": "Ознаке раздвојене заповијима",
"Блок новостей на странице фильма": "Вијести на страници филма",
"Блок постов в которых указан фильм или последние новости с тегом на всех фильмах": "Блок порука који садрже филм или најновије вести са ознаком на свим филмовима",
"упоминания или с тегом": "помиње или означава",
"Оповещения, Новости": "Алертс, Вести",
"Фильмы из новостей на главной": "Филмови из вијести на главном",
"Блок с фильмами из новостей на главной странице (перечислять URL-ключи через запятую)": "Блокирајте филмове из вести на главној страници (тастерима са УРЛ адресама које су одвојене зарезима)",
"vampire-movies": "vampire-movies",
"Автоматические коллекции": "Аутоматске колекције",
"Последние добавленные фильмы / сериалы на видео-хостинг": "Последње додате филмове / серије о видео хостингу",
"Обновления фильмов": "Филмске исправке",
"Последние добавленные фильмы на видео-хостинг": "Последње додате филмове о видео хостингу",
"Не добавлять": "Немојте додавати",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять фильмы": "УРЛ тастер колекције за додавање филмова",
"Обновлять качество:": "Квалитет ажурирања:",
"Да": "Да",
"Обновлять перевод:": "Упдате транслатион:",
"Обновления сериалов": "Ажурирање тВ серије",
"Последние добавленные сериалы на видео-хостинг": "Последње додате серије о видео хостингу",
"сериала(ов)": "серијски (и)",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять сериалы": "УРЛ тастер колекције за додавање тВ емисија",
"Добавить страницу": "Додај страницу",
"Модуль позволяет создавать страницы на веб-сайте.": "Модул вам омогућава креирање страница на веб локацији.",
"Название страницы:": "Наслов странице:",
"Комедийные сериалы": "Комедија серија",
"Описание страницы:": "Опис странице:",
"Подборка комедийных сериалов": "Избор комедијског серијала",
"Уникальный ключ для URL": "Јединствени кључ за УРЛ",
"Уникальный ключ для URl страницы": "Јединствени кључ за страницу УРИ",
"Ссылка на изображение страницы": "Веза на слику странице",
"Коллекции, Новости": "Збирке, вести",
"Коллекции": "Збирке",
"Новости": "Новости",
"Страницы": "Пагес",
"Обновления": "Ажурирања",
"Мультфильмы": "Цртаћи",
"ТВ": "Тв",
"Аниме": "Аниме",
"Страница скачать": "Преузмите страницу",
"Страница трейлера": "Страница са приколицом",
"Страница кадров": "Фраме страница",
"Модуль слайдера фильмов": "Мовие слидер модул",
"Информация о параметрах модуля слайдера фильмов": "Информације о параметрима модула клизача",
"Идентификатор или ссылка на фильм": "Мовие иД или линк",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт слайдер с фильмами.": "Модул вам омогућава да на веб локацију додате клизач са филмовима.",
"Модуль скрытия фильмов": "Мовие хидинг модуле",
"Информация о параметрах модуля скрытия фильмов": "Информације о параметрима модула скривају филмове",
"Автоматическое скрытие фильмов": "Ауто-сакријте филмове",
"Параметры авторизации IMAP": "Опције за ауторизацију ИМАП-а",
"Параметры авторизации на почтовом IMAP сервере": "Опције ауторизације на поштанском ИМАП серверу",
"Пароль": "Лозинка",
"Ваш пароль от почтового ящика": "Ваша лозинка за поштанско сандуче",
"Параметры почтового сервера": "Подешавања поштанског сервера",
"Сервер": "Сервер",
"Порт": "Лука",
"TLS": "TLS",
"Блокировать фильмы в стране": "Блокирајте филмове у земљи",
"Блокировать фильмы в стране, в которой они были выпущены в текущем году": "Блокирајте филмове у земљи у којој су ове године пуштени",
"В стране фильма": "У земљи филма",
"Сообщение для пользователей": "Корисничка порука",
"Сообщение для пользователей на месте, где располагается плеер": "Порука за кориснике на локацији на којој се налази играч",
"Сообщение для пользователя": "Порука кориснику",
"Модуль позволяет скрыть с веб-сайта фильмы, на которые наложены ограничения от правообладателей.": "Модул вам омогућава да се сакријете са филмова који су ограничени од власника ауторских права.",
"Модуль топ-фильмов": "Топ мовиес модуле",
"Информация о параметрах модуля топ-фильмов в категориях": "Информације о параметрима модула топ филмова у категоријама",
"Топ-фильмы в категориях": "Топ филмови у категоријама",
"Топ-фильмы отображаются обычно либо вместо стандартного слайдера, либо отдельным блоком в категориях": "Топ филмови се обично приказују уместо стандардног клизача или као посебан блок у категоријама",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать лучшие фильмы по определенной сортировке.": "Модул у свакој категорији омогућава приказивање најбољих филмова на одређеном сортирању.",
"Модуль социальных сетях": "Модул социјалних мрежа",
"Информация о параметрах модуля групп в социальных сетях": "Информације о параметрима групног модула у друштвеним мрежама",
"Ссылка на страницу": "Линк на страницу",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт ссылки страниц в социальных сетях, которые были созданы для веб-сайта.": "Модул вам омогућава да додате на веб страницу линкове страница у друштвеним мрежама које су креиране за веб локацију.",
"Микроразметка": "Мицромаркинг",
"Модуль микроразметки": "Микромаркинг модул",
"Информация о параметрах модуля Schema и OpenGraph разметки": "Информације о параметрима модула Сцхема и ОпенГрапх ознаке",
"активирован": "активирано",
"Модуль позволяет добавить Schema и OpenGraph разметку на все страницы веб-сайта.": "Модул вам омогућава да додате Сцхема и ОпенГрапх маркуп на све странице веб странице.",
"Чтобы деактивировать модуль, нажмите на кнопку «Отключить» вверху экрана.": "Да бисте деактивирали модул, кликните на дугме «Онемогући» на врху екрана.",
"Модуль продолжения просмотра": "Модул наставља да гледа",
"Информация о параметрах модуля продолжения просмотра": "Информације о параметрима модула настављају да гледају",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт кнопку, при нажатии на которую, можно перейти на страницу фильма, для продолжения просмотра.": "Модул вам омогућава да додате дугме на веб локацију, када кликнете, можете ићи на страницу са филмовима да бисте наставили да гледате.",
"Модуль просмотренных фильмов": "Модул је гледао филмове",
"Информация о параметрах модуля просмотренных фильмов": "Информације о параметрима модула који су гледали филмове",
"Количество просмотренных фильмов": "Број гледаних филмова",
"Просмотренные пользователем фильмы отображаются внизу каждой страницы веб-сайта": "Филмови прегледани од стране корисника приказани су на дну сваке странице веб странице",
"Модуль добавляет внизу страницы список фильмов, которые были недавно просмотрены пользователем.": "Модул на дну странице додаје списак филмова које је корисник недавно прегледао.",
"Модуль плеера на веб-сайте": "Модул играча на веб локацији",
"Информация о параметрах модуля плеер на веб-сайте": "Информације о параметрима модула плејера на веб локацији",
"Параметры плеера": "Подешавања играча",
"сделать основным": "направите главни",
"Видео-хостинги источники": "Видео хостинг извори",
"Цвет элементов в плеере": "Боја елемената у плејеру",
"Указание токен-ключа плеера": "Одређивање токен-кључа играча",
"Токен-ключ": "Кључни ток",
"Указание api_token-ключа плеера": "Одређивање корисничког кључа корисника",
"api_token-ключ": "усер_хасх кључ",
"Указание токен-ключа": "Спецификација токен кључа",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт плеер для онлайн просмотра фильмов.": "Модул вам омогућава да на веб локацију додате плејер за гледање филмова на мрежи.",
"Модуль блокировки просмотра плеера": "Плаиер виев лоцк модул",
"Информация о параметрах модуля блокировки просмотра плеера": "Информације о параметрима модула за блокирање гледања играча",
"Вставить рекламу в плеер": "Убаците рекламу у играч",
"Рекламный блок будет стоять в плеере определенное число секунд перед началом просмотра": "Огласна јединица ће стајати у играчу у одређеном броју секунди пре гледања",
"Таймер блокировки:": "Закључавање тајмера:",
"сек": "сек",
"Кнопка «Пропустить»:": "Скип буттон:",
"Сообщение для пользователя:": "Корисничка порука:",
"Рекламный код:": "Промотивни код:",
"отображает обратный отсчет.": "приказује одбројавање.",
"Платная подписка": "Плаћена претплата",
"Генерируете список ключей через запятую и продаете их через различные торговые площадки, например на digiseller. Пользователь после ввода ключа сможет смотреть все фильмы на веб-сайте без ограничений": "Генеришите листу кључева кроз зарезе и продаје их кроз разне платформе за трговање, на пример на дигиселлер-у. Корисник након уношења кључа моћи ће да гледа све филмове на веб локацији без ограничења",
"Список ключей через запятую:": "Листа кључева раздвојених заповијима:",
"+ 10 ключей": "+ 10 кључева",
"Поделиться в социальную сеть": "Делите на друштвену мрежу",
"Пока пользователь не нажмёт на кнопку «Поделиться» в одну из социальных сетей, он не сможет начать просмотр определенное время. Если пользователь кликнет по кнопке «Поделиться», то блок закроется через 10 сек": "Осим ако корисник не кликне на дугме Дели на некој од друштвених мрежа, корисник неће моћи да започне претрагу одређено време. Ако корисник кликне на дугме «Дели», блок ће се затворити након 10 секунди",
"Пользователи с AdBlock": "АдБлоцк корисници",
"Ограничить начало просмотра у пользователей, которые пользуются AdBlock или другими блокировщиками рекламы": "Ограничите почетак гледања од корисника који користе АдБлоцк или друге блокаде огласа",
"Легальный веб-сайт": "Правна интернет страница",
"Показывать только трейлер фильма, который является рекламным материалом и не нарушает авторские права": "Прикажите само филмску пригоду која је промотивни материјал и не крши ауторско право",
"Разрешить плеер в странах:": "Дозволити играча у земљама:",
"Модуль позволяет ограничить показ плеера у пользователей до совершения определенного действия.": "Модул вам омогућава да ограничите приказ плејера корисницима пре него што извршите одређену акцију.",
"Модуль мобильной версии": "Модул за мобилну верзију",
"Информация о параметрах модуля мобильной версии веб-сайта": "Информације о параметрима модула мобилне верзије веб сајта",
"Светлая тема": "Светла тема",
"Светлая тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Светла тема мобилне верзије веб сајта",
"Скриншоты": "Сцреенсхотс",
"Темная тема": "Тамна тема",
"Темная тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Мрачна тема дизајна мобилне верзије веб странице",
"Своя тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Сопствена тема мобилне верзије веб сајта",
"Настроить": "Мелодија",
"Цвет фона": "Боја позадине",
"Цвет текста": "Боја текста",
"Фон заголовка": "Позадина заглавља",
"Цвет заголовка": "Боја заглавља",
"Фон описания": "Опис позадина",
"Цвет описания": "Боја боја",
"Фон кнопки": "Дугме позадине",
"Цвет кнопки": "Боја дугмета",
"Фон поиска": "Претрага позадине",
"Фон блока": "Блок позадина",
"Цвет ссылок": "Боја везе",
"При наведении": "Када лебдите",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах. Прежде чем активировать модуль, убедитесь, что создан поддомен «m» (В панели управления DNS-записями домена есть соответствующая CNAME-запись «m»).": "Модул говори претраживачима да веб локација има верзију веб странице за савршени приказ на мобилним уређајима. Пре активирања модула, уверите се да је поддомена «м» креирана (У ДНС контролном панелу домена постоји одговарајући ЦНАМЕ запис «м»).",
"Модуль серий сериалов": "Серијски серијски модул",
"Информация о параметрах модуля серий сериалов": "Информације о параметрима модула серије серија",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы с серией": "Наслов веб странице, опис и серија Х1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на веб-странице с серией": "Писање текста за наслов, опис и Х1 на веб страници са серијом",
"Веб-страница серии:": "Вебпаге сериес:",
"Название страницы": "Наслов странице",
"номер сезона": "сезонски број",
"номер серии": "број серије",
"перевод": "превод",
"H1 на странице": "Х1 по страници",
"Описание страницы": "Опис странице",
"Блок с сериями": "Блокирај са серијама",
"серий": "серије",
"Все серии": "Све серије",
"Посл. серию": "Последњи серије",
"Параметры по умолчанию": "Подразумевана подешавања",
"Сезон": "Сезона",
"Серия": "Серија",
"Звук": "Звук",
"основной источник серий": "главни извор серије",
"Модуль позволяет создать для каждой серии сериала отдельную страницу.": "Модул вам омогућава да креирате засебну страницу за сваку серију серије.",
"Модуль добавления рекламы на веб-сайт": "Ад мод на сајту",
"Информация о параметрах модуля добавления рекламы на веб-сайт": "Информације о параметрима модула додају оглашавање на веб локацију",
"Десктопная версия веб-сайта": "Десктоп верзија веб сајта",
"Варианты размещения рекламы в десктопной версии веб-сайта": "Варијанте оглашавања у десктоп верзији веб странице",
"На всех веб-страницах": "На свим веб страницама",
"Вверху на веб-странице": "Врх странице",
"Добавьте свой рекламный код": "Додајте свој огласни код",
"Внизу на веб-странице": "Доле на веб страници",
"Левая колонка на веб-странице": "Лева колона на веб страници",
"Правая колонка на веб-странице": "Десна колона на веб страници",
"Над плеером на веб-странице": "Изнад плејера на веб страници",
"Под плеером на веб-странице": "Под плејером на веб страници",
"или размещение на конкретной веб-странице": "или објављивање на одређеној веб страници",
"Размещение рекламы над плеером": "Постављање огласа преко играча",
"Размещение рекламы под плеером": "Постављање огласа испод играча",
"Размещение рекламы над ссылками": "Постављање огласа изнад веза",
"Размещение рекламы под ссылками": "Оглашавајте под линковима",
"Размещение рекламы над трейлером": "Постављање огласа преко приколице",
"Размещение рекламы под трейлером": "Постављање огласа испод приколице",
"Размещение рекламы над кадрами": "Оглашавање преко оквира",
"Размещение рекламы под кадрами": "Постављање огласа у оквиру оквира",
"Мобильная версия веб-сайта": "Мобилна верзија веб сајта",
"Варианты размещения рекламы в мобильной версии веб-сайта": "Варијанте оглашавања у мобилној верзији веб странице",
"Таргетинг рекламы": "Циљање огласа",
"Показывать рекламу целевой аудитории, например людям из России или при просмотре веб-сайта на iPhone и т.д.": "Приказивање реклама циљне публике, на примјер, људи из Русије или приликом претраживања веб странице на иПхоне-у, итд.",
"Таргетинг включен": "Омогућено је циљање",
"Таргетинг отключен": "Циљање је онемогућено",
"Модуль позволяет добавить рекламу на все веб-страницы веб-сайта с таргетингом.": "Модул вам омогућава да додате огласе на све веб странице које су циљане.",
"Модуль RSS": "РСС модул",
"Информация о параметрах модуля RSS": "Информације о параметрима РСС модула",
"Модуль позволяет показывать последние публикации фильмов в формате xml.": "Модул вам омогућава да покажете најновије публикације филмова у кмл формату.",
"Автопубликация на %s дней": "Аутопублисх за %s дана",
"Код состояния HTTP": "ХТТП статусни код",
"Код состояния HTTP на веб-странице заблокированного фильма": "ХТТП статусни код на веб страници блокираног филма",
"Фильмы из страны": "Филмови из земље",
"Фильмы из списка": "Филмови са листе",
"Мультсериалы:": "Цртићи:",
"Видео-хостинги источники трейлеров": "Извори видео хостинга за приколице",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах.": "Модул каже претраживачима да веб страница има верзију веб странице за савршен приказ на мобилним уређајима.",
"Случайный": "Рандом",
"Случайный фильм": "Рандом мовие",
"Модуль случайного фильма": "Рандом мовие модуле",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать кнопку перехода на случайный фильм из этой категории.": "Модул омогућава да се у свакој категорији прикаже дугме за пребацивање на случајни филм из ове категорије.",
"Информация о параметрах модуля выбора случайного фильма": "Информације о параметрима модула за одабир случајног филма",
"Случайный фильм в категориях веб-сайта": "Случајни филм у категоријама веб страница",
"Вверху на странице категории будет показана кнопка, при нажатии на которую, пользователь переходит на случайный фильм из этой категории": "На врху странице категорије, биће приказано дугме, када се кликне, корисник прелази на случајни филм из ове категорије",
"Случайный фильм в меню веб-сайта": "Случајни филм у менију веб сајта",
"Укажите URL-ключ коллекции с которой выбрать случайный фильм, при нажатии на кнопку в меню": "Одредите УРЛ кључ колекције из које ћете одабрати случајни филм, када кликнете на дугме у менију",
"Выбирать из коллекции:": "Изаберите из колекције:",
"ТВ версия": "ТВ верзија",
"URL-ключ:": "УРЛ кључ:",
"Название в виде ссылки": "Наслов као веза",
"При нажатии на название категории, будет переход на страницу категории": "Када кликнете на име, прећи ћете на страницу категорије",
"Ссылка на категорию": "Категорија линк",
"Обычный текст": "Обичан текст",
"Случайный фильм на главной странице": "Насумични филм на почетној страници",
"В каждом блоке на главной странице веб-сайта будет ссылка на случайный фильм в категории": "У сваком блоку на главној страници сајта биће линк ка случајном филму у категорији",
"Случайный фильм в блоке связанных фильмов": "Случајан филм у филмовима везаним за блок",
"В каждом блоке связанных фильмов на веб-странице фильма будет ссылка на случайный фильм в категории": "У сваком блоку сродних филмова на веб страници филма биће линк ка случајном филму у категорији",
"Список жанров в каждом типе": "Листа жанрова за сваку врсту",
"Укажите список жанров, которые будут включены или исключены из определенного типа": "Наведите листу жанрова који ће бити укључени или искључени из одређеног типа",
"Жесткая перезагрузка сервера": "Сервер хард ресет",
"Будет произведена перезагрузка всех сайтов на сервере": "Све локације на серверу ће се поново покренути",
"Модуль ТВ версии": "Верзија ТВ модула",
"Информация о параметрах модуля ТВ версии веб-сайта": "Информације о параметрима ТВ верзије сајта",
"URL ТВ версии": "УРЛ верзије ТВ-а",
"Настройка URL для ТВ версии веб-сайта": "Постављање УРЛ-а за ТВ верзију веб-локације",
"URL мобильной версии": "УРЛ верзије за мобилне уређаје",
"Настройка URL для мобильной версии веб-сайта": "Постављање УРЛ-а за мобилну верзију веб-локације",
"Модуль активирует ТВ версию веб-сайта для навигации с помощью пульта управления телевизором.": "Модул активира ТВ верзију веб странице за навигацију помоћу даљинског управљача телевизора.",
"Инструмент для парсинга веб-страниц": "Алат за парсирање веб страница",
"Цвет текста контента": "Боја текста садржаја",
"Фон контента": "Садржај садржаја",
"Цвет текста категории": "Боја текста категорије",
"Фон текущей категории": "Позадина тренутне категорије",
"Фон активной категории": "Позадина активне категорије",
"Своя тема оформления ТВ версии веб-сайта": "Сопствена тема ТВ верзије сајта",
"Загрузка доступна после заполнения информации!": "Довнлоад доступан након попуњавања информација!",
"Автозаполнение информации": "Аутоматско довршавање информација",
"Запретить доступ в странах": "Забранити приступ у земљама",
"Список стран, которым запрещено посещать сайт": "Списак земаља којима није дозвољено да посете локацију",
"Перегрузка сервера": "Преоптерећење сервера",
"Укажите процент перегрузки сервера при котором будет показано сообщение об ошибке или выполнено перенаправление (интервал 1 минута, 5 минут и 15 минут)": "Наведите проценат преоптерећења сервера при коме ће се приказати или преусмерити порука о грешци (интервал 1 минут, 5 минута и 15 минута)",
"Модуль рерайта описаний": "Опис модул за преписивање",
"Модуль обработает описание к фильму и делает его более уникальным": "Модул ће обрадити опис филма и учинити га јединственијим",
"Настройка параметров в сервисе rewriter.tools": "Подешавање параметара у сервису ревритер.тоолс",
"Двойной рерайт": "Двоструко преписивање",
"Проверка уникальности": "Провера јединствености",
"Рерайт в автопубликации": "Препиши аутоматско објављивање",
"Делать рерайт описаний всем фильмам в автопубликации": "Направите преписати описе за све филмове у аутоматској објави",
"Показать сообщение или перенаправить на URL": "Покажите поруку или преусмерите на УРЛ",
"Случайные фильмы": "Случајни филмови",
"Случайные фильмы из определенной коллекции": "Насумични филмови из одређене колекције",
"URL-ключ коллекции из которой выбирать фильмы": "Колекција уРЛ кључева из које бирате филмове",
"Запретить доступ для IP": "Забраните приступ за ИП",
"Список IP, которым запрещено посещать сайт": "Списак ИП адреса којима је забрањено да посећују локацију",
"Embed/iframe код": "Угради / ифраме код",
"изменить": "промена",
"Случайный поддомен каждый день": "Рандом поддомен сваки дан",
"Рерайт": "Преписати",
"Рерайт описаний": "За ревизије описи",
"Премиум тема": "Премиум тема",
"бесплатная": "бесплатно",
"премиум": "премија",
"Google PageSpeed оптимизация": "Гоогле Брзина странице оптимизација",
"PageSpeed модуль предназначен для автоматической оптимизации работы сайта путём сокращения времени загрузки сайта в браузере": "Брзине странице модул је дизајниран тако да аутоматски оптимизацију перформанси сајта смањењем времена сајт за утовар у претраживачу",
"PageSpeed включен": "Брзине странице укључен",
"PageSpeed отключен": "Брзине странице онемогућен",
"Случайный поддомен после скрытия": "Рандом поддомен после коже",
"Белый список адресов электронной почты": "Беле листе емаил адреса",
"Текст от 100 символов!": "Текст од 100 знакова!",
"Запретить индексацию": "Дени индексирање",
"Условие для запрета индексации поисковыми системами определенных фильмов (если условие true - индексация будет запрещена)": "Услов за индексирање од стране претраживача бан одређене филмове (ако је услов је истина - индексирање је забрањено)",
"Укажите сколько фильмов будут использоваться в выборе случайного": "Навести колико филмова који ће се користити у одабиру случајни",
"Фильмов в выборке:": "Филмове у узорку:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы для списка случайных": "Одредите врсту на којој ће филмови бити сортирани по случајном листу",
"Фильмов в карте сайта:": "Филмове на карти сајту:",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории карты сайта": "Навести колико филмови ће бити приказани у свакој категорији ситемап",
"Фильмов в общих страницах:": "Филмови у укупним страницама:",
"Укажите какое число фильмов будет использоваться для формирования страницы всех актеров, режиссеров, жанров, годов и стран": "Одредите колико филмови ће се користити за формирање странице свих глумци, редитељи, жанрова, година и држава",
"Уровень вложенности URL": "Ниво угнежђења УРЛ адреса",
"Уровень вложенности веб-сайта по числу слешей в URL-адресе": "Ниво угнежђења за број сајту сласхес УРЛ-адреса",
"2-й уровень": "Nivo 2",
"3-й уровень": "Treći ниво",
"Автоматический ответ после скрытия": "Аутоматски одговор након коже",
"Укажите данные почтового сервиса с которого будет отправляться ответ на письмо": "Додајте своју е-поште из којих ће бити послат одговор на писмо",
"Параметры авторизации SMTP": "СМТП аутентификације параметри",
"Параметры авторизации на почтовом SMTP сервере": "Подешавања ауторизације на СМТП маил сервер",
"DKIM-подпись": "ДКИМ-Сигнатуре",
"Сообщение": "Порука",
"Только имеющие embed/iframe": "Само са ембед / ифраме",
"Формат тегов:": "Таг формат:",
"В таком формате будут показаны теги на странице фильма": "Овај формат ће бити приказан на етикети филмске странице",
"Категории тегов:": "Ознаке категорија:",
"Укажите какие категории будут использоваться для составления тегов": "Наведите које категорије ће се користити за прављење ознаке",
"Поддомен для ботов": "Поддомен за робота",
"Поддомены для ботов": "Поддомена за робота",
"Укажите для каждого фильма или для группы фильмов поддомен, который увидят только боты": "Наведите за сваки филм или групе филмова поддомен, који ће видети само роботи",
"Название": "Име",
"Имя пользователя": "Корисничко име",
"Эмоция комментария": "Емоција коментар",
"Аватар": "Аватар",
"IP пользователя": "ИП-корисник",
"ID комментария": "ИД коментар",
"ID ответа": "ИД одговора",
"ID фильма": "ИД филма",
"ID контента": "Content иД",
"Нравится": "Као",
"Не нравится": "Не свиђа ми се",
"Текст комментария": "Ваш коментар",
"Ответ администратора": "Администратор одговори",
"Быстрые комментарии": "Брзи коментари",
"Все комментарии будут храниться на Вашем сервере и каждый день отправляться в бэкап": "Сви коментари ће бити сачувани на вашем серверу и сваки дан да идем на бацкуп",
"Настройка быстрых комментариев": "Подешавање брзо цоммент",
"Модерация каждого комментария перед публикацией на веб-сайте": "Умереност сваки коментар пре објављивања на сајту",
"Премодерация комментариев": "Модератед коментари",
"Над формой ввода комментария, Вы можете указать, какую эмоцию или оценку Вы вкладываете в текст комментария": "Током облику додали коментар, можете одредити врсту емоција или мишљење сте ставити у коментар текста",
"Сообщение для пользователя, после того как он оставил новый комментарий": "Порука корисника након што је оставио нови коментар",
"Небольшой опрос, после того как пользователь оставил комментарий": "Мала анкета, након што корисник је оставио коментар",
"Опрос после комментария": "Анкета након коментар",
"Текст после того как пользователь ответил «Да»": "Текст после корисника је одговорио «Да»",
"Ответ «Да»": "Одговор је «Да»",
"Текст после того как пользователь ответил «Нет»": "Текст после корисника је одговорио: «Не»",
"Ответ «Нет»": "Одговор је «Не»",
"Защита от спама, введите секрет от Google reCAPTCHA v3": "Заштита од спама, унесите тајну за Гоогле реЦАПТЦХА в3",
"Секрет reCAPTCHA v3": "Тајна реЦАПТЦХА в3",
"Настройка параметра «score» для блокировки ботов, 1.0 - высокая вероятность, что комментарий написан человеком, 0.0 - высокая вероятность, что комментарий написан ботом": "Подешавање «резултат» за блокирање ботова 1.0 - велику вероватноћу да је коментар написао човек 0.0 - велику вероватноћу да коментар је написано бот",
"Score reCAPTCHA v3": "Score reCAPTCHA v3",
"Защита от спама, введите sitekey от Google reCAPTCHA v3": "Заштита од спама, унесите ситекеи од Гоогле реЦАПТЦХА в3",
"Ключ сайта reCAPTCHA v3": "Кључ за реЦАПТЦХА в3 сајт",
"Сообщение для пользователя, который не прошел проверку Google reCAPTCHA v3": "Порука корисник који није тестиран Гоогле за реЦАПТЦХА В3",
"Принимать комментарии, которые содержат URL-ссылки": "Прихвати коментаре који садрже УРЛ-везе",
"Разрешить URL-ссылки": "Дозволи УРЛ-везе",
"Сообщение для пользователя, который вставил URL-ссылку в комментарий": "Порука корисника који убачен линк у коментару",
"Принимать комментарии, которые содержат BB-коды": "Прихвати коментаре који садрже ББ-кодови",
"Разрешить BB-коды": "Дозволите ББ-кодови",
"Сообщение для пользователя, который вставил BB-код в комментарий": "Порука корисника који убацили ББ-код у коментару",
"Принимать комментарии, которые содержат HTML-теги": "Прихвати коментаре који садрже ХТМЛ-ознаке",
"Разрешить HTML-теги": "Дозволи ХТМЛ-ознаке",
"Сообщение для пользователя, который вставил HTML-теги в комментарий": "Порука корисника који убацује у ХТМЛ-тагове у коментару",
"Принимать комментарии, в которых количество символов больше указанного числа": "Прихватити коментаре, у којима је број знакова више од наведеног броја",
"Минимум символов": "Знакова минимално",
"Сообщение для пользователя, который написал меньше минимального количества символов в комментарии": "Порука кориснику, који је написао мање од минималног броја знакова у коментару",
"Сортировка комментариев по умолчанию": "Сортирај по коментарима",
"Сортировка": "Сортирање",
"Максимальное количество комментариев на одной странице": "Највећи број коментара на истој страни",
"Комментариев на странице": "Коментари на страници",
"Стоп-слова при обнаружении которых, комментарий не будет принят": "Стоп речи када открије да, коментари неће бити прихваћена",
"Стоп-слова": "Стоп речи",
"Комментарии на веб-сайте": "Коментари на сајту",
"ID или ссылка на комментарий": "ИД или позивање на коментар",
"Изменить комментарий": "Едит коментар",
"Настройка перенаправления URL": "Подешавање УРЛ адресе за преусмеравање",
"Перенаправление с одного URL-адреса на другой": "Преусмерити са једне УРЛ-адресу у други",
"Перенаправить с URL": "Преусмерити на УРЛ",
"Перенаправить на URL": "Преусмерити на УРЛ",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис сериалов": "Додај на листу од најмање једног АПИ сервиса серије",
"Редактировать список": "Izmena листе",
"Серии на веб-странице сериала": "Серија на серија веб страници",
"Формируете список запросов к API-сервисам, с которых брать список серий сериала": "Направите листу захтева за АПИ-услуга из које се преузме списак епизода серије",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис данных": "Додај на листу најмање један податак АПИ сервис",
"Парсинг веб-сайтов": "Парсинг сајт",
"Получение видео-плееров через скрипт": "Добијање видео плејер преко скрипте",
"Параметры скрипта для получения видео-плееров с различных источников": "Тхе сцрипт параметри за видео играче са различитих извора",
"Получение видео-плееров через API": "Добијање видео плејера преко АПИ-ја",
"Параметры запросов для получения видео-плееров с различных API источников": "Параметри упита за видео играче са различитих извора АПИ",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис видео-плееров": "Додајте листу од најмање једног од видео плејера АПИ услуга",
"Модуль позволяет повысить уникальность текста в описаниях к фильму.": "Модул омогућава вам да се повећа јединственост текстуалних описа за филм.",
"По умолчанию все изображения находятся на сторонних сервисах, при активации сохранения, изображение вначале загружается на сервер, а затем отображается с Вашего домена": "По дефаулту, све слике се налазе на треће стране, чувајући активирање, слика у почетку утовара на серверу, а затим приказује са доменом",
"Сохранять изображения": "Сачувај слике",
"Не сохранять изображения": "Не штеде слику",
"Приложение": "Апликација",
"Web-приложение": "Апликација веб-басед",
"Модуль настройки web-приложения": "Подешавање модуле веб-апликација",
"Информация о параметрах модуля web-приложения": "Информације о параметара модула веб-апликација",
"Создание приложения": "Креирање апликације",
"Видео-плеер только в приложении": "Видео плејер само у прилогу",
"Настройка блокировки видео-плеера, просмотр будет доступен только в приложении": "Цонфигуре брава видео плејер, поглед ће бити доступан само у прилогу",
"Блокировать плеер в странах:": "Блок играч у земљама:",
"Вместо сообщения о запрете просмотра:": "Уместо извештавања забрану гледања:",
"Файлы приложения": "Апликациони документи",
"Ссылки на файл приложения для различных операционных систем": "Референце да предају пријаве за различитим оперативним системима",
"Приложение для Windows:": "Апликација за Виндовс:",
"Приложение для MacOS:": "Апликација за МацОС:",
"Приложение для Linux:": "Примена у Линук:",
"URL-ссылка на проверку вирусов": "УРЛ веза са вирусом проверу",
"URL-ссылка на инструкцию": "УРЛ веза са упутствима",
"Модуль позволяет настроить собственное web-приложение.": "Модул омогућава да подесите свој веб-апликацију.",
"Блокировать фильмы по WHOIS информации": "Блок филмова на ВХОИС података",
"Фильмы будут заблокированы для определенных IP, в WHOIS данных которых, будет найдена указанная информация": "Филмови ће бити блокирани за одређени ИП, у бази података ВХОИС која се налази ову информацију",
"Ключевые слова для поиска данных в WHOIS": "Кључне речи за претрагу података у ВХОИС",
"Файловый менеджер": "Досије менаџер",
"Файлы": "Бр",
"Модуль файлового менеджера": "Филе манагер модул",
"Информация о параметрах модуля файлового менеджера": "Информације о параметрима модула филе манагер",
"Основные папки веб-сайта": "Главни фолдер сајт",
"Папка веб-сайта": "Фолдер сајт",
"Файлы веб-сайта": "Веб сите филес",
"Шаблоны веб-сайта": "Темплате",
"Логи веб-сайта": "Резање веб сајт",
"Папка шаблона": "Шаблон директоријум",
"Картинки, стили, скрипты": "Слике, стилови, скрипте",
"Файлы шаблона": "Темплате фајлова",
"Подключаемые файлы": "Укључују датотеке",
"Основные файлы шаблона": "Основни темплате фајлова",
"Веб-страница фильма": "Веб страница филма",
"Веб-страница эпизода": "Веб страница епизода",
"Веб-страница трейлера": "Веб страница приколица",
"Веб-страница кадров": "Веб страница оквири",
"Веб-страница онлайн": "Веб страница на мрежи",
"Веб-страница скачать": "Веб страница за преузимање",
"Веб-страница категории": "Веб страница категорија",
"Веб-страница категорий": "Веб страница категорија",
"Веб-страница ошибки": "Веб страница грешка",
"Модуль активирует файловый менеджер для редактирования и добавления файлов на веб-сайт (в DNS должен быть поддомен «ftp»).": "Модул активира менаџер датотека за уређивање и додавање на веб сајта датотеке (у ДНС-у мора бити поддомен на «фтп»).",
"Сторонний источник": "Независног извора",
"IP адреса для блокировки": "ИП адресе за блокирање",
"Название организации для поиска всех её IP": "Назив организације да тражи све своје ИП",
"Добавить все IP": "Додај све ИП",
"Поиск по WHOIS в реальном времени": "Претрага за ВХОИС у реалном времену",
"Что такое бесплатная и премиум тема оформления CinemaPress?": "Шта је слободан и премија дизајн тема ЦинемаПресс?",
"Добавьте в парсинг хотя бы один веб-сайт": "Додајте обрадом барем једном веб сајту",
"Настройка работы веб-сайта на отдельных доменах и поддоменах для поисковых систем и пользователей": "Успостављање сајта на посебном домену и поддомена за претраживаче и корисницима",
"Домен для ботов": "Домен за робота",
"Домен для людей": "Домен за људе",
"Поддомен для людей": "Поддомен за људе",
"Список IP или HASH пользователей, через запятую, которым запрещено оставлять комментарии": "Листа ИП ХАСХ или корисника раздвојених зарезима које нису дозвољено слање коментара",
"Заблокированные пользователи": "Блокирани корисници",
"Время комментария": "Komentar време",
"HASH пользователя": "Хасх корисника",
"Включить": "Омогућити",
"Автоматическое изменение поддомена": "Аутоматски променити поддомен",
"Если домен попадает в реестр запрещенных сайтов, будет сделано автоматическое изменение поддомена, путем добавления цифр в конец поддомена (hd1, hd2, hd3 и т.п.)": "Ако домен улази у регистар забрањених сајтова ће бити учињено аутоматски променити поддомен додавањем бројева до краја поддомен (ХД1, ХД2, ХД3 итд)",
"Параметр звука для iframe видео-плеера": "Звук опција за ифраме видео плаиер",
"На странице эпизода сериала для показа видео-плеера в нужном озвучивании, Вам понадобится список сопоставлений из названия озвучивания и его идентификатора в API-сервисе": "На епизоду серијала за приказ страницу видео плејера у жељеном изражавању, потребно је списак мапирање звучних имена и ИД у АПИ-сервис",
"Для ботов и людей": "За робота и људи",
"Для ботов": "Bot",
"Для людей": "За људе",
"Рерайт описаний у определенных фильмов": "Реврите описе у неким филмовима",
"Условие для рерайта определенных фильмов (если условие true - будет сделан рерайт)": "Услов за поновно писање појединих филмова (ако је услов истина - да ли ће бити преписивања)",
"Брендирование веб-страницы": "Брендирање веб страница",
"Альтернативный поддомен, который видит только поисковый бот": "Алтернативни поддомен, који види само робот за претрагу",
"Альтернативный домен, который видит только поисковый бот": "Алтернатива домен који види само за претрагу бот",
"Настройка доменов только для России": "Подешавање домен само за Русију",
"Настройка отдельных доменов для пользователей с российским IP и поисковых ботов": "Подешавање појединачних домена корисницима са руским ИП и робота претраживача",
"Исключить фильмы из Турбо-страниц": "Искључује филмове из Турбо странице",
"Открыть индексацию веб-сайта": "Отворите индетератион веб странице",
"Автоматическое прописывание поддомена в DNS": "Аутоматско подношење поддомена у ДНС-у",
"API CloudFlare": "API CloudFlare",
"Все поддомены, которые Вы указываете в админ-панели, будут автоматически прописаны в DNS CloudFlare": "Сви поддомени које одредите администраторски панел аутоматски ће се написати у ДНС ЦлоудФларе",
"Global API Key": "Global API Key",
"Проксировать": "Да наставите",
"Не проксировать": "Не настављајте",
"ожидает публикацию": "чекајући објављивање",
"Schema разметка «FAQPage», которая показывает в результатах поиска список часто задаваемых вопросов": "Схема обележавања «ФАКПАГЕ», која приказује листу резултата претраживања често постављана питања",
"Разметка на главной странице": "Означавање на главној страници",
"Разметка на странице категории": "Означавање на страници категорије",
"Разметка на странице фильма": "Означавање на страници филмова",
"Вопрос": "Питање",
"Ответ": "Одговор",
"Проверка поискового робота (rDNS)": "Претражите чек робота (РДНС)",
"Добавьте в список хотя бы одного поискового робота": "Додајте на листу најмање један робот за претрагу",
"Проверка подозрительной активности": "Проверите сумњиву активност",
"Частое изменение домена": "Честа промена домена",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными доменами в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Ако корисник одведе на веб локацију испод неколико различитих домена у року од једног сата, мораће да провери",
"Частое изменение User-Agent": "Честа промена корисника",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными User-Agent в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Ако корисник пређе на веб страницу испод неколико различитих агента корисника у року од једног сата, мораће да провери",
"Не использовать": "Немојте користити",
"домен(ов)": "домена (а)",
"Домены исключения:": "Домене изузеци:",
"Ежедневная ротация доменов": "Дневна ротација домена",
"Список доменов": "Списак домена",
"Каждый день в поисковую систему на индексацию будет отправляться новое доменное имя из списка": "Свакодневно ће се на индексацију послати ново име домена са листе",
"Зафиксировать кэш": "Новац",
"После того, как Вы измените в шаблоне картинки и стили веб-сайта, Вы можете указать версию этих файлов и она больше не будет меняться после каждой очистки кэша": "Након што промените слике веб страница и предложак веб локације, можете одредити верзију ових датотека и више се неће променити након сваког чишћења кеша",
"Автоматическое заполнение информации о фильмах": "Аутоматско пуњење информација о филмовима",
"Запустить получение информации": "Покрените информације",
"Доступные для заполнения информации параметры": "На располагању за попуњавање параметара информација",
"ID TVmaze": "ID TVmaze",
"ID World-Art": "ID World-Art",
"Список фильмов": "Листа филмова",
"Прокси-сервера": "Проки сервери",
"Остановить получение информации": "Престаните да примате информације",
"Просмотр файла robots.txt и карты сайта": "Погледајте карте и картице роботс.ткт",
"Ограничение на просмотр файла robots.txt и карты сайта для людей и для ботов": "Ограничење на преглед датотека роботс.ткт датотека и картица сајта за људе и за ботове",
"Разрешить всем": "Дозвољавају све",
"Только ботам": "Само ботам",
"Пропускать фильмы": "Прескочи филмове",
"Сортировка фильмов в поиске:": "Сортирање филмова у потрази:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в поиске": "Наведите сортирање на који ће се филмови сортирати у потрази",
"Показывать фото актеров на странице фильма (перед этим нужно загрузить все фото)": "Покажите фотографије глумаца на страници филма (пре него што је потребно да преузмете све фотографије)",
"Фото актеров:": "Фотографија глумаца:",
"Домен для фото актеров:": "Домен за фотоалтере:",
"Укажите доменное имя с которого будут показаны фото актеров": "Наведите име домена са које ће бити приказано фотографија глумаца",
"Фильтрация фильмов": "Филтери филтера",
"Основной идентификатор у фильмов": "Главни идентификатор за филмове",
"Если в информации о фильме не будет основного идентификатора, данные не сохранятся в базу данных": "Ако у филмским информацијама нема основног идентификатора, подаци се не чувају у бази података",
"Независимые дополнительные домены": "Независне додатне домене",
"Список дополнительных доменов, на которых будет открываться веб-сайт в браузере пользователей (без перенаправления на основные домены и без перенаправления на основной протокол)": "Листа додатних домена на којима ће се веб локација отворити у корисничком претраживачу (без преусмеравања на главне домене и без преусмеравања на главни протокол)",
"Дополнительные домены добавляются командой:": "Команда додатних домена додају:",
"API": "API",
"Модуль API веб-сайта": "Вебсите АПИ модул",
"Информация о параметрах модуля API веб-сайта": "Информације о веб локацијама веб локације АПИ модула",
"Список API токенов": "Листа АПИ Токенов",
"Список токенов для доступа к API веб-сайта": "Листа токена за приступ веб локацији веб странице",
"Добавьте в список хотя бы один токен": "Додајте на листу најмање један токен",
"Модуль позволяет получать информацию о фильмах в JSON формате.": "Модул вам омогућава да примите информације о филмовима у ЈСОН формату.",
"Настройка встраиваемого плеера": "Постављање уграђеног играча",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис": "Додајте на листу најмање једна АПИ услуга",
"Просмотр плеера только в iframe": "Погледајте плејер само у иФраме-у",
"Устаревшие функции": "Застареле функције",
"API веб-сайта": "Вебсите аПИ",
"Показывать только первый успешный результат": "Прикажи само први успешан резултат",
"Сервер информации о фильмах": "Сервер за филмске информације",
"Настройка подключения удаленного сервера информации о фильмах": "Конфигурирање удаљеног сервера за информације о филму",
"Защита iframe ссылок": "ИФРаме линк заштита",
"Сообщение на странице блокировки": "Порука на страници закључавања",
"агент(ов)": "агенте (и)",
"Изменить с": "Промене",
"Изменить на": "Променити"
}