A new method is provided generate a chordname directly from a MusicXML harmony object. This chordname is then parsed and rendered just as for a chordname typed directly into the score.