LoweBowe/MuseScore
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #765 from Jojo-Schmitz/23038-reduce-height-of-dialogs

Browse source 
fix 23038: make tooltip translatable
This commit is contained in:
Nicolas Froment 2014-03-16 00:05:26 +01:00
commit e9f4354647
2 changed files with 47 additions and 40 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
libmscore/page.cpp
View file

@ -601,6 +601,7 @@ void Page::doRebuildBspTree()
//---------------------------------------------------------
// replaceTextMacros
// (keep in sync with toolTipHeaderFooter in EditStyle::EditStyle())
// $p - page number, except on first page
// $P - page number, on all pages
// $n - number of pages
@ -612,13 +613,17 @@ void Page::doRebuildBspTree()
// $c - copyright, on all pages
// $$ - the $ sign itself
// $:tag: - meta data tag
// already defined tags:
//
// tags already defined:
// (see Score::init()))
// copyright
// creationDate
// movementNumber
// movementTitle
// platform
// source
// workNumber
// workTitle
// source
// copyright
//---------------------------------------------------------
QString Page::replaceTextMacros(const QString& s) const

76
mscore/editstyle.cpp
View file

@ -35,43 +35,6 @@
namespace Ms {
// keep in sync with implementation in Page::replaceTextMacros (page.cpp)
// jumping thru hoops here to make the job of translators easier, yet have a nice display
static QString toolTipHeaderFooter
= QString("<html><head></head><body><p><b>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "Special symbols in header/footer")
+ QString("</b></p>")
+ QString("<table><tr><td>$p</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "page number, except on first page")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$P</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "page number, on all pages")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$n</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "number of pages")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$f</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "file name")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$F</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "file path+name")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$d</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "current date")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$D</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "creation date")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$C</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "copyright, on first page only")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$c</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "copyright, on all pages")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$$</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "the $ sign itself")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$:tag:</td><td>-</td><td><i>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "meta data tag")
+ QString("</i></td></tr></table><p>")
+ QT_TRANSLATE_NOOP("toolTipHeaderFooter", "already defined tags:")
+ QString("</p><table><tr><td>movementNumber</td></tr>")
+ QString("<tr><td>movementTitle</td></tr>")
+ QString("<tr><td>workNumber</td></tr>")
+ QString("<tr><td>workTitle</td></tr>")
+ QString("<tr><td>source</td></tr>")
+ QString("<tr><td>copyright</td></tr></table></body></html>");
//---------------------------------------------------------
// EditStyle
//---------------------------------------------------------
@ -148,6 +111,45 @@ EditStyle::EditStyle(Score* s, QWidget* parent)
connect(comboFBFont, SIGNAL(currentIndexChanged(int)), SLOT(on_comboFBFont_currentIndexChanged(int)));
setValues();
// keep in sync with implementation in Page::replaceTextMacros (page.cpp)
// jumping thru hoops here to make the job of translators easier, yet have a nice display
QString toolTipHeaderFooter
= QString("<html><head></head><body><p><b>")
+ tr("Special symbols in header/footer")
+ QString("</b></p>")
+ QString("<table><tr><td>$p</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("page number, except on first page")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$P</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("page number, on all pages")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$n</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("number of pages")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$f</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("file name")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$F</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("file path+name")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$d</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("current date")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$D</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("creation date")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$C</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("copyright, on first page only")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$c</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("copyright, on all pages")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$$</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("the $ sign itself")
+ QString("</i></td></tr><tr><td>$:tag:</td><td>-</td><td><i>")
+ tr("meta data tag")
+ QString("</i></td></tr></table><p>")
+ tr("Available tags and their current values:")
+ QString("</p><table>");
// shown all tags for curent score, see also Score::init()
QMapIterator<QString, QString> i(cs->metaTags());
while (i.hasNext()) {
i.next();
toolTipHeaderFooter += QString("<tr><td>%1</td><td>-</td><td>%2</td></tr>").arg(i.key()).arg(i.value());
}
toolTipHeaderFooter += QString("</table></body></html>");
showHeader->setToolTip(toolTipHeaderFooter);
showFooter->setToolTip(toolTipHeaderFooter);
connect(buttonBox, SIGNAL(clicked(QAbstractButton*)), SLOT(buttonClicked(QAbstractButton*)));