CinemaPress/themes/default/public/admin/locales/et.json

1056 lines
98 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"2020": "2020",
"926540": "926540",
"Главная": "Kodu",
"Параметры": "Parameetrid",
"Модули": "Moodulid",
"Панель администратора": "Administraatori paneel",
"Настройки веб-сайта": "Veebisaidi seaded",
"Настройки публикации": "Sündmuste avaldamine",
"Настройки главной страницы": "Kodulehe seaded",
"Настройки отображения": "Kuva seaded",
"Настройки URL": "URL-i seaded",
"Вставить свой код": "Sisesta kood",
"SEO тексты": "SEO tekstid",
"Добавить фильм": "Lisa film",
"Названия веб-страниц": "Veebilehe pealkirjad",
"H1 на веб-страницах": "H1 veebilehtedel",
"Описания веб-страниц": "Veebilehe kirjeldused",
"Скоро выйдет": "Varsti tulevad",
"Виджет комментариев": "Kommenteerimise vidin",
"Связанные фильмы": "Seotud filmid",
"Контент веб-сайта": "Veebisaidi sisu",
"Фильмы в слайдере": "Liuguriga filmid",
"Запрещенные фильмы": "Keelatud filmid",
"Топ в категории": "Kategooriasse top",
"Социальные сети": "Sotsiaalsed võrgustikud",
"Семантическая разметка": "Semantiline märgistus",
"Продолжить просмотр": "Jätkake sirvimist",
"Просмотренные фильмы": "Vaatasin filme",
"Плеер фильмов": "filmi mängija",
"Блокировка просмотра": "Lukusta vaade",
"Мобильная версия": "Mobiiliversioon",
"Серии сериалов": "Telesarjad",
"Ваша реклама": "Teie reklaam",
"RSS канал": "RSS-voog",
"Уникальные описания": "Unikaalsed kirjeldused",
"Голосование за фильм": "filmihääletus",
"Боты для мессенджеров": "Bots for messengers",
"Ошибки в переводе?": "Vead vead?",
"Есть вопросы?": "Mis tahes küsimused?",
"Очистить кэш:": "Kustuta vahemälu:",
"Очистка кэша файлов": "Faili vahemälu puhastamine",
"Очистка кэша памяти": "Mälu vahemälu puhastamine",
"Главная страница веб-сайта": "Veebilehe koduleht",
"Информация о параметрах для главной страницы веб-сайта": "Teave veebisaidi avalehe parameetrite kohta",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы": "Veebilehe pealkiri, kirjeldus ja H1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на главной странице веб-сайта": "Pealkirja, kirjelduse ja H1 teksti sisestamine veebisaidi avalehel",
"Заголовок веб-страницы": "Veebilehe pealkiri",
"Главная веб-страница": "Koduleht",
"символа(ов)": "tähemärk (id)",
"H1 на веб-странице": "H1 veebilehel",
"Описание веб-страницы": "Veebilehe kirjeldus",
"Типы:": "Tüübid:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определенных типов:": "Blokeeri veebisaidi pealinnal, kus on teatud tüüpi filmid:",
"или": "või",
"%s-й": "%s. kohal",
"фильма(ов)": "film (id)",
"из типа(ов)": "tüübi (te)",
"Годы:": "Aastad:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных годов": "Blokeeri kindlate aastate filmi veebisaidi pealinnas",
"из года(ов)": "aastast (aastast)",
"Например:": "Näiteks:",
"Жанры:": "Žanrid:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных жанров": "Blokeeri kindlate žanrite filmi veebisaidi avalehel",
"из жанра(ов)": "žanrilt",
"боевик,триллер,приключения": "tegevus, triller, seiklus",
"Страны:": "Riigid:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных стран": "Blokeeri kindlate riikide filmi veebisaidi avalehel",
"из страны": "riigist",
"США": "Ameerika ühendriigid",
"Актеры:": "Osalejad:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с участием определенных актеров": "Veebisaidi põhilehekülg, kus osalesid teatavad osalejad",
"с актерами": "koos näitlejatega",
"Том Круз,Саймон Пегг": "Tom Cruise, Simon Pegg",
"Режиссеры:": "Direktorid:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из фильмографии определенных режиссеров": "Blokeeri veebisaidi avalehe pealinn, kus filmitud teatavad režissöörid",
"с режиссером": "koos direktoriga",
"Кристофер МакКуорри": "Christopher McQuarrie",
"Блок со списком идентификаторов фильмов": "Blokeerige filmi iD-de loendiga",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с определенными идентификатором": "Veebisaidi peamine leht, millel on konkreetse iD-ga filmid",
"Не показывать": "Ära näita",
"ID или ссылка на фильм": "ID või filmi link",
"Фильмы:": "filmid:",
"Список идентификаторов фильмов": "filmi iD-loend",
"Редактировать список ID": "Muuda ID-loendit",
"Блок с новыми сериями": "Blokeeri uus seeria",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором будут появляться новые серии сериалов": "Plokk pealehel veebisaidi, mis on uus seeria seeria",
"серии(-ий)": "seeria (d)",
"Новые серии сериалов": "Uued seeriatooted",
"Блок с фильмами из коллекций": "Blokeeri kogude filme",
"Блок с фильмами из новостей / коллекций на главной странице (перечислять через запятую URL-ключи)": "Blokeeri filmid uudistest / kogudest avalehel (loetlege URL-i klahvid komaga eraldatud)",
"filmy-pro-vampirov": "filmy-pro-vampirov",
"Пагинация": "Pagination",
"Внизу главной страницы будут цифры, укажите категорию в которую они будут вести": "Avalehe all on numbrid, märkige kategooria, milles need juhtuvad",
"Фильмы из типа:": "filmi tüüp:",
"Фильмы из года:": "Aasta filmid:",
"Фильмы из жанра:": "filmi žanr:",
"Фильмы из страны:": "Riigist pärit filmid:",
"Фильмы актера:": "filmide näitleja:",
"Фильмы режиссера:": "filmi direktor:",
"Фильмы из коллекции:": "Kollektsioonist pärit filmid:",
"2020 или фильмы": "2020 või filmid",
"По умолчанию": "Vaikimisi",
"Сохранить изменения": "Salvesta muudatused",
"Изменяется статус": "Oleku muudatused",
"Перезагружается": "Reboots",
"Перезагрузить": "Laadige uuesti",
"Очищается кэш": "Vahemälu on kustutatud",
"Очистить кэш": "Puhasta vahemälu",
"Загружаются (около 5 часов)": "Laadimine (umbes 5 tundi)",
"Картинки загружены": "Pildid on üles laaditud",
"База закрепится на сервере за доменом %s Импорт делается только один раз, дальнейшие импорты - это обновления.": "Alus kinnitatakse serverile domeeni %s jaoks. Impordi tehakse ainult üks kord, edasine import on värskendusi.",
"Загружаются (около 10 минут)": "Laadimine (umbes 10 minutit)",
"Перезагрузка": "Reboot",
"Сохраняются изменения": "Muudatused on salvestatud",
"Желательно не больше 100 фильмов": "Eelistatavalt mitte rohkem kui 100 filmi",
"Ошибка веб-сайта": "Veebisaidi viga",
"Ошибка сервера": "Serveri viga",
"URL кадров:": "Raami URL:",
"Блок с типами пустой": "Blokeeri tüüp tühi",
"Блок с годами пустой": "Blokeering on aastate jooksul tühi",
"Блок с жанрами пустой": "Blokeeri žanritega tühjaks",
"Блок со странами пустой": "Riikide plokk on tühi",
"Блок с актерами пустой": "Osalejate plokk on tühi",
"Блок с режиссерами пустой": "Direktorid blokeerivad tühjad",
"пустой": "tühi",
"отключена": "on keelatud",
"Панель администратора CinemaPress": "CinemaPressi halduspaneel",
"Информация о параметрах админ-панели": "Informatsioon administraatori paneeli parameetrite kohta",
"Опубликовано фильмов": "Avaldatud filmid",
"Опубликовано:": "Postitatud:",
"Осталось:": "Vasak",
"Отфильтрованы:": "Filtreerib:",
"Скоро": "Varsti",
"Комментарии": "Kommentaarid",
"Связанные": "Seotud",
"Контент": "Sisu",
"Слайдер": "Liugur",
"Скрыть": "Peida",
"Топ": "Üles",
"Разметка": "Märkimine",
"Продолжить": "Jätka",
"Просмотренные": "Vaatasin",
"Плеер": "Mängija",
"Блокировка": "Lukustage",
"Серии": "Seeria",
"Реклама": "Reklaam",
"RSS": "RSS",
"Уникальность": "Unikaalsus",
"Голосование": "Hääletamine",
"Боты": "Botid",
"Настройки": "Seaded",
"Публикация": "Avaldamine",
"Отображение": "Kaardistamine",
"Фильмы": "filmid",
"Названия": "Pealkirjad",
"H1": "H1",
"Описания": "Kirjeldused",
"URL": "URL",
"Коды": "Koodid",
"Основные настройки веб-сайта": "Põhilised veebisaitide seaded",
"Информация о параметрах настройки веб-сайта": "Teave veebisaidi seadete kohta",
"Протокол": "Protokoll",
"Основной протокол веб-сайта": "Veebilehe põhiprotokoll",
"Домен": "Domeen",
"Email": "Email",
"Ваш email для связи с администратором веб-сайта": "Teie e-posti aadress, et võtta ühendust veebisaidi administraatoriga",
"Язык и страна веб-сайта": "Veebilehe keel ja riik",
"Указание языка и страны, для аудитории которой работает веб-сайт": "Määrake keel ja riik, mille jaoks veebisait töötab",
"Шаблон веб-сайта": "Veebisaidi mall",
"Название шаблона веб-сайта, папка которого должна быть в папке themes": "Veebisaidi malli nimi, mille kaust peaks olema teemakataloogis",
"ThemePrice": "49$",
"Nginx сервер": "Nginxi server",
"Этот параметр носит информационный характер и не может быть изменен из админ-панели": "See parameeter on informatiivne ja seda ei saa administraatori paneelilt muuta",
"Sphinx сервер": "Sphinxi server",
"При высоких нагрузках Sphinx можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Suurte koormustega võib Sphinxi üle kanda eraldi serverisse, suurendades seeläbi veebisaidi jõudlust",
"Memcached сервер": "Memcached server",
"При высоких нагрузках Memcached можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Suurte koormustega võib Memcached üle kanda eraldi serverisse, suurendades seeläbi veebisaidi jõudlust",
"Сервер картинок": "Pildiserver",
"Ширина постера:": "Posteri laius:",
"Автопубликация": "Autopublisheerige",
"Фукнция публикации": "Avalda funktsioon",
"Информация о параметрах публикации фильмов": "Teave filmide avaldamise võimaluste kohta",
"Импорт всех фильмов в мире": "Import kõik filme maailmas",
"Добавление всех фильмов в мире на веб-сайт": "Lisage veebisaidile kõik maailma filmid",
"Введите ключ базы фильмов": "Sisestage filmi baasklahv",
"Добавить фильмы": "Lisage filme",
"Start": "Start",
"StartPrice": "---$",
"Фильмов:": "filmid:",
"StartMovies": "---",
"Тема:": "Teema:",
"Обновление:": "Värskendamine:",
"каждое": "igaüks",
"UpdatePrice": "--$",
"Зачем нужно обновлять БД?": "Miks ma pean andmebaasi uuendama?",
"Оплатить ключ": "Maksa võti",
"Expanded": "Expanded",
"ExpandedSalePrice": "---$",
"ExpandedPrice": "---$",
"ExpandedMovies": "---",
"бесплатно до 3-х раз": "tasuta kuni 3 korda",
"Настройка автопубликации": "Automaatse avaldamise seadistamine",
"Нстройка публикации фильмов каждый час": "filmide avaldamise seadistamine iga tund",
"Публиковать по": "Avalda poolt",
"фильма(ов) каждые": "film (id) igaüks",
"часа(ов)": "tundi",
"Будут опубликованы в": "Avaldatakse aastal",
"Диапазон идентификаторов фильмов": "film ID range",
"Диапазон идентификаторов фильмов, которые уже опубликованы на веб-сайте": "Veebisaidil juba avaldatud filmitüüpide valik",
"до": "kuni",
"Обязательная информация у фильмов": "Nõutav teave filmidest",
"На веб-сайте будут публиковаться только фильмы, у которых имеется отмеченная информация (постер, название, стандартное описание)": "Veebilehel avaldatakse ainult märgistatud teabega filmid (plakat, pealkiri, standardkirjeldus)",
"Не важно (публикация любых фильмов)": "Pole tähtis (filmi avaldamine)",
"Только имеющие постер": "Ainult posteril",
"Только имеющие переведенное название": "Ainult tõlke pealkiri",
"Только имеющие стандартное описание": "Ainult tüüpiline kirjeldus",
"Тематический веб-сайт": "Teema veebileht",
"Вы можете создать тематический веб-сайт, на котором будут опубликованы только «Аниме», «Российские фильмы», и т.п.": "Saate luua temaatilise veebisaidi, kus avaldatakse ainult anime, vene filmid jne.",
"Тип:": "Tüüp:",
"Сериалы": "Telesaated",
"Все": "Kõik",
"для взрослых": "täiskasvanute jaoks",
"Китай": "Hiina",
"Александр Невский": "Alexander Nevsky",
"Сарик Андреасян": "Sarik Andreasyan",
"Стоп-слова:": "Peata sõnad:",
"Параметры вывода фильмов в категориях": "Kategooriate filmide väljundvõimalused",
"Информация о параметрах вывода фильмов в категориях": "Teave kategooriate filmi väljundvõimaluste kohta",
"Параметры отображения в категориях": "Kuva kategooriate valikud",
"Параметры отображения списка фильмов в категориях (жанры, страны, и т.д.)": "Kuva kategooriate filme (žanrid, riigid jne)",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории и результатах поиска": "Määrake, kui palju filme kuvatakse igas kategoorias ja otsingutulemustes",
"Фильмов на странице:": "filmid lehel:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в категориях": "Määrake sorteerimine, mille järgi filmid sorteeritakse kategooriatesse",
"Сортировка фильмов:": "Sorteeri filme:",
"Укажите какое число страниц отображать внизу каждой категории и главной веб-сайта": "Määrake, kui palju lehekülgi kuvatakse iga kategooria allosas ja peamisel veebisaidil",
"Количество чисел в пагинации:": "Numbrite arv lehestikus:",
"номер(ов)": "number (id)",
"Показывать кнопку последней страницы на главной и в категориях (может создавать нагрузку на сервер)": "Näidake peamise lehe ja kategooriate viimase lehe nuppu (saate luua koormuse serveris)",
"Последняя страница:": "Viimane leht:",
"Показывать": "Kuva",
"Укажите изображение, которое будет отображаться, когда люди будут делиться веб-сайтом в социальных сетях": "Määrake pilt, mis kuvatakse, kui inimesed jagavad veebisaiti sotsiaalvõrgustikes",
"Изображение по умолчанию:": "Vaikimisi pilt:",
"URL изображения": "Pildi URL",
"Загрузить": "Laadige alla",
"Укажите конечную дату премьеры у фильмов, которые будут показаны при сортировке по дате премьеры или году": "Määrake filmide esiettekande lõppkuupäev, mis sorteeritakse esmase esituse või aasta järgi",
"Конечная дата:": "Lõppkuupäev:",
"Месяц назад": "Kuu aega tagasi",
"Неделю назад": "Nädal tagasi",
"Сегодня": "Täna",
"Через неделю": "Nädal hiljem",
"Через месяц": "Kuus",
"Через 3 месяца": "3 kuud pärast",
"Через пол года": "Pärast pool aastat",
"Через год": "Aasta hiljem",
"Через 2 года": "2 aastat pärast",
"В таком формате будет показана дата на веб-сайте": "Selles vormingus kuvatakse kuupäev veebisaidil",
"Формат даты:": "Kuupäeva vorming:",
"YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
"Сортировка по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Sorteeritud KinoPoisk / IMDb hinnanguga",
"Параметры отображения списка фильмов при сортировке по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "KinoPoisk / IMDb-reitingu järgi sorteerimisel filmi loendi kuvamise võimalused",
"Укажите минимальное число голосов KinoPoisk у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу KinoPoisk": "Määrake KinoPoiski häälte minimaalne arv filmide jaoks, mis kuvatakse KinoPoiski reitingu järgi sorteerimisel",
"Число голосов KinoPoisk:": "KinoPoiski häälte arv:",
"голос(ов)": "hääl (id)",
"Укажите минимальное число голосов IMDb у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу IMDb": "Määrake filmide IMDb-häälte minimaalne arv, mida näidatakse IMDb-reitingu järgi sorteerimisel",
"Число голосов IMDb:": "IMDb häälte arv:",
"Укажите в каких категориях не применять правило минимального числа голосов при сортировке по рейтингу": "Täpsustage, millistesse kategooriatesse reitingu järgi sorteerimisel ei kohaldata minimaalset häälte arvu",
"Не применять условие в категориях:": "Ärge kasutage tingimusi kategooriatesse:",
"год": "aastas",
"жанр": "žanr",
"страна": "riik",
"актер": "näitleja",
"режиссер": "direktor",
"тип": "tüüpi",
"поиск": "otsi",
"Меню на веб-сайте": "Veebilehe menüü",
"Категории из меню на веб-сайте": "Kategooriad veebisaidi menüüst",
"Текст на веб-сайте": "Veebisaidi tekst",
"Текст который Вы можете видеть на страницах веб-сайта": "Tekst, mida näete veebisaidi lehtedel",
"В ШАБЛОНЕ": "KIRJANDUS",
"НА ВЕБ-САЙТЕ": "Veebisaidil",
"Названия сортировок": "Sorteeri nimesid",
"Названия сортировок на странице категорий": "Sorteeri pealkirju kategooriate lehel",
"Рейтинг КП (по убыванию):": "KP hinnang (kahanev):",
"Рейтинг КП (по возрастанию):": "KP Hinnang (kasvavalt):",
"Голоса КП (по убыванию):": "Voice KP (kahanev):",
"Голоса КП (по возрастанию):": "Voice KP (kasvavalt):",
"Рейтинг IMDb (по убыванию):": "IMDb-hinnang (kahanev):",
"Рейтинг IMDb (по возрастанию):": "IMDb-reiting (kasvavalt):",
"Голоса IMDb (по убыванию):": "IMDb hääli (kahanev):",
"Голоса IMDb (по возрастанию):": "Voices IMDb (kasvavalt):",
"Год (по убыванию):": "Aasta (kahanev):",
"Год (по возрастанию):": "Aasta (kasvavalt):",
"Премьера (по убыванию):": "Esietendus (kahanev):",
"Премьера (по возрастанию):": "Esietendus (kasvavalt):",
"Изменение URL ссылок веб-сайта": "Veebisaidi linkide URL-ide muutmine",
"Информация о параметрах изменения URL различных страниц веб-сайта": "Teave veebisaidi eri lehtede URL-i muutmise parameetrite kohta",
"Страница фильма": "filmi leht",
"Изменение URL страницы фильма": "Muutke filmi lehe URL-i",
"Доступные параметры": "Võimalikud valikud",
"обязательный праметр, отображает ID фильма, например «id299»": "vajalik parameeter, kuvab filmi ID, näiteks «id299»",
"разделитель между параметрами, например «-»": "parameetrite eraldaja, näiteks «-»",
"переведенное или оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "tõlgitud või originaalfilmi pealkiri, näiteks «maatriks»",
"переведенное название фильма в транслите, например «matrica»": "tõlkitud filmi nimi transliteratsioonis, näiteks «matrica»",
"оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "originaalse filmi nimi, näiteks «the-maatriks»",
"жанр фильма в транслите, например «comedy»": "filmi žanr transliteratsioonis, näiteks «komöödia»",
"страна фильма в транслите, например «usa»": "filmi riik transliteratsioonis, näiteks «usa»",
"год фильма, например «2020»": "filmi aasta, näiteks «2020»",
"главный актер в транслите, например «tom-cruise»": "transliteratsiooni peamine näitleja, näiteks «tom-cruise»",
"режиссер в транслите, например «tim-burton»": "direktor transliteratsioonis, näiteks «tim-burton»",
"каждый день случайные 4 буквы, например «delo»": "iga päev juhuslikult 4 tähte, näiteks «delo»",
"«Онлайн»": "«Online»",
"URL для активации веб-страницы": "Veebilehe aktiveerimiseks vajalik URL",
"«Скачать»": "«Allalaadimine»",
"«Трейлер»": "«Haagis»",
"«Кадры»": "«Raamid»",
"Уникализация URL фильма": "Ainulaadne filmi URL",
"Точечная уникализация URL, можно изменить разделитель между параметрами, префикс перед ID и изменить в большую или меньшую сторону идентификатор фильма (по умолчанию - 0, т.е. ID на веб-сайте совпадают с ID на KinoPoisk)": "Punkt unikaalset URL-i saate vahetada parameetrite vahel, prefiksi enne ID-d ja muuta filmi identifikaatorit üles või alla (vaikimisi on 0, st veebisaidi ID kattub KinoPoiski ID-ga)",
"Разделитель между параметрами в URL, будет подставлено в URL на месте [separator]": "URL-i parameetrite vaheline eraldaja asendatakse asetatud URL-is [separator]",
"Разделитель:": "Eraldaja:",
"Будет подставлено перед ID фильма %s": "Asendatakse enne filmi ID %s",
"Префикс ID:": "ID eesliide:",
"Принимает значение от -297 до 297000 и изменяет идентификатор фильма на веб-сайте в большую или меньшую сторону.": "Vastab väärtustele -297 kuni 297000 ja muudab filmi ID veebisaidil kõrgemale või madalamale küljele.",
"Уникальный ID:": "Ainulaadne ID:",
"Транслит URL категорий (комедия -> komediya)": "Translite URL-i kategooriad (komöödia -> komediya)",
"Транслит:": "Tõlkija:",
"Нет": "Ei",
"Кастомный": "Kohandatud",
"URL неиндексируемых фильмов": "Mitte indekseeritud filmi URL-id",
"Если Вы хотите, чтобы индексировались только те фильмы, которым Вы пишите уникальные описания, заполните эту форму и добавьте этот URL в robots.txt, например Disallow: /noindex": "Kui soovite ainult selliseid filtreid, mille abil saate indekseerida unikaalseid kirjeldusi, täitke see vorm ja lisage see URL oma robots.txt-le, näiteks Keela: / noindex",
"URL пути": "Tee URL",
"URL пути, которые ставятся перед конкретной категорией": "URL-i teekonnad, mis asuvad konkreetse kategooria ees",
"комедия": "komöödia",
"Том Круз": "Tom kruiis",
"Тим Бертон": "Tim Burton",
"Сериалы:": "Seeria:",
"Мультфильмы:": "Multikad:",
"Аниме:": "Anime:",
"Телепередачи:": "Telesaated:",
"Игра престолов": "Troonide mäng",
"Вставить код на веб-сайт": "Kleebi koodi veebisaidile",
"Вставка кодов счетчиков, рекламы и т.п.": "Sisestage counter-koodid, reklaamid jne",
"Вставить код в верх веб-страницы": "Kleepige kood veebilehe ülaossa",
"Вставка кода внутрь тега head": "Sisestage kood peasildi sees",
"Вставить код в низ веб-страницы": "Kleebi koodi allosas veebileht",
"Вставка кода перед закрывающимся тегом body": "Sisestage kood enne keha sulgemist",
"robots.txt": "robots.txt",
"Код файла robots.txt": "Robots.txt faili kood",
"Список фильмов с уникальным описанием": "Unikaalse kirjeldusega filmide loetelu",
"Информация о написании уникальных описаний для фильмов": "Teave filmide ainulaadsete kirjelduste kirjutamise kohta",
"Добавить / изменить фильм": "filmi lisamine / muutmine",
"Фильмы с уникальным описанием": "Unikaalse kirjeldusega filmid",
"ID KinoPoisk": "ID KinoPoisk",
"ID IMDb": "ID IMDb",
"ID TMDb": "ID TMDb",
"ID Douban": "ID Douban",
"Укажите ID фильма": "Sisestage filmi ID",
"тег на веб-странице фильма:": "sildi filmi veebilehel:",
"Название страницы фильма (до 70 символов)": "filmi lehe pealkiri (kuni 70 tähemärki)",
"Короткое описание страницы фильма (до 200 символов)": "filmi lehe lühikirjeldus (kuni 200 tähemärki)",
"Переведенное название фильма:": "Tõlgitud filmi nimi:",
"Миссия невыполнима: Последствия": "Impossible missioon: tagajärjed",
"Оригинальное название фильма:": "Originaal filmi pealkiri:",
"Mission: Impossible - Fallout": "Mission: Impossible - Fallout",
"Описание фильма:": "filmi kirjeldus:",
"Уникальное описание ...": "Unikaalne kirjeldus ...",
"Информационные данные фильма": "filmi info",
"URL постера:": "Plakat URL:",
"URL постера фильма": "filmiplakati URL",
"Фильм": "film",
"Сериал": "Telesarjad",
"Год:": "Aasta:",
"Страна:": "Riik:",
"Жанры фильма:": "film žanrid:",
"Режиссер фильма:": "filmi režissöör:",
"Актерский состав:": "Osatäitjad:",
"Премьера фильма:": "filmi esietendus:",
"2020-09-25": "2020-09-25",
"Рейтинг на сайте KinoPoisk:": "KinoPoiski veebisaidi hinnang:",
"34 или 90": "34 või 90",
"Число голосов на сайте KinoPoisk:": "KinoPoiski saidi häälte arv:",
"309 или 89647": "309 või 89647",
"Рейтинг на сайте IMDb:": "IMDb hinnang:",
"76 или 88": "76 või 88",
"Число голосов на сайте IMDb:": "IMDb saidi häälte arv:",
"6534 или 8396": "6534 või 8396",
"URL.jpg или URL.jpg,URL.jpg,URL.jpg": "URL.jpg või URL.jpg, URL.jpg, URL.jpg",
"URL плеера:": "Mängija URL:",
"magnet, torrent, mkv, mp4, avi файл или ссылка": "magnet, torrent, mkv, mp4, avi file or link",
"Качество:": "Kvaliteet:",
"1080p": "1080p",
"Перевод / язык:": "Tõlge / keel:",
"Субтитры": "Subtiitrid",
"Настраиваемые поля:": "Kohandatud väljad:",
"Текст к этому полю": "Sellele väljale tekst",
"Названия на страницах веб-сайта": "Pealkirjad veebilehtedel",
"Информация о написании названий для всех страниц веб-сайта": "Teave pealkirjade kirjutamise kohta kõigil veebilehtede lehtedel",
"Веб-страница:": "Veebileht:",
"название": "nimi",
"переведенное": "tõlgitud",
"английское": "inglise keel",
"премьера": "esietendus",
"слово": "sõna",
"синонимы": "sünonüümid",
"страны": "riikides",
"жанры": "žanrid",
"актеры": "osalejad",
"режиссеры": "direktorid",
"Страница онлайн": "Veebilehe lehekülg",
"Год": "Aasta",
"сортировка": "sorteerimine",
"страница": "leht",
"Текст для": "Tekst",
"определенного года": "kindel aasta",
"остальных": "ülejäänu",
"Годы": "Aastaid",
"Жанр": "Žanr",
"определенного жанра": "teatud žanr",
"Жанры": "Žanrid",
"Страна": "Riik",
"определенной страны": "konkreetne riik",
"Страны": "Riigid",
"Актер": "Näitleja",
"определенного актера": "teatud näitleja",
"Актеры": "Näitlejad",
"Режиссер": "Direktor",
"определенного режиссера": "kindel direktor",
"Режиссеры": "Direktorid",
"Тип": "Tüüp",
"определенного типа": "teatud tüüpi",
"Поиск": "Otsi",
"запрос": "taotlus",
"определенного запроса": "konkreetne taotlus",
"Поиск фильма": "filmi otsimine",
"Пагинация и сортировка": "Pakkimine ja sortimine",
"Код": "Kood",
"По убыванию": "Kahanev",
"По возрастанию": "Kasvav",
"H1 на страницах веб-сайта": "H1 veebilehtedel",
"Информация о написании H1 для всех страниц веб-сайта": "Teave H1 kirjutamise kohta kõigi veebisaidi lehtede jaoks",
"Описания на страницах веб-сайта": "Kirjeldused veebilehtedel",
"Информация о написании описаний для всех страниц веб-сайта": "Teave kõigi veebilehe lehekülgede kirjelduste kirjutamise kohta",
"Обновление базы фильмов": "Uuendage filmiandmeid",
"Ключ обновления базы данных": "Andmebaasi uuendamise võti",
"Обновить": "Värskenda",
"Модуль новых премьер": "Uus premier moodul",
"Информация о параметрах модуля с блоком фильмов ближайших премьер": "Teave mooduli parameetrite kohta, mis on lähim primaarfilmid",
"Отключить": "Lülitage välja",
"Количество фильмов в автоматическом блоке": "Automaatblokis olevate filmide arv",
"Указание числа фильмов, которые будут в блоке": "Määrake plokkides olevate filmide arv",
"Указать фильмы вручную": "Määrata filme käsitsi",
"Вручную выбрать фильмы для этого блока": "Valige käsitsi selle seadme filmid",
"Активировать": "Aktiveeri",
"Модуль": "Moodul",
"отключен": "puudega",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт блок с фильмами которые должны выйти в ближайшее время.": "Moodul võimaldab teil veebisaidile lisada filmi, mis tuleks varsti välja anda.",
"Чтобы включить модуль, нажмите на кнопку «Активировать» вверху экрана.": "Mooduli lubamiseks klõpsake ekraani ülaosas oleval nupul «Aktiveeri».",
"Модуль комментариев": "Kommentaaride moodul",
"Информация о параметрах модуля добавления виджетов комментариев": "Teave mooduli parameetrite kohta lisada kommentaari vidinad",
"Disqus": "Disqus",
"Ваш shortname указанный при регистрации веб-сайта на Disqus.com и ключ API": "Teie lühinimi, mis on antud veebisaidi registreerimisel aadressil Disqus.com ja API-klahv",
"Ваш shortname веб-сайта": "Teie veebisaidi lühinimi",
"Ваш api_key для индексации комментариев": "Teie api_key kommentaare indekseerimiseks",
"Блок последних комментариев": "Viimaste kommentaaride plokk",
"Блок с последними комментариями от пользователей": "Blokeeri kasutajate hiljutiste kommentaaridega",
"комментария(ев)": "kommentaar (id)",
"Макс. %s символов": "Max %s tähemärki",
"без аватара": "ilma avatarita",
"с аватаром": "koos avatari",
"На страницах:": "Lehekülgedel:",
"главная": "peamine",
"категория": "kategooria",
"контент": "sisu",
"фильм": "film",
"HyperComments": "HyperComments",
"Укажите widget_id который Вы получите после создания виджета комментариев на HyperComments.com и sekretkey для индексации комментариев поисковыми системами": "Määrake widget_id, mis saadetakse pärast kommentaarivigeti loomist HyperComments.com ja sekretkey jaoks, et indekseerida kommentaarid otsingumootorites",
"Ваш widget_id": "Teie vidin_id",
"Ваш sekretkey для индексации комментариев": "Teie sekretkey kommentaaride indekseerimiseks",
"VK": "VK",
"Ваш ID приложения типа «Веб-сайт» на vk.com": "Teie rakenduse ID tüüp «Veebileht» vk.com-is",
"Ваш ID приложения": "Teie rakenduse ID",
"Facebook": "Facebook",
"Зарегистрируйтесь на facebook.com и укажите User Id (идентификатор пользователя, который сможет модерировать комментарии)": "Registreeruge facebook.com ja sisestage kasutaja ID (kasutajatunnus, mis saab märkusi modereerida)",
"Ваш ID на Facebook": "Teie Facebooki ID",
"Cackle": "Cackle",
"Укажите ID который Вы получите после создания виджета комментариев на Cackle.me (платно)": "Määrake ID, mille saate pärast Cackle.me kommentaaride vidina loomist (tasu eest)",
"Ваш ID виджета": "Teie vidina ID",
"Google Plus": "Google Plus",
"URL Вашей страницы в Google+": "Teie Google+ lehe URL",
"Ваш URL в Google+": "Teie Google+ URL-i",
"SigComments": "SigComments",
"Параметр host_id, который получите после регистрации в сервисе": "Parameeter host_id, mille saate pärast teenuse registreerimist",
"Ваш host_id": "Sinu host_id",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт формы комментариев социальных сетей VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.": "Moodul võimaldab teil lisada sotsiaalsete võrgustike VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+ ja SigComments veebisaitide kommenteerimisvorme.",
"Модуль связанных фильмов": "Mooduliga seotud filmid",
"Информация о параметрах модуля связанных фильмов": "Teave mooduliga seotud filmide parameetrite kohta",
"Связанные фильмы по году": "Seotud filmid aastate kaupa",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же года, что и текущий фильм": "filmiplokk filmi peamise filmi teabe alla praeguse filmiga samal aastal",
"из одного года": "alates aastast",
"Связанные фильмы по жанрам": "Seotud filmid žanri järgi",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же жанра или всех жанров, что и текущий фильм": "filmiplokk filmi all pealkirja filmi info samast žanrist või kõik žanrid nagu praegune filmi",
"всех": "kõigist",
"одного жанра": "üks žanr",
"Связанные фильмы по странам": "Seotud filmid riikide kaupa",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такой же страны или всех стран, что и текущий фильм": "filmiplokk on praeguse filmi järgi sama filmi teabe põhjal samast riigist või kõigist riikidest",
"одной страны": "üks riik",
"Связанные фильмы по актерам": "Seotud filmid näitlejate poolt",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии актера или актеров снявшихся в текущем фильме": "filmi peamine filmiplokk filmi ajaloos osaleja või näitlejate filmitööstuses, kes mängisid praeguses filmis",
"одного актера": "üks näitleja",
"Связанные фильмы по режиссерам": "Seotud filmid režissööri poolt",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии режиссера или режиссеров срежессировавшие текущий фильм": "filmiplokk filmi põhiteabe all filmist praeguse filmi juhatajana või režissöörid",
"одного режиссера": "üks direktor",
"Показывать по типу": "Näita tüübiga",
"На странице сериала, будут показаны сериалы, на странице фильма - фильмы": "Seeria lehel kuvatakse seeria film - filmide lehel",
"Тип к типу": "Kirjuta tüüp",
"Не важно": "Pole tähtis",
"Модуль позволяет добавить на странице фильма дополнительные списки фильмов из того же года, жанра, страны, года, актера или режиссера.": "Moodul võimaldab teil filmis lehele lisada sama aasta filmi täiendavaid loendeid, žanri, riigi, aasta, näitleja või režissööri.",
"Модуль создания страниц для веб-сайта": "Veebilehe lehtede loomise moodul",
"Информация о параметрах модуля создания страниц для веб-сайта": "Teave mooduli parameetrite kohta loob veebisaidi lehti",
"Настройка страницы со списком новостей": "Uuenduste loendi lehe kohandamine",
"URL путь": "URL-tee",
"Параметр пути в URL": "URL-i parameeter",
"Веб-страница со списком контента": "Sisulehtedega veebileht",
"Страницы веб-сайта": "Veebisaidi lehed",
"Новости и коллекции веб-сайта": "Uudiste ja veebisaitide kogud",
"Блоки новостей на веб-сайте": "Veebisaidil uudisteplokid",
"Блок новостей в боковой панели": "Uudiste plokk külgribal",
"Блок постов в боковой панели на страницах веб-сайта": "Veebisaidi lehtede külgribal olevate postituste plokk",
"пост(ов)": "post (id)",
"Теги через запятую": "Märgendid eraldatakse komadega",
"Блок новостей на странице фильма": "Uudistevoog filmi lehel",
"Блок постов в которых указан фильм или последние новости с тегом на всех фильмах": "Postituste plokk, mis sisaldab filmi või viimaseid uudiseid, millel on silt kõikides filmides",
"упоминания или с тегом": "mainib või märgistatakse",
"Оповещения, Новости": "Teated, uudised",
"Фильмы из новостей на главной": "filmid peamistest uudistest",
"Блок с фильмами из новостей на главной странице (перечислять URL-ключи через запятую)": "Avalehe uudistest filmide blokeerimine (kommenaaridega eraldatud URL-ide klahvid)",
"vampire-movies": "vampire-movies",
"Автоматические коллекции": "Automaatsed kogud",
"Последние добавленные фильмы / сериалы на видео-хостинг": "Viimati lisatud videod / seeria video hosting",
"Обновления фильмов": "filmi värskendused",
"Последние добавленные фильмы на видео-хостинг": "Viimati lisatud videod video hosting",
"Не добавлять": "Ära lisa",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять фильмы": "filmi lisamise kogumiku URL-klahv",
"Обновлять качество:": "Värskenduse kvaliteet:",
"Да": "Jah",
"Обновлять перевод:": "Värskendamise tõlge:",
"Обновления сериалов": "TV seria uuendused",
"Последние добавленные сериалы на видео-хостинг": "Viimati lisatud videomängude seeria",
"сериала(ов)": "seeria (d)",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять сериалы": "Kogumiku URL-klahv, milles soovite telesaateid lisada",
"Добавить страницу": "Lisage leht",
"Модуль позволяет создавать страницы на веб-сайте.": "Moodul võimaldab teil veebilehti luua.",
"Название страницы:": "Lehe pealkiri:",
"Комедийные сериалы": "Komöödia seeria",
"Описание страницы:": "Lehekülje kirjeldus:",
"Подборка комедийных сериалов": "Valik komöödia seeriast",
"Уникальный ключ для URL": "URL-i unikaalne võti",
"Уникальный ключ для URl страницы": "URi lehe unikaalne võti",
"Ссылка на изображение страницы": "Link lehe pildile",
"Коллекции, Новости": "Kogud, uudised",
"Коллекции": "Kollektsioonid",
"Новости": "Uudised",
"Страницы": "Leheküljed",
"Обновления": "Värskendused",
"Мультфильмы": "Multikad",
"ТВ": "Tv",
"Аниме": "Anime",
"Страница скачать": "Laadige alla",
"Страница трейлера": "Haagise leht",
"Страница кадров": "Raamileht",
"Модуль слайдера фильмов": "film slider moodul",
"Информация о параметрах модуля слайдера фильмов": "Teave mooduli liugurite filtrite parameetrite kohta",
"Идентификатор или ссылка на фильм": "filmi ID või link",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт слайдер с фильмами.": "Moodul võimaldab teil veebisaitidele lisada filmi abil liugurit.",
"Модуль скрытия фильмов": "filmi peita moodul",
"Информация о параметрах модуля скрытия фильмов": "Teave mooduli parameetrite kohta peita filme",
"Автоматическое скрытие фильмов": "Automaatselt peita filme",
"Параметры авторизации IMAP": "IMAP-lubade valikud",
"Параметры авторизации на почтовом IMAP сервере": "IMAP-serveri meilivõimalused",
"Пароль": "Parool",
"Ваш пароль от почтового ящика": "Teie postkasti parool",
"Параметры почтового сервера": "Mail server settings",
"Сервер": "Server",
"Порт": "Sadam",
"TLS": "TLS",
"Блокировать фильмы в стране": "Filtreeri filme riigis",
"Блокировать фильмы в стране, в которой они были выпущены в текущем году": "Blokeeri filmid riigis, kus nad sel aastal välja saidid",
"В стране фильма": "filmi riigis",
"Сообщение для пользователей": "Kasutaja sõnum",
"Сообщение для пользователей на месте, где располагается плеер": "Sõnum kasutajatele saidil, kus mängija asub",
"Сообщение для пользователя": "Sõnum kasutajale",
"Модуль позволяет скрыть с веб-сайта фильмы, на которые наложены ограничения от правообладателей.": "Moodul võimaldab teil veebisaidilt filtreid, mis on autoriõiguste valdajalt piiratud, peita.",
"Модуль топ-фильмов": "Parim filmi moodul",
"Информация о параметрах модуля топ-фильмов в категориях": "Teave mooduli top-filmide kategooriate parameetrite kohta",
"Топ-фильмы в категориях": "Populaarsemad filme kategooriatesse",
"Топ-фильмы отображаются обычно либо вместо стандартного слайдера, либо отдельным блоком в категориях": "Populaarsemad filme kuvatakse tavaliselt tavalise liuguri asemel või eraldi kategooriana",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать лучшие фильмы по определенной сортировке.": "Moodul võimaldab igas kategoorias näidata parimaid filme konkreetsel sorteerimisel.",
"Модуль социальных сетях": "Sotsiaalsete võrgustike moodul",
"Информация о параметрах модуля групп в социальных сетях": "Teave grupimooduli parameetrite kohta suhtlusvõrgustikes",
"Ссылка на страницу": "Link lehele",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт ссылки страниц в социальных сетях, которые были созданы для веб-сайта.": "Moodul võimaldab teil veebisaidil loodud veebisaitide linkide lehekülgedele lisada sotsiaalseid võrgustikke.",
"Микроразметка": "Micromarking",
"Модуль микроразметки": "Micromarking moodul",
"Информация о параметрах модуля Schema и OpenGraph разметки": "Teave skeemi mooduli ja OpenGraphi märgistuse parameetrite kohta",
"активирован": "aktiveeritud",
"Модуль позволяет добавить Schema и OpenGraph разметку на все страницы веб-сайта.": "Moodul võimaldab teil lisada skeemi ja OpenGraphi märgistust kõigile veebisaidi lehtedele.",
"Чтобы деактивировать модуль, нажмите на кнопку «Отключить» вверху экрана.": "Mooduli desaktiveerimiseks klõpsake ekraani ülaosas oleval nupul «Keela».",
"Модуль продолжения просмотра": "Moodul jätkab vaatamist",
"Информация о параметрах модуля продолжения просмотра": "Teave mooduli parameetrite kohta jätkub vaatamist",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт кнопку, при нажатии на которую, можно перейти на страницу фильма, для продолжения просмотра.": "Moodul võimaldab teil veebisaidile nuppu lisada. kui klõpsate seda, võite vaatamise jätkamiseks minna filmi lehele.",
"Модуль просмотренных фильмов": "Moodul vaatas filme",
"Информация о параметрах модуля просмотренных фильмов": "Teave mooduli parameetrite kohta vaadatud filmide kohta",
"Количество просмотренных фильмов": "Vaadatud filmide arv",
"Просмотренные пользователем фильмы отображаются внизу каждой страницы веб-сайта": "Kasutaja poolt vaadatavad filmid kuvatakse veebisaidi iga lehekülje allservas",
"Модуль добавляет внизу страницы список фильмов, которые были недавно просмотрены пользователем.": "Moodul lisab lehe allosas nimekirja filmidest, mille kasutaja on hiljuti vaadanud.",
"Модуль плеера на веб-сайте": "Mängija moodul veebisaidil",
"Информация о параметрах модуля плеер на веб-сайте": "Teave mängija mooduli parameetrite kohta veebisaidil",
"Параметры плеера": "Mängija seaded",
"сделать основным": "tee peamine",
"Видео-хостинги источники": "Video hosting allikad",
"Цвет элементов в плеере": "Mängija elementide värv",
"Указание токен-ключа плеера": "Mängija tootenumbri määramine",
"Токен-ключ": "Võtmeportfell",
"Указание api_token-ключа плеера": "Mängija api_token-võtme määramine",
"api_token-ключ": "api_token võti",
"Указание токен-ключа": "Märgistiku võtme määramine",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт плеер для онлайн просмотра фильмов.": "Moodul võimaldab teil veebisaidile filmi sirvimiseks lisada mängijat.",
"Модуль блокировки просмотра плеера": "Mängija vaate lukustusmoodul",
"Информация о параметрах модуля блокировки просмотра плеера": "Teave mängija vaatamise blokeerimismooduli parameetrite kohta",
"Вставить рекламу в плеер": "Reklaamide lisamine mängijale",
"Рекламный блок будет стоять в плеере определенное число секунд перед началом просмотра": "Reklaamiüksus jääb mängijale teatud arv sekundit enne vaatamist",
"Таймер блокировки:": "Lukusta taimer:",
"сек": "sek",
"Кнопка «Пропустить»:": "Peata nupp:",
"Сообщение для пользователя:": "Kasutaja sõnum:",
"Рекламный код:": "Sooduskood:",
"отображает обратный отсчет.": "kuvab tagasimakse.",
"Платная подписка": "Paide tellimine",
"Генерируете список ключей через запятую и продаете их через различные торговые площадки, например на digiseller. Пользователь после ввода ключа сможет смотреть все фильмы на веб-сайте без ограничений": "Loo klahvide loend komaga ja müüvad neid erinevate kauplemisplatvormide kaudu, näiteks digiselleriga. Pärast võtme sisestamist saab kasutaja vaadata kõiki veebisaidi filme ilma piiranguteta",
"Список ключей через запятую:": "Klahvide eraldamine komadega:",
"+ 10 ключей": "+ 10 võtmega",
"Поделиться в социальную сеть": "Jagage suhtlusvõrgustikku",
"Пока пользователь не нажмёт на кнопку «Поделиться» в одну из социальных сетей, он не сможет начать просмотр определенное время. Если пользователь кликнет по кнопке «Поделиться», то блок закроется через 10 сек": "Kui kasutaja ükskõik millisest sotsiaalsest võrgustikust ei klõpsata jagamise nupul, ei saa kasutaja teatud aja jooksul sirvimist käivitada. Kui kasutaja klõpsab nupule «Jaga», sulgub plokk 10 sekundi pärast",
"Пользователи с AdBlock": "AdBlocki kasutajad",
"Ограничить начало просмотра у пользователей, которые пользуются AdBlock или другими блокировщиками рекламы": "Kasutage AdBlocki või teiste reklaamblokkide kasutajatega piiratult vaatamise alustamist",
"Легальный веб-сайт": "Õiguslik veebileht",
"Показывать только трейлер фильма, который является рекламным материалом и не нарушает авторские права": "Näidake ainult filmi treilerit, mis on reklaammaterjal ja ei riku autoriõigusi",
"Разрешить плеер в странах:": "Luba mängija riikides:",
"Модуль позволяет ограничить показ плеера у пользователей до совершения определенного действия.": "Moodul võimaldab piirata mängija kuvamist kasutajatele enne konkreetse toimingu tegemist.",
"Модуль мобильной версии": "Mobiiliversiooni moodul",
"Информация о параметрах модуля мобильной версии веб-сайта": "Teave veebisaidi mobiiliversiooni mooduli parameetrite kohta",
"Светлая тема": "Kerge teema",
"Светлая тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Veebisaidi mobiiliversiooni kerge teema",
"Скриншоты": "Ekraanipildid",
"Темная тема": "Tume teema",
"Темная тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Veebisaidi mobiiliversiooni disaini tume teema",
"Своя тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Veebisaidi mobiiliversiooni teema",
"Настроить": "Kohanda",
"Цвет фона": "Taustavärv",
"Цвет текста": "Teksti värv",
"Фон заголовка": "Päise taust",
"Цвет заголовка": "Päise värv",
"Фон описания": "Kirjeldus taust",
"Цвет описания": "Kirjeldusvärv",
"Фон кнопки": "Nupu taust",
"Цвет кнопки": "Nuppude värv",
"Фон поиска": "Tausta otsimine",
"Фон блока": "Blokeeri taust",
"Цвет ссылок": "Link värvi",
"При наведении": "Kui klõpsate kursoril",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах. Прежде чем активировать модуль, убедитесь, что создан поддомен «m» (В панели управления DNS-записями домена есть соответствующая CNAME-запись «m»).": "Moodul ütleb otsingumootoritele, et veebisaidil on veebisaidi versioon mobiilseadmetes täiuslikuks kuvamiseks. Enne mooduli aktiveerimist veenduge, et on loodud «m» alamdomeen (domeeni DNS-i juhtpaneelil on vastav CNAME-kirje «m»).",
"Модуль серий сериалов": "Serial-seeria moodul",
"Информация о параметрах модуля серий сериалов": "Andmed seeria mooduli parameetrite kohta",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы с серией": "Veebilehe pealkiri, kirjeldus ja H1 seeria",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на веб-странице с серией": "Kirjutades tiitli, kirjelduse ja H1 teksti seerianumbriga veebilehel",
"Веб-страница серии:": "Veebilehe seeria:",
"Название страницы": "Lehe pealkiri",
"номер сезона": "hooaja number",
"номер серии": "partii number",
"перевод": "tõlge",
"H1 на странице": "H1 lehe kohta",
"Описание страницы": "Lehekülje kirjeldus",
"Блок с сериями": "Blokeeri seeriaga",
"серий": "seeria",
"Все серии": "Kõik seeriad",
"Посл. серию": "Viimane seeria",
"Параметры по умолчанию": "Vaikesätted",
"Сезон": "Hooaeg",
"Серия": "Seeria",
"Звук": "Heli",
"основной источник серий": "seeria peamine allikas",
"Модуль позволяет создать для каждой серии сериала отдельную страницу.": "Moodul võimaldab teil luua eraldi lehe iga sarja seeria kohta.",
"Модуль добавления рекламы на веб-сайт": "Veebisaidil reklaamimoodul",
"Информация о параметрах модуля добавления рекламы на веб-сайт": "Teave mooduli parameetrite kohta lisab reklaami veebisaidile",
"Десктопная версия веб-сайта": "Veebisaidi desktop versioon",
"Варианты размещения рекламы в десктопной версии веб-сайта": "Reklaami variandid veebisaidi töölauaversioonil",
"На всех веб-страницах": "Kõigil veebilehtedel",
"Вверху на веб-странице": "Veebilehe ülaosas",
"Добавьте свой рекламный код": "Lisage oma reklaami kood",
"Внизу на веб-странице": "Veebilehel alla",
"Левая колонка на веб-странице": "Veebilehe vasak kolonn",
"Правая колонка на веб-странице": "Veebilehe parem veerg",
"Над плеером на веб-странице": "Veebisaidil oleva mängija kohal",
"Под плеером на веб-странице": "Veebilehe mängija all",
"или размещение на конкретной веб-странице": "või postitamine kindlal veebilehel",
"Размещение рекламы над плеером": "Reklaami paigutus mängija kohta",
"Размещение рекламы под плеером": "Reklaami paigutus mängija all",
"Размещение рекламы над ссылками": "Reklaamide paigutamine linkide kohal",
"Размещение рекламы под ссылками": "Reklaamige linkide all",
"Размещение рекламы над трейлером": "Reklaami paigutus haagise peale",
"Размещение рекламы под трейлером": "Reklaami paigutus haagise all",
"Размещение рекламы над кадрами": "Reklaam raamidega",
"Размещение рекламы под кадрами": "Reklaamipaigutus raamide all",
"Мобильная версия веб-сайта": "Veebisaidi mobiiliversioon",
"Варианты размещения рекламы в мобильной версии веб-сайта": "Reklaami variandid veebisaidi mobiiliversioonis",
"Таргетинг рекламы": "Reklaami sihtimine",
"Показывать рекламу целевой аудитории, например людям из России или при просмотре веб-сайта на iPhone и т.д.": "Sihtrühma reklaamikuvad, näiteks Venemaa inimesed või veebisaidi sirvimine iPhone'is jne.",
"Таргетинг включен": "Sihtimine on lubatud",
"Таргетинг отключен": "Sihtimine on keelatud",
"Модуль позволяет добавить рекламу на все веб-страницы веб-сайта с таргетингом.": "Moodul võimaldab teil lisada reklaame sihitud veebisaidi kõigile veebilehtedele.",
"Модуль RSS": "RSS moodul",
"Информация о параметрах модуля RSS": "Teave RSS mooduli parameetrite kohta",
"Модуль позволяет показывать последние публикации фильмов в формате xml.": "Moodul võimaldab teil näidata xml-vormingus filmide uusimaid väljaandeid.",
"Автопубликация на %s дней": "Automaatne avaldamine %s päevaks",
"Код состояния HTTP": "HTTP olekukood",
"Код состояния HTTP на веб-странице заблокированного фильма": "HTTP olekukood blokeeritud moviei veebilehel",
"Фильмы из страны": "Riigist pärit movieid",
"Фильмы из списка": "Loendist pärit movieid",
"Мультсериалы:": "Multikad:",
"Видео-хостинги источники трейлеров": "Videoteenuste allikad haagistele",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах.": "Moodul ütleb otsingumootoritele, et veebisaidil on veebisaidi versioon, mis võimaldab mobiilseadmetel täiuslikku kuvamist.",
"Случайный": "Juhuslik",
"Случайный фильм": "Juhuslik movie",
"Модуль случайного фильма": "Juhuslik movieimoodul",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать кнопку перехода на случайный фильм из этой категории.": "Moodul võimaldab igas kategoorias näidata nuppu selle kategooria juhuslikule movieile üleminekuks.",
"Информация о параметрах модуля выбора случайного фильма": "Teave juhusliku moviei valiku mooduli parameetrite kohta",
"Случайный фильм в категориях веб-сайта": "Juhuslik movie veebisaitide kategooriates",
"Вверху на странице категории будет показана кнопка, при нажатии на которую, пользователь переходит на случайный фильм из этой категории": "Kategooria lehekülje ülaosas kuvatakse klõpsamisel nupp, mis liigub selle kategooria juhusliku moviei juurde",
"Случайный фильм в меню веб-сайта": "Juhuslik movie veebisaidi menüüs",
"Укажите URL-ключ коллекции с которой выбрать случайный фильм, при нажатии на кнопку в меню": "Määrake kollektsiooni URL-kood, millest valida juhuslikku moviei, kui klõpsate menüüs olevale nupule",
"Выбирать из коллекции:": "Vali kollektsioonist:",
"ТВ версия": "TV versioon",
"URL-ключ:": "URL-i võti:",
"Название в виде ссылки": "Pealkiri linkina",
"При нажатии на название категории, будет переход на страницу категории": "Nime peale klõpsamisel läheb see kategooriale",
"Ссылка на категорию": "Kategooria link",
"Обычный текст": "Lihttekst",
"Случайный фильм на главной странице": "Juhuslik movie koduleheküljel",
"В каждом блоке на главной странице веб-сайта будет ссылка на случайный фильм в категории": "Iga veebilehe avalehel olevas plokis on link juhusliku moviei kategooriale",
"Случайный фильм в блоке связанных фильмов": "Juhuslik movie plokkidega seotud movieides",
"В каждом блоке связанных фильмов на веб-странице фильма будет ссылка на случайный фильм в категории": "Moviei veebilehel olevate seotud movieide igas plokis on link juhusliku moviei kategooriale",
"Список жанров в каждом типе": "Iga tüübi žanrite loend",
"Укажите список жанров, которые будут включены или исключены из определенного типа": "Määrake žanrite loend, mis tuleb teatud tüüpi lisada või välja jätta",
"Жесткая перезагрузка сервера": "Server taaskäivitub",
"Будет произведена перезагрузка всех сайтов на сервере": "Kõik serveri saidid taaskäivitatakse",
"Модуль ТВ версии": "TV mooduli versioon",
"Информация о параметрах модуля ТВ версии веб-сайта": "Teave veebisaidi TV-versiooni parameetrite kohta",
"URL ТВ версии": "TV versiooni URL",
"Настройка URL для ТВ версии веб-сайта": "Veebisaidi TV-versiooni URL-i seadmine",
"URL мобильной версии": "Mobiiliversiooni URL",
"Настройка URL для мобильной версии веб-сайта": "Veebisaidi mobiilversiooni URL-i seadmine",
"Модуль активирует ТВ версию веб-сайта для навигации с помощью пульта управления телевизором.": "Moodul aktiveerib teleri kaugjuhtimispuldi abil navigeerimiseks veebisaidi TV-versiooni.",
"Инструмент для парсинга веб-страниц": "Tööriist veebilehtede analüüsimiseks",
"Цвет текста контента": "Sisu teksti värv",
"Фон контента": "Sisu taust",
"Цвет текста категории": "Kategooria teksti värv",
"Фон текущей категории": "Taustakategooria",
"Фон активной категории": "Taustaga aktiivne kategooria",
"Своя тема оформления ТВ версии веб-сайта": "Veebilehe TV-versiooni enda teema",
"Загрузка доступна после заполнения информации!": "Allalaadimine on võimalik pärast teabe täitmist!",
"Автозаполнение информации": "Automaatse täitmise teave",
"Запретить доступ в странах": "Keelduge juurdepääsust riikides",
"Список стран, которым запрещено посещать сайт": "Loetelu riikidest, kellel pole lubatud seda saiti külastada",
"Перегрузка сервера": "Serveri ülekoormus",
"Укажите процент перегрузки сервера при котором будет показано сообщение об ошибке или выполнено перенаправление (интервал 1 минута, 5 минут и 15 минут)": "Määrake serveri ülekoormuse protsent, mille jooksul tõrketeade kuvatakse või suunatakse (intervall 1 minut, 5 minutit ja 15 minutit)",
"Модуль рерайта описаний": "Kirjelduse ümberkirjutamise moodul",
"Модуль обработает описание к фильму и делает его более уникальным": "Moodul töötleb moviei kirjelduse ja muudab selle ainulaadsemaks",
"Настройка параметров в сервисе rewriter.tools": "Parameetrite seadmine teenuse rewriter.tools kaudu",
"Двойной рерайт": "Topeltkirjutamine",
"Проверка уникальности": "Ainulaadsuse kontroll",
"Рерайт в автопубликации": "Kirjutage uuesti automaatselt välja",
"Делать рерайт описаний всем фильмам в автопубликации": "Tehke kõigi avaldatud movieide ümberkirjutamise kirjeldused",
"Показать сообщение или перенаправить на URL": "Kuva sõnum või suunake URL-ile",
"Случайные фильмы": "Juhuslikud movieid",
"Случайные фильмы из определенной коллекции": "Juhuslikud movieid konkreetsest kollektsioonist",
"URL-ключ коллекции из которой выбирать фильмы": "URL-võtmekogu, mille hulgast moviee valida",
"Запретить доступ для IP": "Keelake juurdepääs IP-le",
"Список IP, которым запрещено посещать сайт": "Nende IP-de loetelu, mille saidil on keelatud külastada",
"Embed/iframe код": "Manustamise / iframe'i kood",
"изменить": "muuta",
"Случайный поддомен каждый день": "Juhuslik alamdomeen iga päev",
"Рерайт": "Ümber kirjutama",
"Рерайт описаний": "Ümberkirjutamine kirjelduse",
"Премиум тема": "Premium teema",
"бесплатная": "tasuta",
"премиум": "preemia",
"Google PageSpeed оптимизация": "Google PageSpeed optimeerimine",
"PageSpeed модуль предназначен для автоматической оптимизации работы сайта путём сокращения времени загрузки сайта в браузере": "PageSpeed mooduli eesmärk on automaatselt optimeerida saidi jõudlust, vähendades laadimise ajal sait brauseris",
"PageSpeed включен": "PageSpeed lisatud",
"PageSpeed отключен": "PageSpeed puuetega",
"Случайный поддомен после скрытия": "Juhuslik alamdomeen pärast peida",
"Белый список адресов электронной почты": "Valge nimekiri e-posti aadressid",
"Текст от 100 символов!": "Tekst 100 tähemärki!",
"Запретить индексацию": "Keeldu indekseerimine",
"Условие для запрета индексации поисковыми системами определенных фильмов (если условие true - индексация будет запрещена)": "Seisund indekseerimise otsingumootorid keelata teatud movieide (kui tingimus on tõene - indekseerimine on keelatud)",
"Укажите сколько фильмов будут использоваться в выборе случайного": "Määrata, kuidas palju moviee, mida kasutatakse valik juhuslik",
"Фильмов в выборке:": "Movieid proovis:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы для списка случайных": "Määrake sorteerida mis movieide sorditakse juhuslike nimekirja",
"Фильмов в карте сайта:": "Movieid saidi kaart:",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории карты сайта": "Määrata, kuidas palju moviee näidatakse iga kategooria sitemap",
"Фильмов в общих страницах:": "Movieid kokku lehti:",
"Укажите какое число фильмов будет использоваться для формирования страницы всех актеров, режиссеров, жанров, годов и стран": "Määrake, kui palju moviee kasutatakse moodustavad lehekülgi kõik näitlejad, lavastajad, žanrid aastat ja riikide",
"Уровень вложенности URL": "Pesastamistase URL",
"Уровень вложенности веб-сайта по числу слешей в URL-адресе": "Pesastamistase arvu kohta kaldkriipsud veebilehel URL-aadress",
"2-й уровень": "Tase 2",
"3-й уровень": "Kolmas tase",
"Автоматический ответ после скрытия": "Automaatne vastus pärast peida",
"Укажите данные почтового сервиса с которого будет отправляться ответ на письмо": "Lisa oma e-posti teenuse, mis saadetakse vastus kirja",
"Параметры авторизации SMTP": "SMTP autentimine parameetrid",
"Параметры авторизации на почтовом SMTP сервере": "Loa seaded SMTP mail server",
"DKIM-подпись": "DKIM-allkirja",
"Сообщение": "Sõnum",
"Только имеющие embed/iframe": "Ainult embed / iframe",
"Формат тегов:": "Tag formaat:",
"В таком формате будут показаны теги на странице фильма": "See formaat kuvatakse sildi moviei lehekülg",
"Категории тегов:": "Category:",
"Укажите какие категории будут использоваться для составления тегов": "Täpsustada, millist liiki kasutatakse, et luua silte",
"Поддомен для ботов": "Alamdomeen eest",
"Поддомены для ботов": "Alamdomeene eest",
"Укажите для каждого фильма или для группы фильмов поддомен, который увидят только боты": "Määrake iga moviei või rühma movieide alamdomeenile, mis näevad ainult robotid",
"Название": "Nimi",
"Имя пользователя": "Kasutajanimi",
"Эмоция комментария": "Emotsioon kommentaar",
"Аватар": "Avatar",
"IP пользователя": "IP kasutaja",
"ID комментария": "ID kommentaar",
"ID ответа": "Vastus ID",
"ID фильма": "ID movie",
"ID контента": "Sisu ID",
"Нравится": "Nagu",
"Не нравится": "Mulle ei meeldi",
"Текст комментария": "Teie kommentaar",
"Ответ администратора": "Admin vasta",
"Быстрые комментарии": "Lühikommentaarid",
"Все комментарии будут храниться на Вашем сервере и каждый день отправляться в бэкап": "Kõik kommentaarid salvestatakse serveris ja iga päev minna backup",
"Настройка быстрых комментариев": "Seadistamine kiire kommentaar",
"Модерация каждого комментария перед публикацией на веб-сайте": "Mõõdukus iga kommentaari enne avaldamist veebilehel",
"Премодерация комментариев": "Modereeritud kommentaare",
"Над формой ввода комментария, Вы можете указать, какую эмоцию или оценку Вы вкладываете в текст комментария": "Üle kujul Kommentaari lisamiseks saate täpsustada, millist tüüpi emotsioone või arvamuse paned kommentaari teksti",
"Сообщение для пользователя, после того как он оставил новый комментарий": "Sõnum kasutajale pärast ta on jätnud uus kommentaar",
"Небольшой опрос, после того как пользователь оставил комментарий": "Väike uuring, pärast kasutaja on jätnud kommentaari",
"Опрос после комментария": "Küsitlus pärast kommentaar",
"Текст после того как пользователь ответил «Да»": "Teksti pärast kasutaja vastas: «Jah»",
"Ответ «Да»": "Vastus on «jah»",
"Текст после того как пользователь ответил «Нет»": "Teksti pärast kasutaja vastas «Ei»",
"Ответ «Нет»": "Vastus on «Ei»",
"Защита от спама, введите секрет от Google reCAPTCHA v3": "Kaitse rämpsposti, siis sisestage saladus Google reCAPTCHA v3",
"Секрет reCAPTCHA v3": "Saladus reCAPTCHA v3",
"Настройка параметра «score» для блокировки ботов, 1.0 - высокая вероятность, что комментарий написан человеком, 0.0 - высокая вероятность, что комментарий написан ботом": "Seadistamine «skoor» blokeerimise eest 1,0 - suur tõenäosus, et kommentaari kirjutanud meest 0.0 - suur tõenäosus, et kommentaari on kirjutatud bot",
"Score reCAPTCHA v3": "Score reCAPTCHA v3",
"Защита от спама, введите sitekey от Google reCAPTCHA v3": "Kaitse rämpsposti sisestage sitekey Google reCAPTCHA v3",
"Ключ сайта reCAPTCHA v3": "Key reCAPTCHA v3 saidi",
"Сообщение для пользователя, который не прошел проверку Google reCAPTCHA v3": "Sõnum kasutajale, kes ei ole testitud Google reCAPTCHA v3",
"Принимать комментарии, которые содержат URL-ссылки": "Nõus kommentaarid, mis sisaldavad URL-lingid",
"Разрешить URL-ссылки": "Luba URL-lingid",
"Сообщение для пользователя, который вставил URL-ссылку в комментарий": "Teade kasutaja, kes lisatakse link kommentaari",
"Принимать комментарии, которые содержат BB-коды": "Nõus kommentaarid, mis sisaldavad BB-koodid",
"Разрешить BB-коды": "Luba BB-koodid",
"Сообщение для пользователя, который вставил BB-код в комментарий": "Teade kasutaja, kes sisestas BB-koodi kommentaari",
"Принимать комментарии, которые содержат HTML-теги": "Nõus kommentaarid, mis sisaldavad HTML-silte",
"Разрешить HTML-теги": "Luba HTML-silte",
"Сообщение для пользователя, который вставил HTML-теги в комментарий": "Teade kasutaja, kes lisatakse HTML-silte kommentaari",
"Принимать комментарии, в которых количество символов больше указанного числа": "Nõus kommentaare, mille märkide arv rohkem kui määratud arv",
"Минимум символов": "Tähemärki minimaalne",
"Сообщение для пользователя, который написал меньше минимального количества символов в комментарии": "Sõnum kasutajale, kes kirjutas alla minimaalse arvu märke kommentaaris",
"Сортировка комментариев по умолчанию": "Sorteeri vaikimisi kommentaare",
"Сортировка": "Sortimise",
"Максимальное количество комментариев на одной странице": "Maksimaalne arv kommentaarid samal lehel",
"Комментариев на странице": "Kommentaarid lehel",
"Стоп-слова при обнаружении которых, комментарий не будет принят": "Stopp sõnad, kui ta avastab, et kommenteerida ei võeta",
"Стоп-слова": "Stopp words",
"Комментарии на веб-сайте": "Kommentaarid veebilehel",
"ID или ссылка на комментарий": "ID või viide kommentaari",
"Изменить комментарий": "Muuda kommentaari",
"Настройка перенаправления URL": "Seadistamine URL ümbersuunamine",
"Перенаправление с одного URL-адреса на другой": "Suuna ühest URL-aadress teisele",
"Перенаправить с URL": "Suuna URL",
"Перенаправить на URL": "Suuna URL",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис сериалов": "Lisa nimekirja vähemalt ühe API-teenuse seeria",
"Редактировать список": "Muuda loendit",
"Серии на веб-странице сериала": "Seeria seeria veebilehe",
"Формируете список запросов к API-сервисам, с которых брать список серий сериала": "Koosta nimekiri taotlused API-teenused, millest võtavad nimekirja episoode seeria",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис данных": "Lisa nimekirja vähemalt ühe API-teenuse andmeid",
"Парсинг веб-сайтов": "Parsing veebilehel",
"Получение видео-плееров через скрипт": "Kuidas video mängija läbi skripti",
"Параметры скрипта для получения видео-плееров с различных источников": "Skript parameetrid video mängijad erinevatest allikatest",
"Получение видео-плееров через API": "Kuidas video mängijad API kaudu",
"Параметры запросов для получения видео-плееров с различных API источников": "Päringuparameetreid Videomakkide erinevaid API allikatest",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис видео-плееров": "Lisa nimekirja vähemalt üks API-teenuse video mängijad",
"Модуль позволяет повысить уникальность текста в описаниях к фильму.": "Moodul võimaldab teil suurendada unikaalsust teksti kirjelduse moviei.",
"По умолчанию все изображения находятся на сторонних сервисах, при активации сохранения, изображение вначале загружается на сервер, а затем отображается с Вашего домена": "Vaikimisi on kõik pildid asuvad kolmanda osapoole teenuseid, säilitades samas aktiveerimist pilt algselt laaditi server ja seejärel kuvatakse teie domeeni",
"Сохранять изображения": "Salvesta pilte",
"Не сохранять изображения": "Ära salvesta pilt",
"Приложение": "Taotlus",
"Web-приложение": "Veebipõhine rakendus",
"Модуль настройки web-приложения": "Reguleeritav moodul web-rakenduste",
"Информация о параметрах модуля web-приложения": "Teave parameetrid moodul web-rakenduste",
"Создание приложения": "Loomine taotluse",
"Видео-плеер только в приложении": "Video mängija ainult lisa",
"Настройка блокировки видео-плеера, просмотр будет доступен только в приложении": "Seadistamine lukk video mängija, arvates on saadaval ainult lisas",
"Блокировать плеер в странах:": "Block mängija riikides:",
"Вместо сообщения о запрете просмотра:": "Teatamise asemel keeld vaade:",
"Файлы приложения": "Programmifaile",
"Ссылки на файл приложения для различных операционных систем": "Viiteid esitada taotlusi erinevate operatsioonisüsteemide",
"Приложение для Windows:": "App for Windows:",
"Приложение для MacOS:": "Taotlus MacOS:",
"Приложение для Linux:": "Application Linux:",
"URL-ссылка на проверку вирусов": "URL-link kontroll viiruse",
"URL-ссылка на инструкцию": "URL-link juhiseid",
"Модуль позволяет настроить собственное web-приложение.": "Moodul võimaldab teil luua oma veebirakenduse.",
"Блокировать фильмы по WHOIS информации": "Block moviee WHOIS andmeid",
"Фильмы будут заблокированы для определенных IP, в WHOIS данных которых, будет найдена указанная информация": "Kiled blokeeritakse teatud IP, WHOIS andmebaasi, mis on leidnud selle teabe",
"Ключевые слова для поиска данных в WHOIS": "Märksõnad otsida andmeid WHOIS",
"Файловый менеджер": "Failihaldur",
"Файлы": "Faile",
"Модуль файлового менеджера": "Failihaldur moodul",
"Информация о параметрах модуля файлового менеджера": "Teave parameetrid failihaldur moodul",
"Основные папки веб-сайта": "Peakaustast veebilehel",
"Папка веб-сайта": "Folder koduleht",
"Файлы веб-сайта": "Veebisaiti faile",
"Шаблоны веб-сайта": "Veebileht mall",
"Логи веб-сайта": "Logid website",
"Папка шаблона": "Mallikataloogid",
"Картинки, стили, скрипты": "Pildid, stiilid, skriptid",
"Файлы шаблона": "Mallifailides",
"Подключаемые файлы": "Lisada faile",
"Основные файлы шаблона": "Basic mallifailides",
"Веб-страница фильма": "Veebilehe moviei",
"Веб-страница эпизода": "Veebilehe episood",
"Веб-страница трейлера": "Veebilehe trailer",
"Веб-страница кадров": "Veebilehe raame",
"Веб-страница онлайн": "Veebilehe internetis",
"Веб-страница скачать": "Veebileht alla",
"Веб-страница категории": "Veebilehe kategooria",
"Веб-страница категорий": "Veebilehe kategooriad",
"Веб-страница ошибки": "Veebilehe vea",
"Модуль активирует файловый менеджер для редактирования и добавления файлов на веб-сайт (в DNS должен быть поддомен «ftp»).": "Moodul aktiveerib failihalduri muuta ja lisada veebilehel failid (DNS peab olema alamdomeen «ftp»).",
"Сторонний источник": "Kolmanda osapoole allikas",
"IP адреса для блокировки": "IP aadresse blokeerimine",
"Название организации для поиска всех её IP": "Nimi korralduse otsida kõiki oma IP",
"Добавить все IP": "Lisa kõik IP",
"Поиск по WHOIS в реальном времени": "Otsi WHOIS reaalajas",
"Что такое бесплатная и премиум тема оформления CinemaPress?": "Mis on tasuta ja premium kujundus CinemaPress?",
"Добавьте в парсинг хотя бы один веб-сайт": "Lisa sõelumiskood vähemalt ühte veebisaiti",
"Настройка работы веб-сайта на отдельных доменах и поддоменах для поисковых систем и пользователей": "Seadistamine saidi eraldi domeeni ja sub-domeenid otsingumootorid ja kasutajate",
"Домен для ботов": "Domeeni eest",
"Домен для людей": "Domeeni inimestele",
"Поддомен для людей": "Alamdomeen inimesed",
"Список IP или HASH пользователей, через запятую, которым запрещено оставлять комментарии": "Nimekirja IP HASH või kasutajate komadega eraldatult, mis ei ole lubatud postitada kommentaare",
"Заблокированные пользователи": "Blokeeritud kasutajad",
"Время комментария": "Kommentaar aeg",
"HASH пользователя": "HASH kasutaja",
"Включить": "Võimaldama",
"Автоматическое изменение поддомена": "Automaatselt alamdomeen",
"Если домен попадает в реестр запрещенных сайтов, будет сделано автоматическое изменение поддомена, путем добавления цифр в конец поддомена (hd1, hd2, hd3 и т.п.)": "Kui domeeni siseneb registrist keelatud saitide tehakse automaatselt muuta alamdomeen lisades numbrid lõppu alamdomeen (HD1, HD2, HD3 jne)",
"Параметр звука для iframe видео-плеера": "Helivalikutest iframe videopleier",
"На странице эпизода сериала для показа видео-плеера в нужном озвучивании, Вам понадобится список сопоставлений из названия озвучивания и его идентификатора в API-сервисе": "On episoodi seeria kuvamiseks video mängija lehte soovitud väljaütlemine, peate kaardistamise nimekirja heli nimed ja ID API-teenuse",
"Для ботов и людей": "Sest robotid ja inimesed",
"Для ботов": "Bot",
"Для людей": "Inimestele",
"Рерайт описаний у определенных фильмов": "Kirjutada kirjelduse teatud movieide",
"Условие для рерайта определенных фильмов (если условие true - будет сделан рерайт)": "Tingimuseks ümberkirjutamise teatud movieide (kui tingimus on tõene - tehakse ümberkirjutamist)",
"Брендирование веб-страницы": "Branding veebilehe",
"Альтернативный поддомен, который видит только поисковый бот": "Alternatiivne alamdomeen, kes näeb ainult otsingu bot",
"Альтернативный домен, который видит только поисковый бот": "Alternatiiviks domeeni, mis näeb ainult otsingu bot",
"Настройка доменов только для России": "Seadistamine domeeni ainult Venemaa",
"Настройка отдельных доменов для пользователей с российским IP и поисковых ботов": "Seadistamine Üksikdomeenide kasutajatele Vene IP ja otsingumootori robotid",
"Исключить фильмы из Турбо-страниц": "Välista moviee Turbo lehekülge",
"Открыть индексацию веб-сайта": "Avage veebisaidi indekseerimine",
"Автоматическое прописывание поддомена в DNS": "Automaatne alamdomeeni esitamine DNS-is",
"API CloudFlare": "API CloudFlare",
"Все поддомены, которые Вы указываете в админ-панели, будут автоматически прописаны в DNS CloudFlare": "Kõik alamdomeenid, mis määrate administraatorile, kirjutatakse automaatselt välja DNS Cloudflare'is",
"Global API Key": "Global API Key",
"Проксировать": "Jätkama",
"Не проксировать": "Ei jätkata",
"ожидает публикацию": "ootan kirjastamist",
"Schema разметка «FAQPage», которая показывает в результатах поиска список часто задаваемых вопросов": "Schema märgistamine «Faqpage», mis näitab korduma kippuvate küsimuste otsingutulemuste loendit",
"Разметка на главной странице": "Märgistus põhilehel",
"Разметка на странице категории": "Märgistamine kategooria lehel",
"Разметка на странице фильма": "Märgistamine moviei lehel",
"Вопрос": "Küsimus",
"Ответ": "Vastus",
"Проверка поискового робота (rDNS)": "Otsi robotikontroll (RDNS)",
"Добавьте в список хотя бы одного поискового робота": "Lisage loendisse vähemalt üks otsingu robot",
"Проверка подозрительной активности": "Kontrollige kahtlast tegevust",
"Частое изменение домена": "Domeeni sagedane muutus",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными доменами в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Kui kasutaja läheb veebisaidile mitme erineva domeeni alla ühe tunni jooksul, peab ta kontrollima",
"Частое изменение User-Agent": "Sagedaste muudatuste kasutajate agent",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными User-Agent в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Kui kasutaja läheb veebisaidile ühe tunni jooksul mitme erineva kasutajaagendi all, peab ta kontrollima",
"Не использовать": "Ära kasuta",
"домен(ов)": "domeen (id)",
"Домены исключения:": "Erandid:",
"Ежедневная ротация доменов": "Domeenide igapäevane pöörlemine",
"Список доменов": "Domeenide loetelu",
"Каждый день в поисковую систему на индексацию будет отправляться новое доменное имя из списка": "Iga päev saadetakse indekseerimisele uus domeeninimi nimekirjast",
"Зафиксировать кэш": "Raha",
"После того, как Вы измените в шаблоне картинки и стили веб-сайта, Вы можете указать версию этих файлов и она больше не будет меняться после каждой очистки кэша": "Pärast veebisaidi piltide ja veebisaidi malli muutmist saate määrata nende failide versiooni ja see ei muutu enam pärast iga vahemälu puhastamist",
"Автоматическое заполнение информации о фильмах": "Movieide teabe automaatne täitmine",
"Запустить получение информации": "Informatsioon",
"Доступные для заполнения информации параметры": "Saadaval teabe parameetrite täitmiseks",
"ID TVmaze": "ID TVmaze",
"ID World-Art": "ID World-Art",
"Список фильмов": "Nimekiri movieide",
"Прокси-сервера": "Puhverserverid",
"Остановить получение информации": "Lõpetage teabe saamine",
"Просмотр файла robots.txt и карты сайта": "Vaata robots.txt faili ja saidi kaardid",
"Ограничение на просмотр файла robots.txt и карты сайта для людей и для ботов": "Piirang robots.txt faili ja saidi kaartide vaatamiseks inimestele ja botidele",
"Разрешить всем": "Lubama kõiki",
"Только ботам": "Ainult botami",
"Пропускать фильмы": "Skip movieid",
"Сортировка фильмов в поиске:": "Movieide sorteerimine otsingus:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в поиске": "Märkige sorteerimine, milliseid moviee sorteeritakse otsingus",
"Показывать фото актеров на странице фильма (перед этим нужно загрузить все фото)": "Näita moviei lehekülgede fotosid (enne, kui peate kõik fotod alla laadima)",
"Фото актеров:": "Foto osalistest:",
"Домен для фото актеров:": "Domeen fotos osalejate jaoks:",
"Укажите доменное имя с которого будут показаны фото актеров": "Määrake domeeninimi, millest kuvatakse osaliste foto",
"Фильтрация фильмов": "Filtri filtrid",
"Основной идентификатор у фильмов": "Movieide peamine identifikaator",
"Если в информации о фильме не будет основного идентификатора, данные не сохранятся в базу данных": "Kui movieiteabe põhjal puudub põhifunktsiooni, ei salvestata andmebaasi",
"Независимые дополнительные домены": "Sõltumatud täiendavad domeenid",
"Список дополнительных доменов, на которых будет открываться веб-сайт в браузере пользователей (без перенаправления на основные домены и без перенаправления на основной протокол)": "Loetelu täiendavatest valdkondadest, millele veebisait avaneb kasutaja brauseris (ilma peamiste domeenide suunamata ja ilma peaprotokolli suunamata)",
"Дополнительные домены добавляются командой:": "Käskude lisatakse täiendavaid domeenide:",
"API": "API",
"Модуль API веб-сайта": "Veebisaidi API moodul",
"Информация о параметрах модуля API веб-сайта": "Teave veebisaidi API mooduli parameetrite kohta",
"Список API токенов": "API Tombovi nimekiri",
"Список токенов для доступа к API веб-сайта": "Veebisaidi veebilehe juurde pääsemiseks mõeldud märkide nimekiri",
"Добавьте в список хотя бы один токен": "Lisage loendisse vähemalt üks sümbol",
"Модуль позволяет получать информацию о фильмах в JSON формате.": "Moodul võimaldab teil saada teavet movieide kohta JSON-vormingus.",
"Настройка встраиваемого плеера": "Sisseehitatud mängija seadistamine",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис": "Lisage loendisse vähemalt üks API-teenus",
"Просмотр плеера только в iframe": "Vaata mängijat ainult iframe'is",
"Устаревшие функции": "Vananenud funktsioonid",
"API веб-сайта": "Veebisait aPI",
"Показывать только первый успешный результат": "Näita ainult esimese eduka tulemuse",
"Сервер информации о фильмах": "Movieiteabe server",
"Настройка подключения удаленного сервера информации о фильмах": "Kaugmovieide infoserveri seadistamine",
"Защита iframe ссылок": "Iframe lingi kaitse",
"Сообщение на странице блокировки": "Sõnum lukustuse lehel",
"агент(ов)": "agent (id)",
"Изменить с": "Muuda s",
"Изменить на": "Muutu",
"Изменить на нижний регистр": "Muutus väiketähti",
"В это году": "Sellel aastal",
"Любой год": "Iga aasta"
}