CinemaPress/themes/default/public/admin/locales/ro.json

1056 lines
104 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"2020": "2020",
"926540": "926540",
"Главная": "Principal",
"Параметры": "Parametrii",
"Модули": "Module",
"Панель администратора": "Panoul de administrare",
"Настройки веб-сайта": "Setările site-ului",
"Настройки публикации": "Publicați setările",
"Настройки главной страницы": "Setările pentru pagina principală",
"Настройки отображения": "Setările de afișare",
"Настройки URL": "Setările pentru adresa URL",
"Вставить свой код": "Introduceți codul",
"SEO тексты": "Texte SEO",
"Добавить фильм": "Adăugați film",
"Названия веб-страниц": "Titluri pagini web",
"H1 на веб-страницах": "H1 pe paginile web",
"Описания веб-страниц": "Descrieri pagină web",
"Скоро выйдет": "Vino în curând",
"Виджет комментариев": "Comentariu widget",
"Связанные фильмы": "filme asemănătoare",
"Контент веб-сайта": "Conținutul site-ului web",
"Фильмы в слайдере": "filme în glisor",
"Запрещенные фильмы": "filme interzise",
"Топ в категории": "Top în categorie",
"Социальные сети": "Rețele sociale",
"Семантическая разметка": "Semantic marcarea",
"Продолжить просмотр": "Continuați să răsfoiți",
"Просмотренные фильмы": "Vizionate filme",
"Плеер фильмов": "Player de film",
"Блокировка просмотра": "Vizualizare blocare",
"Мобильная версия": "Versiune mobilă",
"Серии сериалов": "Seriale TV",
"Ваша реклама": "Reclama ta",
"RSS канал": "RSS feed",
"Уникальные описания": "Descrieri unice",
"Голосование за фильм": "Votul pentru film",
"Боты для мессенджеров": "Bots pentru mesageri",
"Ошибки в переводе?": "Greseli în traducere?",
"Есть вопросы?": "Orice întrebări?",
"Очистить кэш:": "Goliți memoria cache:",
"Очистка кэша файлов": "Ștergerea memoriei cache a fișierelor",
"Очистка кэша памяти": "Ștergerea memoriei cache a memoriei",
"Главная страница веб-сайта": "Website-ul site-ului",
"Информация о параметрах для главной страницы веб-сайта": "Informații despre parametrii pentru pagina principală a site-ului",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы": "Titlul paginii web, descrierea și H1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на главной странице веб-сайта": "Scrierea textului pentru titlu, descriere și H1 pe pagina principală a site-ului",
"Заголовок веб-страницы": "Titlul paginii web",
"Главная веб-страница": "Pagina de pornire a paginii",
"символа(ов)": "caracter (i)",
"H1 на веб-странице": "H1 pe pagina web",
"Описание веб-страницы": "Descrierea paginii web",
"Типы:": "Tipuri:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определенных типов:": "Blocați pe pagina principală a site-ului web în care sunt prezentate filmele de anumite tipuri:",
"или": "sau",
"%s-й": "%s mii",
"фильма(ов)": "film (e)",
"из типа(ов)": "de tip (e)",
"Годы:": "Ani:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных годов": "Blochează pe pagina principală a site-ului în care sunt filmate din anumiți ani",
"из года(ов)": "din anul (anii)",
"Например:": "De exemplu:",
"Жанры:": "Genuri:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных жанров": "Blochează pe pagina principală a site-ului în care sunt filmate anumite genuri",
"из жанра(ов)": "de la gen (e)",
"боевик,триллер,приключения": "acțiune, thriller, aventură",
"Страны:": "Țară:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из определеных стран": "Blochează pe pagina principală a site-ului în care sunt filmate anumite țări",
"из страны": "din țară",
"США": "Statele unite",
"Актеры:": "Actori:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с участием определенных актеров": "Blocul de pe pagina principală a site-ului în care sunt prezentate filmele cu participarea anumitor actori",
"с актерами": "cu actori",
"Том Круз,Саймон Пегг": "Tom Cruise, Simon Pegg",
"Режиссеры:": "Regizat de:",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы из фильмографии определенных режиссеров": "Blocul de pe pagina principală a site-ului în care sunt filmate filmele anumitor regizori",
"с режиссером": "cu directorul",
"Кристофер МакКуорри": "Christopher McQuarrie",
"Блок со списком идентификаторов фильмов": "Blochează o listă cu iD-uri de filme",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором фильмы с определенными идентификатором": "Blocul de pe pagina principală a site-ului în care se află filme cu un anumit cod",
"Не показывать": "Nu arăta",
"ID или ссылка на фильм": "ID sau link către film",
"Фильмы:": "filme:",
"Список идентификаторов фильмов": "Lista de iD-uri de filme",
"Редактировать список ID": "Editați lista de ID-uri",
"Блок с новыми сериями": "Blocați cu serii noi",
"Блок на главной странице веб-сайта в котором будут появляться новые серии сериалов": "Blocul de pe pagina principală a site-ului în care vor apărea serii noi",
"серии(-ий)": "seria (e)",
"Новые серии сериалов": "Noua serie de seriale",
"Блок с фильмами из коллекций": "Blochează filmele din colecții",
"Блок с фильмами из новостей / коллекций на главной странице (перечислять через запятую URL-ключи)": "Blocați cu filme din știri / colecții de pe pagina principală (listați tastele URL separate prin virgule)",
"filmy-pro-vampirov": "filmy-pro-vampirov",
"Пагинация": "Paginare",
"Внизу главной страницы будут цифры, укажите категорию в которую они будут вести": "În partea de jos a paginii principale vor fi numere, indică categoria în care vor conduce",
"Фильмы из типа:": "filme de tipul:",
"Фильмы из года:": "filmele anului:",
"Фильмы из жанра:": "filme din genul:",
"Фильмы из страны:": "filme din țară:",
"Фильмы актера:": "filme actor:",
"Фильмы режиссера:": "Director de filme:",
"Фильмы из коллекции:": "filme din colecție:",
"2020 или фильмы": "2020 sau filme",
"По умолчанию": "Implicit",
"Сохранить изменения": "Salvați modificările",
"Изменяется статус": "Modificări de stare",
"Перезагружается": "Reîncepe",
"Перезагрузить": "Reîncarcă",
"Очищается кэш": "Cache a fost eliminat",
"Очистить кэш": "Ștergeți memoria cache",
"Загружаются (около 5 часов)": "Încărcare (aproximativ 5 ore)",
"Картинки загружены": "Fotografii încărcate",
"База закрепится на сервере за доменом %s Импорт делается только один раз, дальнейшие импорты - это обновления.": "Baza va fi fixată pe server pentru domeniul %s. Importarea se face o singură dată, importurile ulterioare fiind actualizate.",
"Загружаются (около 10 минут)": "Încărcare (aproximativ 10 minute)",
"Перезагрузка": "Repornire",
"Сохраняются изменения": "Modificările salvate",
"Желательно не больше 100 фильмов": "Preferabil nu mai mult de 100 de filme",
"Ошибка веб-сайта": "Eroare de pe site",
"Ошибка сервера": "Eroare server",
"URL кадров:": "Cadru URL:",
"Блок с типами пустой": "Blocul este gol",
"Блок с годами пустой": "Blocul de-a lungul anilor este gol",
"Блок с жанрами пустой": "Blocați cu genuri goale",
"Блок со странами пустой": "Blocul cu țările este gol",
"Блок с актерами пустой": "Blocul cu actorii este gol",
"Блок с режиссерами пустой": "Directorii blochează gol",
"пустой": "nul",
"отключена": "este dezactivat",
"Панель администратора CinemaPress": "CinemaPress panoul de administrare",
"Информация о параметрах админ-панели": "Informații despre parametrii panoului de administrare",
"Опубликовано фильмов": "filme publicate",
"Опубликовано:": "Postat pe:",
"Осталось:": "Stânga:",
"Отфильтрованы:": "Filtrate de:",
"Скоро": "Curând",
"Комментарии": "Comentarii",
"Связанные": "Înrudit",
"Контент": "Conținut",
"Слайдер": "Cursor",
"Скрыть": "Ascunde",
"Топ": "Top",
"Разметка": "Marcare",
"Продолжить": "Continua",
"Просмотренные": "Vizualizate",
"Плеер": "Jucător",
"Блокировка": "Blocare",
"Серии": "Serie",
"Реклама": "Publicitate",
"RSS": "RSS",
"Уникальность": "Unicitatea",
"Голосование": "Vot",
"Боты": "Roboții",
"Настройки": "Setări",
"Публикация": "Publicare",
"Отображение": "Afișa",
"Фильмы": "filme",
"Названия": "Numele",
"H1": "H1",
"Описания": "Descriere",
"URL": "URL",
"Коды": "Coduri",
"Основные настройки веб-сайта": "Setări de bază pentru site",
"Информация о параметрах настройки веб-сайта": "Informații despre setările site-ului",
"Протокол": "Protocol",
"Основной протокол веб-сайта": "Protocolul principal al site-ului",
"Домен": "Domeniu",
"Email": "Email",
"Ваш email для связи с администратором веб-сайта": "E-mailul dvs. pentru a contacta administratorul site-ului",
"Язык и страна веб-сайта": "Limbajul site-ului și țara",
"Указание языка и страны, для аудитории которой работает веб-сайт": "Specificați limba și țara pentru care funcționează site-ul web",
"Шаблон веб-сайта": "Șablonul site-ului web",
"Название шаблона веб-сайта, папка которого должна быть в папке themes": "Numele șablonului site-ului al cărui director trebuie să fie în dosarul temelor",
"ThemePrice": "49$",
"Nginx сервер": "Serverul nginx",
"Этот параметр носит информационный характер и не может быть изменен из админ-панели": "Acest parametru este informativ și nu poate fi modificat din panoul de administrare",
"Sphinx сервер": "Sfinx server",
"При высоких нагрузках Sphinx можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Cu încărcături mari, Sphinx poate fi transferat pe un server separat, mărind astfel performanța site-ului web",
"Memcached сервер": "Memacached server",
"При высоких нагрузках Memcached можно вынести на отдельный сервер, тем самым увеличив производительность веб-сайта": "Cu încărcături mari, Memcached poate fi transferat pe un server separat, mărind astfel performanța site-ului web",
"Сервер картинок": "Server de imagini",
"Ширина постера:": "Lățimea afișării:",
"Автопубликация": "Auto-publicare",
"Фукнция публикации": "Funcția de publicare",
"Информация о параметрах публикации фильмов": "Informații despre opțiunile de publicare a filmelor",
"Импорт всех фильмов в мире": "Importați toate filmele din lume",
"Добавление всех фильмов в мире на веб-сайт": "Adăugați toate filmele din lume pe site",
"Введите ключ базы фильмов": "Introduceți cheia pentru film",
"Добавить фильмы": "Adăugați filme",
"Start": "Start",
"StartPrice": "---$",
"Фильмов:": "film:",
"StartMovies": "---",
"Тема:": "Subiect:",
"Обновление:": "Actualizare:",
"каждое": "fiecare",
"UpdatePrice": "--$",
"Зачем нужно обновлять БД?": "De ce trebuie să actualizez baza de date?",
"Оплатить ключ": "Cheie de plată",
"Expanded": "Expanded",
"ExpandedSalePrice": "---$",
"ExpandedPrice": "---$",
"ExpandedMovies": "---",
"бесплатно до 3-х раз": "eliberați de până la 3 ori",
"Настройка автопубликации": "Auto publish setup",
"Нстройка публикации фильмов каждый час": "Stabilirea publicației filmelor la fiecare oră",
"Публиковать по": "Publicați de către",
"фильма(ов) каждые": "film (e) fiecare",
"часа(ов)": "ora (e)",
"Будут опубликованы в": "Va fi publicat în",
"Диапазон идентификаторов фильмов": "ID-ul filmului",
"Диапазон идентификаторов фильмов, которые уже опубликованы на веб-сайте": "Gama de identificatori de filme care sunt deja publicate pe site",
"до": "până la",
"Обязательная информация у фильмов": "Informații necesare din filme",
"На веб-сайте будут публиковаться только фильмы, у которых имеется отмеченная информация (постер, название, стандартное описание)": "Numai filmele cu informații marcate (poster, titlu, descriere standard) vor fi publicate pe site",
"Не важно (публикация любых фильмов)": "Nu este important (publicarea oricăror filme)",
"Только имеющие постер": "Doar având un poster",
"Только имеющие переведенное название": "Doar cu titlul tradus",
"Только имеющие стандартное описание": "Numai cu o descriere standard",
"Тематический веб-сайт": "Site-ul tematic",
"Вы можете создать тематический веб-сайт, на котором будут опубликованы только «Аниме», «Российские фильмы», и т.п.": "Puteți crea un site tematic unde vor fi publicate doar Anime, filme ruse etc.",
"Тип:": "Tip:",
"Сериалы": "Emisiuni TV",
"Все": "Totul",
"для взрослых": "pentru adulți",
"Китай": "China",
"Александр Невский": "Alexander Nevsky",
"Сарик Андреасян": "Sarik Andreasyan",
"Стоп-слова:": "Opriți cuvintele:",
"Параметры вывода фильмов в категориях": "Opțiuni de ieșire pentru filme în categorii",
"Информация о параметрах вывода фильмов в категориях": "Informații despre opțiunile de ieșire ale filmelor în categorii",
"Параметры отображения в категориях": "Afișează opțiunile în categorii",
"Параметры отображения списка фильмов в категориях (жанры, страны, и т.д.)": "Afișați opțiunile pentru filmele din categorii (genuri, țări etc.)",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории и результатах поиска": "Specificați câte filme vor fi afișate în fiecare categorie și rezultatele căutării",
"Фильмов на странице:": "filme pe pagină:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в категориях": "Specificați sortarea prin care filmele vor fi sortate în categorii",
"Сортировка фильмов:": "Sortați filmele:",
"Укажите какое число страниц отображать внизу каждой категории и главной веб-сайта": "Specificați câte pagini să fie afișate în partea de jos a fiecărei categorii și site-ul principal",
"Количество чисел в пагинации:": "Numărul de numere în paginare:",
"номер(ов)": "numărul (numerele)",
"Показывать кнопку последней страницы на главной и в категориях (может создавать нагрузку на сервер)": "Afișați butonul ultimei pagini din pagina principală și din categoriile (poate crea sarcină pe server)",
"Последняя страница:": "Ultima pagină:",
"Показывать": "Spectacol",
"Укажите изображение, которое будет отображаться, когда люди будут делиться веб-сайтом в социальных сетях": "Specificați imaginea care va fi afișată atunci când utilizatorii vor partaja site-ul pe rețelele sociale",
"Изображение по умолчанию:": "Imaginea prestabilită:",
"URL изображения": "Adresa URL a imaginii",
"Загрузить": "Descărcare",
"Укажите конечную дату премьеры у фильмов, которые будут показаны при сортировке по дате премьеры или году": "Specificați data finală a premiului filmelor care vor fi afișate la sortare până la data premierei sau a anului",
"Конечная дата:": "Data de încheiere:",
"Месяц назад": "Cu o lună în urmă",
"Неделю назад": "Cu o săptămână în urmă",
"Сегодня": "Azi",
"Через неделю": "O săptămână mai târziu",
"Через месяц": "Într-o lună",
"Через 3 месяца": "După 3 luni",
"Через пол года": "După o jumătate de an",
"Через год": "Un an mai târziu",
"Через 2 года": "După 2 ani",
"В таком формате будет показана дата на веб-сайте": "În acest format, data va fi afișată pe site",
"Формат даты:": "Formatul datei:",
"YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
"Сортировка по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Sortați după ratingul KinoPoisk / IMDb",
"Параметры отображения списка фильмов при сортировке по рейтингу KinoPoisk / IMDb": "Opțiuni pentru afișarea unei liste de filme la sortarea după ratingul KinoPoisk / IMDb",
"Укажите минимальное число голосов KinoPoisk у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу KinoPoisk": "Specificați numărul minim de voturi KinoPoisk pentru filmele care vor fi afișate la sortarea după ratingul KinoPoisk",
"Число голосов KinoPoisk:": "Numărul de voturi pentru KinoPoisk:",
"голос(ов)": "voce (e)",
"Укажите минимальное число голосов IMDb у фильмов, которые будут показаны при сортировке по рейтингу IMDb": "Specificați numărul minim de voturi IMDb pentru filmele care vor fi afișate la sortarea după ratingul IMDb",
"Число голосов IMDb:": "Numărul de voturi IMDb:",
"Укажите в каких категориях не применять правило минимального числа голосов при сортировке по рейтингу": "Specificați categoriile care nu aplică regula numărului minim de voturi atunci când sortați după rating",
"Не применять условие в категориях:": "Nu aplicați condiția în categorii:",
"год": "an",
"жанр": "gen literar",
"страна": "țară",
"актер": "actor",
"режиссер": "director",
"тип": "tip de",
"поиск": "căutare",
"Меню на веб-сайте": "Meniu de pe site",
"Категории из меню на веб-сайте": "Categorii din meniul de pe site",
"Текст на веб-сайте": "Textul site-ului web",
"Текст который Вы можете видеть на страницах веб-сайта": "Text pe care îl puteți vedea în paginile site-ului web",
"В ШАБЛОНЕ": "IN MODUL",
"НА ВЕБ-САЙТЕ": "Pe site-ul Web",
"Названия сортировок": "Sortați numele",
"Названия сортировок на странице категорий": "Sortați titlurile pe pagina categoriilor",
"Рейтинг КП (по убыванию):": "Evaluare KP (în ordine descrescătoare):",
"Рейтинг КП (по возрастанию):": "KP Rating (ascendent):",
"Голоса КП (по убыванию):": "Voce KP (în ordine descrescătoare):",
"Голоса КП (по возрастанию):": "Voice KP (ascendent):",
"Рейтинг IMDb (по убыванию):": "IMDb Rating (descrescator):",
"Рейтинг IMDb (по возрастанию):": "Rating IMDb (în ascensiune):",
"Голоса IMDb (по убыванию):": "IMDb Voci (descendent):",
"Голоса IMDb (по возрастанию):": "Voci IMDb (în ascensiune):",
"Год (по убыванию):": "Anul (descrescător):",
"Год (по возрастанию):": "Anul (în ascensiune):",
"Премьера (по убыванию):": "Premiere (în ordine descrescătoare):",
"Премьера (по возрастанию):": "Premiere (în ascensiune):",
"Изменение URL ссылок веб-сайта": "Schimbarea URL-urilor de link-uri web",
"Информация о параметрах изменения URL различных страниц веб-сайта": "Informații despre parametrii pentru modificarea adresei URL a diferitelor pagini ale site-ului",
"Страница фильма": "Pagina filmului",
"Изменение URL страницы фильма": "Modificați adresa URL a paginii filmului",
"Доступные параметры": "Opțiunile disponibile",
"обязательный праметр, отображает ID фильма, например «id299»": "parametrul necesar, afișează ID-ul filmului, de exemplu «id299»",
"разделитель между параметрами, например «-»": "separator între parametri, de exemplu «-»",
"переведенное или оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "tradus sau titlu de film original, de exemplu «matricea»",
"переведенное название фильма в транслите, например «matrica»": "numele filmului tradus în transliterație, de exemplu «matrica»",
"оригинальное название фильма, например «the-matrix»": "numele original al filmului, de exemplu «matricea»",
"жанр фильма в транслите, например «comedy»": "genul filmului în transliterare, de exemplu «comedia»",
"страна фильма в транслите, например «usa»": "țara filmului în transliterare, de exemplu «SUA»",
"год фильма, например «2020»": "anul filmului, de exemplu «2020»",
"главный актер в транслите, например «tom-cruise»": "principalul actor în transliterare, de exemplu «tom-cruise»",
"режиссер в транслите, например «tim-burton»": "director în transliterare, de exemplu «tim-burton»",
"каждый день случайные 4 буквы, например «delo»": "în fiecare zi aleatoare 4 litere, de exemplu «delo»",
"«Онлайн»": "«Online»",
"URL для активации веб-страницы": "URL pentru a activa pagina web",
"«Скачать»": "„Descărcați“",
"«Трейлер»": "„Acasă“",
"«Кадры»": "„cadre“",
"Уникализация URL фильма": "URL unic pentru filme",
"Точечная уникализация URL, можно изменить разделитель между параметрами, префикс перед ID и изменить в большую или меньшую сторону идентификатор фильма (по умолчанию - 0, т.е. ID на веб-сайте совпадают с ID на KinoPoisk)": "Punct URL unic, puteți schimba separatorul între parametri, prefixul înainte de ID și schimbați identificatorul filmului în sus sau în jos (valoarea implicită este 0, adică ID-ul de pe site coincide cu ID-ul de pe KinoPoisk)",
"Разделитель между параметрами в URL, будет подставлено в URL на месте [separator]": "Separatorul dintre parametrii din adresa URL va fi înlocuit în URL în loc [separator]",
"Разделитель:": "Separator:",
"Будет подставлено перед ID фильма %s": "Va fi înlocuit înainte de ID-ul filmului %s",
"Префикс ID:": "Prefix ID:",
"Принимает значение от -297 до 297000 и изменяет идентификатор фильма на веб-сайте в большую или меньшую сторону.": "Acceptă valori de la -297 până la 297000 și modifică ID-ul filmului pe site-ul Web pe o latură mai mare sau mai mică.",
"Уникальный ID:": "Cod unic:",
"Транслит URL категорий (комедия -> komediya)": "Categorii de adrese URL (comedie -> comediya)",
"Транслит:": "Transliterare:",
"Нет": "Nu",
"Кастомный": "Obicei",
"URL неиндексируемых фильмов": "Adresele URL care nu sunt indexate pentru filme",
"Если Вы хотите, чтобы индексировались только те фильмы, которым Вы пишите уникальные описания, заполните эту форму и добавьте этот URL в robots.txt, например Disallow: /noindex": "Dacă doriți ca doar filmele pe care le scrieți să fie indexate, completați acest formular și adăugați această adresă URL la robots.txt, de exemplu Disallow: / noindex",
"URL пути": "Adresa urlului",
"URL пути, которые ставятся перед конкретной категорией": "Căile URL care sunt plasate în fața unei anumite categorii",
"комедия": "comedie",
"Том Круз": "Tom Cruise",
"Тим Бертон": "Tim Burton",
"Сериалы:": "Săpunuri:",
"Мультфильмы:": "Desene animate:",
"Аниме:": "Anime:",
"Телепередачи:": "Emisiuni tV:",
"Игра престолов": "Jocul de tronuri",
"Вставить код на веб-сайт": "Lipiți codul pe site",
"Вставка кодов счетчиков, рекламы и т.п.": "Introduceți coduri contra, anunțuri etc.",
"Вставить код в верх веб-страницы": "Lipiți codul în partea de sus a paginii web",
"Вставка кода внутрь тега head": "Introduceți codul în interiorul etichetei capului",
"Вставить код в низ веб-страницы": "Lipiți codul în partea de jos a paginii web",
"Вставка кода перед закрывающимся тегом body": "Introduceți codul înainte de a închide eticheta corporală",
"robots.txt": "robots.txt",
"Код файла robots.txt": "Codul fișierului robots.txt",
"Список фильмов с уникальным описанием": "Lista de filme cu o descriere unică",
"Информация о написании уникальных описаний для фильмов": "Informații despre scrierea descrierilor unice pentru filme",
"Добавить / изменить фильм": "Adăugați / editați filmul",
"Фильмы с уникальным описанием": "filme cu o descriere unică",
"ID KinoPoisk": "ID KinoPoisk",
"ID IMDb": "ID IMDb",
"ID TMDb": "ID TMDb",
"ID Douban": "ID Douban",
"Укажите ID фильма": "Introduceți ID-ul filmului",
"тег на веб-странице фильма:": "etichetă pe pagina web a filmului:",
"Название страницы фильма (до 70 символов)": "Titlul paginii filmului (până la 70 de caractere)",
"Короткое описание страницы фильма (до 200 символов)": "Scurtă descriere a paginii filmului (până la 200 de caractere)",
"Переведенное название фильма:": "Nume film tradus:",
"Миссия невыполнима: Последствия": "Misiune imposibilă: Consecințe",
"Оригинальное название фильма:": "Titlu film original:",
"Mission: Impossible - Fallout": "Mission: Impossible - Fallout",
"Описание фильма:": "Descriere film:",
"Уникальное описание ...": "Descriere unică ...",
"Информационные данные фильма": "Informații despre film",
"URL постера:": "Adresa URL a posterului:",
"URL постера фильма": "Videoclipul posterului video",
"Фильм": "film",
"Сериал": "Seriale TV",
"Год:": "An:",
"Страна:": "Țară:",
"Жанры фильма:": "Genuri de filme:",
"Режиссер фильма:": "Regizor de film:",
"Актерский состав:": "Distribuție:",
"Премьера фильма:": "Premiere film:",
"2020-09-25": "2020-09-25",
"Рейтинг на сайте KinoPoisk:": "Evaluarea site-ului web KinoPoisk:",
"34 или 90": "34 sau 90",
"Число голосов на сайте KinoPoisk:": "Numărul de voturi pe site-ul KinoPoisk:",
"309 или 89647": "309 sau 89647",
"Рейтинг на сайте IMDb:": "Evaluarea IMDb:",
"76 или 88": "76 sau 88",
"Число голосов на сайте IMDb:": "Numărul de voturi pe site IMDb:",
"6534 или 8396": "6534 sau 8396",
"URL.jpg или URL.jpg,URL.jpg,URL.jpg": "URL.jpg sau URL.jpg, URL.jpg, URL.jpg",
"URL плеера:": "Adresa URL a jucătorului:",
"magnet, torrent, mkv, mp4, avi файл или ссылка": "magnet, torrent, mkv, mp4, avi file or link",
"Качество:": "Calitate:",
"1080p": "1080p",
"Перевод / язык:": "Traducere / Limba:",
"Субтитры": "Subtitrari",
"Настраиваемые поля:": "Câmpuri personalizate:",
"Текст к этому полю": "Text în acest câmp",
"Названия на страницах веб-сайта": "Titlurile de pe paginile de pe site",
"Информация о написании названий для всех страниц веб-сайта": "Informații despre scrierea titlurilor pentru toate paginile site-ului",
"Веб-страница:": "Pagina web:",
"название": "numele",
"переведенное": "tradus",
"английское": "engleză",
"премьера": "premieră",
"слово": "cuvântul",
"синонимы": "sinonime",
"страны": "țări",
"жанры": "genuri",
"актеры": "actorii",
"режиссеры": "directori",
"Страница онлайн": "Pagina de web",
"Год": "An",
"сортировка": "triere",
"страница": "pagină",
"Текст для": "Text pentru",
"определенного года": "an anumit an",
"остальных": "restul",
"Годы": "An",
"Жанр": "Gen literar",
"определенного жанра": "un anumit gen",
"Жанры": "Genuri",
"Страна": "Țară",
"определенной страны": "o anumită țară",
"Страны": "Țări",
"Актер": "Actor",
"определенного актера": "un anumit actor",
"Актеры": "Actori",
"Режиссер": "Directorul",
"определенного режиссера": "un anumit director",
"Режиссеры": "Regizat de",
"Тип": "Tip",
"определенного типа": "anumit tip",
"Поиск": "Căutare",
"запрос": "anchetă",
"определенного запроса": "solicitare specifică",
"Поиск фильма": "Căutarea filmelor",
"Пагинация и сортировка": "Paginare și sortare",
"Код": "Cod",
"По убыванию": "Descendent",
"По возрастанию": "Ascendent",
"H1 на страницах веб-сайта": "H1 pe paginile site-ului web",
"Информация о написании H1 для всех страниц веб-сайта": "Informații despre scrierea H1 pentru toate paginile site-ului",
"Описания на страницах веб-сайта": "Descrieri pe paginile site-ului",
"Информация о написании описаний для всех страниц веб-сайта": "Informații despre scrierea descrierilor pentru toate paginile site-ului",
"Обновление базы фильмов": "Actualizați baza de date pentru filme",
"Ключ обновления базы данных": "Baza pentru actualizarea bazei de date",
"Обновить": "Actualizare",
"Модуль новых премьер": "Modul nou premier",
"Информация о параметрах модуля с блоком фильмов ближайших премьер": "Informații despre parametrii modulului cu un bloc de filme cel mai apropiat prim",
"Отключить": "Opriți-vă",
"Количество фильмов в автоматическом блоке": "Numărul de filme din blocul automat",
"Указание числа фильмов, которые будут в блоке": "Specificați numărul de filme care vor fi în bloc",
"Указать фильмы вручную": "Specificați filmele manual",
"Вручную выбрать фильмы для этого блока": "Selectați manual filme pentru acest aparat",
"Активировать": "Activa",
"Модуль": "Modul",
"отключен": "invalid",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт блок с фильмами которые должны выйти в ближайшее время.": "Modulul vă permite să adăugați pe site un bloc cu filme care ar trebui să fie lansat în curând.",
"Чтобы включить модуль, нажмите на кнопку «Активировать» вверху экрана.": "Pentru a activa modulul, faceți clic pe butonul «Activare» din partea de sus a ecranului.",
"Модуль комментариев": "Modul de comentarii",
"Информация о параметрах модуля добавления виджетов комментариев": "Informații despre parametrii modulului adaugă widget-uri pentru comentarii",
"Disqus": "Disqus",
"Ваш shortname указанный при регистрации веб-сайта на Disqus.com и ключ API": "Numele dvs. scurt furnizat în timpul înregistrării site-ului pe Disqus.com și cheia API",
"Ваш shortname веб-сайта": "Numele dvs. de familie al site-ului",
"Ваш api_key для индексации комментариев": "Api_key pentru indexarea comentariilor",
"Блок последних комментариев": "Bloc recent de comentarii",
"Блок с последними комментариями от пользователей": "Blochează comentariile recente de la utilizatori",
"комментария(ев)": "comentariu (e)",
"Макс. %s символов": "Max. %s de caractere",
"без аватара": "fără avatar",
"с аватаром": "cu avatar",
"На страницах:": "Pe paginile:",
"главная": "principalul",
"категория": "categorie",
"контент": "conținut",
"фильм": "filmul",
"HyperComments": "HyperComments",
"Укажите widget_id который Вы получите после создания виджета комментариев на HyperComments.com и sekretkey для индексации комментариев поисковыми системами": "Specificați widget_id pe care îl veți primi după crearea widgetului de comentarii pe HyperComments.com și sekretkey pentru indexarea comentariilor de către motoarele de căutare",
"Ваш widget_id": "Widgetul dvs. widget",
"Ваш sekretkey для индексации комментариев": "Secretul tău pentru indexarea comentariilor",
"VK": "VK",
"Ваш ID приложения типа «Веб-сайт» на vk.com": "Codul dvs. de aplicație «Website» pe vk.com",
"Ваш ID приложения": "ID-ul aplicației",
"Facebook": "Facebook",
"Зарегистрируйтесь на facebook.com и укажите User Id (идентификатор пользователя, который сможет модерировать комментарии)": "Înscrieți-vă pe facebook.com și introduceți ID-ul de utilizator (ID utilizator care poate modera comentariile)",
"Ваш ID на Facebook": "ID-ul dvs. Facebook",
"Cackle": "Cackle",
"Укажите ID который Вы получите после создания виджета комментариев на Cackle.me (платно)": "Specificați ID-ul pe care îl primiți după crearea widget-ului de comentarii pe Cackle.me (contra cost)",
"Ваш ID виджета": "ID-ul dvs. widget",
"Google Plus": "Google Plus",
"URL Вашей страницы в Google+": "Adresa URL a paginii dvs. Google+",
"Ваш URL в Google+": "Adresa URL Google+",
"SigComments": "SigComments",
"Параметр host_id, который получите после регистрации в сервисе": "Parametrul host_id, pe care îl obțineți după înregistrarea la serviciu",
"Ваш host_id": "Host_id",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт формы комментариев социальных сетей VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.": "Modulul vă permite să adăugați la formularele de comentarii ale site-urilor de rețele sociale VK, Facebook, Disqus, HyperComments, Cackle, Google+, SigComments.",
"Модуль связанных фильмов": "Module legate de filme",
"Информация о параметрах модуля связанных фильмов": "Informații despre parametrii filmelor legate de module",
"Связанные фильмы по году": "filme asemănătoare după an",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же года, что и текущий фильм": "Blocul de filme sub principalele informații despre film din același an ca și filmul curent",
"из одного года": "de la un an",
"Связанные фильмы по жанрам": "filme asemănătoare după gen",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такого же жанра или всех жанров, что и текущий фильм": "Un bloc cu filme sub principalele informații de film din același gen sau toate genurile ca și filmul curent",
"всех": "din toate",
"одного жанра": "un gen",
"Связанные фильмы по странам": "filme asemănătoare după țară",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из такой же страны или всех стран, что и текущий фильм": "Blocul filmului sub principalele informații de film din aceeași țară sau din toate țările ca și filmul curent",
"одной страны": "o țară",
"Связанные фильмы по актерам": "filme asemănătoare de la actori",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии актера или актеров снявшихся в текущем фильме": "Blocul cu filmele sub informația principală a filmului din filmografia actorului sau actorilor care au jucat în filmul curent",
"одного актера": "un actor",
"Связанные фильмы по режиссерам": "filme asemănătoare ale regizorului",
"Блок с фильмами под основной информацией фильма из фильмографии режиссера или режиссеров срежессировавшие текущий фильм": "Blocul cu filme sub informația principală a unui film dintr-un film al regizorului sau regizorilor care regizează filmul curent",
"одного режиссера": "un director",
"Показывать по типу": "Afișați după tip",
"На странице сериала, будут показаны сериалы, на странице фильма - фильмы": "Pe pagina seriei, seria va fi afișată, pe pagina filmului - filme",
"Тип к типу": "Tip pentru a tasta",
"Не важно": "Nu este important",
"Модуль позволяет добавить на странице фильма дополнительные списки фильмов из того же года, жанра, страны, года, актера или режиссера.": "Modulul vă permite să adăugați pe pagina filmului liste suplimentare de filme din același an, gen, țară, an, actor sau regizor.",
"Модуль создания страниц для веб-сайта": "Modulul de creare a paginilor pentru site",
"Информация о параметрах модуля создания страниц для веб-сайта": "Informații despre parametrii modulului creează pagini pentru site",
"Настройка страницы со списком новостей": "Personalizați pagina cu lista de știri",
"URL путь": "Calea URL",
"Параметр пути в URL": "Parametrul URL",
"Веб-страница со списком контента": "Pagină web cu lista de conținut",
"Страницы веб-сайта": "Site-uri web",
"Новости и коллекции веб-сайта": "Știri și colecții de site-uri web",
"Блоки новостей на веб-сайте": "Blocuri de știri de pe site",
"Блок новостей в боковой панели": "Blochează știri în bara laterală",
"Блок постов в боковой панели на страницах веб-сайта": "Blocul de postări din bara laterală a paginilor site-ului",
"пост(ов)": "post (uri)",
"Теги через запятую": "Etichete separate prin virgule",
"Блок новостей на странице фильма": "Știri feed pe pagina filmului",
"Блок постов в которых указан фильм или последние новости с тегом на всех фильмах": "Blocul de postări care conțin un film sau cele mai recente știri cu o etichetă pentru toate filmele",
"упоминания или с тегом": "menționează sau etichetează",
"Оповещения, Новости": "Alerte, Știri",
"Фильмы из новостей на главной": "filme din știri de pe principalele",
"Блок с фильмами из новостей на главной странице (перечислять URL-ключи через запятую)": "Blocați filme din știrile de pe pagina principală (listați tastele de URL separate prin virgule)",
"vampire-movies": "vampire-movies",
"Автоматические коллекции": "Colecții automate",
"Последние добавленные фильмы / сериалы на видео-хостинг": "Ultimele filme / seriale adăugate despre găzduirea video",
"Обновления фильмов": "Actualizări film",
"Последние добавленные фильмы на видео-хостинг": "Ultimele filme adăugate pe video hosting",
"Не добавлять": "Nu adăugați",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять фильмы": "Tasta URL a colecției pentru a adăuga filme",
"Обновлять качество:": "Actualizare calitate:",
"Да": "Da",
"Обновлять перевод:": "Actualizați traducerea:",
"Обновления сериалов": "Anunțurile seriei TV",
"Последние добавленные сериалы на видео-хостинг": "Ultimele serii adăugate pe gazduire video",
"сериала(ов)": "serial (e)",
"URL-ключ коллекции в которую добавлять сериалы": "Tasta URL a colecției în care se adaugă emisiuni TV",
"Добавить страницу": "Adăugați o pagină",
"Модуль позволяет создавать страницы на веб-сайте.": "Modulul vă permite să creați pagini pe site.",
"Название страницы:": "Titlul paginii:",
"Комедийные сериалы": "Serii de comedie",
"Описание страницы:": "Descrierea paginii:",
"Подборка комедийных сериалов": "O selecție de serii de comedie",
"Уникальный ключ для URL": "Cheie unică pentru URL",
"Уникальный ключ для URl страницы": "Tastă unică pentru pagina URl",
"Ссылка на изображение страницы": "Conectați-vă la imaginea paginii",
"Коллекции, Новости": "Colecții, Știri",
"Коллекции": "Colecții",
"Новости": "Știri",
"Страницы": "Pagină",
"Обновления": "Actualizarea",
"Мультфильмы": "Desene animate",
"ТВ": "Televizor",
"Аниме": "Anime",
"Страница скачать": "Descărcați pagina",
"Страница трейлера": "Pagina trailer",
"Страница кадров": "Pagina cadru",
"Модуль слайдера фильмов": "Modul slider pentru filme",
"Информация о параметрах модуля слайдера фильмов": "Informații despre parametrii filmelor cu glisoare pentru module",
"Идентификатор или ссылка на фильм": "ID-ul filmului sau link",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт слайдер с фильмами.": "Modulul vă permite să adăugați pe site un cursor cu filme.",
"Модуль скрытия фильмов": "Modul de ascundere a filmului",
"Информация о параметрах модуля скрытия фильмов": "Informații despre parametrii modulului ascund filmele",
"Автоматическое скрытие фильмов": "Ascundeți automat filmele",
"Параметры авторизации IMAP": "Opțiuni de autorizare IMAP",
"Параметры авторизации на почтовом IMAP сервере": "Opțiuni de autorizare pe serverul IMAP de poștă electronică",
"Пароль": "Parolă",
"Ваш пароль от почтового ящика": "Parola dvs. pentru cutia poștală",
"Параметры почтового сервера": "Setările serverului de mail",
"Сервер": "Server de",
"Порт": "Portul",
"TLS": "TLS",
"Блокировать фильмы в стране": "Blochează filme în țară",
"Блокировать фильмы в стране, в которой они были выпущены в текущем году": "Blochează filme în țara în care au fost lansate anul acesta",
"В стране фильма": "În țara filmului",
"Сообщение для пользователей": "Mesaj de utilizator",
"Сообщение для пользователей на месте, где располагается плеер": "Mesaj pentru utilizatorii de pe site-ul în care se află playerul",
"Сообщение для пользователя": "Mesaj către utilizator",
"Модуль позволяет скрыть с веб-сайта фильмы, на которые наложены ограничения от правообладателей.": "Modulul vă permite să vă ascundeți de filmele site-ului web care sunt restricționate de la deținătorii drepturilor de autor.",
"Модуль топ-фильмов": "Modul de filme de top",
"Информация о параметрах модуля топ-фильмов в категориях": "Informații despre parametrii modulelor de top în categorii",
"Топ-фильмы в категориях": "filme de top în categorii",
"Топ-фильмы отображаются обычно либо вместо стандартного слайдера, либо отдельным блоком в категориях": "filmele de top sunt de obicei afișate fie în locul glisorului standard, fie ca un bloc separat în categorii",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать лучшие фильмы по определенной сортировке.": "Modulul permite în fiecare categorie să afișeze cele mai bune filme pe o anumită sortare.",
"Модуль социальных сетях": "Modulul rețelelor sociale",
"Информация о параметрах модуля групп в социальных сетях": "Informații despre parametrii modulelor de grup în rețelele sociale",
"Ссылка на страницу": "Conectați-vă la pagină",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт ссылки страниц в социальных сетях, которые были созданы для веб-сайта.": "Modulul vă permite să adăugați la paginile de link-uri web din rețelele sociale create pentru site-ul web.",
"Микроразметка": "Mikrorazmetka",
"Модуль микроразметки": "Modul micromarking",
"Информация о параметрах модуля Schema и OpenGraph разметки": "Informații despre parametrii modulului Schema și marcaje OpenGraph",
"активирован": "activat",
"Модуль позволяет добавить Schema и OpenGraph разметку на все страницы веб-сайта.": "Modulul vă permite să adăugați marcajul Schema și OpenGraph la toate paginile site-ului web.",
"Чтобы деактивировать модуль, нажмите на кнопку «Отключить» вверху экрана.": "Pentru a dezactiva modulul, faceți clic pe butonul «Dezactivați» din partea de sus a ecranului.",
"Модуль продолжения просмотра": "Modulul continuă vizualizarea",
"Информация о параметрах модуля продолжения просмотра": "Informații despre parametrii modulului continuă vizualizarea",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт кнопку, при нажатии на которую, можно перейти на страницу фильма, для продолжения просмотра.": "Modulul vă permite să adăugați un buton pe site, când faceți clic pe acesta, puteți accesa pagina filmului pentru a continua vizionarea.",
"Модуль просмотренных фильмов": "Modulul vizionat filme",
"Информация о параметрах модуля просмотренных фильмов": "Informații despre parametrii modulului vizionat de filme",
"Количество просмотренных фильмов": "Numărul de filme vizionate",
"Просмотренные пользователем фильмы отображаются внизу каждой страницы веб-сайта": "filmele vizualizate de utilizator sunt afișate în partea de jos a fiecărei pagini a site-ului web",
"Модуль добавляет внизу страницы список фильмов, которые были недавно просмотрены пользователем.": "Modulul adaugă în partea de jos a paginii o listă de filme care au fost vizualizate recent de către utilizator.",
"Модуль плеера на веб-сайте": "Modulul jucătorului de pe site",
"Информация о параметрах модуля плеер на веб-сайте": "Informații despre parametrii modulului jucătorului de pe site",
"Параметры плеера": "Setările playerului",
"сделать основным": "face principalul",
"Видео-хостинги источники": "Surse de găzduire video",
"Цвет элементов в плеере": "Culoarea elementelor din player",
"Указание токен-ключа плеера": "Specificarea cheii token-cheie a jucătorului",
"Токен-ключ": "Simbol cheie",
"Указание api_token-ключа плеера": "Specificarea cheii utilizatorului_hash a playerului",
"api_token-ключ": "cheia utilizatorului_hash",
"Указание токен-ключа": "Specificarea unei chei token",
"Модуль позволяет добавить на веб-сайт плеер для онлайн просмотра фильмов.": "Modulul vă permite să adăugați un jucător pe site pentru a viziona filme online.",
"Модуль блокировки просмотра плеера": "Vizualizați modul de blocare a vizualizării",
"Информация о параметрах модуля блокировки просмотра плеера": "Informații despre parametrii modulului de blocare a vizualizării de către jucător",
"Вставить рекламу в плеер": "Introduceți publicitatea în player",
"Рекламный блок будет стоять в плеере определенное число секунд перед началом просмотра": "Unitatea de anunțuri va rămâne în player pentru un anumit număr de secunde înainte de vizualizare",
"Таймер блокировки:": "Timer de blocare:",
"сек": "s",
"Кнопка «Пропустить»:": "Butonul de oprire:",
"Сообщение для пользователя:": "Mesajul utilizatorului:",
"Рекламный код:": "Cod promoțional:",
"отображает обратный отсчет.": "afișează o inversă.",
"Платная подписка": "Abonament plătit",
"Генерируете список ключей через запятую и продаете их через различные торговые площадки, например на digiseller. Пользователь после ввода ключа сможет смотреть все фильмы на веб-сайте без ограничений": "Generează o listă de chei prin virgulă și le vând prin diferite platforme de tranzacționare, de exemplu pe digiseller. După introducerea cheii, utilizatorul va putea viziona fără restricții toate filmele de pe site",
"Список ключей через запятую:": "Lista de chei separate prin virgule:",
"+ 10 ключей": "+ 10 taste",
"Поделиться в социальную сеть": "Distribuiți în rețeaua socială",
"Пока пользователь не нажмёт на кнопку «Поделиться» в одну из социальных сетей, он не сможет начать просмотр определенное время. Если пользователь кликнет по кнопке «Поделиться», то блок закроется через 10 сек": "Cu excepția cazului în care utilizatorul face clic pe butonul Distribuiți din una dintre rețelele sociale, utilizatorul nu va putea începe să navigheze pentru o anumită perioadă de timp. Dacă utilizatorul dă clic pe butonul «Partajare», blocul se va închide după 10 secunde",
"Пользователи с AdBlock": "Utilizatorii AdBlock",
"Ограничить начало просмотра у пользователей, которые пользуются AdBlock или другими блокировщиками рекламы": "Limitați începutul vizionării de la utilizatorii care utilizează AdBlock sau alte blocatoare de anunțuri",
"Легальный веб-сайт": "Site juridic",
"Показывать только трейлер фильма, который является рекламным материалом и не нарушает авторские права": "Afișați numai un trailer de film care este un material promoțional și nu încalcă drepturile de autor",
"Разрешить плеер в странах:": "Permiteți jucătorului în țări:",
"Модуль позволяет ограничить показ плеера у пользователей до совершения определенного действия.": "Modulul vă permite să limitați afișarea player-ului utilizatorilor înainte de a efectua o acțiune specifică.",
"Модуль мобильной версии": "Modul de versiuni mobile",
"Информация о параметрах модуля мобильной версии веб-сайта": "Informații despre parametrii modulului versiunii mobile a site-ului",
"Светлая тема": "Temă ușoară",
"Светлая тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Temă ușoară a versiunii mobile a site-ului",
"Скриншоты": "Capturi de ecran",
"Темная тема": "Temă închisă",
"Темная тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Tema întunecată a designului versiunii mobile a site-ului",
"Своя тема оформления мобильной версии веб-сайта": "Temă proprie a versiunii mobile a site-ului",
"Настроить": "Ton",
"Цвет фона": "Culoarea de fundal",
"Цвет текста": "Culoarea textului",
"Фон заголовка": "Antetul fundalului",
"Цвет заголовка": "Culoarea antetului",
"Фон описания": "Descriere fundal",
"Цвет описания": "Culoarea descrierii",
"Фон кнопки": "Buton background",
"Цвет кнопки": "Culoarea butonului",
"Фон поиска": "Căutați fundal",
"Фон блока": "Blocarea fundalului",
"Цвет ссылок": "Culoare legătură",
"При наведении": "Când te hover",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах. Прежде чем активировать модуль, убедитесь, что создан поддомен «m» (В панели управления DNS-записями домена есть соответствующая CNAME-запись «m»).": "Modulul le spune motoarelor de căutare că site-ul web are o versiune a site-ului pentru o afișare perfectă pe dispozitivele mobile. Înainte de activarea modulului, asigurați-vă că subdomeniul «m» a fost creat (Există o înregistrare CNAME corespunzătoare «m» în panoul de control DNS al domeniului).",
"Модуль серий сериалов": "Modul seria serial",
"Информация о параметрах модуля серий сериалов": "Informații despre parametrii modulului seriei serie",
"Заголовок, описание и H1 веб-страницы с серией": "Titlul paginii web, descrierea și seria H1",
"Написание текста для заголовка, описания и H1 на веб-странице с серией": "Scrierea textului pentru titlu, descriere și H1 pe o pagină web cu o serie",
"Веб-страница серии:": "Seria de pagini web:",
"Название страницы": "Titlul paginii",
"номер сезона": "numărul sezonului",
"номер серии": "numărul lotului",
"перевод": "traducere",
"H1 на странице": "H1 pe pagină",
"Описание страницы": "Descrierea paginii",
"Блок с сериями": "Blocați cu serii",
"серий": "serie",
"Все серии": "Toate seriile",
"Посл. серию": "Ultimul serie",
"Параметры по умолчанию": "Setările implicite",
"Сезон": "Sezon",
"Серия": "Seria de",
"Звук": "Sunet",
"основной источник серий": "principala sursă de serie",
"Модуль позволяет создать для каждой серии сериала отдельную страницу.": "Modulul vă permite să creați o pagină separată pentru fiecare serie a seriei.",
"Модуль добавления рекламы на веб-сайт": "Modul de anunțuri de pe site",
"Информация о параметрах модуля добавления рекламы на веб-сайт": "Informații despre parametrii modulului adaugă publicitate pe site",
"Десктопная версия веб-сайта": "Versiunea desktop a site-ului web",
"Варианты размещения рекламы в десктопной версии веб-сайта": "Variante de publicitate în versiunea desktop a site-ului",
"На всех веб-страницах": "Pe toate paginile web",
"Вверху на веб-странице": "Începutul paginii web",
"Добавьте свой рекламный код": "Adăugați codul de anunț",
"Внизу на веб-странице": "Jos pe pagina web",
"Левая колонка на веб-странице": "Coloana stângă pe pagina web",
"Правая колонка на веб-странице": "Coloana din dreapta pe pagina web",
"Над плеером на веб-странице": "Deasupra jucătorului de pe pagina web",
"Под плеером на веб-странице": "Sub jucătorul de pe pagina web",
"или размещение на конкретной веб-странице": "sau postarea pe o anumită pagină web",
"Размещение рекламы над плеером": "Plasarea anunțului pe player",
"Размещение рекламы под плеером": "Plasarea anunțului sub player",
"Размещение рекламы над ссылками": "Plasarea anunțurilor de mai sus",
"Размещение рекламы под ссылками": "Reclamați sub link-uri",
"Размещение рекламы над трейлером": "Plasarea anunțului pe remorcă",
"Размещение рекламы под трейлером": "Plasarea anunțului sub remorcă",
"Размещение рекламы над кадрами": "Publicitate pe cadre",
"Размещение рекламы под кадрами": "Plasarea anunțurilor sub cadre",
"Мобильная версия веб-сайта": "Versiunea mobilă a site-ului",
"Варианты размещения рекламы в мобильной версии веб-сайта": "Variante de publicitate în versiunea mobilă a site-ului",
"Таргетинг рекламы": "Direcționarea anunțurilor",
"Показывать рекламу целевой аудитории, например людям из России или при просмотре веб-сайта на iPhone и т.д.": "Afișați anunțurile publicului țintă, de exemplu, persoane din Rusia sau când navigați pe un site web pe un iPhone etc.",
"Таргетинг включен": "Direcționarea activată",
"Таргетинг отключен": "Direcționarea este dezactivată",
"Модуль позволяет добавить рекламу на все веб-страницы веб-сайта с таргетингом.": "Modulul vă permite să adăugați anunțuri la toate paginile web ale site-ului vizat.",
"Модуль RSS": "Modulul RSS",
"Информация о параметрах модуля RSS": "Informații despre parametrii modulului RSS",
"Модуль позволяет показывать последние публикации фильмов в формате xml.": "Modulul vă permite să afișați cele mai recente publicații de filme în format xml.",
"Автопубликация на %s дней": "Autopublizați timp de %s de zile",
"Код состояния HTTP": "Codul de stare HTTP",
"Код состояния HTTP на веб-странице заблокированного фильма": "Codul de stare HTTP pe pagina web blocată a movieului",
"Фильмы из страны": "Moviee din țară",
"Фильмы из списка": "Movieele din listă",
"Мультсериалы:": "Desene animate serie:",
"Видео-хостинги источники трейлеров": "Surse de gazduire video pentru remorci",
"Модуль говорит поисковым системам, что у веб-сайта есть версия веб-сайта для идеального отображения на мобильных устройствах.": "Modulul le spune motoarelor de căutare că site-ul web are o versiune a site-ului pentru o afișare perfectă pe dispozitivele mobile.",
"Случайный": "Întâmplător",
"Случайный фильм": "Movie aleatoriu",
"Модуль случайного фильма": "Modul de movieare aleatorie",
"Модуль позволяет в каждой категории отображать кнопку перехода на случайный фильм из этой категории.": "Modulul permite în fiecare categorie să afișeze un buton pentru trecerea la un movie aleatoriu din această categorie.",
"Информация о параметрах модуля выбора случайного фильма": "Informații despre parametrii modulului de selecție a movieelor aleatorii",
"Случайный фильм в категориях веб-сайта": "Movie aleatoriu în categoriile de site-uri",
"Вверху на странице категории будет показана кнопка, при нажатии на которую, пользователь переходит на случайный фильм из этой категории": "În partea de sus a paginii categoriei, va fi afișat un buton, când se face clic pe acesta, utilizatorul se mută la un movie aleator din această categorie",
"Случайный фильм в меню веб-сайта": "Movie aleatoriu în meniul site-ului",
"Укажите URL-ключ коллекции с которой выбрать случайный фильм, при нажатии на кнопку в меню": "Specificați cheia URL a colecției din care să alegeți un movie aleator, când faceți clic pe butonul din meniu",
"Выбирать из коллекции:": "Alegeți din colecție:",
"ТВ версия": "Versiunea TV",
"URL-ключ:": "Tasta URL:",
"Название в виде ссылки": "Titlu ca o legătură",
"При нажатии на название категории, будет переход на страницу категории": "Când faceți clic pe nume, acesta va merge la pagina categoriei",
"Ссылка на категорию": "Categorie link",
"Обычный текст": "Text simplu",
"Случайный фильм на главной странице": "Movie aleatoriu pe pagina de pornire",
"В каждом блоке на главной странице веб-сайта будет ссылка на случайный фильм в категории": "În fiecare bloc din pagina principală a site-ului va exista un link către un movie aleator din categoria respectivă",
"Случайный фильм в блоке связанных фильмов": "Movie aleatoriu în moviee legate de bloc",
"В каждом блоке связанных фильмов на веб-странице фильма будет ссылка на случайный фильм в категории": "În fiecare bloc de moviee conexe de pe pagina web a movieului va exista un link către un movie aleator din categoria respectivă",
"Список жанров в каждом типе": "Lista genurilor din fiecare tip",
"Укажите список жанров, которые будут включены или исключены из определенного типа": "Specificați o listă de genuri care trebuie incluse sau excluse de la un anumit tip",
"Жесткая перезагрузка сервера": "Server resetare hard",
"Будет произведена перезагрузка всех сайтов на сервере": "Toate site-urile de pe server vor fi repornite",
"Модуль ТВ версии": "Modul TV",
"Информация о параметрах модуля ТВ версии веб-сайта": "Informații despre parametrii versiunii TV a site-ului",
"URL ТВ версии": "Adresa URL a versiunii TV",
"Настройка URL для ТВ версии веб-сайта": "Setarea adresei URL pentru versiunea TV a site-ului",
"URL мобильной версии": "Adresa URL a versiunii mobile",
"Настройка URL для мобильной версии веб-сайта": "Stabiliți adresa URL pentru versiunea mobilă a site-ului web",
"Модуль активирует ТВ версию веб-сайта для навигации с помощью пульта управления телевизором.": "Modulul activează versiunea TV a site-ului pentru navigare utilizând telecomanda televizorului.",
"Инструмент для парсинга веб-страниц": "Un instrument pentru analiza paginilor web",
"Цвет текста контента": "Culoarea textului de conținut",
"Фон контента": "Conținutul fundalului",
"Цвет текста категории": "Culoarea textului de categorie",
"Фон текущей категории": "Categorie curentă de fond",
"Фон активной категории": "Categoria activă a fundalului",
"Своя тема оформления ТВ версии веб-сайта": "Tema proprie a versiunii TV a site-ului",
"Загрузка доступна после заполнения информации!": "Descărcați disponibile după completarea informațiilor!",
"Автозаполнение информации": "Informații de completare automată",
"Запретить доступ в странах": "Refuză accesul în țări",
"Список стран, которым запрещено посещать сайт": "Lista țărilor care nu au voie să viziteze site-ul",
"Перегрузка сервера": "Suprasarcina serverului",
"Укажите процент перегрузки сервера при котором будет показано сообщение об ошибке или выполнено перенаправление (интервал 1 минута, 5 минут и 15 минут)": "Specificați procentul de supraîncărcare a serverului la care va fi afișat sau redirecționat un mesaj de eroare (interval 1 minut, 5 minute și 15 minute)",
"Модуль рерайта описаний": "Descrierea modulului de rescriere",
"Модуль обработает описание к фильму и делает его более уникальным": "Modulul va prelucra descrierea pentru movie și va face mai unic",
"Настройка параметров в сервисе rewriter.tools": "Setarea parametrilor în rewriter service.tools",
"Двойной рерайт": "Rescriere dublă",
"Проверка уникальности": "Verificare de unicitate",
"Рерайт в автопубликации": "Rescrieți publicarea automată",
"Делать рерайт описаний всем фильмам в автопубликации": "Realizați rescrieri pentru toate movieele care se publică automat",
"Показать сообщение или перенаправить на URL": "Afișați mesajul sau redirecționați către adresa URL",
"Случайные фильмы": "Moviee aleatorii",
"Случайные фильмы из определенной коллекции": "Moviee aleatorii dintr-o colecție specifică",
"URL-ключ коллекции из которой выбирать фильмы": "Colecție de chei URL din care să alegeți moviee",
"Запретить доступ для IP": "Refuză accesul la IP",
"Список IP, которым запрещено посещать сайт": "Lista de IP-uri care sunt interzise de a vizita site-ul",
"Embed/iframe код": "Încorporarea / codul iframe",
"изменить": "modifica",
"Случайный поддомен каждый день": "Subdomeniu aleatorie în fiecare zi",
"Рерайт": "Rescrie",
"Рерайт описаний": "Descrieri rescriere",
"Премиум тема": "Tema premium",
"бесплатная": "gratuit",
"премиум": "premiu",
"Google PageSpeed оптимизация": "Optimizare Google PageSpeed",
"PageSpeed модуль предназначен для автоматической оптимизации работы сайта путём сокращения времени загрузки сайта в браузере": "Modulul pageSpeed este proiectat pentru a optimiza automat performanța site-ului prin reducerea site-ului timp de încărcare în browser",
"PageSpeed включен": "PageSpeed incluse",
"PageSpeed отключен": "PageSpeed dezactivat",
"Случайный поддомен после скрытия": "Subdomeniu aleatorie după ascunde",
"Белый список адресов электронной почты": "Adrese e-mail lista albă",
"Текст от 100 символов!": "Textul de 100 de caractere!",
"Запретить индексацию": "Deny indexare",
"Условие для запрета индексации поисковыми системами определенных фильмов (если условие true - индексация будет запрещена)": "Condiția pentru indexarea de către motoarele de căutare pot interzice anumite moviee (în cazul în care condiția este adevărată - indexare este interzisă)",
"Укажите сколько фильмов будут использоваться в выборе случайного": "Precizarea numărului de moviee care urmează să fie utilizate în selectarea unui aleatoare",
"Фильмов в выборке:": "Movieele din eșantion:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы для списка случайных": "Se specifică tipul pe care movieele vor fi sortate pentru lista aleatorie",
"Фильмов в карте сайта:": "Moviee în harta site-ului:",
"Укажите какое число фильмов будет отображаться в каждой категории карты сайта": "Specificați cât de multe moviee vor fi afișate în fiecare categorie de sitemap",
"Фильмов в общих страницах:": "Moviee în total de pagini:",
"Укажите какое число фильмов будет использоваться для формирования страницы всех актеров, режиссеров, жанров, годов и стран": "Specificați cât de multe moviee vor fi folosite pentru a forma paginile tuturor actori, regizori, genuri, ani și țări",
"Уровень вложенности URL": "Adresa URL la nivel de imbricare",
"Уровень вложенности веб-сайта по числу слешей в URL-адресе": "Nivel de imbricare pentru numărul de site-ul slash Adresa URL-adresa",
"2-й уровень": "Nivelul 2",
"3-й уровень": "Al treilea nivel",
"Автоматический ответ после скрытия": "Răspuns automat după ascunde",
"Укажите данные почтового сервиса с которого будет отправляться ответ на письмо": "Adăugați serviciul de e-mail de la care va fi trimis un răspuns la o scrisoare",
"Параметры авторизации SMTP": "Parametrii de autentificare SMTP",
"Параметры авторизации на почтовом SMTP сервере": "Setările de autorizare pe serverul de poștă electronică SMTP",
"DKIM-подпись": "DKIM-semnătură",
"Сообщение": "Mesaj",
"Только имеющие embed/iframe": "Numai cu încorporați / iframe",
"Формат тегов:": "Format tag:",
"В таком формате будут показаны теги на странице фильма": "Acest format va fi afișat pe eticheta paginii de movie",
"Категории тегов:": "Categorie tag-uri:",
"Укажите какие категории будут использоваться для составления тегов": "A se preciza ce categorii vor fi folosite pentru a crea etichete",
"Поддомен для ботов": "Roboții pentru un subdomeniu în",
"Поддомены для ботов": "Subdomenii pentru roboții",
"Укажите для каждого фильма или для группы фильмов поддомен, который увидят только боты": "Se specifică pentru fiecare movie sau grup de moviee la un subdomeniu, care se va vedea doar roboți",
"Название": "Nume",
"Имя пользователя": "Nume de utilizator",
"Эмоция комментария": "Comentariu emoție",
"Аватар": "Avatar",
"IP пользователя": "IP utilizator",
"ID комментария": "ID-ul comentariu",
"ID ответа": "ID răspuns",
"ID фильма": "ID-ul de movie",
"ID контента": "ID-ul de conținut",
"Нравится": "Ca",
"Не нравится": "Nu-mi place",
"Текст комментария": "Comentariul tău",
"Ответ администратора": "Admin răspuns",
"Быстрые комментарии": "Comentarii rapide",
"Все комментарии будут храниться на Вашем сервере и каждый день отправляться в бэкап": "Toate comentariile vor fi stocate pe serverul dvs. și în fiecare zi pentru a merge la o copie de rezervă",
"Настройка быстрых комментариев": "Configurarea unui scurt comentariu",
"Модерация каждого комментария перед публикацией на веб-сайте": "Moderarea fiecare comentariu înainte de publicare pe site-ul",
"Премодерация комментариев": "Moderat",
"Над формой ввода комментария, Вы можете указать, какую эмоцию или оценку Вы вкладываете в текст комментария": "De-a lungul forma a adăuga un comentariu, puteți specifica tipul de emotie sau un aviz ai pus în text comentariu",
"Сообщение для пользователя, после того как он оставил новый комментарий": "Mesaj pentru utilizator după ce a lăsat un comentariu nou",
"Небольшой опрос, после того как пользователь оставил комментарий": "Un studiu mic, după ce utilizatorul a lăsat un comentariu",
"Опрос после комментария": "Sondaj după comentariu",
"Текст после того как пользователь ответил «Да»": "Textul după ce utilizatorul a răspuns „Da“",
"Ответ «Да»": "Răspunsul este „Da“",
"Текст после того как пользователь ответил «Нет»": "Textul după ce utilizatorul a răspuns „Nu“",
"Ответ «Нет»": "Răspunsul este „Nu.“",
"Защита от спама, введите секрет от Google reCAPTCHA v3": "Protecția împotriva spam-ului, vă rugăm să introduceți secretul Google reCAPTCHA v3",
"Секрет reCAPTCHA v3": "Secretul v3 reCAPTCHA",
"Настройка параметра «score» для блокировки ботов, 1.0 - высокая вероятность, что комментарий написан человеком, 0.0 - высокая вероятность, что комментарий написан ботом": "Setarea „scor“ pentru blocarea roboții 1.0 - o mare probabilitate ca un comentariu scris de un om 0.0 - o mare probabilitate ca un comentariu este scris bot",
"Score reCAPTCHA v3": "Score reCAPTCHA v3",
"Защита от спама, введите sitekey от Google reCAPTCHA v3": "Protecția împotriva spam-ului, introduceți sitekey de la Google reCAPTCHA v3",
"Ключ сайта reCAPTCHA v3": "Site v3 cheie reCAPTCHA",
"Сообщение для пользователя, который не прошел проверку Google reCAPTCHA v3": "Mesaj către un utilizator care nu a fost testat Google reCAPTCHA v3",
"Принимать комментарии, которые содержат URL-ссылки": "Acceptați comentariile care conțin URL-link-uri",
"Разрешить URL-ссылки": "Permite URL-link-uri",
"Сообщение для пользователя, который вставил URL-ссылку в комментарий": "Mesaj către un utilizator care introduce un link într-un comentariu",
"Принимать комментарии, которые содержат BB-коды": "Acceptați comentariile care conțin BB-codes",
"Разрешить BB-коды": "Permite BB-coduri",
"Сообщение для пользователя, который вставил BB-код в комментарий": "Mesaj către un utilizator care a introdus un BB-cod într-un comentariu",
"Принимать комментарии, которые содержат HTML-теги": "Acceptați comentariile care conțin HTML-tag-uri",
"Разрешить HTML-теги": "Permite HTML-tag-uri",
"Сообщение для пользователя, который вставил HTML-теги в комментарий": "Mesaj către un utilizator care introduce HTML tag-uri într-un comentariu",
"Принимать комментарии, в которых количество символов больше указанного числа": "Accepta comentarii, în care numărul de caractere mai mult decât numărul specificat",
"Минимум символов": "Minim de caractere",
"Сообщение для пользователя, который написал меньше минимального количества символов в комментарии": "Mesaj pentru utilizator, care a scris mai mic decât numărul minim de caractere într-un comentariu",
"Сортировка комментариев по умолчанию": "Sortare după comentarii implicite",
"Сортировка": "Sortare",
"Максимальное количество комментариев на одной странице": "Numărul maxim de comentarii pe aceeași pagină",
"Комментариев на странице": "Comentarii pe pagina",
"Стоп-слова при обнаружении которых, комментарий не будет принят": "Cuvinte stop când detectează că, comentarii nu vor fi acceptate",
"Стоп-слова": "Cuvinte de oprire",
"Комментарии на веб-сайте": "Comentarii despre site-ul web",
"ID или ссылка на комментарий": "ID-ul sau o trimitere la un comentariu",
"Изменить комментарий": "Editare comentariu",
"Настройка перенаправления URL": "Configurarea URL de redirecționare",
"Перенаправление с одного URL-адреса на другой": "Redirect de la o adresă URL-adresă la alta",
"Перенаправить с URL": "Redirecționarea către o adresă URL",
"Перенаправить на URL": "Redirecționarea către o adresă URL",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис сериалов": "Adăugați la lista de cel puțin o serie de API-service",
"Редактировать список": "Editați lista",
"Серии на веб-странице сериала": "Seria de pe pagina de web serie",
"Формируете список запросов к API-сервисам, с которых брать список серий сериала": "Crearea unei liste de cereri API-servicii pentru a lua o listă de episoade ale seriei",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис данных": "Adăugați la lista de cel puțin un date API-service",
"Парсинг веб-сайтов": "Site-ul parsarea",
"Получение видео-плееров через скрипт": "Noțiuni de bază video player prin script-ul",
"Параметры скрипта для получения видео-плееров с различных источников": "Parametrii script pentru playerele video cu o varietate de surse",
"Получение видео-плееров через API": "Obținerea de playere video prin intermediul API",
"Параметры запросов для получения видео-плееров с различных API источников": "Parametrii de interogare pentru playerele video cu o varietate de surse API",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис видео-плееров": "Adăugați o listă de cel puțin unul dintre playere video API-service",
"Модуль позволяет повысить уникальность текста в описаниях к фильму.": "Modulul vă permite să crească unicitatea descrierilor de text pentru movie.",
"По умолчанию все изображения находятся на сторонних сервисах, при активации сохранения, изображение вначале загружается на сервер, а затем отображается с Вашего домена": "În mod implicit, toate imaginile sunt situate la servicii furnizate de terțe părți, păstrând în același timp activarea, imaginea încărcată inițial pe server, și apoi afișate cu domeniul dvs",
"Сохранять изображения": "Salvați imagini",
"Не сохранять изображения": "Nu salvați imaginea",
"Приложение": "Cerere",
"Web-приложение": "Aplicație bazată pe web",
"Модуль настройки web-приложения": "Modulul de reglare a web-aplicații",
"Информация о параметрах модуля web-приложения": "Informații despre parametrii modulului de web-aplicații",
"Создание приложения": "Crearea unei aplicații",
"Видео-плеер только в приложении": "Video player numai în anexă",
"Настройка блокировки видео-плеера, просмотр будет доступен только в приложении": "Configurare jucător blocare video, vizualizare va fi disponibil în anexă numai",
"Блокировать плеер в странах:": "Bloc jucător în țările:",
"Вместо сообщения о запрете просмотра:": "În loc de raportare interdicția de vedere:",
"Файлы приложения": "Fișiere de aplicații",
"Ссылки на файл приложения для различных операционных систем": "Referințele la cererile de fișiere pentru diferite sisteme de operare",
"Приложение для Windows:": "App pentru Windows:",
"Приложение для MacOS:": "Aplicație pentru MacOS:",
"Приложение для Linux:": "Aplicarea în Linux:",
"URL-ссылка на проверку вирусов": "URL-link către virus de verificare",
"URL-ссылка на инструкцию": "URL-link către instrucțiunile",
"Модуль позволяет настроить собственное web-приложение.": "Modulul vă permite să configurați propriul web-aplicație.",
"Блокировать фильмы по WHOIS информации": "Moviee bloc de pe date WHOIS",
"Фильмы будут заблокированы для определенных IP, в WHOIS данных которых, будет найдена указанная информация": "Movieele vor fi blocate pentru anumite PA, în baza de date WHOIS, care se găsește această informație",
"Ключевые слова для поиска данных в WHOIS": "Cuvintele cheie pentru a căuta date în WHOIS",
"Файловый менеджер": "Managerul de fișiere",
"Файлы": "Fișiere",
"Модуль файлового менеджера": "Fișier modul manager de",
"Информация о параметрах модуля файлового менеджера": "Informații despre parametrii modulului manager de fișiere",
"Основные папки веб-сайта": "Site-ul principal dosar",
"Папка веб-сайта": "Site-ul folder",
"Файлы веб-сайта": "Fișiere site-ul web",
"Шаблоны веб-сайта": "Site-ul șablon",
"Логи веб-сайта": "Jurnalele web ale site",
"Папка шаблона": "Șablon de dosar",
"Картинки, стили, скрипты": "Imagini, stiluri, script-uri",
"Файлы шаблона": "Fișiere șablon",
"Подключаемые файлы": "Includ fișiere",
"Основные файлы шаблона": "Fișierele de bază ale șablonului",
"Веб-страница фильма": "Pagina web a movieului",
"Веб-страница эпизода": "Episod pagină web",
"Веб-страница трейлера": "Remorcă pagina web",
"Веб-страница кадров": "Rame de pagini web",
"Веб-страница онлайн": "Pagina web on-line",
"Веб-страница скачать": "Pagina web de descărcare",
"Веб-страница категории": "Pagina web categorie",
"Веб-страница категорий": "Categorii de pagini web",
"Веб-страница ошибки": "Eroare pagină web",
"Модуль активирует файловый менеджер для редактирования и добавления файлов на веб-сайт (в DNS должен быть поддомен «ftp»).": "Modulul activează managerul de fișiere pentru a edita și adăuga la fișierele site-ul web (în DNS trebuie să fie un subdomeniu al „ftp“).",
"Сторонний источник": "O sursă terță parte",
"IP адреса для блокировки": "Adrese iP pentru blocarea",
"Название организации для поиска всех её IP": "Numele organizației pentru a căuta toate IP sale",
"Добавить все IP": "Adăugați toate IP",
"Поиск по WHOIS в реальном времени": "Caută WHOIS, în timp real",
"Что такое бесплатная и премиум тема оформления CinemaPress?": "Ce este liber și prima temă de design CinemaPress?",
"Добавьте в парсинг хотя бы один веб-сайт": "Adăugați parsarea cel puțin un site web",
"Настройка работы веб-сайта на отдельных доменах и поддоменах для поисковых систем и пользователей": "Crearea site-ului pe un domeniu separat și sub-domenii pentru motoarele de căutare și utilizatori",
"Домен для ботов": "Domeniu pentru roboții",
"Домен для людей": "Domeniul pentru persoane",
"Поддомен для людей": "Pentru un subdomeniu în oameni",
"Список IP или HASH пользователей, через запятую, которым запрещено оставлять комментарии": "O listă de HASH IP sau utilizatorilor separate prin virgula, care nu au voie să posteze comentarii",
"Заблокированные пользователи": "Utilizatori blocați",
"Время комментария": "Comentariu timp",
"HASH пользователя": "Utilizator hASH",
"Включить": "Permite",
"Автоматическое изменение поддомена": "Schimba automat subdomeniu",
"Если домен попадает в реестр запрещенных сайтов, будет сделано автоматическое изменение поддомена, путем добавления цифр в конец поддомена (hd1, hd2, hd3 и т.п.)": "În cazul în care un domeniu intră în registrul de site-uri interzise se va face în mod automat schimba subdomeniul prin adăugarea de numere de la sfârșitul subdomeniului (HD1, HD2, HD3, etc.)",
"Параметр звука для iframe видео-плеера": "Opțiune de sunet pentru iframe player video",
"На странице эпизода сериала для показа видео-плеера в нужном озвучивании, Вам понадобится список сопоставлений из названия озвучивания и его идентификатора в API-сервисе": "Pe un episod al seriei pentru a afișa pagina de redare video în dorit Manifestarea, aveți nevoie de o listă de mapare de nume sonore și ID-ul în API-service",
"Для ботов и людей": "Pentru roboții și oameni",
"Для ботов": "Bot",
"Для людей": "Pentru oameni",
"Рерайт описаний у определенных фильмов": "Rescrie descrierile din anumite moviee",
"Условие для рерайта определенных фильмов (если условие true - будет сделан рерайт)": "Condiția pentru rescrierea unor moviee (în cazul în care condiția este adevărată - se va face rescrierea)",
"Брендирование веб-страницы": "Pagina web branding",
"Альтернативный поддомен, который видит только поисковый бот": "Subdomeniu alternativă, care vede doar bot de căutare",
"Альтернативный домен, который видит только поисковый бот": "Un domeniu alternativ care vede doar un bot de căutare",
"Настройка доменов только для России": "Setarea domeniului numai pentru Rusia",
"Настройка отдельных доменов для пользователей с российским IP и поисковых ботов": "Configurarea domeniilor individuale pentru utilizatorii cu IP Rusă și roboții motoarelor de căutare",
"Исключить фильмы из Турбо-страниц": "Excludeți moviee din pagini Turbo",
"Открыть индексацию веб-сайта": "Deschideți indexarea site-ului web",
"Автоматическое прописывание поддомена в DNS": "Trimiterea automată a subdomenii în DNS",
"API CloudFlare": "API CloudFlare",
"Все поддомены, которые Вы указываете в админ-панели, будут автоматически прописаны в DNS CloudFlare": "Toate subdomenii pe care le specificați panoul de administrare vor fi afișate automat în DNS Cloudflare",
"Global API Key": "Global API Key",
"Проксировать": "A inainta, a merge mai departe",
"Не проксировать": "Nu continuați",
"ожидает публикацию": "așteptând publicarea",
"Schema разметка «FAQPage», которая показывает в результатах поиска список часто задаваемых вопросов": "Schema Marking «Faqpage», care arată lista rezultatelor căutării de întrebări frecvente",
"Разметка на главной странице": "Marcarea pe pagina principală",
"Разметка на странице категории": "Marcarea pe pagina categorie",
"Разметка на странице фильма": "Marcarea pe pagina movieului",
"Вопрос": "Întrebare",
"Ответ": "Răspuns",
"Проверка поискового робота (rDNS)": "Căutați verificarea robotului (RDNS)",
"Добавьте в список хотя бы одного поискового робота": "Adăugați la listă cel puțin un robot de căutare",
"Проверка подозрительной активности": "Verificați activitatea suspectă",
"Частое изменение домена": "Schimbarea frecventă a domeniului",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными доменами в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Dacă utilizatorul merge la site-ul în mai multe domenii diferite într-o oră, va trebui să verifice",
"Частое изменение User-Agent": "Schimbarea frecventă a agentului utilizator",
"Если пользователь зайдет на веб-сайт под несколькими разными User-Agent в течении одного часа, ему нужно будет пройти проверку": "Dacă utilizatorul merge la site-ul web sub mai mulți agenți de utilizator diferit într-o oră, va trebui să verifice",
"Не использовать": "Nu folosi",
"домен(ов)": "domeniul (domeniile)",
"Домены исключения:": "Domenii excepții:",
"Ежедневная ротация доменов": "Rotația zilnică a domeniilor",
"Список доменов": "Lista domeniilor",
"Каждый день в поисковую систему на индексацию будет отправляться новое доменное имя из списка": "În fiecare zi, un nou nume de domeniu din listă va fi trimis la indexare",
"Зафиксировать кэш": "Bani gheata",
"После того, как Вы измените в шаблоне картинки и стили веб-сайта, Вы можете указать версию этих файлов и она больше не будет меняться после каждой очистки кэша": "După ce schimbați fotografiile site-ului și șablonul site-ului web, puteți specifica versiunea acestor fișiere și nu se va mai schimba după fiecare curățare a cache-ului",
"Автоматическое заполнение информации о фильмах": "Umplerea automată a informațiilor despre moviee",
"Запустить получение информации": "Rulați informații",
"Доступные для заполнения информации параметры": "Disponibil pentru a completa parametrii de informații",
"ID TVmaze": "ID TVmaze",
"ID World-Art": "ID World-Art",
"Список фильмов": "Lista de moviee",
"Прокси-сервера": "Servere proxy",
"Остановить получение информации": "Opriți primirea informațiilor",
"Просмотр файла robots.txt и карты сайта": "Vizualizați fișierul robots.txt și cardurile site-ului",
"Ограничение на просмотр файла robots.txt и карты сайта для людей и для ботов": "Restricție privind vizualizarea fișierelor robots.txt și a cardurilor site-ului pentru oameni și pentru roboți",
"Разрешить всем": "Permiteți tuturor",
"Только ботам": "Doar botam",
"Пропускать фильмы": "Skip moviee",
"Сортировка фильмов в поиске:": "Sortarea movieelor în căutare:",
"Укажите сортировку по которой будут сортироваться фильмы в поиске": "Indicați sortarea pe care vor fi sortate moviee în căutare",
"Показывать фото актеров на странице фильма (перед этим нужно загрузить все фото)": "Arătați fotografii ale actorilor pe pagina movieului (înainte de a trebui să descărcați toate fotografiile)",
"Фото актеров:": "Fotografie a actorilor:",
"Домен для фото актеров:": "Domeniul pentru actori foto:",
"Укажите доменное имя с которого будут показаны фото актеров": "Specificați numele de domeniu din care va fi afișată fotografia actorilor",
"Фильтрация фильмов": "Filtre filtre",
"Основной идентификатор у фильмов": "Identificatorul principal pentru moviee",
"Если в информации о фильме не будет основного идентификатора, данные не сохранятся в базу данных": "Dacă nu există un identificator de bază în informațiile despre movie, datele nu sunt salvate în baza de date",
"Независимые дополнительные домены": "Domenii suplimentare independente",
"Список дополнительных доменов, на которых будет открываться веб-сайт в браузере пользователей (без перенаправления на основные домены и без перенаправления на основной протокол)": "O listă de domenii suplimentare pe care site-ul web se va deschide în browserul utilizatorului (fără a redirecționa domeniile principale și fără redirecționarea către protocolul principal)",
"Дополнительные домены добавляются командой:": "Domeniile suplimentare sunt adăugate de comandă:",
"API": "API",
"Модуль API веб-сайта": "Modulul API site",
"Информация о параметрах модуля API веб-сайта": "Informații despre parametrii modulului API al site-ului web",
"Список API токенов": "Lista API Tokenov",
"Список токенов для доступа к API веб-сайта": "Lista de jetoane pentru a accesa site-ul web al site-ului",
"Добавьте в список хотя бы один токен": "Adăugați la listă cel puțin un token",
"Модуль позволяет получать информацию о фильмах в JSON формате.": "Modulul vă permite să primiți informații despre moviee în format JSON.",
"Настройка встраиваемого плеера": "Configurarea jucătorului încorporat",
"Добавьте в список хотя бы один API-сервис": "Adăugați la listă cel puțin un serviciu API",
"Просмотр плеера только в iframe": "Vizualizați jucătorul numai în iframe",
"Устаревшие функции": "Funcții depășite",
"API веб-сайта": "API site",
"Показывать только первый успешный результат": "Arată doar primul rezultat de succes",
"Сервер информации о фильмах": "Movie iNFORMATION sERVER",
"Настройка подключения удаленного сервера информации о фильмах": "Configurarea serverului de informații de la distanță",
"Защита iframe ссылок": "Protecția legăturii iFrame",
"Сообщение на странице блокировки": "Mesaj pe pagina de blocare",
"агент(ов)": "agent (e)",
"Изменить с": "Schimbări",
"Изменить на": "Schimba in",
"Изменить на нижний регистр": "Schimbați la litere mici",
"В это году": "Anul acesta",
"Любой год": "În orice an"
}