CinemaPress/themes/default/public/admin/locales/pl.json

1056 lines
102 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"2020": "2020",
"926540": "926540",
"Главная": "Strona główna",
"Параметры": "Parametry",
"Модули": "Moduły",
"Панель администратора": "Panel administracyjny",
"Настройки веб-сайта": "Ustawienia witryny",
"Настройки публикации": "Opublikuj ustawienia",
"Настройки главной страницы": "Ustawienia strony głównej",
"Настройки отображения": "Wyświetl ustawienia",
"Настройки URL": "Ustawienia adresu URL",
"Вставить свой код": "Wstaw swój kod",
"SEO тексты": "Teksty SEO",
"Добавить фильм": "Dodaj film",
"Названия веб-страниц": "Tytuły stron internetowych",
"H1 на веб-страницах": "H1 na stronach internetowych",
"Описания веб-страниц": "Opisy stron internetowych",
"Скоро выйдет": "Już wkrótce",
"Виджет комментариев": "Widget komentarzy",
"Связанные фильмы": "Powiązane filmy",
"Контент веб-сайта": "Treść strony internetowej",
"Фильмы в слайдере": "filmy w suwaku",
"Запрещенные фильмы": "Zabronione filmy",
"Топ в категории": "Najlepsze w kategorii",
"Социальные сети": "Sieci społecznościowe",
"Семантическая разметка": "Znaczniki semantyczne",
"Продолжить просмотр": "Kontynuuj przeglądanie",
"Просмотренные фильмы": "Oglądane filmy",
"Плеер фильмов": "Odtwarzacz filmów",
"Блокировка просмотра": "Zablokuj widok",
"Мобильная версия": "Wersja mobilna",
"Серии сериалов": "Seriale telewizyjne",
"Ваша реклама": "Twoja reklama",
"RSS канал": "Kanał RSS",
"Уникальные описания": "Unikalne opisy",
"Голосование за фильм": "Głosowanie za film",
"Боты для мессенджеров": "Boty dla posłańców",
"Ошибки в переводе?": "Błędy w tłumaczeniu?",
"Есть вопросы?": "Masz pytania?",
"Очистить кэш:": "Wyczyść pamięć podręczną:",
"Очистка кэша файлов": "Czyszczenie pamięci podręcznej plików",
"Очистка кэша памяти": "Czyszczenie pamięci podręcznej pamięci",
"Главная страница веб-сайта": "Strona internetowa witryny",
"Информация о параметрах для главной страницы веб-сайта": "Informacje o parametrach głównej strony serwisu",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы": "Tytuł strony, opis i H1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на главной странице веб-сайта": "Pisanie tekstu do tytułu, opisu i H1 na głównej stronie serwisu",
"Заголовок веб-страницы": "Tytuł strony internetowej",
"Главная веб-страница": "Strona główna",
"символа(ов)": "znak (y)",
"H1 на веб-странице": "H1 na stronie",
"Описание веб-страницы": "Opis strony internetowej",
"Типы:": "Rodzaje:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определенных типов:": "Zablokuj na głównej stronie strony, na której znajdują się filmy niektórych typów:",
"или": "lub",
"%s-й": "%s",
"фильма(ов)": "film (y)",
"из типа(ов)": "rodzaju (-ów)",
"Годы:": "Lata:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных годов": "Zablokuj na głównej stronie strony internetowej, na której znajdują się filmy z określonych lat",
"из года(ов)": "od roku (lat)",
"Например:": "Na przykład:",
"Жанры:": "Gatunki:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных жанров": "Zablokuj na głównej stronie witryny, w której znajdują się filmy z określonych gatunków",
"из жанра(ов)": "z gatunku (ów)",
"боевик,триллер,приключения": "akcja, thriller, przygoda",
"Страны:": "Kraje:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных стран": "Zablokuj na głównej stronie witryny, na której znajdują się filmy z niektórych krajów",
"из страны": "z kraju",
"США": "Stany zjednoczone",
"Актеры:": "Aktorzy:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с участием определенных актеров": "Blok na głównej stronie strony, na której znajdują się filmy z udziałem określonych aktorów",
"с актерами": "z aktorami",
"Том Круз,Саймон Пегг": "Tom Cruise, Simon Pegg",
"Режиссеры:": "Dyrektorzy:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из фильмографии определенных режиссеров": "Blok na głównej stronie witryny, w której znajdują się filmy z filmów niektórych reżyserów",
"с режиссером": "z reżyserem",
"Кристофер МакКуорри": "Christopher McQuarrie",
"Блок со списком идентификаторов фильмов": "Zablokuj z listą identyfikatorów filmów",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с определенными идентификатором": "Blok na głównej stronie witryny, w której znajdują się filmy z określonym identyfikatorem",
"Не показывать": "Nie pokazuj",
"ID или ссылка на фильм": "ID lub link do filmu",
"Фильмы:": "filmy:",
"Список идентификаторов фильмов": "Lista identyfikatorów filmów",
"Редактировать список ID": "Edytuj listę identyfikatorów",
"Блок с новыми сериями": "Zablokuj nową serią",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором будут появляться новые серии сериалов": "Blok na głównej stronie witryny, na której pojawi się nowa seria",
"серии(-ий)": "seria (y)",
"Новые серии сериалов": "Nowa seria seriali",
"Блок с фильмами из коллекций": "Blokuj z filmami ze zbiorów",
"Блок с фильмами из новостей / коллекций на главной странице (перечислять через запятую URL-ключи)": "Blokuj filmy z wiadomościami / kolekcjami na stronie głównej (listy adresów URL oddzielone przecinkami)",
"filmy-pro-vampirov": "filmy-pro-vampirov",
"Пагинация": "Paginacja",
"Внизу главной страницы будут цифры, укажите категорию в которую они будут вести": "U dołu strony głównej będą cyfry, wskazują kategorię, w której będą prowadzić",
"Фильмы из типа:": "filmy tego typu:",
"Фильмы из года:": "filmy roku:",
"Фильмы из жанра:": "filmy z gatunku:",
"Фильмы из страны:": "filmy z kraju:",
"Фильмы актера:": "film aktor:",
"Фильмы режиссера:": "Reżyser filmów:",
"Фильмы из коллекции:": "filmy z kolekcji:",
"2020 или фильмы": "2020 lub filmy",
"По умолчанию": "Domyślnie",
"Сохранить изменения": "Zapisz zmiany",
"Изменяется статус": "Zmiany statusu",
"Перезагружается": "Reboots",
"Перезагрузить": "Załaduj ponownie",
"Очищается кэш": "Pamięć podręczna wyczyszczona",
"Очистить кэш": "Wyczyść pamięć podręczną",
"Загружаются (около 5 часов)": "Ładowanie (około 5 godzin)",
"Картинки загружены": "Zdjęcia przesłane",
"База закрепится на сервере за доменом %s Импорт делается только один раз, дальнейшие импорты - это обновления.": "Baza zostanie ustalona na serwerze dla domeny %s. Importowanie odbywa się tylko raz, kolejne importowanie to aktualizacje.",
"Загружаются (около 10 минут)": "Ładowanie (około 10 minut)",
"Перезагрузка": "Uruchom ponownie",
"Сохраняются изменения": "Zmiany zostały zapisane",
"Желательно не больше 100 фильмов": "Korzystnie nie więcej niż 100 filmów",
"Ошибка веб-сайта": "Błąd witryny",
"Ошибка сервера": "Błąd serwera",
"URL кадров:": "URL ramki:",
"Блок с типами пустой": "Typ bloku pusty",
"Блок с годами пустой": "Blok na przestrzeni lat jest pusty",
"Блок с жанрами пустой": "Zablokuj z gatunkami pustymi",
"Блок со странами пустой": "Blok z krajami jest pusty",
"Блок с актерами пустой": "Blok z aktorami jest pusty",
"Блок с режиссерами пустой": "Dyrektorzy blokują puste",
"пустой": "pusty",
"отключена": "jest wyłączony",
"Панель администратора CinemaPress": "Panel administracyjny CinemaPress",
"Информация о параметрах админ-панели": "Informacje o parametrach panelu administracyjnego",
"Опубликовано фильмов": "Publikowane filmy",
"Опубликовано:": "Wysłany:",
"Осталось:": "W lewo",
"Отфильтрованы:": "Filtruj według:",
"Скоро": "Wkrótce",
"Комментарии": "Komentarze",
"Связанные": "Powiązane",
"Контент": "Treść",
"Слайдер": "Suwak",
"Скрыть": "Ukryj",
"Топ": "Top",
"Разметка": "Markup",
"Продолжить": "Kontynuuj",
"Просмотренные": "Oglądane",
"Плеер": "Gracz",
"Блокировка": "Blokuj",
"Серии": "Seria",
"Реклама": "Reklama",
"RSS": "RSS",
"Уникальность": "Wyjątkowość",
"Голосование": "Głosowanie",
"Боты": "Boty",
"Настройки": "Ustawienia",
"Публикация": "Publikacja",
"Отображение": "Mapowanie",
"Фильмы": "filmy",
"Названия": "Tytuły",
"H1": "H1",
"Описания": "Opisy",
"URL": "URL",
"Коды": "Kody",
"Основные настройки веб-сайта": "Podstawowe ustawienia witryny",
"Информация о параметрах настройки веб-сайта": "Informacje o ustawieniach witryny",
"Протокол": "Protokół",
"Основной протокол веб-сайта": "Główny protokół strony internetowej",
"Домен": "Domena",
"Email": "Email",
"Ваш email для связи с администратором веб-сайта": "Twój e-mail, aby skontaktować się z administratorem strony",
"Язык и страна веб-сайта": "Język i kraj witryny",
"Указание языка и страны, для аудитории которой работает веб-сайт": "Określ język i kraj, w którym działa witryna",
"Шаблон веб-сайта": "Szablon strony internetowej",
"Название шаблона веб-сайта, папка которого должна быть в папке themes": "Nazwa szablonu witryny, którego folder powinien znajdować się w folderze motywów",
"ThemePrice": "49$",
"Nginx сервер": "Serwer nginx",
"Этот параметр носит информационный характер и не может быть изменен из админ-панели": "Ten parametr ma charakter informacyjny i nie można go zmienić w panelu administracyjnym",
"Sphinx сервер": "Serwer sphinx",
"При высоких нагрузках Sphinx можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Dzięki dużym obciążeniom Sphinx może zostać przeniesiony na oddzielny serwer, zwiększając tym samym wydajność strony internetowej",
"Memcached сервер": "Memcached server",
"При высоких нагрузках Memcached можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Dzięki dużym obciążeniom Memcached może zostać przeniesiony na oddzielny serwer, zwiększając tym samym wydajność strony internetowej",
"Сервер картинок": "Serwer obrazu",
"Ширина постера:": "Szerokość plakatu:",
"Автопубликация": "Autopublish",
"Фукнция публикации": "Opublikuj funkcję",
"Информация о параметрах публикации фильмов": "Informacje na temat opcji publikowania filmów",
"Импорт всех фильмов в мире": "Importuj wszystkie filmy na świecie",
"Добавление всех фильмов в мире на веб-сайт": "Dodaj wszystkie filmy na świecie do strony internetowej",
"Введите ключ базы фильмов": "Wprowadź klucz bazy filmowej",
"Добавить фильмы": "Dodaj filmy",
"Start": "Start",
"StartPrice": "---$",
"Фильмов:": "filmy:",
"StartMovies": "---",
"Тема:": "Temat:",
"Обновление:": "Aktualizacja:",
"каждое": "każdy",
"UpdatePrice": "--$",
"Зачем нужно обновлять БД?": "Dlaczego muszę aktualizować bazę danych?",
"Оплатить ключ": "Zapłać klucz",
"Expanded": "Expanded",
"ExpandedSalePrice": "---$",
"ExpandedPrice": "---$",
"ExpandedMovies": "---",
"бесплатно до 3-х раз": "bezpłatnie do 3 razy",
"Настройка автопубликации": "Auto publish setup",
"Нстройка публикации фильмов каждый час": "Ustawianie publikacji filmów co godzinę",
"Публиковать по": "Opublikuj według",
"фильма(ов) каждые": "film (y) każdy",
"часа(ов)": "godziny",
"Будут опубликованы в": "Zostaną opublikowane w",
"Диапазон идентификаторов фильмов": "Zakres ID filmu",
"Диапазон идентификаторов фильмов, которые уже опубликованы на веб-сайте": "Zakres identyfikatorów filmów, które są już opublikowane na stronie internetowej",
"до": "do",
"Обязательная информация у фильмов": "Wymagane informacje z filmów",
"На веб-сайте будут публиковаться только фильмы, у которых имеется отмеченная информация (постер, название, стандартное описание)": "Tylko filmy z zaznaczonymi informacjami (plakat, tytuł, opis standardowy) będą publikowane na stronie internetowej",
"Не важно (публикация любых фильмов)": "Nieważne (publikacja dowolnych filmów)",
"Только имеющие постер": "Tylko o plakat",
"Только имеющие переведенное название": "Tylko po przetłumaczeniu tytułu",
"Только имеющие стандартное описание": "Tylko o standardowym opisie",
"Тематический веб-сайт": "Temat strona internetowa",
"Вы можете создать тематический веб-сайт, на котором будут опубликованы только «Аниме», «Российские фильмы», и т.п.": "Możesz stworzyć tematyczną stronę internetową, na której będą publikowane tylko anime, filmy rosyjskie itp.",
"Тип:": "Typ:",
"Сериалы": "Programy telewizyjne",
"Все": "Wszystkie",
"для взрослых": "dla dorosłych",
"Китай": "Chiny",
"Александр Невский": "Aleksander Newski",
"Сарик Андреасян": "Sarik Andreasyan",
"Стоп-слова:": "Zatrzymaj słowa:",
"Параметры вывода фильмов в категориях": "Opcje wyjściowe filmów w kategoriach",
"Информация о параметрах вывода фильмов в категориях": "Informacje o opcjach wyjściowych filmów w kategoriach",
"Параметры отображения в категориях": "Wyświetl opcje w kategoriach",
"Параметры отображения списка фильмов в категориях (жанры, страны, и т.д.)": "Wyświetlaj opcje filmów w kategoriach (gatunki, kraje itp.)",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории и результатах поиска": "Określ, ile filmów będzie wyświetlanych w każdej kategorii i wynikach wyszukiwania",
"Фильмов на странице:": "filmy na stronie:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в категориях": "Określ sortowanie, według którego filmy będą sortowane według kategorii",
"Сортировка фильмов:": "Sortuj filmy:",
"Укажите какое число страниц отображать внизу каждой категории и главной веб-сайта": "Określ, ile stron ma wyświetlać u dołu każdej kategorii i głównej witryny",
"Количество чисел в пагинации:": "Liczba liczb w paginacji:",
"номер(ов)": "numer (y)",
"Показывать кнопку последней страницы на главной и в категориях (может создавать нагрузку на сервер)": "Pokaż przycisk ostatniej strony na stronie głównej iw kategoriach (można utworzyć obciążenie na serwerze)",
"Последняя страница:": "Ostatnia strona:",
"Показывать": "Pokaż",
"Укажите изображение, которое будет отображаться, когда люди будут делиться веб-сайтом в социальных сетях": "Określ obraz, który będzie wyświetlany, gdy ludzie będą udostępniać witrynę w sieciach społecznościowych",
"Изображение по умолчанию:": "Domyślny obraz:",
"URL изображения": "Adres URL obrazu",
"Загрузить": "Pobierz",
"Укажите конечную дату премьеры у фильмов, которые будут показаны при сортировке по дате премьеры или году": "Podaj ostateczną datę premiery filmów, które będą wyświetlane podczas sortowania do daty premiery lub roku",
"Конечная дата:": "Data zakończenia:",
"Месяц назад": "Miesiąc temu",
"Неделю назад": "Tydzień temu",
"Сегодня": "Dzisiaj",
"Через неделю": "Tydzień później",
"Через месяц": "Za miesiąc",
"Через 3 месяца": "Po 3 miesiącach",
"Через пол года": "Po pół roku",
"Через год": "Rok później",
"Через 2 года": "Po 2 latach",
"В таком формате будет показана дата на веб-сайте": "W tym formacie data będzie wyświetlana na stronie internetowej",
"Формат даты:": "Format daty:",
"YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
"Сортировка по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Sortowane według oceny KinoPoisk / IMDb",
"Параметры отображения списка фильмов при сортировке по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Opcje wyświetlania listy filmów podczas sortowania według oceny KinoPoisk / IMDb",
"Укажите минимальное число голосов KinoPoisk у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу KinoPoisk": "Określ minimalną liczbę głosów KinoPoisk dla filmów, które będą wyświetlane podczas sortowania według oceny KinoPoisk",
"Число голосов KinoPoisk:": "Liczba głosów KinoPoisk:",
"голос(ов)": "głos (y)",
"Укажите минимальное число голосов IMDb у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу IMDb": "Określ minimalną liczbę głosów IMDb dla filmów, które będą wyświetlane podczas sortowania według oceny IMDb",
"Число голосов IMDb:": "Liczba głosów IMDb:",
"Укажите в каких категориях не применять правило минимального числа голосов при сортировке по рейтингу": "Określ kategorie, które nie stosują reguły minimalnej liczby głosów podczas sortowania według ocen",
"Не применять условие в категориях:": "Nie stosuj warunku w kategoriach:",
"год": "rok",
"жанр": "gatunek",
"страна": "kraj",
"актер": "aktor",
"режиссер": "dyrektor",
"тип": "typ",
"поиск": "szukaj",
"Меню на веб-сайте": "Menu na stronie",
"Категории из меню на веб-сайте": "Kategorie z menu na stronie internetowej",
"Текст на веб-сайте": "Tekst witryny sieci web",
"Текст который Вы можете видеть на страницах веб-сайта": "Tekst, który można zobaczyć na stronach witryny",
"В ШАБЛОНЕ": "W WZORZE",
"НА ВЕБ-САЙТЕ": "NA STRONIE INTERNETOWEJ",
"Названия сортировок": "Sortuj nazwy",
"Названия сортировок на странице категорий": "Sortuj tytuły na stronie kategorii",
"Рейтинг КП (по убыванию):": "Ocena KP (malejąco):",
"Рейтинг КП (по возрастанию):": "Ocena KP (rosnąco):",
"Голоса КП (по убыванию):": "Voice KP (malejąco):",
"Голоса КП (по возрастанию):": "Voice KP (rosnąco):",
"Рейтинг IMDb (по убыванию):": "Ocena IMDb (malejąco):",
"Рейтинг IMDb (по возрастанию):": "Ocena IMDb (rosnąco):",
"Голоса IMDb (по убыванию):": "Głosy IMDb (Malejąco):",
"Голоса IMDb (по возрастанию):": "Głosy IMDb (rosnąco):",
"Год (по убыванию):": "Rok (malejąco):",
"Год (по возрастанию):": "Rok (rosnąco):",
"Премьера (по убыванию):": "Premiera (malejąco):",
"Премьера (по возрастанию):": "Premiera (rosnąco):",
"Изменение URL ссылок веб-сайта": "Zmienianie adresów URL linków do witryn",
"Информация о параметрах изменения URL различных страниц веб-сайта": "Informacje o parametrach do zmiany adresu URL różnych stron witryny",
"Страница фильма": "Strona filmu",
"Изменение URL страницы фильма": "Zmień adres URL strony filmu",
"Доступные параметры": "Dostępne opcje",
"обязательный праметр, отображает ID фильма, например «id299»": "wymagany parametr, wyświetla identyfikator filmu, na przykład «id299»",
"разделитель между параметрами, например «-»": "separator między parametrami, na przykład «-»",
"переведенное или оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "przetłumaczony lub oryginalny tytuł filmu, na przykład «matryca»",
"переведенное название фильма в транслите, например «matrica»": "przetłumaczona nazwa filmu w transliteracji, na przykład «matrica»",
"оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "oryginalna nazwa filmu, na przykład «matryca»",
"жанр фильма в транслите, например «comedy»": "gatunek filmu w transliteracji, na przykład «komedia»",
"страна фильма в транслите, например «usa»": "kraj filmu w transliteracji, na przykład «usa»",
"год фильма, например «2020»": "rok filmu, na przykład «2020»",
"главный актер в транслите, например «tom-cruise»": "główny aktor w transliteracji, na przykład «tom-cruise»",
"режиссер в транслите, например «tim-burton»": "reżyser w transliteracji, na przykład «tim-burton»",
"каждый день случайные 4 буквы, например «delo»": "codziennie losowo 4 litery, na przykład «delo»",
"«Онлайн»": "«Online»",
"URL для активации веб-страницы": "URL do aktywacji strony",
"«Скачать»": "«Pobierz»",
"«Трейлер»": "«Zwiastun»",
"«Кадры»": "«Ramki»",
"Уникализация URL фильма": "Unikalny adres URL filmu",
"Точечная уникализация URL, можно изменить разделитель между параметрами, префикс перед ID и изменить в большую или меньшую сторону идентификатор фильма (по умолчанию - 0, т.е. ID на веб-сайте совпадают с ID на KinoPoisk)": "Wskaż unikalny adres URL, możesz zmienić separator między parametrami, przedrostek przed identyfikatorem i zmienić identyfikator filmu w górę lub w dół (domyślnie 0, tzn. Identyfikator na stronie internetowej pokrywa się z identyfikatorem w KinoPoisk)",
"Разделитель между параметрами в URL, будет подставлено в URL на месте [separator]": "Separator między parametrami w adresie URL zostanie zastąpiony w adresie URL w miejscu [separator]",
"Разделитель:": "Separator:",
"Будет подставлено перед ID фильма %s": "Zostanie zastąpiony przed filmowym ID %s",
"Префикс ID:": "Przedrostek ID:",
"Принимает значение от -297 до 297000 и изменяет идентификатор фильма на веб-сайте в большую или меньшую сторону.": "Akceptuje wartości od -297 do 297000 i zmienia identyfikator filmu na stronie na wyższą lub niższą.",
"Уникальный ID:": "Unikalny identyfikator:",
"Транслит URL категорий (комедия -> komediya)": "Tłumacz kategorie adresów URL (komedia -> komediya)",
"Транслит:": "Tłumacz:",
"Нет": "Nie",
"Кастомный": "Niestandardowy",
"URL неиндексируемых фильмов": "Nieindeksowane adresy URL filmów",
"Если Вы хотите, чтобы индексировались только те фильмы, которым Вы пишите уникальные описания, заполните эту форму и добавьте этот URL в robots.txt, например Disallow: /noindex": "Jeśli chcesz tylko indeksować indeksowane unikatowe opisy filmów, wypełnij ten formularz i dodaj ten adres URL do pliku robots.txt, na przykład Disallow: / noindex",
"URL пути": "Adres URL ścieżki",
"URL пути, которые ставятся перед конкретной категорией": "Ścieżki adresów URL umieszczone przed określoną kategorią",
"комедия": "komedia",
"Том Круз": "Rejs Tomem",
"Тим Бертон": "Tim Burton",
"Сериалы:": "Seria:",
"Мультфильмы:": "Kreskówki:",
"Аниме:": "Anime:",
"Телепередачи:": "Programy telewizyjne:",
"Игра престолов": "Gra o tron",
"Вставить код на веб-сайт": "Wklej kod na stronie internetowej",
"Вставка кодов счетчиков, рекламы и т.п.": "Wstaw kody kont, reklamy itp.",
"Вставить код в верх веб-страницы": "Wklej kod u góry strony internetowej",
"Вставка кода внутрь тега head": "Wstaw kod wewnątrz tagu głowy",
"Вставить код в низ веб-страницы": "Wklej kod na dole strony internetowej",
"Вставка кода перед закрывающимся тегом body": "Wstaw kod przed zamknięciem tagu body",
"robots.txt": "robots.txt",
"Код файла robots.txt": "Kod pliku robots.txt",
"Список фильмов с уникальным описанием": "Lista filmów z unikalnym opisem",
"Информация о написании уникальных описаний для фильмов": "Informacje na temat pisania unikatowych opisów filmów",
"Добавить / изменить фильм": "Dodaj / edytuj film",
"Фильмы с уникальным описанием": "filmy o unikalnym opisie",
"ID KinoPoisk": "ID KinoPoisk",
"ID IMDb": "ID IMDb",
"ID TMDb": "ID TMDb",
"ID Douban": "ID Douban",
"Укажите ID фильма": "Wprowadź identyfikator filmu",
"тег на веб-странице фильма:": "tag na stronie filmu:",
"Название страницы фильма (до 70 символов)": "Tytuł strony filmu (do 70 znaków)",
"Короткое описание страницы фильма (до 200 символов)": "Krótki opis strony filmu (do 200 znaków)",
"Переведенное название фильма:": "Przetłumaczona nazwa filmu:",
"Миссия невыполнима: Последствия": "Mission Impossible: Consequences",
"Оригинальное название фильма:": "Oryginalny tytuł filmu:",
"Mission: Impossible - Fallout": "Mission: Impossible - Fallout",
"Описание фильма:": "Opis filmu:",
"Уникальное описание ...": "Unikalny opis ...",
"Информационные данные фильма": "Informacje o filmie",
"URL постера:": "Adres URL plakatu:",
"URL постера фильма": "URL plakatu filmowego",
"Фильм": "film",
"Сериал": "Seriale telewizyjne",
"Год:": "Rok:",
"Страна:": "Kraj:",
"Жанры фильма:": "Gatunki filmowe:",
"Режиссер фильма:": "Reżyser filmowy:",
"Актерский состав:": "Przesyłaj:",
"Премьера фильма:": "Premiera filmu:",
"2020-09-25": "2020-09-25",
"Рейтинг на сайте KinoPoisk:": "Ocena strony KinoPoisk:",
"34 или 90": "34 lub 90",
"Число голосов на сайте KinoPoisk:": "Liczba głosów na stronie KinoPoisk:",
"309 или 89647": "309 lub 89647",
"Рейтинг на сайте IMDb:": "Ocena IMDb:",
"76 или 88": "76 lub 88",
"Число голосов на сайте IMDb:": "Liczba głosów na stronie IMDb:",
"6534 или 8396": "6534 lub 8396",
"URL.jpg или URL.jpg,URL.jpg,URL.jpg": "URL.jpg lub URL.jpg, URL.jpg, URL.jpg",
"URL плеера:": "URL odtwarzacza:",
"magnet, torrent, mkv, mp4, avi файл или ссылка": "magnet, torrent, mkv, mp4, avi file or link",
"Качество:": "Jakość:",
"1080p": "1080p",
"Перевод / язык:": "Tłumaczenie / język:",
"Субтитры": "Napisy",
"Настраиваемые поля:": "Niestandardowe pola:",
"Текст к этому полю": "Wyślij sMS-a do tego pola",
"Названия на страницах веб-сайта": "Tytuły na stronach internetowych",
"Информация о написании названий для всех страниц веб-сайта": "Informacje o pisaniu tytułów dla wszystkich stron witryny",
"Веб-страница:": "Strona internetowa:",
"название": "imię",
"переведенное": "przetłumaczone",
"английское": "angielski",
"премьера": "premiera",
"слово": "słowo",
"синонимы": "synonimy",
"страны": "kraje",
"жанры": "gatunki",
"актеры": "aktorzy",
"режиссеры": "dyrektorzy",
"Страница онлайн": "Strona internetowa",
"Год": "Rok",
"сортировка": "sortowanie",
"страница": "strona",
"Текст для": "Tekst dla",
"определенного года": "w pewnym roku",
"остальных": "reszta",
"Годы": "Lata",
"Жанр": "Gatunek",
"определенного жанра": "pewien gatunek",
"Жанры": "Gatunki",
"Страна": "Kraj",
"определенной страны": "konkretnego kraju",
"Страны": "Kraje",
"Актер": "Aktor",
"определенного актера": "pewien aktor",
"Актеры": "Aktorzy",
"Режиссер": "Reżyser",
"определенного режиссера": "pewien reżyser",
"Режиссеры": "Dyrektorzy",
"Тип": "Wpisz",
"определенного типа": "określony typ",
"Поиск": "Wyszukaj",
"запрос": "żądanie",
"определенного запроса": "konkretne żądanie",
"Поиск фильма": "Poszukiwanie filmu",
"Пагинация и сортировка": "Paginacja i sortowanie",
"Код": "Kod",
"По убыванию": "Malejąco",
"По возрастанию": "Rosnąco",
"H1 на страницах веб-сайта": "H1 na stronach internetowych",
"Информация о написании H1 для всех страниц веб-сайта": "Informacje o pisaniu H1 na wszystkich stronach witryny",
"Описания на страницах веб-сайта": "Opisy na stronach internetowych",
"Информация о написании описаний для всех страниц веб-сайта": "Informacje o pisaniu opisów dla wszystkich stron witryny",
"Обновление базы фильмов": "Zaktualizuj bazę filmów",
"Ключ обновления базы данных": "Klucz aktualizacji bazy danych",
"Обновить": "Odśwież",
"Модуль новых премьер": "Nowy moduł premier",
"Информация о параметрах модуля с блоком фильмов ближайших премьер": "Informacja o parametrach modułu z blokiem filmów najbliższej klasy",
"Отключить": "Wyłącz",
"Количество фильмов в автоматическом блоке": "Liczba filmów w bloku automatycznym",
"Указание числа фильмов, которые будут в блоке": "Określ liczbę filmów, które będą w bloku",
"Указать фильмы вручную": "Określ filmy ręcznie",
"Вручную выбрать фильмы для этого блока": "Ręcznie wybierz filmy dla tego urządzenia",
"Активировать": "Aktywuj",
"Модуль": "Moduł",
"отключен": "wyłączony",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт блок с фильмами которые должны выйти в ближайшее время.": "Moduł pozwala na dodanie do witryny bloku z filmami, które wkrótce powinny zostać wydane.",
"Чтобы включить модуль, нажмите на кнопку «Активировать» вверху экрана.": "Aby włączyć moduł, kliknij przycisk «Aktywuj» u góry ekranu.",
"Модуль комментариев": "Moduł komentarzy",
"Информация о параметрах модуля добавления виджетов комментариев": "Informacje o parametrach modułu dodają widżety komentarzy",
"Disqus": "Disqus",
"Ваш shortname указанный при регистрации веб-сайта на Disqus.com и ключ API": "Twoja skrócona nazwa podczas rejestracji witryny na Disqus.com i klucz API",
"Ваш shortname веб-сайта": "Twoja nazwa witryny",
"Ваш api_key для индексации комментариев": "Twój api_key do indeksowania komentarzy",
"Блок последних комментариев": "Ostatni blok komentarza",
"Блок с последними комментариями от пользователей": "Blokuj z ostatnimi komentarzami od użytkowników",
"комментария(ев)": "komentarz(s)",
"Макс. %s символов": "Max %s znaków",
"без аватара": "bez awatara",
"с аватаром": "z awatarem",
"На страницах:": "Na stronach:",
"главная": "główny",
"категория": "kategoria",
"контент": "treść",
"фильм": "film",
"HyperComments": "HyperComments",
"Укажите widget_id который Вы получите после создания виджета комментариев на HyperComments.com и sekretkey для индексации комментариев поисковыми системами": "Podaj identyfikator widgetu, który otrzymasz po utworzeniu widgetu komentarza na HyperComments.com i sekretkey do indeksowania komentarzy przez wyszukiwarki",
"Ваш widget_id": "Twój widget_id",
"Ваш sekretkey для индексации комментариев": "Twój sekretkey do indeksowania komentarzy",
"VK": "VK",
"Ваш ID приложения типа «Веб-сайт» на vk.com": "Twój identyfikator typu aplikacji «Witryna» na stronie vk.com",
"Ваш ID приложения": "Twój identyfikator aplikacji",
"Facebook": "Facebook",
"Зарегистрируйтесь на facebook.com и укажите User Id (идентификатор пользователя, который сможет модерировать комментарии)": "Zarejestruj się na facebook.com i wprowadź ID użytkownika (identyfikator użytkownika, który może moderować komentarze)",
"Ваш ID на Facebook": "Twój identyfikator na Facebooku",
"Cackle": "Cackle",
"Укажите ID который Вы получите после создания виджета комментариев на Cackle.me (платно)": "Podaj identyfikator, który otrzymasz po utworzeniu widgetu komentarzy na stronie Cackle.me (za opłatą)",
"Ваш ID виджета": "Twój identyfikator widgetu",
"Google Plus": "Google Plus",
"URL Вашей страницы в Google+": "URL Twojej strony Google+",
"Ваш URL в Google+": "Twój URL Google+",
"SigComments": "SigComments",
"Параметр host_id, который получите после регистрации в сервисе": "Parametr host_id, który otrzymasz po zarejestrowaniu się w usłudze",
"Ваш host_id": "Twój identyfikator hosta",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт формы комментариев социальных сетей VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.": "Moduł pozwala na dodanie do formularza komentarzy do serwisów społecznościowych VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.",
"Модуль связанных фильмов": "filmy związane z modułem",
"Информация о параметрах модуля связанных фильмов": "Informacje o parametrach filmów związanych z modułem",
"Связанные фильмы по году": "Powiązane filmy po roku",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же года, что и текущий фильм": "Blok filmu pod głównymi informacjami o filmie z tego samego roku, co bieżący film",
"из одного года": "od jednego roku",
"Связанные фильмы по жанрам": "Powiązane filmy według gatunku",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же жанра или всех жанров, что и текущий фильм": "Blok z filmami pod głównymi informacjami o filmie z tego samego gatunku lub wszystkich gatunków, co w bieżącym filmie",
"всех": "ze wszystkich",
"одного жанра": "jeden gatunek",
"Связанные фильмы по странам": "Powiązane filmy według kraju",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такой же страны или всех стран, что и текущий фильм": "Blok filmu pod głównymi informacjami o filmie z tego samego kraju lub wszystkich krajów, w którym jest obecny film",
"одной страны": "jeden kraj",
"Связанные фильмы по актерам": "Powiązane filmy aktorów",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии актера или актеров снявшихся в текущем фильме": "Blok z filmami pod główną informacją o filmie z filmografii aktora lub aktorów, którzy wystąpili w obecnym filmie",
"одного актера": "jeden aktor",
"Связанные фильмы по режиссерам": "Powiązane filmy reżysera",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии режиссера или режиссеров срежессировавшие текущий фильм": "Blok z filmami pod główną informacją o filmie reżysera lub reżysera reżyserującego aktualny film",
"одного режиссера": "jeden dyrektor",
"Показывать по типу": "Pokaż według typu",
"На странице сериала, будут показаны сериалы, на странице фильма - фильмы": "Na stronie serii pojawi się seria, na stronie filmu - filmy",
"Тип к типу": "Wpisz typ",
"Не важно": "Nie ważne",
"Модуль позволяет добавить на странице фильма дополнительные списки фильмов из того же года, жанра, страны, года, актера или режиссера.": "Moduł pozwala na dodanie na stronie filmu dodatkowych list filmów z tego samego roku, gatunku, kraju, roku, aktora lub reżysera.",
"Модуль создания страниц для веб-сайта": "Moduł do tworzenia stron dla witryny",
"Информация о параметрах модуля создания страниц для веб-сайта": "Informacje o parametrach modułu tworzą strony dla serwisu",
"Настройка страницы со списком новостей": "Dostosuj stronę listy wiadomości",
"URL путь": "Ścieżka adresu URL",
"Параметр пути в URL": "Parametr adresu URL",
"Веб-страница со списком контента": "Strona internetowa z listą treści",
"Страницы веб-сайта": "Strony internetowe",
"Новости и коллекции веб-сайта": "Wiadomości i kolekcje witryn",
"Блоки новостей на веб-сайте": "Bloki wiadomości na stronie internetowej",
"Блок новостей в боковой панели": "Blok wiadomości na pasku bocznym",
"Блок постов в боковой панели на страницах веб-сайта": "Blok postów na pasku bocznym na stronach witryny",
"пост(ов)": "post(s)",
"Теги через запятую": "Tagi oddzielone przecinkami",
"Блок новостей на странице фильма": "Kanał wiadomości na stronie filmu",
"Блок постов в которых указан фильм или последние новости с тегом на всех фильмах": "Blok postów zawierających film lub najnowsze wiadomości ze znacznikiem na wszystkich filmach",
"упоминания или с тегом": "wspomniane lub oznaczone",
"Оповещения, Новости": "Alerty, wiadomości",
"Фильмы из новостей на главной": "filmy z wiadomości na głównej",
"Блок с фильмами из новостей на главной странице (перечислять URL-ключи через запятую)": "Blokuj z filmami z wiadomości na stronie głównej (klucze URL listy rozdzielane przecinkami)",
"vampire-movies": "vampire-movies",
"Автоматические коллекции": "Automatyczne kolekcje",
"Последние добавленные фильмы / сериалы на видео-хостинг": "Ostatnio dodane filmy / seriale na temat hostingu wideo",
"Обновления фильмов": "Aktualizacje filmów",
"Последние добавленные фильмы на видео-хостинг": "Ostatnio dodane filmy na temat hostingu wideo",
"Не добавлять": "Nie dodawaj",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять фильмы": "Klucz URL w kolekcji, w którym można dodawać filmy",
"Обновлять качество:": "Zaktualizuj jakość:",
"Да": "Tak",
"Обновлять перевод:": "Zaktualizuj tłumaczenie:",
"Обновления сериалов": "Aktualizacje seriali telewizyjnych",
"Последние добавленные сериалы на видео-хостинг": "Ostatnio dodane serie na temat hostingu wideo",
"сериала(ов)": "serial(s)",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять сериалы": "Klucz URL w kolekcji, w którym można dodawać programy telewizyjne",
"Добавить страницу": "Dodaj stronę",
"Модуль позволяет создавать страницы на веб-сайте.": "Moduł umożliwia tworzenie stron na stronie internetowej.",
"Название страницы:": "Tytuł strony:",
"Комедийные сериалы": "Serial komediowy",
"Описание страницы:": "Opis strony:",
"Подборка комедийных сериалов": "Wybór seriali komediowych",
"Уникальный ключ для URL": "Unikalny klucz do adresu URL",
"Уникальный ключ для URl страницы": "Unikalny klucz do strony URl",
"Ссылка на изображение страницы": "Link do obrazu strony",
"Коллекции, Новости": "Kolekcje, aktualności",
"Коллекции": "Kolekcje",
"Новости": "Wiadomości",
"Страницы": "Strony",
"Обновления": "Aktualizacje",
"Мультфильмы": "Kreskówki",
"ТВ": "Tv",
"Аниме": "Anime",
"Страница скачать": "Strona pobierania",
"Страница трейлера": "Strona zwiastuna",
"Страница кадров": "Strona ramek",
"Модуль слайдера фильмов": "Moduł suwaka filmu",
"Информация о параметрах модуля слайдера фильмов": "Informacje o parametrach filmów z suwakiem modułu",
"Идентификатор или ссылка на фильм": "Identyfikator filmu lub link",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт слайдер с фильмами.": "Moduł pozwala na dodanie do witryny suwaka z filmami.",
"Модуль скрытия фильмов": "Moduł ukrywania filmów",
"Информация о параметрах модуля скрытия фильмов": "Informacja o parametrach modułu ukryj filmy",
"Автоматическое скрытие фильмов": "Automatycznie ukrywaj filmy",
"Параметры авторизации IMAP": "Opcje autoryzacji IMAP",
"Параметры авторизации на почтовом IMAP сервере": "Opcje autoryzacji na serwerze IMAP poczty",
"Пароль": "Hasło",
"Ваш пароль от почтового ящика": "Twoje hasło do skrzynki pocztowej",
"Параметры почтового сервера": "Ustawienia serwera poczty",
"Сервер": "Serwer",
"Порт": "Port",
"TLS": "TLS",
"Блокировать фильмы в стране": "Blokuj filmy w kraju",
"Блокировать фильмы в стране, в которой они были выпущены в текущем году": "Blokuj filmy w kraju, w którym zostały wydane w tym roku",
"В стране фильма": "W kraju filmu",
"Сообщение для пользователей": "Wiadomość użytkownika",
"Сообщение для пользователей на месте, где располагается плеер": "Wiadomość dla użytkowników witryny, w której znajduje się odtwarzacz",
"Сообщение для пользователя": "Wiadomość do użytkownika",
"Модуль позволяет скрыть с веб-сайта фильмы, на которые наложены ограничения от правообладателей.": "Moduł pozwala ukryć przed filmami z witryny, które są ograniczone przez właścicieli praw autorskich.",
"Модуль топ-фильмов": "Najlepszy moduł filmów",
"Информация о параметрах модуля топ-фильмов в категориях": "Informacje o parametrach najlepszych filmów modułowych w kategoriach",
"Топ-фильмы в категориях": "Najpopularniejsze filmy w kategoriach",
"Топ-фильмы отображаются обычно либо вместо стандартного слайдера, либо отдельным блоком в категориях": "Najpopularniejsze filmy są zwykle wyświetlane zamiast standardowego suwaka lub jako osobny blok w kategoriach",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать лучшие фильмы по определенной сортировке.": "Moduł pozwala każdej kategorii wyświetlać najlepsze filmy w określonym sortowaniu.",
"Модуль социальных сетях": "Moduł sieci społecznościowych",
"Информация о параметрах модуля групп в социальных сетях": "Informacje o parametrach modułu grupowego w sieciach społecznościowych",
"Ссылка на страницу": "Link do strony",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт ссылки страниц в социальных сетях, которые были созданы для веб-сайта.": "Moduł umożliwia dodawanie do stron linków stron w sieciach społecznościowych, które zostały stworzone dla strony internetowej.",
"Микроразметка": "Mikromarkowanie",
"Модуль микроразметки": "Moduł mikromasowania",
"Информация о параметрах модуля Schema и OpenGraph разметки": "Informacje o parametrach modułu Schema i znaczników OpenGraph",
"активирован": "aktywowany",
"Модуль позволяет добавить Schema и OpenGraph разметку на все страницы веб-сайта.": "Moduł pozwala na dodawanie znaczników Schema i OpenGraph do wszystkich stron witryny.",
"Чтобы деактивировать модуль, нажмите на кнопку «Отключить» вверху экрана.": "Aby dezaktywować moduł, kliknij przycisk «Wyłącz» u góry ekranu.",
"Модуль продолжения просмотра": "Moduł kontynuuje oglądanie",
"Информация о параметрах модуля продолжения просмотра": "Informacja o parametrach modułu kontynuuj oglądanie",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт кнопку, при нажатии на которую, можно перейти на страницу фильма, для продолжения просмотра.": "Moduł umożliwia dodanie przycisku do strony internetowej. po kliknięciu na nią można przejść do strony filmu, aby kontynuować przeglądanie.",
"Модуль просмотренных фильмов": "Moduł obejrzał filmy",
"Информация о параметрах модуля просмотренных фильмов": "Informacja o parametrach modułu oglądanych filmów",
"Количество просмотренных фильмов": "Liczba oglądanych filmów",
"Просмотренные пользователем фильмы отображаются внизу каждой страницы веб-сайта": "filmy oglądane przez użytkownika są wyświetlane u dołu każdej strony witryny",
"Модуль добавляет внизу страницы список фильмов, которые были недавно просмотрены пользователем.": "Moduł dodaje na dole strony listę filmów ostatnio oglądanych przez użytkownika.",
"Модуль плеера на веб-сайте": "Moduł odtwarzacza na stronie internetowej",
"Информация о параметрах модуля плеер на веб-сайте": "Informacje o parametrach modułu odtwarzacza na stronie internetowej",
"Параметры плеера": "Ustawienia odtwarzacza",
"сделать основным": "zrobić główny",
"Видео-хостинги источники": "Źródła hostingu wideo",
"Цвет элементов в плеере": "Kolor elementów w odtwarzaczu",
"Указание токен-ключа плеера": "Określanie klucza żetonu gracza",
"Токен-ключ": "Kluczowy token",
"Указание api_token-ключа плеера": "Określanie klawisza api_token gracza",
"api_token-ключ": "api_token key",
"Указание токен-ключа": "Określanie klucza tokenu",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт плеер для онлайн просмотра фильмов.": "Moduł pozwala na dodanie gracza do strony internetowej do oglądania filmów online.",
"Модуль блокировки просмотра плеера": "Moduł widoku widoku odtwarzacza",
"Информация о параметрах модуля блокировки просмотра плеера": "Informacja o parametrach modułu blokującego podgląd gracza",
"Вставить рекламу в плеер": "Wstaw reklamę do odtwarzacza",
"Рекламный блок будет стоять в плеере определенное число секунд перед началом просмотра": "Jednostka reklamowa będzie stać w odtwarzaczu przez określoną liczbę sekund przed wyświetleniem",
"Таймер блокировки:": "Zablokuj zegar:",
"сек": "sec",
"Кнопка «Пропустить»:": "Przycisk pomijania:",
"Сообщение для пользователя:": "Wiadomość użytkownika:",
"Рекламный код:": "Kod promocyjny:",
"отображает обратный отсчет.": "wyświetla odliczanie.",
"Платная подписка": "Płatna subskrypcja",
"Генерируете список ключей через запятую и продаете их через различные торговые площадки, например на digiseller. Пользователь после ввода ключа сможет смотреть все фильмы на веб-сайте без ограничений": "Wygeneruj listę kluczy za pomocą przecinka i sprzedawaj je za pośrednictwem różnych platform transakcyjnych, na przykład na digiseller. Użytkownik po wprowadzeniu klucza będzie mógł oglądać wszystkie filmy na stronie bez żadnych ograniczeń",
"Список ключей через запятую:": "Lista kluczy oddzielonych przecinkami:",
"+ 10 ключей": "+ 10 kluczy",
"Поделиться в социальную сеть": "Udostępnij w sieci społecznościowej",
"Пока пользователь не нажмёт на кнопку «Поделиться» в одну из социальных сетей, он не сможет начать просмотр определенное время. Если пользователь кликнет по кнопке «Поделиться», то блок закроется через 10 сек": "Jeśli użytkownik nie kliknie przycisku Udostępnij w jednej z sieci społecznościowych, użytkownik nie będzie mógł rozpocząć przeglądania przez określony czas. Jeśli użytkownik kliknie przycisk «Udostępnij», blok zamknie się po 10 sekundach",
"Пользователи с AdBlock": "Użytkownicy AdBlock",
"Ограничить начало просмотра у пользователей, которые пользуются AdBlock или другими блокировщиками рекламы": "Ogranicz wyświetlanie od użytkowników, którzy korzystają z AdBlock lub innych blokerów reklam",
"Легальный веб-сайт": "Strona prawna",
"Показывать только трейлер фильма, который является рекламным материалом и не нарушает авторские права": "Pokaż tylko zwiastun filmu, który jest materiałem promocyjnym i nie narusza praw autorskich",
"Разрешить плеер в странах:": "Zezwalaj graczom w krajach:",
"Модуль позволяет ограничить показ плеера у пользователей до совершения определенного действия.": "Moduł pozwala ograniczyć wyświetlanie odtwarzacza użytkownikom przed wykonaniem określonej akcji.",
"Модуль мобильной версии": "Mobilny moduł wersji",
"Информация о параметрах модуля мобильной версии веб-сайта": "Informacja o parametrach modułu mobilnej wersji strony",
"Светлая тема": "Jasny motyw",
"Светлая тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Jasny motyw mobilnej wersji strony",
"Скриншоты": "Zrzuty ekranu",
"Темная тема": "Ciemny motyw",
"Темная тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Ciemny motyw projektu mobilnej wersji strony",
"Своя тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Własny motyw mobilnej wersji strony",
"Настроить": "Dostosuj",
"Цвет фона": "Kolor tła",
"Цвет текста": "Kolor tekstu",
"Фон заголовка": "Tło nagłówka",
"Цвет заголовка": "Kolor nagłówka",
"Фон описания": "Opis tło",
"Цвет описания": "Kolor opisu",
"Фон кнопки": "Tło przycisku",
"Цвет кнопки": "Kolor przycisku",
"Фон поиска": "Wyszukaj tło",
"Фон блока": "Zablokuj tło",
"Цвет ссылок": "Kolor łącza",
"При наведении": "Po najechaniu myszą",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах. Прежде чем активировать модуль, убедитесь, что создан поддомен «m» (В панели управления DNS-записями домена есть соответствующая CNAME-запись «m»).": "Moduł mówi wyszukiwarkom, że strona internetowa ma wersję strony internetowej do doskonałego wyświetlania na urządzeniach mobilnych. Przed aktywacją modułu upewnij się, że została utworzona poddomena «m» (w panelu kontrolnym domeny DNS znajduje się odpowiedni rekord CNAME «m»).",
"Модуль серий сериалов": "Moduł szeregowy",
"Информация о параметрах модуля серий сериалов": "Informacje o parametrach modułu serii",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы с серией": "Tytuł strony, opis i seria H1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на веб-странице с серией": "Pisanie tekstu do tytułu, opisu i H1 na stronie internetowej z serii",
"Веб-страница серии:": "Seria stron internetowych:",
"Название страницы": "Tytuł strony",
"номер сезона": "numer sezonu",
"номер серии": "numer partii",
"перевод": "tłumaczenie",
"H1 на странице": "H1 na stronę",
"Описание страницы": "Opis strony",
"Блок с сериями": "Zablokuj z serią",
"серий": "seria",
"Все серии": "Wszystkie serie",
"Посл. серию": "Ostatni seria",
"Параметры по умолчанию": "Ustawienia domyślne",
"Сезон": "Sezon",
"Серия": "Seria",
"Звук": "Dźwięk",
"основной источник серий": "główne źródło serii",
"Модуль позволяет создать для каждой серии сериала отдельную страницу.": "Moduł pozwala stworzyć osobną stronę dla każdej serii serii.",
"Модуль добавления рекламы на веб-сайт": "Moduł reklamowy na stronie internetowej",
"Информация о параметрах модуля добавления рекламы на веб-сайт": "Informacja o parametrach modułu dodaje reklamę do strony",
"Десктопная версия веб-сайта": "Wersja stacjonarna witryny",
"Варианты размещения рекламы в десктопной версии веб-сайта": "Warianty reklamy w wersji komputerowej strony",
"На всех веб-страницах": "Na wszystkich stronach internetowych",
"Вверху на веб-странице": "Początek strony",
"Добавьте свой рекламный код": "Dodaj swój kod reklamy",
"Внизу на веб-странице": "W dół na stronie internetowej",
"Левая колонка на веб-странице": "Lewa kolumna na stronie",
"Правая колонка на веб-странице": "Prawa kolumna na stronie",
"Над плеером на веб-странице": "Nad odtwarzaczem na stronie",
"Под плеером на веб-странице": "Pod odtwarzaczem na stronie",
"или размещение на конкретной веб-странице": "lub publikowanie na określonej stronie internetowej",
"Размещение рекламы над плеером": "Umieszczenie reklamy nad odtwarzaczem",
"Размещение рекламы под плеером": "Umieszczenie reklamy pod odtwarzaczem",
"Размещение рекламы над ссылками": "Umieszczanie reklam powyżej linków",
"Размещение рекламы под ссылками": "Reklamuj pod linkami",
"Размещение рекламы над трейлером": "Umieszczenie reklamy nad zwiastunem",
"Размещение рекламы под трейлером": "Umieszczenie reklamy pod zwiastunem",
"Размещение рекламы над кадрами": "Reklama nad ramkami",
"Размещение рекламы под кадрами": "Umieszczenie reklamy pod ramkami",
"Мобильная версия веб-сайта": "Mobilna wersja strony",
"Варианты размещения рекламы в мобильной версии веб-сайта": "Warianty reklamy w mobilnej wersji strony",
"Таргетинг рекламы": "Kierowanie reklam",
"Показывать рекламу целевой аудитории, например людям из России или при просмотре веб-сайта на iPhone и т.д.": "Wyświetlaj reklamy docelowych odbiorców, na przykład ludzi z Rosji lub podczas przeglądania strony internetowej na telefonie iPhone itp.",
"Таргетинг включен": "Włączono kierowanie",
"Таргетинг отключен": "Kierowanie wyłączone",
"Модуль позволяет добавить рекламу на все веб-страницы веб-сайта с таргетингом.": "Moduł umożliwia dodawanie reklam do wszystkich stron internetowych, które są ukierunkowane.",
"Модуль RSS": "Moduł RSS",
"Информация о параметрах модуля RSS": "Informacje o parametrach modułu RSS",
"Модуль позволяет показывать последние публикации фильмов в формате xml.": "Moduł umożliwia wyświetlanie najnowszych publikacji filmów w formacie xml.",
"Автопубликация на %s дней": "Autopublish przez %s dni",
"Код состояния HTTP": "Kod stanu HTTP",
"Код состояния HTTP на веб-странице заблокированного фильма": "Kod statusu HTTP na stronie zablokowanego movieu",
"Фильмы из страны": "Moviey z kraju",
"Фильмы из списка": "Moviey z listy",
"Мультсериалы:": "Kreskówki:",
"Видео-хостинги источники трейлеров": "Źródła wideo dla przyczep",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах.": "Moduł mówi wyszukiwarkom, że strona internetowa ma wersję strony internetowej do doskonałego wyświetlania na urządzeniach mobilnych.",
"Случайный": "Losowo",
"Случайный фильм": "Losowy movie",
"Модуль случайного фильма": "Losowy moduł movieowy",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать кнопку перехода на случайный фильм из этой категории.": "Moduł pozwala każdej kategorii wyświetlać przycisk przełączania na losowy movie z tej kategorii.",
"Информация о параметрах модуля выбора случайного фильма": "Informacje o parametrach modułu wyboru movieów losowych",
"Случайный фильм в категориях веб-сайта": "Losowy movie w kategoriach stron internetowych",
"Вверху на странице категории будет показана кнопка, при нажатии на которую, пользователь переходит на случайный фильм из этой категории": "U góry strony kategorii pojawi się przycisk, po kliknięciu użytkownik przechodzi do losowego movieu z tej kategorii",
"Случайный фильм в меню веб-сайта": "Losowy movie w menu witryny",
"Укажите URL-ключ коллекции с которой выбрать случайный фильм, при нажатии на кнопку в меню": "Podaj klucz adresu URL kolekcji, z której chcesz wybrać losowy movie, po kliknięciu przycisku w menu",
"Выбирать из коллекции:": "Wybierz z kolekcji:",
"ТВ версия": "Wersja telewizyjna",
"URL-ключ:": "Klucz URL:",
"Название в виде ссылки": "Tytuł jako link",
"При нажатии на название категории, будет переход на страницу категории": "Po kliknięciu na nazwę przejdzie ona do strony kategorii",
"Ссылка на категорию": "Link do kategorii",
"Обычный текст": "Zwykły tekst",
"Случайный фильм на главной странице": "Losowy movie na stronie głównej",
"В каждом блоке на главной странице веб-сайта будет ссылка на случайный фильм в категории": "W każdym bloku na głównej stronie internetowej będzie link do losowego movieu w kategorii",
"Случайный фильм в блоке связанных фильмов": "Losowy movie w movieach związanych z blokami",
"В каждом блоке связанных фильмов на веб-странице фильма будет ссылка на случайный фильм в категории": "W każdym bloku powiązanych movieów na stronie movieu pojawi się link do losowego movieu w tej kategorii",
"Список жанров в каждом типе": "Lista gatunków w każdym typie",
"Укажите список жанров, которые будут включены или исключены из определенного типа": "Określ listę gatunków, które mają zostać włączone lub wyłączone z określonego typu",
"Жесткая перезагрузка сервера": "Bezpieczny reset serwera",
"Будет произведена перезагрузка всех сайтов на сервере": "Wszystkie witryny na serwerze zostaną zrestartowane",
"Модуль ТВ версии": "Wersja modułu TV",
"Информация о параметрах модуля ТВ версии веб-сайта": "Informacje o parametrach wersji telewizyjnej strony internetowej",
"URL ТВ версии": "URL wersji telewizyjnej",
"Настройка URL для ТВ версии веб-сайта": "Ustawianie adresu URL dla wersji internetowej witryny",
"URL мобильной версии": "Wersja mobilna",
"Настройка URL для мобильной версии веб-сайта": "Ustawianie adresu URL mobilnej wersji strony",
"Модуль активирует ТВ версию веб-сайта для навигации с помощью пульта управления телевизором.": "Moduł aktywuje wersję telewizyjną strony internetowej do nawigacji za pomocą pilota telewizora.",
"Инструмент для парсинга веб-страниц": "Narzędzie do analizowania stron internetowych",
"Цвет текста контента": "Kolor tekstu zawartości",
"Фон контента": "Tło treści",
"Цвет текста категории": "Kolor tekstu kategorii",
"Фон текущей категории": "Bieżąca kategoria tła",
"Фон активной категории": "Aktywna kategoria tła",
"Своя тема оформления ТВ версии веб-сайта": "Własny motyw wersji telewizyjnej strony",
"Загрузка доступна после заполнения информации!": "Pobierz dostępny po wypełnieniu informacji!",
"Автозаполнение информации": "Informacje autouzupełniania",
"Запретить доступ в странах": "Odmów dostępu w krajach",
"Список стран, которым запрещено посещать сайт": "Lista krajów, które nie mogą odwiedzać witryny",
"Перегрузка сервера": "Przeciążenie serwera",
"Укажите процент перегрузки сервера при котором будет показано сообщение об ошибке или выполнено перенаправление (интервал 1 минута, 5 минут и 15 минут)": "Określ procent przeciążenia serwera, przy którym zostanie wyświetlony lub przekierowany komunikat o błędzie (interwał 1 minuta, 5 minut i 15 minut)",
"Модуль рерайта описаний": "Moduł przepisywania opisu",
"Модуль обработает описание к фильму и делает его более уникальным": "Moduł przetworzy opis movieu i uczyni go bardziej unikalnym",
"Настройка параметров в сервисе rewriter.tools": "Ustawianie parametrów w usłudze rewriter.tools",
"Двойной рерайт": "Podwójne przepisywanie",
"Проверка уникальности": "Sprawdzanie wyjątkowości",
"Рерайт в автопубликации": "Przepisz autopublish",
"Делать рерайт описаний всем фильмам в автопубликации": "Dokonaj przepisywania opisów wszystkich movieów automatycznie publikowanych",
"Показать сообщение или перенаправить на URL": "Pokaż wiadomość lub przekieruj do adresu URL",
"Случайные фильмы": "Losowe moviey",
"Случайные фильмы из определенной коллекции": "Losowe moviey z określonej kolekcji",
"URL-ключ коллекции из которой выбирать фильмы": "Kolekcja kluczy URL, z której można wybrać moviey",
"Запретить доступ для IP": "Odmów dostępu dla adresu IP",
"Список IP, которым запрещено посещать сайт": "Lista adresów IP, które nie mogą odwiedzać strony",
"Embed/iframe код": "Osadź / iframe kod",
"изменить": "zmienić",
"Случайный поддомен каждый день": "Losowe subdomeny codziennie",
"Рерайт": "Przepisać",
"Рерайт описаний": "Przepisujące opisy",
"Премиум тема": "Premium motyw",
"бесплатная": "wolny",
"премиум": "premia",
"Google PageSpeed оптимизация": "Optymalizacja Google PageSpeed",
"PageSpeed модуль предназначен для автоматической оптимизации работы сайта путём сокращения времени загрузки сайта в браузере": "PageSpeed Moduł przeznaczony jest do automatycznej optymalizacji wydajności witryny poprzez zmniejszenie czasu ładowania strony w przeglądarce",
"PageSpeed включен": "PageSpeed włączone",
"PageSpeed отключен": "PageSpeed niepełnosprawnych",
"Случайный поддомен после скрытия": "Losowe subdomeny po skórze",
"Белый список адресов электронной почты": "Białej listy adresów e-mail",
"Текст от 100 символов!": "Tekst 100 znaków!",
"Запретить индексацию": "Zaprzeczyć, indeksowanie",
"Условие для запрета индексации поисковыми системами определенных фильмов (если условие true - индексация будет запрещена)": "Warunkiem indeksowania przez wyszukiwarki zakazać niektórych movieów (jeśli warunek jest spełniony - indeksowanie jest zabronione)",
"Укажите сколько фильмов будут использоваться в выборе случайного": "Określić, ile movieów do wykorzystania w doborze losowym",
"Фильмов в выборке:": "Moviey w próbce:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы для списка случайных": "Określić rodzaj, na których moviey zostaną posortowane dla losowej listy",
"Фильмов в карте сайта:": "Moviey w mapa strony:",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории карты сайта": "Określić, ile moviey zostaną pokazane w każdej kategorii sitemap",
"Фильмов в общих страницах:": "Moviey w całkowitych stronach:",
"Укажите какое число фильмов будет использоваться для формирования страницы всех актеров, режиссеров, жанров, годов и стран": "Określić, ile movieów zostaną wykorzystane do utworzenia strony wszystkich aktorów, reżyserów, gatunków, lat i krajów",
"Уровень вложенности URL": "Poziom zagnieżdżenia URL",
"Уровень вложенности веб-сайта по числу слешей в URL-адресе": "Poziom zagnieżdżenia dla liczby ukośniki stronie URL-address",
"2-й уровень": "Poziom 2",
"3-й уровень": "Trzeci poziom",
"Автоматический ответ после скрытия": "Automatyczna odpowiedź po skórze",
"Укажите данные почтового сервиса с которого будет отправляться ответ на письмо": "Dodaj swoją usługę e-mail, z którego zostanie wysłana odpowiedź na list",
"Параметры авторизации SMTP": "Parametry uwierzytelniania SMTP",
"Параметры авторизации на почтовом SMTP сервере": "Ustawienia autoryzacji na serwerze poczty SMTP",
"DKIM-подпись": "DKIM-podpis",
"Сообщение": "Wiadomość",
"Только имеющие embed/iframe": "Tylko z embed / iframe",
"Формат тегов:": "Format znacznika:",
"В таком формате будут показаны теги на странице фильма": "Format ten będzie wyświetlany na etykiecie strony movieowej",
"Категории тегов:": "Kategoria tagi:",
"Укажите какие категории будут использоваться для составления тегов": "Określić, jakie kategorie zostaną wykorzystane do tworzenia tagów",
"Поддомен для ботов": "Subdomeny dla botów",
"Поддомены для ботов": "Subdomeny dla botów",
"Укажите для каждого фильма или для группы фильмов поддомен, который увидят только боты": "Określić dla każdego movieu lub grupy movieów subdomeny, która widzi tylko roboty",
"Название": "Nazwa",
"Имя пользователя": "Nazwa użytkownika",
"Эмоция комментария": "Wzruszenie komentarz",
"Аватар": "Awatara",
"IP пользователя": "IP użytkownika",
"ID комментария": "ID komentarz",
"ID ответа": "Identyfikator odpowiedzi",
"ID фильма": "Movie ID",
"ID контента": "Content ID",
"Нравится": "Jak",
"Не нравится": "Nie lubię",
"Текст комментария": "Twój komentarz",
"Ответ администратора": "Administrator odpowiedz",
"Быстрые комментарии": "Szybkie komentarze",
"Все комментарии будут храниться на Вашем сервере и каждый день отправляться в бэкап": "Wszystkie komentarze będą przechowywane na serwerze i każdego dnia, aby przejść do tworzenia kopii zapasowych",
"Настройка быстрых комментариев": "Konfigurowanie szybkiego komentarz",
"Модерация каждого комментария перед публикацией на веб-сайте": "Umiar każdy komentarz przed publikacją na stronie internetowej",
"Премодерация комментариев": "Moderowane komentarze",
"Над формой ввода комментария, Вы можете указать, какую эмоцию или оценку Вы вкладываете в текст комментария": "Nad formą dodać komentarz, można określić rodzaj emocji lub opinii można umieścić w tekście komentarza",
"Сообщение для пользователя, после того как он оставил новый комментарий": "Wiadomość do użytkownika po odejściu nowy komentarz",
"Небольшой опрос, после того как пользователь оставил комментарий": "Mała ankieta, gdy użytkownik skomentowało",
"Опрос после комментария": "Sonda po komentarzu",
"Текст после того как пользователь ответил «Да»": "Tekst po użytkownik odpowiedział „Tak”",
"Ответ «Да»": "Odpowiedź brzmi „tak”",
"Текст после того как пользователь ответил «Нет»": "Tekst po użytkownik odpowiedział „nie”",
"Ответ «Нет»": "Odpowiedź brzmi: „Nie”",
"Защита от спама, введите секрет от Google reCAPTCHA v3": "Ochrona przed spamem, podaj tajemnicę Google reCAPTCHA v3",
"Секрет reCAPTCHA v3": "Sekret reCAPTCHA v3",
"Настройка параметра «score» для блокировки ботов, 1.0 - высокая вероятность, что комментарий написан человеком, 0.0 - высокая вероятность, что комментарий написан ботом": "Ustawienie „Score” do blokowania botów 1.0 - wysokie prawdopodobieństwo, że komentarz napisany przez człowieka 0.0 - wysokie prawdopodobieństwo, że komentarz jest napisane bot",
"Score reCAPTCHA v3": "Score reCAPTCHA v3",
"Защита от спама, введите sitekey от Google reCAPTCHA v3": "Ochrona przed spamem, wprowadź sitekey z Google reCAPTCHA v3",
"Ключ сайта reCAPTCHA v3": "Klucz reCAPTCHA site v3",
"Сообщение для пользователя, который не прошел проверку Google reCAPTCHA v3": "Wiadomość do użytkownika, który nie został przetestowany Google reCAPTCHA v3",
"Принимать комментарии, которые содержат URL-ссылки": "Zebrane komentarzy, które zawierają linki URL",
"Разрешить URL-ссылки": "Pozostawić URL linków",
"Сообщение для пользователя, который вставил URL-ссылку в комментарий": "Wiadomość do użytkownika, który wstawiony link w komentarzu",
"Принимать комментарии, которые содержат BB-коды": "Zebrane komentarzy zawierających BB-Codes",
"Разрешить BB-коды": "Pozostawić BB kodów",
"Сообщение для пользователя, который вставил BB-код в комментарий": "Wiadomość do użytkownika, który wstawiony BB-code w komentarzu",
"Принимать комментарии, которые содержат HTML-теги": "Zebrane komentarzy, które zawierają znaczniki HTML",
"Разрешить HTML-теги": "Pozostawić tagów HTML",
"Сообщение для пользователя, который вставил HTML-теги в комментарий": "Wiadomość do użytkownika, który wstawione znaczniki HTML w komentarzu",
"Принимать комментарии, в которых количество символов больше указанного числа": "Zebrane komentarze, w których liczba znaków więcej niż określona liczba",
"Минимум символов": "Minimalna znaków",
"Сообщение для пользователя, который написал меньше минимального количества символов в комментарии": "Wiadomość do użytkownika, który napisał mniej niż minimalna liczba znaków w komentarzu",
"Сортировка комментариев по умолчанию": "Sortuj według domyślnych komentarzy",
"Сортировка": "Sortowanie",
"Максимальное количество комментариев на одной странице": "Maksymalna liczba komentarzy na tej samej stronie",
"Комментариев на странице": "Uwagi na temat strony",
"Стоп-слова при обнаружении которых, комментарий не будет принят": "Zatrzymaj słowa, gdy wykryje, że komentarze nie będą akceptowane",
"Стоп-слова": "Słowa zatrzymania",
"Комментарии на веб-сайте": "Komentarze na stronie",
"ID или ссылка на комментарий": "ID lub odniesienie do komentarza",
"Изменить комментарий": "Edytuj komentarz",
"Настройка перенаправления URL": "Konfigurowanie przekierowania URL",
"Перенаправление с одного URL-адреса на другой": "Przekierowanie z jednego adresu URL do innego",
"Перенаправить с URL": "Przekierowanie do adresu URL",
"Перенаправить на URL": "Przekierowanie do adresu URL",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис сериалов": "Dodaj do listy co najmniej jednej serii API-usługowych",
"Редактировать список": "Edytuj listę",
"Серии на веб-странице сериала": "Seria na stronie serii",
"Формируете список запросов к API-сервисам, с которых брать список серий сериала": "Tworzenie listy żądań do API-usług, z których do podjęcia listę odcinków serialu",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис данных": "Dodaj do listy co najmniej jednego danych API-usługowych",
"Парсинг веб-сайтов": "Strona parsowanie",
"Получение видео-плееров через скрипт": "Pierwsze odtwarzacza wideo za pomocą skryptu",
"Параметры скрипта для получения видео-плееров с различных источников": "Parametry skryptu dla odtwarzaczy wideo z różnych źródeł",
"Получение видео-плееров через API": "Pierwsze odtwarzacze wideo za pośrednictwem interfejsu API",
"Параметры запросов для получения видео-плееров с различных API источников": "Parametry kwerendy dla odtwarzaczy wideo z różnych źródeł API",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис видео-плееров": "Dodaj do listy co najmniej jednego z odtwarzaczy wideo API-usługowych",
"Модуль позволяет повысить уникальность текста в описаниях к фильму.": "Moduł pozwala na zwiększenie wyjątkowość opisów tekstowych do movieu.",
"По умолчанию все изображения находятся на сторонних сервисах, при активации сохранения, изображение вначале загружается на сервер, а затем отображается с Вашего домена": "Domyślnie wszystkie zdjęcia znajdują się na usługach osób trzecich, przy jednoczesnym zachowaniu aktywacji, obraz wstępnie załadowany na serwer, a następnie wyświetlane w swojej domenie",
"Сохранять изображения": "Zapisywanie zdjęć",
"Не сохранять изображения": "Nie zapisuj zdjęcie",
"Приложение": "Aplikacja",
"Web-приложение": "Aplikacja web-based",
"Модуль настройки web-приложения": "Moduł regulacji-web aplikacji",
"Информация о параметрах модуля web-приложения": "Informacja o parametrach modułu aplikacji internetowych",
"Создание приложения": "Tworzenie aplikacji",
"Видео-плеер только в приложении": "Odtwarzacz wideo tylko w aneksie",
"Настройка блокировки видео-плеера, просмотр будет доступен только в приложении": "Konfiguracja gracz blokada wideo, widok będzie dostępna jedynie w aneksie",
"Блокировать плеер в странах:": "Blok gracz w państwach:",
"Вместо сообщения о запрете просмотра:": "Zamiast zgłaszać zakazu widzenia:",
"Файлы приложения": "Pliki aplikacji",
"Ссылки на файл приложения для различных операционных систем": "Odniesienia do plików aplikacji dla różnych systemów operacyjnych",
"Приложение для Windows:": "Aplikacja dla systemu Windows:",
"Приложение для MacOS:": "Aplikacja dla MacOS:",
"Приложение для Linux:": "Zastosowanie w systemie Linux:",
"URL-ссылка на проверку вирусов": "URL-link do wirusa wyboru",
"URL-ссылка на инструкцию": "URL-link z instrukcją",
"Модуль позволяет настроить собственное web-приложение.": "Moduł pozwala założyć własną internetową aplikację.",
"Блокировать фильмы по WHOIS информации": "Moviey na blok danych WHOIS",
"Фильмы будут заблокированы для определенных IP, в WHOIS данных которых, будет найдена указанная информация": "Moviey będą zablokowane dla niektórych OD, w bazie WHOIS który znajduje się tę informację",
"Ключевые слова для поиска данных в WHOIS": "Słowa kluczowe do wyszukiwania danych w WHOIS",
"Файловый менеджер": "Menedżer plików",
"Файлы": "Akta",
"Модуль файлового менеджера": "Moduł file manager",
"Информация о параметрах модуля файлового менеджера": "Informacja o parametrach modułu file manager",
"Основные папки веб-сайта": "Strona główna folderu",
"Папка веб-сайта": "Folder wWW",
"Файлы веб-сайта": "Pliki witryny sieci web",
"Шаблоны веб-сайта": "Szablon strony internetowej",
"Логи веб-сайта": "Dzienniki website",
"Папка шаблона": "Szablon folderu",
"Картинки, стили, скрипты": "Obrazy, style, skrypty",
"Файлы шаблона": "Pliki szablonów",
"Подключаемые файлы": "Zawierać pliki",
"Основные файлы шаблона": "Podstawowe pliki szablonów",
"Веб-страница фильма": "Strona internetowa movieu",
"Веб-страница эпизода": "Strona internetowa epizod",
"Веб-страница трейлера": "Przyczepa strona internetowa",
"Веб-страница кадров": "Ramki stron wWW",
"Веб-страница онлайн": "Strona internetowa",
"Веб-страница скачать": "Strona internetowa do pobrania",
"Веб-страница категории": "Kategoria strona internetowa",
"Веб-страница категорий": "Kategorie stron wWW",
"Веб-страница ошибки": "Błąd strona internetowa",
"Модуль активирует файловый менеджер для редактирования и добавления файлов на веб-сайт (в DNS должен быть поддомен «ftp»).": "Moduł uruchamia menedżera plików do edycji i dodać do plików stronie (w systemie DNS musi być poddomeną „ftp”).",
"Сторонний источник": "Źródło innej firmy",
"IP адреса для блокировки": "Adresy iP do blokowania",
"Название организации для поиска всех её IP": "Nazwa organizacji, aby szukać wszystkich jego IP",
"Добавить все IP": "Dodaj wszystkie IP",
"Поиск по WHOIS в реальном времени": "Szukaj WHOIS w czasie rzeczywistym",
"Что такое бесплатная и премиум тема оформления CinemaPress?": "Co to jest za darmo i premii projekt motyw CinemaPress?",
"Добавьте в парсинг хотя бы один веб-сайт": "Dodaj analizowania co najmniej jednego miejsca w sieci web",
"Настройка работы веб-сайта на отдельных доменах и поддоменах для поисковых систем и пользователей": "Konfiguracja terenu na osobnej domeny i subdomen dla wyszukiwarek i użytkowników",
"Домен для ботов": "Domeny dla botów",
"Домен для людей": "Domeny dla ludzi",
"Поддомен для людей": "Subdomeny dla ludzi",
"Список IP или HASH пользователей, через запятую, которым запрещено оставлять комментарии": "Lista HASH IP lub użytkowników oddzielonych przecinkami, które nie mogą komentować",
"Заблокированные пользователи": "Zablokowane użytkowników",
"Время комментария": "Komentarz czas",
"HASH пользователя": "Użytkownik hASH",
"Включить": "Włączyć",
"Автоматическое изменение поддомена": "Automatycznie zmienić subdomeny",
"Если домен попадает в реестр запрещенных сайтов, будет сделано автоматическое изменение поддомена, путем добавления цифр в конец поддомена (hd1, hd2, hd3 и т.п.)": "Jeśli domena wejdzie rejestr zakazanych stron zostanie wykonana automatycznie zmienić subdomeny dodając numery do końca subdomenie (HD1, HD2, HD3 etc.)",
"Параметр звука для iframe видео-плеера": "Opcja dźwięku dla iframe odtwarzacza wideo",
"На странице эпизода сериала для показа видео-плеера в нужном озвучивании, Вам понадобится список сопоставлений из названия озвучивания и его идентификатора в API-сервисе": "Na jednym z odcinków serii, aby wyświetlić ekran odtwarzacza wideo w żądanym dźwięczności, trzeba listę mapowania nazw dźwiękowych oraz identyfikator w API-usługi",
"Для ботов и людей": "Dla robotów i ludzi",
"Для ботов": "Nerw",
"Для людей": "Dla ludzi",
"Рерайт описаний у определенных фильмов": "Przepisz opisy w niektórych movieach",
"Условие для рерайта определенных фильмов (если условие true - будет сделан рерайт)": "Warunkiem przepisywania niektórych movieach (jeśli warunek jest spełniony - nastąpi przepisanie)",
"Брендирование веб-страницы": "Strona internetowa marki",
"Альтернативный поддомен, который видит только поисковый бот": "Alternatywą subdomeny, który widzi tylko bot wyszukiwarki",
"Альтернативный домен, который видит только поисковый бот": "Alternatywą domena że widzi tylko bot wyszukiwarki",
"Настройка доменов только для России": "Ustawianie domeny tylko do Rosji",
"Настройка отдельных доменов для пользователей с российским IP и поисковых ботов": "Konfigurowanie domen dla użytkowników indywidualnych z rosyjskim IP i boty wyszukiwarek",
"Исключить фильмы из Турбо-страниц": "Wykluczyć movieów ze stron Turbo",
"Открыть индексацию веб-сайта": "Otwórz indeksowanie witryny",
"Автоматическое прописывание поддомена в DNS": "Automatyczna składająca subdomena w DNS",
"API CloudFlare": "API CloudFlare",
"Все поддомены, которые Вы указываете в админ-панели, будут автоматически прописаны в DNS CloudFlare": "Wszystkie subdomensy, które określasz panel administracyjny, zostaną automatycznie określone w DNS Cloudflare",
"Global API Key": "Global API Key",
"Проксировать": "Kontynuować",
"Не проксировать": "Nie postępuj",
"ожидает публикацию": "czekam na wydawnictwo",
"Schema разметка «FAQPage», которая показывает в результатах поиска список часто задаваемых вопросов": "Schema Marking «Faqpage», który pokazuje listę wyników wyszukiwania często zadawanych pytań",
"Разметка на главной странице": "Oznaczanie na stronie głównej",
"Разметка на странице категории": "Znakowanie na stronie kategorii",
"Разметка на странице фильма": "Znakowanie na stronie movieowej",
"Вопрос": "Pytanie",
"Ответ": "Odpowiedź",
"Проверка поискового робота (rDNS)": "Szukaj Robot Check (RDNS)",
"Добавьте в список хотя бы одного поискового робота": "Dodaj do listy przynajmniej jeden robot wyszukiwania",
"Проверка подозрительной активности": "Sprawdź podejrzaną aktywność",
"Частое изменение домена": "Częste zmiany domeny",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными доменами в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Jeśli użytkownik trafia na stronę w ramach kilku różnych domen w ciągu jednej godziny, będzie musiał sprawdzić",
"Частое изменение User-Agent": "Częste zmiany User-Agent",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными User-Agent в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Jeśli użytkownik trafi do strony internetowej w ramach kilku różnych agenta użytkownika w ciągu jednej godziny, będzie musiał sprawdzić",
"Не использовать": "Nie używać",
"домен(ов)": "domeny (ów)",
"Домены исключения:": "Wyjątki domen:",
"Ежедневная ротация доменов": "Dzienna obrót domen",
"Список доменов": "Lista domen",
"Каждый день в поисковую систему на индексацию будет отправляться новое доменное имя из списка": "Codziennie nowa nazwa domeny z listy zostanie wysłana do indeksacji",
"Зафиксировать кэш": "Gotówka",
"После того, как Вы измените в шаблоне картинки и стили веб-сайта, Вы можете указать версию этих файлов и она больше не будет меняться после каждой очистки кэша": "Po zmianie zdjęcia i szablon witryny internetowej można określić wersję tych plików i nie będzie już zmieni się po każdym czyszczeniu pamięci podręcznej",
"Автоматическое заполнение информации о фильмах": "Automatyczne wypełnienie informacji o movieach",
"Запустить получение информации": "Uruchom informacje",
"Доступные для заполнения информации параметры": "Dostępne do wypełnienia parametrów informacji",
"ID TVmaze": "ID TVmaze",
"ID World-Art": "ID World-Art",
"Список фильмов": "Lista movieów",
"Прокси-сервера": "Serwery proxy",
"Остановить получение информации": "Przestań otrzymywać informacje",
"Просмотр файла robots.txt и карты сайта": "Wyświetl kartę plików i witryny robots.txt",
"Ограничение на просмотр файла robots.txt и карты сайта для людей и для ботов": "Ograniczenie na oglądanie plików robots.txt i karty witryny dla osób i do botów",
"Разрешить всем": "Zezwolić wszystkim",
"Только ботам": "Tylko botam",
"Пропускать фильмы": "Pomiń moviey",
"Сортировка фильмов в поиске:": "Sortowanie movieów w wyszukiwarce:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в поиске": "Wskazać sortowanie, na którym moviey będą sortowane w poszukiwaniu",
"Показывать фото актеров на странице фильма (перед этим нужно загрузить все фото)": "Pokaż zdjęcia aktorów na stronie movieowej (wcześniej, aby pobrać wszystkie zdjęcia)",
"Фото актеров:": "Zdjęcie aktorów:",
"Домен для фото актеров:": "Domena dla aktorów zdjęć:",
"Укажите доменное имя с которого будут показаны фото актеров": "Określ nazwę domeny, z której zostanie wyświetlone zdjęcie podmiotów",
"Фильтрация фильмов": "Filtry filtrujące",
"Основной идентификатор у фильмов": "Główny identyfikator movieów",
"Если в информации о фильме не будет основного идентификатора, данные не сохранятся в базу данных": "Jeśli w informacjach movieowych nie ma podstawowego identyfikatora, dane nie są zapisywane w bazie danych",
"Независимые дополнительные домены": "Niezależne dodatkowe domeny",
"Список дополнительных доменов, на которых будет открываться веб-сайт в браузере пользователей (без перенаправления на основные домены и без перенаправления на основной протокол)": "Lista dodatkowych domen, na których strona zostanie otwarta w przeglądarce użytkownika (bez przekierowania do głównych domen i bez przekierowania do głównego protokołu)",
"Дополнительные домены добавляются командой:": "Dodatkowe domeny są dodawane przez polecenie:",
"API": "API",
"Модуль API веб-сайта": "Moduł API w witrynie",
"Информация о параметрах модуля API веб-сайта": "Informacje o parametrach modułu API w witrynie",
"Список API токенов": "Lista API Tokenov",
"Список токенов для доступа к API веб-сайта": "Lista żetonów, aby uzyskać dostęp do strony internetowej",
"Добавьте в список хотя бы один токен": "Dodaj do listy co najmniej jeden token",
"Модуль позволяет получать информацию о фильмах в JSON формате.": "Moduł umożliwia odbieranie informacji o movieach w formacie JSON.",
"Настройка встраиваемого плеера": "Konfigurowanie wbudowanego gracza",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис": "Dodaj do listy co najmniej jedną usługę API",
"Просмотр плеера только в iframe": "Wyświetl gracz tylko w iFRame",
"Устаревшие функции": "Przestarzałe funkcje",
"API веб-сайта": "Strona internetowa aPI",
"Показывать только первый успешный результат": "Pokaż tylko pierwszy udany wynik",
"Сервер информации о фильмах": "Serwer informacji movieowej",
"Настройка подключения удаленного сервера информации о фильмах": "Konfigurowanie serwera informacji zdalnego movieu",
"Защита iframe ссылок": "Ochrona łącza iFrame",
"Сообщение на странице блокировки": "Wiadomość na stronie zamka",
"агент(ов)": "agent",
"Изменить с": "Zmiany",
"Изменить на": "Zmień do",
"Изменить на нижний регистр": "Zmień małe litery",
"В это году": "W tym roku",
"Любой год": "Każdego roku"
}