MuseScore/share/instruments/instrumentsxml.h

3649 lines
244 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
* MuseScore-CLA-applies
*
* MuseScore
* Music Composition & Notation
*
* Copyright (C) 2022 MuseScore BVBA and others
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License version 3 as
* published by the Free Software Foundation.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Templates
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "General"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Treble Clef"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Bass Clef"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Grand Staff"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Choral"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "SATB"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "SATB + Organ"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "SATB + Piano"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "SATB Closed Score"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "SATB Closed Score + Organ"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "SATB Closed Score + Piano"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Voice + Piano"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Barbershop Quartet (Men)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Barbershop Quartet (Women)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Liturgical Unmetrical"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Liturgical Unmetrical + Organ"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Chamber Music"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "String Quartet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Wind Quartet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Wind Quintet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Saxophone Quartet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Brass Quartet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Brass Quintet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Solo"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Guitar"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Guitar + Tablature"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Guitar Tablature"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Piano"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Jazz"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Jazz Lead Sheet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Big Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Jazz Combo"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Popular"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Rock Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Bluegrass Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Band and Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Concert Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Small Concert Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Brass Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Marching Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Small Marching Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Battery Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Large Pit Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Small Pit Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "European Concert Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Orchestral"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Classical Orchestra"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "Symphony Orchestra"),
QT_TRANSLATE_NOOP("Templates", "String Orchestra"),
// Genres
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Common"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Pop/Rock"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Jazz"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Choral"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Orchestra"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Concert Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Marching Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Electronic Music"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "World Music"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Early Music"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Classroom"),
// Families
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Winds"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Flutes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Dizis"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Shakuhachis"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Fifes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Whistles"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Flageolets"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Recorders"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Ocarinas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Gemshorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Pan Flutes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Quenas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Oboes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Shawms"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Cromornes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Crumhorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Cornamuses"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Kelhorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Rauschpfeifes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Duduks"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Shenais"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Clarinets"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Chalumeaus"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Xaphoons"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Tarogatos"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Octavins"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Saxophones"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Bassoons"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Reed Contrabasses"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Dulcians"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Racketts"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Sarrusophones"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Bagpipes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Accordions"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Harmonicas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Melodicas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Shengs"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Brass"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Horns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Wagner Tubas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Cornets"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Saxhorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Alto Horns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Baritone Horns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Posthorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Trumpets"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Baroque Trumpets"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Bugles"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Flugelhorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Ophicleides"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Cornetts"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Serpents"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Trombones"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Sackbuts"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Euphoniums"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Tubas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Sousaphones"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Conches"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Alphorns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Rag Dungs"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Didgeridoos"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Shofars"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Vuvuzelas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Timpani"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Roto Toms"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Tubaphones"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Steel Drums"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Keyboard Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Pitched Metal Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Orff Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Flexatones"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Musical Saws"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Glass Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Klaxon Horns"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Kalimbas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Drums"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Unpitched Metal Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Unpitched Wooden Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Other Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Batterie"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Body Percussion"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Voices"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Voice Groups"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Kazoos"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Keyboards"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Organs"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Synths"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Harps"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Guitars"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Bass Guitars"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Banjos"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Ukuleles"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Mandolins"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Mtn Dulcimers"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Lutes"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Balalaikas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Bouzoukis"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Kotos"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Ouds"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Shamisens"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Sitars"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Tamburicas"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Bandurrias"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Lauds"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Strings"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Orchestral Strings"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Viols"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Octobasses"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Erhus"),
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Nyckelharpas"),
// Groups & Instruments
// Woodwinds
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Woodwinds"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wind section notated on a grand staff.", "winds|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Winds", "winds|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Winds", "winds|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wi.", "winds|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo in E♭, sounding a minor third above the standard piccolo.", "eb-piccolo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo", "eb-piccolo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo", "eb-piccolo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Picc.", "eb-piccolo|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-piccolo|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo in D♭, sounding a semitone above the standard piccolo.", "db-piccolo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo", "db-piccolo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo", "db-piccolo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Picc.", "db-piccolo|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D♭", "db-piccolo|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Standard concert piccolo in C.", "piccolo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo", "piccolo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo", "piccolo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Picc.", "piccolo|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*(C)", "piccolo|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in G, sounding a fifth higher than the standard flute.", "treble-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble Flute", "treble-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble Flute", "treble-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tr. Fl.", "treble-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Notched, end-blown vertical bamboo flute used in Korean folk music.", "danso|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Danso", "danso|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Danso", "danso|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Da.", "danso|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in E♭, sound a minor third above the standard flute.", "soprano-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Flute", "soprano-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Flute", "soprano-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sop. Fl.", "soprano-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-hole simple-system wooden transverse flute.", "irish-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Irish Flute", "irish-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Irish Flute", "irish-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ir. Fl.", "irish-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque wooden transverse flute.", "traverso|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Traverso", "traverso|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Traverso", "traverso|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trv.", "traverso|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Standard concert flute in C.", "flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute", "flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute", "flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fl.", "flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in G, sounding a fourth lower than the standard flute.", "alto-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Flute", "alto-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Flute", "alto-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Fl.", "alto-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in C, sounding an octave lower than the standard flute.", "bass-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Flute", "bass-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Flute", "bass-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Fl.", "bass-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in G, sounding an octave below the alto flute.", "contra-alto-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra-alto Flute", "contra-alto-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra-alto Flute", "contra-alto-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C-a. Fl.", "contra-alto-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in C, sounding two octaves lower than the standard flute.", "contrabass-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Flute", "contrabass-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Flute", "contrabass-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Fl.", "contrabass-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in G, sounding two octaves below the alto flute.", "subcontra-alto-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sub Contra-alto Flute", "subcontra-alto-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sub Contra-alto Flute", "subcontra-alto-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sc-a. Fl.", "subcontra-alto-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in C, sounding three octaves below the standard flute.", "double-contrabass-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Double Contrabass Flute", "double-contrabass-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Double Contrabass Flute", "double-contrabass-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D. Cb. Fl.", "double-contrabass-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flute in C, sounding four octaves below the standard flute.", "hyperbass-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hyperbass Flute", "hyperbass-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hyperbass Flute", "hyperbass-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hb. Fl.", "hyperbass-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese bamboo transverse flute, pitched in A.", "a-dizi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dizi", "a-dizi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A Dizi", "a-dizi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A Di.", "a-dizi|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-dizi|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese bamboo transverse flute, pitched in G. The most common variant.", "g-dizi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dizi", "g-dizi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Dizi", "g-dizi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Di.", "g-dizi|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*G", "g-dizi|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese bamboo transverse flute, pitched in F.", "f-dizi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dizi", "f-dizi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Dizi", "f-dizi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Di.", "f-dizi|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-dizi|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese bamboo transverse flute, pitched in E.", "e-dizi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dizi", "e-dizi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E Dizi", "e-dizi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E Di.", "e-dizi|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E", "e-dizi|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese bamboo transverse flute, pitched in D.", "d-dizi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dizi", "d-dizi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Dizi", "d-dizi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Di.", "d-dizi|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-dizi|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese bamboo transverse flute, pitched in C.", "c-dizi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dizi", "c-dizi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Dizi", "c-dizi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Di.", "c-dizi|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-dizi|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Japanese bamboo end-blown flute.", "shakuhachi|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shakuhachi", "shakuhachi|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shakuhachi", "shakuhachi|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shak.", "shakuhachi|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fife pitched in B♭ (when all 6 holes are covered), notated in A♭, sounding a minor sixth higher than written.", "fife|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Fife", "fife|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Fife", "fife|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Fife", "fife|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "fife|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Whistle pitched in D (notated at concert pitch).", "d-tin-whistle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tin Whistle", "d-tin-whistle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Tin Whistle", "d-tin-whistle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Tin Wh.", "d-tin-whistle|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-tin-whistle|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Whistle pitched in C.", "c-tin-whistle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tin Whistle", "c-tin-whistle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Tin Whistle", "c-tin-whistle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Tin Wh.", "c-tin-whistle|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-tin-whistle|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Whistle pitched in B♭ (notated at concert pitch).", "bflat-tin-whistle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tin Whistle", "bflat-tin-whistle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Tin Whistle", "bflat-tin-whistle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Tin Wh.", "bflat-tin-whistle|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bflat-tin-whistle|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slide or swanee whistle.", "slide-whistle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slide Whistle", "slide-whistle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slide Whistle", "slide-whistle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sl. Wh.", "slide-whistle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flageolet with four holes.", "french-flageolet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "French Flageolet", "french-flageolet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "French Flageolet", "french-flageolet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fr. Fla.", "french-flageolet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flageolet with six holes.", "english-flageolet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "English Flageolet", "english-flageolet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "English Flageolet", "english-flageolet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Eng. Fla.", "english-flageolet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flageolet with six holes.", "flageolet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flageolet", "flageolet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flageolet", "flageolet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fla.", "flageolet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "The smallest modern recorder, pitched in C (an octave above the soprano).", "garklein-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Garklein Recorder", "garklein-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Garklein Recorder", "garklein-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gk. Rec.", "garklein-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "The second smallest recorder, pitched in F (an octave above the alto).", "sopranino-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Recorder", "sopranino-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Recorder", "sopranino-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si. Rec.", "sopranino-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Also known as the descant recorder. Pitched in C.", "soprano-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Recorder", "soprano-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Recorder", "soprano-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Rec.", "soprano-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano or descant recorder, pitched in C.", "recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Recorder", "recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Recorder", "recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rec.", "recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Also known as the treble recorder. Pitched in F. Sometimes with an extra key for low E.", "alto-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Recorder", "alto-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Recorder", "alto-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Rec.", "alto-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Recorder pitched in C (an octave below the soprano).", "tenor-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Recorder", "tenor-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Recorder", "tenor-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Rec.", "tenor-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Recorder pitched in F (an octave below the alto).", "bass-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Recorder", "bass-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Recorder", "bass-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Rec.", "bass-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Recorder pitched in C (an octave below the tenor).", "greatbass-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greatbass Recorder", "greatbass-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greatbass Recorder", "greatbass-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gb. Rec.", "greatbass-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Recorder pitched in F (an octave below the bass).", "contrabass-recorder|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Recorder", "contrabass-recorder|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Recorder", "contrabass-recorder|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Rec.", "contrabass-recorder|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina pitched in G.", "g-soprano-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Soprano Ocarina", "g-soprano-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Soprano Ocarina", "g-soprano-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G S. Oc.", "g-soprano-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "g-soprano-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina pitched in F.", "f-soprano-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Soprano Ocarina", "f-soprano-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Soprano Ocarina", "f-soprano-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F S. Oc.", "f-soprano-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-soprano-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina pitched in C.", "ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ocarina", "ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ocarina", "ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oc.", "ocarina|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina pitched in C.", "c-soprano-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Ocarina", "c-soprano-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Soprano Ocarina", "c-soprano-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C S. Oc.", "c-soprano-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "c-soprano-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina pitched in B♭.", "bb-soprano-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Ocarina", "bb-soprano-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Soprano Ocarina", "bb-soprano-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ S. Oc.", "bb-soprano-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-soprano-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ocarina pitched in G.", "g-alto-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ocarina", "g-alto-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Alto Ocarina", "g-alto-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G A. Oc.", "g-alto-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "g-alto-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ocarina pitched in F.", "f-alto-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ocarina", "f-alto-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Alto Ocarina", "f-alto-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F A. Oc.", "f-alto-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-alto-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ocarina pitched in C.", "c-alto-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ocarina", "c-alto-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Alto Ocarina", "c-alto-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C A. Oc.", "c-alto-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "c-alto-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ocarina pitched in B♭.", "bb-alto-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ocarina", "bb-alto-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Alto Ocarina", "bb-alto-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ A. Oc.", "bb-alto-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-alto-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass ocarina pitched in C.", "c-bass-ocarina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Ocarina", "c-bass-ocarina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Bass Ocarina", "c-bass-ocarina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C B. Oc.", "c-bass-ocarina|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "c-bass-ocarina|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina made from an animal horn. Pitched in C.", "gemshorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gemshorn", "gemshorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gemshorn", "gemshorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gh.", "gemshorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano ocarina made from an animal horn. Pitched in C.", "soprano-gemshorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Gemshorn", "soprano-gemshorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Gemshorn", "soprano-gemshorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Gh.", "soprano-gemshorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ocarina made from an animal horn. Pitched in F.", "alto-gemshorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Gemshorn", "alto-gemshorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Gemshorn", "alto-gemshorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Gh.", "alto-gemshorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor ocarina made from an animal horn. Pitched in C (an octave below the soprano).", "tenor-gemshorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Gemshorn", "tenor-gemshorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Gemshorn", "tenor-gemshorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Gh.", "tenor-gemshorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass ocarina made from an animal horn. Pitched in F (an octave below the alto).", "bass-gemshorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Gemshorn", "bass-gemshorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Gemshorn", "bass-gemshorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Gh.", "bass-gemshorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "End-blown flute made of a row of closed tubes.", "pan-flute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pan Flute", "pan-flute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pan Flute", "pan-flute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pn. Fl.", "pan-flute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "South American traditional flute pitched in C.", "quena|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quena", "quena|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quena", "quena|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Qn.", "quena|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "South American traditional flute pitched in C.", "c-quena|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quena", "c-quena|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Quena", "c-quena|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Qn.", "c-quena|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-quena|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "South American traditional flute pitched in G. The most common variant.", "g-quena|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quena", "g-quena|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Quena", "g-quena|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Qn.", "g-quena|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*G", "g-quena|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "South American traditional flute pitched in F.", "f-quena|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quena", "f-quena|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Quena", "f-quena|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Qn.", "f-quena|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-quena|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "South American traditional flute pitched in D.", "d-quena|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quena", "d-quena|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Quena", "d-quena|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Qn.", "d-quena|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-quena|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Very rare variant of the heckelphone in F, sounding a fourth higher than the oboe.", "piccolo-heckelphone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Heckelphone", "piccolo-heckelphone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Heckelphone", "piccolo-heckelphone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "P. Hph.", "piccolo-heckelphone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe in E♭, sounding a minor third above the standard oboe. Historically called the oboe musette.", "piccolo-oboe|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Oboe", "piccolo-oboe|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Oboe", "piccolo-oboe|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "P. Ob.", "piccolo-oboe|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque oboe with three keys, generally made of boxwood.", "baroque-oboe|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Oboe", "baroque-oboe|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Oboe", "baroque-oboe|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Ob.", "baroque-oboe|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Standard concert oboe.", "oboe|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe", "oboe|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe", "oboe|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ob.", "oboe|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe in A, sounding a minor third below the standard oboe.", "oboe-d'amore|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe damore", "oboe-d'amore|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe damore", "oboe-d'amore|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ob. da.", "oboe-d'amore|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe in F, sounding a perfect fifth below the standard oboe.", "oboe-da-caccia|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe da caccia", "oboe-da-caccia|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe da caccia", "oboe-da-caccia|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ob. d. ca.", "oboe-da-caccia|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe in F, sounding a perfect fifth below the standard oboe.", "english-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "English Horn", "english-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "English Horn", "english-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E. Hn.", "english-horn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe in C, sounding an octave lower than the standard oboe. Similar, but not identical to, the heckelphone.", "bass-oboe|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Oboe", "bass-oboe|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Oboe", "bass-oboe|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Ob.", "bass-oboe|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oboe in C, sounding an octave lower than the standard oboe. Similar, but not identical to, the bass oboe.", "heckelphone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Heckelphone", "heckelphone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Heckelphone", "heckelphone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hph.", "heckelphone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Very rare instrument similar to the heckelphone, with slightly smaller bore and lower range.", "lupophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lupophone", "lupophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lupophone", "lupophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lph.", "lupophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12th-century conical bore, double-reed instrument, pitched in F (an octave above the alto shawm).", "sopranino-shawm|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Shawm", "sopranino-shawm|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Shawm", "sopranino-shawm|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si. Sh.", "sopranino-shawm|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12th-century conical bore, double-reed instrument, pitched in C.", "soprano-shawm|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Shawm", "soprano-shawm|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Shawm", "soprano-shawm|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Sh.", "soprano-shawm|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12th-century conical bore, double-reed instrument, pitched in F (a fifth below the soprano shawm).", "alto-shawm|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Shawm", "alto-shawm|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Shawm", "alto-shawm|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Sh.", "alto-shawm|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12th-century conical bore, double-reed instrument, pitched in C (an octave below the soprano shawm).", "tenor-shawm|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Shawm", "tenor-shawm|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Shawm", "tenor-shawm|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Sh.", "tenor-shawm|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12th-century conical bore, double-reed instrument, pitched in F (an octave below the alto shawm).", "bass-shawm|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Shawm", "bass-shawm|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Shawm", "bass-shawm|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Sh.", "bass-shawm|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12th-century conical bore, double-reed instrument, pitched in C (an octave below the tenor shawm).", "great-bass-shawm|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Great Bass Shawm", "great-bass-shawm|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Great Bass Shawm", "great-bass-shawm|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G.B. Sh.", "great-bass-shawm|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "French baroque reed instrument of uncertain identity. Not to be confused with the crumhorn.", "cromorne|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cromorne", "cromorne|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cromorne", "cromorne|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cr.", "cromorne|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with curved end, pitched in C.", "crumhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crumhorn", "crumhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crumhorn", "crumhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crh.", "crumhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with curved end, pitched in C.", "soprano-crumhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Crumhorn", "soprano-crumhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Crumhorn", "soprano-crumhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Crh.", "soprano-crumhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with curved end, pitched in F (a fifth below the soprano crumhorn).", "alto-crumhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Crumhorn", "alto-crumhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Crumhorn", "alto-crumhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Crh.", "alto-crumhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with curved end, pitched in C (an octave below the soprano crumhorn).", "tenor-crumhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Crumhorn", "tenor-crumhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Crumhorn", "tenor-crumhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Crh.", "tenor-crumhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with curved end, pitched in F (an octave below the alto crumhorn).", "bass-crumhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Crumhorn", "bass-crumhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Crumhorn", "bass-crumhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Crh.", "bass-crumhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with curved end, pitched in C (an octave below the tenor crumhorn).", "greatbass-crumhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greatbass Crumhorn", "greatbass-crumhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greatbass Crumhorn", "greatbass-crumhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gb. Crh.", "greatbass-crumhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with straight end and single bore, pitched in C.", "cornamuse|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornamuse", "cornamuse|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornamuse", "cornamuse|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cm.", "cornamuse|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with straight end and single bore, pitched in C.", "soprano-cornamuse|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Cornamuse", "soprano-cornamuse|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Cornamuse", "soprano-cornamuse|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Cm.", "soprano-cornamuse|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with straight end and single bore, pitched in G (a fourth below the soprano cornamuse).", "alto-cornamuse|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Cornamuse", "alto-cornamuse|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Cornamuse", "alto-cornamuse|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Cm.", "alto-cornamuse|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with straight end and single bore, pitched in C (an octave below the soprano cornamuse).", "tenor-cornamuse|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Cornamuse", "tenor-cornamuse|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Cornamuse", "tenor-cornamuse|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Cm.", "tenor-cornamuse|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with straight end and single bore, pitched in F (a ninth below the alto cornamuse).", "bass-cornamuse|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Cornamuse", "bass-cornamuse|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Cornamuse", "bass-cornamuse|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cm.", "bass-cornamuse|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20th-century instrument similar to the crumhorn and cornamuse, pitched in C.", "soprano-kelhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Kelhorn", "soprano-kelhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Kelhorn", "soprano-kelhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Kh.", "soprano-kelhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20th-century instrument similar to the crumhorn and cornamuse, pitched in F (a fifth below the soprano kelhorn).", "alto-kelhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Kelhorn", "alto-kelhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Kelhorn", "alto-kelhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Kh.", "alto-kelhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20th-century instrument similar to the crumhorn and cornamuse, pitched in C (an octave below the soprano kelhorn).", "tenor-kelhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Kelhorn", "tenor-kelhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Kelhorn", "tenor-kelhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Kh.", "tenor-kelhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20th-century instrument similar to the crumhorn and cornamuse, pitched in F (an octave below the alto kelhorn).", "bass-kelhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Kelhorn", "bass-kelhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Kelhorn", "bass-kelhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Kh.", "bass-kelhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20th-century instrument similar to the crumhorn and cornamuse, pitched in C (an octave below the tenor kelhorn).", "greatbass-kelhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greatbass Kelhorn", "greatbass-kelhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greatbass Kelhorn", "greatbass-kelhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gb. Kh.", "greatbass-kelhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "16th-century double-reed instrument with a conical bore, pitched in F (a fourth higher than the soprano rauschpfeife).", "sopranino-rauschpfeife|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Rauschpfeife", "sopranino-rauschpfeife|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Rauschpfeife", "sopranino-rauschpfeife|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si. Rpf.", "sopranino-rauschpfeife|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "16th-century double-reed instrument with a conical bore, pitched in C.", "rauschpfeife|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rauschpfeife", "rauschpfeife|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rauschpfeife", "rauschpfeife|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rpf.", "rauschpfeife|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "16th-century double-reed instrument with a conical bore, pitched in C.", "soprano-rauschpfeife|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Rauschpfeife", "soprano-rauschpfeife|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Rauschpfeife", "soprano-rauschpfeife|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Rpf.", "soprano-rauschpfeife|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in F.", "f-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "f-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Duduk", "f-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Du.", "f-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in E.", "e-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "e-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E Duduk", "e-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E Du.", "e-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E", "e-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in D.", "d-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "d-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Duduk", "d-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Du.", "d-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in C.", "c-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "c-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Duduk", "c-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Du.", "c-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in B.", "b-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "b-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B Duduk", "b-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B Du.", "b-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B", "b-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in B♭.", "bb-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "bb-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Duduk", "bb-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Du.", "bb-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in A.", "duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Du.", "duduk|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in A.", "a-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "a-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A Duduk", "a-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A Du.", "a-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*A", "a-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in G.", "g-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Duduk", "g-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Duduk", "g-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Du.", "g-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "g-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Armenian double-reed instrument made of apricot wood, pitched in A (an octave below the normal duduk in A).", "a-bass-duduk|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Duduk", "a-bass-duduk|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A Bass Duduk", "a-bass-duduk|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A B. Du.", "a-bass-duduk|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*A", "a-bass-duduk|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Indian double-reed instrument with a flared bell.", "shenai|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shenai", "shenai|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shenai", "shenai|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "She.", "shenai|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino clarinet in A♭.", "piccolo-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Clarinet", "piccolo-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Clarinet", "piccolo-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "P. Cl.", "piccolo-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino clarinet (despite the name) in G.", "soprano-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Clarinet", "soprano-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Clarinet", "soprano-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Cl.", "soprano-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino clarinet in E♭.", "eb-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "eb-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "eb-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "eb-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino clarinet in D.", "d-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "d-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "d-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "d-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano clarinet in C.", "c-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "c-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "c-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "c-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano clarinet in B♭. One of the standard orchestral clarinets.", "bb-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "bb-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "bb-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "bb-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*B♭", "bb-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano clarinet in B♭. One of the standard orchestral clarinets.", "clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano clarinet in A. One of the standard orchestral clarinets.", "a-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "a-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "a-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "a-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano clarinet in G.", "g-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "g-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clarinet", "g-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cl.", "g-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "g-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Similar to the standard soprano clarinet, but with an extension to the lower range.", "basset-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Basset Clarinet", "basset-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Basset Clarinet", "basset-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ba. Cl.", "basset-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto clarinet in E♭.", "alto-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Clarinet", "alto-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Clarinet", "alto-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Cl.", "alto-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Member of the clarinet family with a larger bore and extended lower range.", "basset-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Basset Horn", "basset-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Basset Horn", "basset-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ba. Hn.", "basset-horn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass clarinet in B♭. An octave lower than the B♭ soprano clarinet.", "bass-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "bass-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "bass-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cl.", "bass-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass clarinet in B♭. An octave lower than the B♭ soprano clarinet. Notated in the treble clef (French notation).", "bb-bass-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "bb-bass-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "bb-bass-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cl.", "bb-bass-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*(B♭)", "bb-bass-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass clarinet in B♭. An octave lower than the B♭ soprano clarinet. Notated in the bass clef (German notation).", "bb-bass-clarinet-bass-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet (bass clef)", "bb-bass-clarinet-bass-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "bb-bass-clarinet-bass-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cl.", "bb-bass-clarinet-bass-clef|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*(B♭)", "bb-bass-clarinet-bass-clef|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass clarinet in A. Extremely rare and almost never used today. Notated in the treble clef (French notation).", "a-bass-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "a-bass-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "a-bass-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cl.", "a-bass-clarinet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-bass-clarinet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass clarinet in A. Extremely rare and almost never used today. Notated in the bass clef (German notation).", "a-bass-clarinet-bass-clef)|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet (bass clef)", "a-bass-clarinet-bass-clef)|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Clarinet", "a-bass-clarinet-bass-clef)|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cl.", "a-bass-clarinet-bass-clef)|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-bass-clarinet-bass-clef)|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra-alto clarinet in E♭. An octave lower than the E♭ alto clarinet.", "contra-alto-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra-alto Clarinet", "contra-alto-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra-alto Clarinet", "contra-alto-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C-a. Cl.", "contra-alto-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass clarinet in B♭. An octave lower than the B♭ bass clarinet.", "contrabass-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Clarinet", "contrabass-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Clarinet", "contrabass-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Cl.", "contrabass-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Predecessor of the modern-day clarinet, pitched in F (an octave above the alto chalumeau).", "sopranino-chalumeau|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Chalumeau", "sopranino-chalumeau|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Chalumeau", "sopranino-chalumeau|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si. Cha.", "sopranino-chalumeau|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Predecessor of the modern-day clarinet, pitched in C (an octave above the tenor chalumeau).", "soprano-chalumeau|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Chalumeau", "soprano-chalumeau|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Chalumeau", "soprano-chalumeau|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Cha.", "soprano-chalumeau|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Predecessor of the modern-day clarinet, pitched in F (a fourth above the tenor chalumeau).", "alto-chalumeau|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Chalumeau", "alto-chalumeau|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Chalumeau", "alto-chalumeau|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Cha.", "alto-chalumeau|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Predecessor of the modern-day clarinet, pitched in C.", "chalumeau|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chalumeau", "chalumeau|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chalumeau", "chalumeau|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cha.", "chalumeau|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Predecessor of the modern-day clarinet, pitched in C (an octave below the soprano chalumeau).", "tenor-chalumeau|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Chalumeau", "tenor-chalumeau|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Chalumeau", "tenor-chalumeau|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Cha.", "tenor-chalumeau|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Predecessor of the modern-day clarinet, pitched in F (an fifth below the tenor chalumeau).", "bass-chalumeau|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Chalumeau", "bass-chalumeau|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Chalumeau", "bass-chalumeau|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Cha.", "bass-chalumeau|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Keyless single-reed instrument with a cylindrical bore and slightly flared bell, in D.", "d-xaphoon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "d-xaphoon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "d-xaphoon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pkt. Sax", "d-xaphoon|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-xaphoon|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Keyless single-reed instrument with a cylindrical bore and slightly flared bell, in C.", "xaphoon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "xaphoon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "xaphoon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pkt. Sax", "xaphoon|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "xaphoon|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Keyless single-reed instrument with a cylindrical bore and slightly flared bell, in B♭.", "bb-xaphoon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "bb-xaphoon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "bb-xaphoon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pkt. Sax", "bb-xaphoon|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-xaphoon|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Keyless single-reed instrument with a cylindrical bore and slightly flared bell, in G.", "g-xaphoon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "g-xaphoon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Sax", "g-xaphoon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pkt. Sax", "g-xaphoon|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "g-xaphoon|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single-reed, conical bore instrument used in Hungarian and Romanian folk music.", "tarogato|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tarogato", "tarogato|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tarogato", "tarogato|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tar.", "tarogato|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Very rare single-reed, conical bore woodwind instrument.", "octavin|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Octavin", "octavin|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Octavin", "octavin|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oct.", "octavin|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in B♭ (an octave above the soprano).", "sopranissimo-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranissimo Saxophone", "sopranissimo-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranissimo Saxophone", "sopranissimo-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sio. Sax.", "sopranissimo-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in E♭ (an octave above the alto).", "sopranino-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Saxophone", "sopranino-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Saxophone", "sopranino-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si. Sax.", "sopranino-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Consists of two soprano saxophones joined together, played either separately or simultaneously.", "aulochrome|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Aulochrome", "aulochrome|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Aulochrome", "aulochrome|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Aul.", "aulochrome|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in B♭ (an octave above the tenor).", "soprano-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Saxophone", "soprano-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Saxophone", "soprano-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Sax.", "soprano-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in F (a tone above the alto).", "mezzo-soprano-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-Soprano Saxophone", "mezzo-soprano-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-Soprano Saxophone", "mezzo-soprano-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "M.S. Sax.", "mezzo-soprano-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rare wooden instrument with a wide conical bore, akin to a saxophone.", "heckelphone-clarinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Heckelphone-clarinet", "heckelphone-clarinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Heckelphone-clarinet", "heckelphone-clarinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hph.-cl.", "heckelphone-clarinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in E♭ (an octave above the baritone).", "alto-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Saxophone", "alto-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Saxophone", "alto-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Sax.", "alto-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in C (a tone above the tenor).", "melody-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Melody Saxophone", "melody-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Melody Saxophone", "melody-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mel. Sax.", "melody-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in B♭ (an octave below the soprano).", "saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone", "saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone", "saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sax.", "saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in B♭ (an octave below the soprano).", "tenor-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Saxophone", "tenor-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Saxophone", "tenor-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Sax.", "tenor-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in E♭ (an octave below the alto).", "baritone-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Saxophone", "baritone-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Saxophone", "baritone-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Sax.", "baritone-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in B♭ (an octave below the tenor).", "bass-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Saxophone", "bass-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Saxophone", "bass-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Sax.", "bass-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in E♭ (an octave below the baritone).", "contrabass-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Saxophone", "contrabass-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Saxophone", "contrabass-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Sax.", "contrabass-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxophone in B♭ (an octave below the bass).", "subcontrabass-saxophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Subcontrabass Saxophone", "subcontrabass-saxophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Subcontrabass Saxophone", "subcontrabass-saxophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Scb. Sax.", "subcontrabass-saxophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Standard concert bassoon.", "bassoon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bassoon", "bassoon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bassoon", "bassoon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bsn.", "bassoon|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger version of the bassoon, sounding an octave lower.", "contrabassoon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabassoon", "contrabassoon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabassoon", "contrabassoon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cbsn.", "contrabassoon|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Double-reed instrument with an unusually wide conical bore, normally made of metal.", "reed-contrabass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Reed Contrabass", "reed-contrabass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Reed Contrabass", "reed-contrabass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rd. Cbs.", "reed-contrabass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument with a folded conical bore.", "dulcian|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dulcian", "dulcian|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dulcian", "dulcian|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Du.", "dulcian|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance double-reed instrument; a predecessor of the bassoon.", "rackett|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rackett", "rackett|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rackett", "rackett|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ra.", "rackett|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in B♭ (an octave above the soprano).", "sopranino-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Sarrusophone", "sopranino-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sopranino Sarrusophone", "sopranino-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si. Sar.", "sopranino-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in B♭.", "sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sarrusophone", "sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sarrusophone", "sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sar.", "sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in B♭.", "soprano-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Sarrusophone", "soprano-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Sarrusophone", "soprano-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Sar.", "soprano-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in E♭.", "alto-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Sarrusophone", "alto-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Sarrusophone", "alto-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Sar.", "alto-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in B♭ (an octave below the soprano).", "tenor-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Sarrusophone", "tenor-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Sarrusophone", "tenor-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Sar.", "tenor-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in E♭ (an octave below the alto).", "baritone-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Sarrusophone", "baritone-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Sarrusophone", "baritone-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Sar.", "baritone-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in B♭ (an octave below the tenor).", "bass-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Sarrusophone", "bass-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Sarrusophone", "bass-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Sar.", "bass-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Single- or double-reed metal instrument with a conical bore, in E♭ (an octave below the baritone).", "contrabass-sarrusophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Sarrusophone", "contrabass-sarrusophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Sarrusophone", "contrabass-sarrusophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Sar.", "contrabass-sarrusophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bagpipe.", "bagpipe|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bagpipe", "bagpipe|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bagpipe", "bagpipe|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bagp.", "bagpipe|shortName"),
// Free Reed
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Free Reed"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bellows-driven free-reed instrument with a keyboard or buttons on one end, and buttons on the other.", "accordion|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Accordion", "accordion|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Accordion", "accordion|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acc.", "accordion|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Type of concertina particularly popular in Argentina and Uruguay.", "bandoneon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bandoneon", "bandoneon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bandoneon", "bandoneon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ban.", "bandoneon|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bellows-driven free-reed instrument with buttons usually on both ends.", "concertina|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concertina", "concertina|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concertina", "concertina|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Conc.", "concertina|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in C.", "harmonica|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harmonica", "harmonica|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harmonica", "harmonica|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in high G.", "harmonica-d10high-g|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10high-g|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole High G Diatonic Harmonica", "harmonica-d10high-g|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10high-g|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "High G", "harmonica-d10high-g|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonic pitched in F.", "harmonica-d10f|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10f|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole F Diatonic Harmonica", "harmonica-d10f|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10f|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "harmonica-d10f|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in D.", "harmonica-d10d|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10d|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole D Diatonic Harmonica", "harmonica-d10d|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10d|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "harmonica-d10d|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in C.", "harmonica-d10c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole C Diatonic Harmonica", "harmonica-d10c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10c|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "harmonica-d10c|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in A.", "harmonica-d10a|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10a|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole A Diatonic Harmonica", "harmonica-d10a|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10a|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "harmonica-d10a|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in G.", "harmonica-d10g|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10g|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole G Diatonic Harmonica", "harmonica-d10g|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10g|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "harmonica-d10g|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-hole diatonic harmonica pitched in low D.", "harmonica-d10low-d|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Diatonic Harmonica", "harmonica-d10low-d|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10 Hole Low D Diatonic Harmonica", "harmonica-d10low-d|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-d10low-d|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Low D", "harmonica-d10low-d|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-hole chromatic harmonica pitched in C.", "harmonica-c12c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12 Hole Chromatic Harmonica", "harmonica-c12c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12 Hole C Chromatic Harmonica", "harmonica-c12c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-c12c|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "harmonica-c12c|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-hole chromatic harmonica pitched in G.", "harmonica-c12g|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12 Hole Chromatic Harmonica", "harmonica-c12g|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12 Hole G Chromatic Harmonica", "harmonica-c12g|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-c12g|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "harmonica-c12g|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-hole chromatic tenor harmonica pitched in C.", "harmonica-c12tenor-c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12 Hole Chromatic Harmonica", "harmonica-c12tenor-c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12 Hole Tenor C Chromatic Harmonica", "harmonica-c12tenor-c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-c12tenor-c|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor C", "harmonica-c12tenor-c|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "14-hole chromatic harmonica pitched in C.", "harmonica-c14c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "14 Hole Chromatic Harmonica", "harmonica-c14c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "14 Hole C Chromatic Harmonica", "harmonica-c14c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-c14c|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "harmonica-c14c|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "16-hole chromatic harmonica pitched in C.", "harmonica-c16c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "16 Hole Chromatic Harmonica", "harmonica-c16c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "16 Hole C Chromatic Harmonica", "harmonica-c16c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-c16c|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "harmonica-c16c|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Huang Chordet 20-hole double harmonica.", "harmonica-chordet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20 Hole Chordet Harmonica", "harmonica-chordet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "20 Hole Chordet Harmonica", "harmonica-chordet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonica-chordet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hohner 31-hole bas harmonica.", "bass-harmonica-hohner|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Hohner Harmonica", "bass-harmonica-hohner|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Hohner Harmonica", "bass-harmonica-hohner|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bs. Harm.", "bass-harmonica-hohner|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Huang 30-hole bass harmonica.", "bass-harmonica-huang|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Huang Harmonica", "bass-harmonica-huang|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Huang Harmonica", "bass-harmonica-huang|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bs. Harm.", "bass-harmonica-huang|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass harmonica (non-specific model).", "bass-harmonica|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Harmonica", "bass-harmonica|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Harmonica", "bass-harmonica|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bs. Harm.", "bass-harmonica|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mouth-blown free reed instrument with a keyboard.", "melodica|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Melodica", "melodica|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Melodica", "melodica|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mel.", "melodica|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese mouth-blown free reed instrument.", "sheng|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sheng", "sheng|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sheng", "sheng|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "She.", "sheng|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese mouth-blown free reed instrument.", "soprano-sheng|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Sheng", "soprano-sheng|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Sheng", "soprano-sheng|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. She.", "soprano-sheng|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese mouth-blown free reed instrument.", "alto-sheng|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Sheng", "alto-sheng|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Sheng", "alto-sheng|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. She.", "alto-sheng|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese mouth-blown free reed instrument.", "tenor-sheng|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Sheng", "tenor-sheng|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Sheng", "tenor-sheng|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. She.", "tenor-sheng|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese mouth-blown free reed instrument.", "bass-sheng|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Sheng", "bass-sheng|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Sheng", "bass-sheng|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. She.", "bass-sheng|shortName"),
// Brass
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Brass"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brass section notated on a grand staff.", "brass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brass", "brass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brass", "brass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Br.", "brass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in high C.", "c-horn-alto|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "c-horn-alto|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "c-horn-alto|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "c-horn-alto|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C alto", "c-horn-alto|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-horn-alto|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-horn-alto|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in high B♭.", "bb-horn-alto|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "bb-horn-alto|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "bb-horn-alto|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "bb-horn-alto|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ alto", "bb-horn-alto|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-horn-alto|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-horn-alto|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in A.", "a-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "a-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "a-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "a-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "a-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "a-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in A♭.", "ab-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "ab-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "ab-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "ab-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A♭", "ab-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "ab-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "ab-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in G.", "g-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "g-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "g-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "g-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G", "g-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "g-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "g-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in E.", "e-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "e-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "e-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "e-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E", "e-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "e-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "e-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in E♭.", "eb-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "eb-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "eb-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "eb-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "eb-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "eb-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in D.", "d-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "d-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "d-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "d-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "d-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "d-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in F. The most common modern orchestral horn.", "horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*F", "horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in low C.", "c-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "c-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "c-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "c-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in low C (notated in bass clef).", "c-horn-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn (bass clef)", "c-horn-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "c-horn-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "c-horn-bass|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-horn-bass|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-horn-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-horn-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn in low B♭.", "bb-horn-basso|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "bb-horn-basso|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn", "bb-horn-basso|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hn.", "bb-horn-basso|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ basso", "bb-horn-basso|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-horn-basso|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-horn-basso|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horn used primarily in Vienna for classical orchestral music.", "vienna-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vienna Horn", "vienna-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vienna Horn", "vienna-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "V. Hn.", "vienna-horn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "vienna-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "vienna-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner tuba in B♭.", "bb-wagner-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner Tuba", "bb-wagner-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner Tuba", "bb-wagner-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wag. Tb.", "bb-wagner-tuba|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-wagner-tuba|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner tuba in F.", "f-wagner-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner Tuba", "f-wagner-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner Tuba", "f-wagner-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wag. Tb.", "f-wagner-tuba|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*F", "f-wagner-tuba|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner tuba in F.", "wagner-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner Tuba", "wagner-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wagner Tuba", "wagner-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wag. Tb.", "wagner-tuba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano cornet in E♭.", "eb-cornet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "eb-cornet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "eb-cornet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cnt.", "eb-cornet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-cornet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "eb-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "eb-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet in C.", "c-cornet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "c-cornet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "c-cornet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cnt.", "c-cornet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-cornet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet in B♭. The most common cornet.", "bb-cornet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "bb-cornet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "bb-cornet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cnt.", "bb-cornet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*B♭", "bb-cornet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet in A.", "a-cornet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "a-cornet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornet", "a-cornet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cnt.", "a-cornet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-cornet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "a-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "a-cornet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano saxhorn.", "saxhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxhorn", "saxhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxhorn", "saxhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saxhorn", "saxhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "saxhorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "saxhorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto horn in F. (Known as tenor horn in British English.)", "f-alto-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Horn", "f-alto-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Horn", "f-alto-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Hn.", "f-alto-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-alto-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "f-alto-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "f-alto-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto horn in E♭. (Known as tenor horn in British English.)", "eb-alto-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Horn", "eb-alto-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Horn", "eb-alto-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Hn.", "eb-alto-horn|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*E♭", "eb-alto-horn|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "eb-alto-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "eb-alto-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone horn (sometimes just called baritone). Notated in bass clef, at concert pitch.", "baritone-horn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn", "baritone-horn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn", "baritone-horn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Hn.", "baritone-horn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "baritone-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "baritone-horn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone horn (sometimes just called baritone). Notated in treble clef, often as a transposing instrument.", "baritone-horn-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn (treble clef)", "baritone-horn-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn", "baritone-horn-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Hn.", "baritone-horn-treble|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "baritone-horn-treble|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "baritone-horn-treble|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Central European variant of the baritone horn. Notated in treble clef, often as a transposing instrument.", "baritone-horn-central-europe-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn (Central European, treble clef)", "baritone-horn-central-europe-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn", "baritone-horn-central-europe-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Hn.", "baritone-horn-central-europe-treble|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "baritone-horn-central-europe-treble|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "baritone-horn-central-europe-treble|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Central European variant of the baritone horn. Notated in bass clef, at concert pitch.", "baritone-horn-central-europe|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn (Central European)", "baritone-horn-central-europe|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Horn", "baritone-horn-central-europe|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Hn.", "baritone-horn-central-europe|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "baritone-horn-central-europe|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "baritone-horn-central-europe|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Valveless cylindrical horn with cupped mouthpiece.", "posthorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Posthorn", "posthorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Posthorn", "posthorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Psthn.", "posthorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "posthorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "posthorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo trumpet in B♭.", "bb-piccolo-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Trumpet", "bb-piccolo-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Trumpet", "bb-piccolo-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "P. Tpt.", "bb-piccolo-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*B♭", "bb-piccolo-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-piccolo-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-piccolo-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo trumpet in B♭.", "piccolo-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Trumpet", "piccolo-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Trumpet", "piccolo-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "P. Tpt.", "piccolo-trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "piccolo-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "piccolo-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo trumpet in A.", "a-piccolo-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Trumpet", "a-piccolo-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Trumpet", "a-piccolo-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "P. Tpt.", "a-piccolo-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-piccolo-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "a-piccolo-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "a-piccolo-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in F.", "f-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "f-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "f-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "f-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "f-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "f-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in E.", "e-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "e-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "e-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "e-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E", "e-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "e-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "e-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in E♭.", "eb-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "eb-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "eb-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "eb-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "eb-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "eb-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in D.", "d-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "d-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "d-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "d-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D", "d-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "d-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "d-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in C. Nowadays the most common orchestral trumpet.", "c-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "c-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "c-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "c-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "c-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in B♭.", "trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in B♭.", "bb-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "bb-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "bb-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "bb-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in A.", "a-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "a-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet", "a-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tpt.", "a-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A", "a-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "a-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "a-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in B♭, with the tubing wound into a smaller coil than the standard trumpet.", "pocket-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Trumpet", "pocket-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pocket Trumpet", "pocket-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pkt. Tpt.", "pocket-trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "pocket-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "pocket-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trumpet in D, fitted with a slide much like a trombone. A predecessor of the sackbut.", "slide-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slide Trumpet", "slide-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slide Trumpet", "slide-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sl.Tpt.", "slide-trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "slide-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "slide-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor trumpet in B♭.", "tenor-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Trumpet", "tenor-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Trumpet", "tenor-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Tpt.", "tenor-trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "tenor-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "tenor-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass trumpet in E♭.", "eb-bass-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "eb-bass-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "eb-bass-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Tpt.", "eb-bass-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-bass-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "eb-bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "eb-bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass trumpet in C. The most common bass trumpet in use today.", "c-bass-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "c-bass-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "c-bass-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Tpt.", "c-bass-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "c-bass-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass trumpet in B♭.", "bass-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "bass-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "bass-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Tpt.", "bass-trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass trumpet in B♭.", "bb-bass-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "bb-bass-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trumpet", "bb-bass-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Tpt.", "bb-bass-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-bass-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-bass-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque trumpet in F.", "f-baroque-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "f-baroque-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "f-baroque-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Tpt.", "f-baroque-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-baroque-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "f-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "f-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque trumpet in E♭.", "eb-baroque-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "eb-baroque-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "eb-baroque-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Tpt.", "eb-baroque-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-baroque-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "eb-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "eb-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque trumpet in D.", "d-baroque-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "d-baroque-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "d-baroque-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Tpt.", "d-baroque-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*D", "d-baroque-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "d-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "d-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque trumpet in C.", "c-baroque-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "c-baroque-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "c-baroque-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Tpt.", "c-baroque-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-baroque-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "c-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "c-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque trumpet in B♭.", "bb-baroque-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "bb-baroque-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "bb-baroque-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Tpt.", "bb-baroque-trumpet|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-baroque-trumpet|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bb-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bb-baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque trumpet in B♭.", "baroque-trumpet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "baroque-trumpet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baroque Trumpet", "baroque-trumpet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bq. Tpt.", "baroque-trumpet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "baroque-trumpet|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano bugle.", "bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bugle", "bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bugle", "bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bu.", "bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano bugle.", "soprano-bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Bugle", "soprano-bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Bugle", "soprano-bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Bu.", "soprano-bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto bugle.", "alto-bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Bugle", "alto-bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Bugle", "alto-bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Bu.", "alto-bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mellophone bugle in F.", "mellophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mellophone", "mellophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mellophone", "mellophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mello.", "mellophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone bugle.", "baritone-bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Bugle", "baritone-bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Bugle", "baritone-bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Bu.", "baritone-bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium bugle.", "euphonium-bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium Bugle", "euphonium-bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium Bugle", "euphonium-bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euph. Bu.", "euphonium-bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mellophone bugle in C.", "mellophon-bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mellophone Bugle", "mellophon-bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mellophone Bugle", "mellophon-bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mello. Bu.", "mellophon-bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass bugle.", "contrabass-bugle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Bugle", "contrabass-bugle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Bugle", "contrabass-bugle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Bu.", "contrabass-bugle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass flugelhorn, originally played in polka bands in central Europe.", "fiscorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fiscorn", "fiscorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fiscorn", "fiscorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fsc.", "fiscorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "fiscorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "fiscorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flugelhorn in B♭.", "flugelhorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flugelhorn", "flugelhorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flugelhorn", "flugelhorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flghn.", "flugelhorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "flugelhorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "flugelhorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Small flugelhorn in B♭, played using a deep bowled mouthpiece.", "kuhlohorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kuhlohorn", "kuhlohorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kuhlohorn", "kuhlohorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Klhn.", "kuhlohorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "kuhlohorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "kuhlohorn|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ophicleide in F.", "f-alto-ophicleide|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ophicleide", "f-alto-ophicleide|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ophicleide", "f-alto-ophicleide|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Oph.", "f-alto-ophicleide|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F", "f-alto-ophicleide|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto ophicleide in E♭.", "eb-alto-ophicleide|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ophicleide", "eb-alto-ophicleide|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Ophicleide", "eb-alto-ophicleide|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Oph.", "eb-alto-ophicleide|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*E♭", "eb-alto-ophicleide|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass ophicleide in C.", "ophicleide|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ophicleide", "ophicleide|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ophicleide", "ophicleide|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oph.", "ophicleide|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass ophicleide in C.", "c-bass-ophicleide|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Ophicleide", "c-bass-ophicleide|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Ophicleide", "c-bass-ophicleide|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Oph.", "c-bass-ophicleide|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*C", "c-bass-ophicleide|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass ophicleide in B♭.", "bb-bass-ophicleide|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Ophicleide", "bb-bass-ophicleide|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Ophicleide", "bb-bass-ophicleide|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Oph.", "bb-bass-ophicleide|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-bass-ophicleide|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass ophicleide in E♭.", "eb-contrabass-ophicleide|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Ophicleide", "eb-contrabass-ophicleide|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Ophicleide", "eb-contrabass-ophicleide|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Oph.", "eb-contrabass-ophicleide|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*E♭", "eb-contrabass-ophicleide|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Medieval wind instrument, consisting of a conical wooden pipe covered in leather. The cornettino is the descant of the family.", "cornettino|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornettino", "cornettino|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornettino", "cornettino|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Co.", "cornettino|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Medieval wind instrument, consisting of a conical wooden pipe covered in leather. The soprano is the most common cornett.", "cornett|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornett", "cornett|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cornett", "cornett|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Co.", "cornett|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Medieval wind instrument, consisting of a conical wooden pipe covered in leather. The soprano is the most common cornett.", "soprano-cornett|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Cornett", "soprano-cornett|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Cornett", "soprano-cornett|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Co.", "soprano-cornett|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Medieval wind instrument, consisting of a conical wooden pipe covered in leather.", "alto-cornett|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Cornett", "alto-cornett|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Cornett", "alto-cornett|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Co.", "alto-cornett|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Medieval wind instrument, consisting of a conical wooden pipe covered in leather.", "tenor-cornett|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Cornett", "tenor-cornett|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Cornett", "tenor-cornett|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Co.", "tenor-cornett|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Descendant of the cornett, and distant ancestor of the tuba.", "serpent|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Serpent", "serpent|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Serpent", "serpent|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Spt.", "serpent|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano trombone (usually pitched in B♭, an octave above the tenor).", "soprano-trombone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Trombone", "soprano-trombone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Trombone", "soprano-trombone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Tbn.", "soprano-trombone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "soprano-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "soprano-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto trombone (pitched in E♭ or F).", "alto-trombone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Trombone", "alto-trombone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Trombone", "alto-trombone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Tbn.", "alto-trombone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "alto-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "alto-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor trombone (pitched in B♭).", "tenor-trombone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Trombone", "tenor-trombone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Trombone", "tenor-trombone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Tbn.", "tenor-trombone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "tenor-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "tenor-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orchestral trombone (either tenor or bass; this is often not explicitly specified in scores).", "trombone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trombone", "trombone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trombone", "trombone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tbn.", "trombone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trombone (notated in treble clef as a transposing instrument in B♭).", "trombone-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trombone (treble clef)", "trombone-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trombone", "trombone-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tbn.", "trombone-treble|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "trombone-treble|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "trombone-treble|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Trombone (usually pitched in F).", "contrabass-trombone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Trombone", "contrabass-trombone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Trombone", "contrabass-trombone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Tbn.", "contrabass-trombone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "contrabass-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "contrabass-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass trombone (pitched in B♭).", "bass-trombone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trombone", "bass-trombone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Trombone", "bass-trombone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Tbn.", "bass-trombone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "bass-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "bass-trombone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Instrument with a similar range to the contrabass trombone, most commonly encountered in 19th-century Italian opera scores.", "cimbasso|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cimbasso", "cimbasso|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cimbasso", "cimbasso|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cim.", "cimbasso|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance and Baroque trombone. A descendant of the slide trumpet.", "alto-sackbut|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Sackbut", "alto-sackbut|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Sackbut", "alto-sackbut|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Sack.", "alto-sackbut|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance and Baroque trombone. A descendant of the slide trumpet.", "tenor-sackbut|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Sackbut", "tenor-sackbut|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Sackbut", "tenor-sackbut|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Sack.", "tenor-sackbut|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Renaissance and Baroque trombone. A descendant of the slide trumpet.", "bass-sackbut|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Sackbut", "bass-sackbut|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Sackbut", "bass-sackbut|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Sack.", "bass-sackbut|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium (notated in bass clef at concert pitch).", "euphonium|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium", "euphonium|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium", "euphonium|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euph.", "euphonium|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium (notated in treble clef as a transposing instrument in B♭).", "euphonium-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium (treble clef)", "euphonium-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euphonium", "euphonium-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Euph.", "euphonium-treble|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orchestral tuba (where the exact type is not specified).", "tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuba (unspecified)", "tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuba", "tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tba.", "tuba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass tuba in F (notated in bass clef at concert pitch).", "f-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuba", "f-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Tuba", "f-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Tb.", "f-tuba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass tuba in E♭ (notated in bass clef at concert pitch).", "eb-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuba", "eb-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭ Tuba", "eb-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭ Tb.", "eb-tuba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass tuba in E♭ (notated in bass clef at concert pitch).", "bass-eb-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Tuba", "bass-eb-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭ Bass Tuba", "bass-eb-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭ Ba. Tb.", "bass-eb-tuba|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "bass-eb-tuba|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass tuba in F (notated in bass clef at concert pitch).", "bass-f-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Tuba", "bass-f-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Bass Tuba", "bass-f-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "F Ba. Tb.", "bass-f-tuba|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*F", "bass-f-tuba|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass tuba in E♭ (notated in treble clef as a transposing instrument).", "eb-tuba-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Tuba (treble clef)", "eb-tuba-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Tuba", "eb-tuba-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ba. Tb.", "eb-tuba-treble|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "E♭", "eb-tuba-treble|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass tuba in C (notated in bass clef).", "c-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Tuba", "c-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Contrabass Tuba", "c-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C Cb. Tb.", "c-tuba|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C", "c-tuba|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass tuba in B♭ (notated in bass clef at concert pitch).", "bb-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Tuba", "bb-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Contrabass Tuba", "bb-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭ Cb. Tb.", "bb-tuba|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "*B♭", "bb-tuba|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass tuba in B♭ (notated in treble clef as a transposing instrument).", "bb-tuba-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Tuba (treble clef)", "bb-tuba-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Tuba", "bb-tuba-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Tb.", "bb-tuba-treble|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B♭", "bb-tuba-treble|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sub-contrabass tuba in C.", "subcontrabass-tuba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sub-Contrabass Tuba", "subcontrabass-tuba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sub-Contrabass Tuba", "subcontrabass-tuba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "SCb. Tb.", "subcontrabass-tuba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone in B♭ (notated in bass clef).", "bb-sousaphone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone", "bb-sousaphone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone", "bb-sousaphone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sphn.", "bb-sousaphone|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "(B♭)", "bb-sousaphone|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone in B♭ (notated in treble clef).", "bb-sousaphone-treble|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone (treble clef)", "bb-sousaphone-treble|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone", "bb-sousaphone-treble|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sphn.", "bb-sousaphone-treble|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "(B♭)", "bb-sousaphone-treble|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone in B♭ (notated in treble clef at concert pitch).", "sousaphone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone (concert pitch)", "sousaphone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sousaphone", "sousaphone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sphn.", "sousaphone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Instrument of the tuba family.", "helicon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Helicon", "helicon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Helicon", "helicon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Helicon", "helicon|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Conch shell, sometimes fitted with a mouthpiece.", "conch|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Conch", "conch|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Conch", "conch|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cnch.", "conch|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Type of conch shell used as a trumpet in Japan, fitted with a bronze or wooden mouthpiece.", "horagai|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horagai", "horagai|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Horagai", "horagai|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hor.", "horagai|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Long wooden natural horn with conical bore and wooden cup-shaped mouthpiece, originating in the Alpine regions.", "alphorn|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alphorn", "alphorn|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alphorn", "alphorn|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "AlpHn.", "alphorn|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Long Tibetan trumpet used for Buddhist religious purposes.", "rag-dung|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rag Dung", "rag-dung|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rag Dung", "rag-dung|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rg. Dng.", "rag-dung|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "rag-dung|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "rag-dung|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Aboriginal Australian drone instrument.", "didgeridoo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Didgeridoo", "didgeridoo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Didgeridoo", "didgeridoo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Doo.", "didgeridoo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Typically made from a rams horn and used for Jewish religious purposes.", "shofar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shofar", "shofar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shofar", "shofar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sho.", "shofar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Plastic horn that produces a loud single pitch.", "vuvuzela|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vuvuzela", "vuvuzela|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vuvuzela", "vuvuzela|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vuv.", "vuvuzela|shortName"),
// Percussion - Pitched
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Percussion - Pitched"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Large pitched orchestral drums, also known as kettle drums. Sometimes fitted with a pedal to allow quick changes of tuning.", "timpani|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timpani", "timpani|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timpani", "timpani|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timp.", "timpani|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pitched drums that can be tuned quickly by rotating the drumhead.", "roto-toms|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Roto-Toms", "roto-toms|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Roto-Toms", "roto-toms|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Roto", "roto-toms|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Constructed from a series of metal tubes arranged in a keyboard configuration.", "tubaphone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tubaphone", "tubaphone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tubaphone", "tubaphone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tph.", "tubaphone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano steel drums.", "soprano-steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Steel Drums", "soprano-steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Steel Drums", "soprano-steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. St. Dr.", "soprano-steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto steel drums.", "alto-steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Steel Drums", "alto-steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Steel Drums", "alto-steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. St. Dr.", "alto-steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar steel drums.", "guitar-steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar Steel Drums", "guitar-steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar Steel Drums", "guitar-steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gtr. St. Dr.", "guitar-steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor steel drums.", "tenor-steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Steel Drums", "tenor-steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Steel Drums", "tenor-steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. St. Dr.", "tenor-steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cello steel drums.", "cello-steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cello Steel Drums", "cello-steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cello Steel Drums", "cello-steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ce. St. Dr.", "cello-steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Steel drums on a grand staff.", "steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Steel Drums", "steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Steel Drums", "steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "St. Dr.", "steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass steel drums.", "bass-steel-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Steel Drums", "bass-steel-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Steel Drums", "bass-steel-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. St. Dr.", "bass-steel-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glockenspiel.", "glockenspiel|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glockenspiel", "glockenspiel|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glockenspiel", "glockenspiel|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glock.", "glockenspiel|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xylophone.", "xylophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xylophone", "xylophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xylophone", "xylophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xyl.", "xylophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xylophone with an extended range, matching a 5-octave marimba but sounding an octave higher.", "xylomarimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xylomarimba", "xylomarimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Xylomarimba", "xylomarimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "XMrm.", "xylomarimba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibraphone.", "vibraphone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibraphone", "vibraphone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibraphone", "vibraphone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vib.", "vibraphone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hammered dulcimer.", "dulcimer|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dulcimer", "dulcimer|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dulcimer", "dulcimer|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dlc.", "dulcimer|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concert cimbalom.", "cimbalom|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cimbalom", "cimbalom|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cimbalom", "cimbalom|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cimb.", "cimbalom|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marimba notated on a grand staff.", "marimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marimba (grand staff)", "marimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marimba", "marimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mrm.", "marimba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marimba notated on a single staff.", "marimba-single|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marimba (single staff)", "marimba-single|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marimba", "marimba-single|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mrm.", "marimba-single|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass marimba.", "bass-marimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Marimba", "bass-marimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Marimba", "bass-marimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Mrm.", "bass-marimba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass marimba.", "contrabass-marimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Marimba", "contrabass-marimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Marimba", "contrabass-marimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Mrm.", "contrabass-marimba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crotales, sometimes called antique cymbals.", "crotales|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crotales", "crotales|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crotales", "crotales|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crot.", "crotales|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Almglocken, or cow bells.", "almglocken|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Almglocken", "almglocken|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Almglocken", "almglocken|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Almg.", "almglocken|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tubular bells (British English), or chimes (American English).", "tubular-bells|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chimes", "tubular-bells|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chimes", "tubular-bells|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cme.", "tubular-bells|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned bells installed in a bell tower and played with a keyboard.", "carillon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Carillon", "carillon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Carillon", "carillon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Car.", "carillon|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned gongs.", "tuned-gongs|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned Gongs", "tuned-gongs|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned Gongs", "tuned-gongs|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Td. Gon.", "tuned-gongs|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned hand bells.", "hand-bells|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hand Bells", "hand-bells|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hand Bells", "hand-bells|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ha. Be.", "hand-bells|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano glockenspiel for the Orff Schulwerk.", "orff-soprano-glockenspiel|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Soprano Glockenspiel", "orff-soprano-glockenspiel|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Soprano Glockenspiel", "orff-soprano-glockenspiel|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. S. Glk.", "orff-soprano-glockenspiel|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto glockenspiel for the Orff Schulwerk.", "orff-alto-glockenspiel|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Alto Glockenspiel", "orff-alto-glockenspiel|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Alto Glockenspiel", "orff-alto-glockenspiel|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. A. Glk.", "orff-alto-glockenspiel|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano metallophone for the Orff Schulwerk.", "orff-soprano-metallophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Soprano Metallophone", "orff-soprano-metallophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Soprano Metallophone", "orff-soprano-metallophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. S. Met.", "orff-soprano-metallophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano xylophone for the Orff Schulwerk.", "orff-soprano-xylophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Soprano Xylophone", "orff-soprano-xylophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Soprano Xylophone", "orff-soprano-xylophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. S. Xyl.", "orff-soprano-xylophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Generic metallophone for the Orff Schulwerk.", "metallophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metallophone", "metallophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metallophone", "metallophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Met.", "metallophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto metallophone for the Orff Schulwerk.", "orff-alto-metallophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Alto Metallophone", "orff-alto-metallophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Alto Metallophone", "orff-alto-metallophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. A. Met.", "orff-alto-metallophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto xylophone for the Orff Schulwerk.", "orff-alto-xylophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Alto Xylophone", "orff-alto-xylophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Alto Xylophone", "orff-alto-xylophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. A. Xyl.", "orff-alto-xylophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass metallophone for the Orff Schulwerk.", "orff-bass-metallophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Bass Metallophone", "orff-bass-metallophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Bass Metallophone", "orff-bass-metallophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. B. Met.", "orff-bass-metallophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass xylophone for the Orff Schulwerk.", "orff-bass-xylophone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Bass Xylophone", "orff-bass-xylophone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orff Bass Xylophone", "orff-bass-xylophone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O. B. Xyl.", "orff-bass-xylophone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flexatone.", "flexatone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flexatone", "flexatone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flexatone", "flexatone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Flt.", "flexatone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Musical saw, played with a violin or cello bow.", "musical-saw|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Musical Saw", "musical-saw|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Musical Saw", "musical-saw|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mu. Sw.", "musical-saw|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wine glasses played by running moistened fingers around the rim. Sometimes called a glass harp.", "musical-glasses|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Musical Glasses", "musical-glasses|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Musical Glasses", "musical-glasses|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mu. Gla.", "musical-glasses|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Instrument made of spinning glass disks or bowls played by touching with the fingers.", "glass-harmonica|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glass Harmonica", "glass-harmonica|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glass Harmonica", "glass-harmonica|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gla. Har.", "glass-harmonica|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned klaxon horns or car horns.", "tuned-klaxon-horns|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned Klaxon Horns", "tuned-klaxon-horns|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tuned Klaxon Horns", "tuned-klaxon-horns|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tn. Klx. Hns.", "tuned-klaxon-horns|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto kalimba. A modern interpretation of the traditional Shona mbira.", "alto-kalimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Kalimba", "alto-kalimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Kalimba", "alto-kalimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Kal.", "alto-kalimba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kalimba (generic). A modern interpretation of the traditional Shona mbira.", "kalimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kalimba", "kalimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kalimba", "kalimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kal.", "kalimba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble kalimba. A modern interpretation of the traditional Shona mbira.", "treble-kalimba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble Kalimba", "treble-kalimba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble Kalimba", "treble-kalimba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tr. Kal.", "treble-kalimba|shortName"),
// Percussion - Unpitched
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Percussion - Unpitched"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Automobile brake drums.", "automobile-brake-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Automobile Brake Drums", "automobile-brake-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Automobile Brake Drums", "automobile-brake-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Aut. Brk. Dr.", "automobile-brake-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bongos.", "bongos|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bongos", "bongos|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bongos", "bongos|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bon.", "bongos|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese tom-toms.", "chinese-tom-toms|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese Tom-Toms", "chinese-tom-toms|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese Tom-Toms", "chinese-tom-toms|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ch. Toms", "chinese-tom-toms|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass drum.", "bass-drum|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concert Bass Drum", "bass-drum|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Drum", "bass-drum|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "BD", "bass-drum|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Snare drum, also known as side drum.", "snare-drum|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concert Snare Drum", "snare-drum|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Snare Drum", "snare-drum|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "SD", "snare-drum|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concert tom-toms.", "tom-toms|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Concert Toms", "tom-toms|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Toms", "tom-toms|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Toms", "tom-toms|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Congas.", "congas|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Congas", "congas|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Congas", "congas|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Con.", "congas|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cuica.", "cuica|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cuica", "cuica|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cuica", "cuica|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cu.", "cuica|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Drumset.", "drumset|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Drumset", "drumset|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Drumset", "drumset|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D. Set", "drumset|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Military field drum.", "military-drum|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Field Drum", "military-drum|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Field Drum", "military-drum|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Field Dr.", "military-drum|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Frame drum.", "frame-drum|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Frame Drum", "frame-drum|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Frame Drum", "frame-drum|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fr. Dr.", "frame-drum|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo snare drum.", "piccolo-snare-drum|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Snare", "piccolo-snare-drum|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Snare", "piccolo-snare-drum|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Picc. Sn.", "piccolo-snare-drum|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slit drum.", "slit-drum|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slit Drum", "slit-drum|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slit Drum", "slit-drum|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slt. Dr.", "slit-drum|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pair of twin hand drums used in Indian classical music.", "tablas|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tablas", "tablas|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tablas", "tablas|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tbs.", "tablas|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timbales.", "timbales|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timbales", "timbales|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timbales", "timbales|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Timb.", "timbales|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Anvil.", "anvil|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Anvil", "anvil|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Anvil", "anvil|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Anv.", "anvil|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bell plate.", "bell-plate|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bell Plate", "bell-plate|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bell Plate", "bell-plate|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Be. Pla.", "bell-plate|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bells.", "bells|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bells", "bells|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bells", "bells|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Be.", "bells|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bowl gongs.", "bowl-gongs|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bowl Gongs", "bowl-gongs|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bowl Gongs", "bowl-gongs|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bw. Gon.", "bowl-gongs|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chains.", "chains|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chains", "chains|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chains", "chains|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chn.", "chains|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese cymbal.", "chinese-cymbal|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese Cymbal", "chinese-cymbal|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese Cymbal", "chinese-cymbal|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ch. Cym.", "chinese-cymbal|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cowbell.", "cowbell|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cowbell", "cowbell|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cowbell", "cowbell|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cwb.", "cowbell|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crash cymbal.", "crash-cymbal|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crash Cymbal", "crash-cymbal|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crash Cymbal", "crash-cymbal|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cr. Cym.", "crash-cymbal|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cymbal.", "cymbal|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cymbal", "cymbal|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cymbal", "cymbal|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cym.", "cymbal|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Finger cymbals of unspecified pitch.", "finger-cymbals|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Finger Cymbals", "finger-cymbals|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Finger Cymbals", "finger-cymbals|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fi. Cym.", "finger-cymbals|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hi-hat. Combination of two cymbals and a pedal.", "hi-hat|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hi-hat", "hi-hat|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hi-hat", "hi-hat|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hi-hat", "hi-hat|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Iron pipes.", "iron-pipes|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Iron Pipes", "iron-pipes|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Iron Pipes", "iron-pipes|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ir. Pi.", "iron-pipes|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metal castanets.", "metal-castanets|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metal Castanets", "metal-castanets|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metal Castanets", "metal-castanets|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Met. Cst.", "metal-castanets|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metal wind chimes.", "metal-wind-chimes|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metal Wind Chimes", "metal-wind-chimes|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metal Wind Chimes", "metal-wind-chimes|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Met. Wn Ch.", "metal-wind-chimes|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ride cymbal.", "ride-cymbal|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ride Cymbal", "ride-cymbal|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ride Cymbal", "ride-cymbal|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "R. Cym.", "ride-cymbal|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sleigh bells.", "sleigh-bells|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sleigh Bells", "sleigh-bells|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sleigh Bells", "sleigh-bells|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sle. Be.", "sleigh-bells|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Splash cymbal.", "splash-cymbal|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Splash Cymbal", "splash-cymbal|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Splash Cymbal", "splash-cymbal|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sp. Cym.", "splash-cymbal|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Large unpitched gong.", "tam-tam|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tam-Tam", "tam-tam|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tam-Tam", "tam-tam|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tam", "tam-tam|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Thundersheet.", "thundersheet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Thundersheet", "thundersheet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Thundersheet", "thundersheet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Thu.", "thundersheet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Triangle.", "triangle|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Triangle", "triangle|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Triangle", "triangle|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Trgl.", "triangle|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bamboo wind chimes.", "bamboo-wind-chimes|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bamboo Wind Chimes", "bamboo-wind-chimes|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bamboo Wind Chimes", "bamboo-wind-chimes|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bam. Wn. Ch.", "bamboo-wind-chimes|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Castanets.", "castanets|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Castanets", "castanets|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Castanets", "castanets|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cst.", "castanets|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Claves.", "claves|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Claves", "claves|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Claves", "claves|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clv.", "claves|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Güiro.", "guiro|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Güiro", "guiro|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Güiro", "guiro|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gro.", "guiro|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Temple blocks, sometimes known as Chinese temple blocks or wooden bells.", "temple-blocks|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Temple Blocks", "temple-blocks|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Temple Blocks", "temple-blocks|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tmp. Bl.", "temple-blocks|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wood blocks.", "wood-blocks|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wood Blocks", "wood-blocks|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wood Blocks", "wood-blocks|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wd. Bl.", "wood-blocks|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wooden wind chimes.", "wooden-wind-chimes|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wooden Wind Chimes", "wooden-wind-chimes|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wooden Wind Chimes", "wooden-wind-chimes|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wd. Wn. Ch.", "wooden-wind-chimes|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cabasa.", "cabasa|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cabasa", "cabasa|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cabasa", "cabasa|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cabs.", "cabasa|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glass wind chimes.", "glass-wind-chimes|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glass Wind Chimes", "glass-wind-chimes|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Glass Wind Chimes", "glass-wind-chimes|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Gl. Wn Ch.", "glass-wind-chimes|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Maracas.", "maracas|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Maracas", "maracas|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Maracas", "maracas|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mrcs.", "maracas|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Orchestral percussion drumset.", "percussion|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussion", "percussion|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussion", "percussion|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Perc.", "percussion|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Dried donkey or horse jawbone, traditionally used as a rattle in some Latin American countries.", "quijada|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quijada", "quijada|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Quijada", "quijada|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Qui.", "quijada|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ratchet, also known as a rattle.", "ratchet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ratchet", "ratchet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ratchet", "ratchet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rat.", "ratchet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pair of blocks wrapped in sandpaper, played by rubbing together.", "sandpaper-blocks|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sandpaper Blocks", "sandpaper-blocks|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sandpaper Blocks", "sandpaper-blocks|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sa. Bl.", "sandpaper-blocks|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shaker.", "shaker|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shaker", "shaker|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shaker", "shaker|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sh.", "shaker|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shell wind chimes.", "shell-wind-chimes|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shell Wind Chimes", "shell-wind-chimes|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shell Wind Chimes", "shell-wind-chimes|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sh. Wn Ch.", "shell-wind-chimes|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Stones.", "stones|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Stones", "stones|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Stones", "stones|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sto.", "stones|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tambourine.", "tambourine|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tambourine", "tambourine|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tambourine", "tambourine|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tamb.", "tambourine|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Large shaker in the form of a tube.", "tubo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tubo", "tubo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tubo", "tubo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tu.", "tubo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibraslap.", "vibraslap|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibraslap", "vibraslap|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibraslap", "vibraslap|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vibslp.", "vibraslap|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Two wooden boards joined by a hinge, played by being brought together rapidly. Also known as a slap stick.", "whip|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Whip", "whip|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Whip", "whip|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Wh.", "whip|shortName"),
// Percussion - Marching
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Percussion - Marching"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marching snare drum.", "marching-snare|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Snare Drum", "marching-snare|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Snare Drum", "marching-snare|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S.D.", "marching-snare|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marching tenor drums.", "marching-tenor-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Drums", "marching-tenor-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Drums", "marching-tenor-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T.D.", "marching-tenor-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marching bass drums.", "marching-bass-drums|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Drums", "marching-bass-drums|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Drums", "marching-bass-drums|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B.D.", "marching-bass-drums|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Marching cymbals.", "marching-cymbals|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cymbals", "marching-cymbals|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cymbals", "marching-cymbals|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cym.", "marching-cymbals|shortName"),
// Percussion - Body
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Percussion - Body"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Finger snap.", "finger-snap|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Finger Snap", "finger-snap|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Finger Snap", "finger-snap|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fi. Sna.", "finger-snap|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hand clap.", "hand-clap|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hand Clap", "hand-clap|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hand Clap", "hand-clap|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hd. Clp.", "hand-clap|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hand slap.", "slap|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slap", "slap|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Slap", "slap|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sla.", "slap|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Foot stamp.", "stamp|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Stamp", "stamp|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Stamp", "stamp|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sta.", "stamp|shortName"),
// Vocals
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Vocals"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Boy soprano voice.", "boy-soprano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Boy Soprano", "boy-soprano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Boy Soprano", "boy-soprano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. S.", "boy-soprano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano voice.", "soprano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano", "soprano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano", "soprano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S.", "soprano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano voice (notated in C clef).", "soprano-c-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano (C clef)", "soprano-c-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano", "soprano-c-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S.", "soprano-c-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-soprano voice.", "mezzo-soprano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-soprano", "mezzo-soprano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-soprano", "mezzo-soprano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mzs.", "mezzo-soprano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-soprano voice (notated in C clef).", "mezzo-soprano-c-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-soprano (C clef)", "mezzo-soprano-c-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mezzo-soprano", "mezzo-soprano-c-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mzs.", "mezzo-soprano-c-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Counter tenor or male alto voice.", "countertenor|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Countertenor", "countertenor|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Countertenor", "countertenor|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ct.", "countertenor|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto voice.", "alto|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto", "alto|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto", "alto|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A.", "alto|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto voice (notated in C clef).", "alto-c-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto (C clef)", "alto-c-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto", "alto-c-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A.", "alto-c-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Female alto voice.", "contralto|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contralto", "contralto|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contralto", "contralto|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contr.", "contralto|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor voice.", "tenor|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor", "tenor|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor", "tenor|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T.", "tenor|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor voice (notated in C clef).", "tenor-c-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor (C clef)", "tenor-c-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor", "tenor-c-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T.", "tenor-c-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone voice.", "baritone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone", "baritone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone", "baritone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar.", "baritone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone voice (notated in C clef).", "baritone-c-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone (C clef)", "baritone-c-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone", "baritone-c-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar.", "baritone-c-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Voice (unspecified type).", "voice|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Voice", "voice|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Voice", "voice|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vo.", "voice|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass voice.", "bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass", "bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass", "bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B.", "bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Womens voices.", "women|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Women", "women|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Women", "women|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "W.", "women|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano", "women|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto", "women|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mens voices.", "men|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Men", "men|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Men", "men|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "M.", "men|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor", "men|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass", "men|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kazoo.", "kazoo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kazoo", "kazoo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kazoo", "kazoo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Kaz.", "kazoo|shortName"),
// Keyboards
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Keyboards"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Celesta.", "celesta|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Celesta", "celesta|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Celesta", "celesta|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cel.", "celesta|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clavichord.", "clavichord|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clavichord", "clavichord|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clavichord", "clavichord|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cch.", "clavichord|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electrically amplified clavichord.", "clavinet|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clavinet", "clavinet|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clavinet", "clavinet|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Clav.", "clavinet|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harpsichord.", "harpsichord|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harpsichord", "harpsichord|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harpsichord", "harpsichord|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hch.", "harpsichord|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Virginal.", "virginal|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Virginal", "virginal|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Virginal", "virginal|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vir.", "virginal|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric piano.", "electric-piano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Piano", "electric-piano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Piano", "electric-piano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. Pno.", "electric-piano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Specifically a grand piano.", "grand-piano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Grand Piano", "grand-piano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Grand Piano", "grand-piano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pno.", "grand-piano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Honky-tonk (very out of tune) piano.", "honky-tonk-piano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Honky Tonk Piano", "honky-tonk-piano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Honky Tonk Piano", "honky-tonk-piano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hnk. Pno.", "honky-tonk-piano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piano.", "piano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piano", "piano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piano", "piano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pno.", "piano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Toy piano.", "toy-piano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Toy Piano", "toy-piano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Toy Piano", "toy-piano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Toy Pno.", "toy-piano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Specifically an upright piano.", "upright-piano|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Upright Piano", "upright-piano|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Upright Piano", "upright-piano|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pno.", "upright-piano|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hammond electronic organ.", "hammond-organ|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hammond Organ", "hammond-organ|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hammond Organ", "hammond-organ|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hm. Org.", "hammond-organ|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Organ (generic).", "organ|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Organ", "organ|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Organ", "organ|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Org.", "organ|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electronic organ with percussion feature.", "percussive-organ|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussive Organ", "percussive-organ|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussive Organ", "percussive-organ|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Perc. Org.", "percussive-organ|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pipe organ.", "pipe-organ|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pipe Organ", "pipe-organ|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pipe Organ", "pipe-organ|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Org.", "pipe-organ|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hammond organ with Leslie rotary speaker.", "rotary-organ|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rotary Organ", "rotary-organ|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rotary Organ", "rotary-organ|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rot. Org.", "rotary-organ|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harmonium.", "harmonium|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harmonium", "harmonium|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harmonium", "harmonium|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harm.", "harmonium|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Reed organ.", "reed-organ|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Reed Organ", "reed-organ|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Reed Organ", "reed-organ|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rd. Org.", "reed-organ|shortName"),
// Electronic
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Electronic"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mallet synthesizer.", "mallet-synthesizer|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mallet Synthesizer", "mallet-synthesizer|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mallet Synthesizer", "mallet-synthesizer|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mal. Syn.", "mallet-synthesizer|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ondes Martenot.", "ondes-martenot|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ondes Martenot", "ondes-martenot|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ondes Martenot", "ondes-martenot|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O.M.", "ondes-martenot|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussion synthesizer.", "percussion-synthesizer|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussion Synthesizer", "percussion-synthesizer|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Percussion Synthesizer", "percussion-synthesizer|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Perc. Syn.", "percussion-synthesizer|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Atmosphere synth effect (General MIDI program 100).", "atmosphere-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Atmosphere Synthesizer", "atmosphere-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Atmosphere Synthesizer", "atmosphere-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "atmosphere-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass synthesizer.", "bass-synthesizer|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Synthesizer", "bass-synthesizer|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Synthesizer", "bass-synthesizer|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "bass-synthesizer|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "synth-bass-1", "bass-synthesizer|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "synth-bass-2", "bass-synthesizer|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bowed synth pad (General MIDI program 93).", "bowed-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bowed Synthesizer", "bowed-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bowed Synthesizer", "bowed-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "bowed-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brass synthesizer.", "brass-synthesizer|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brass Synthesizer", "brass-synthesizer|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brass Synthesizer", "brass-synthesizer|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "brass-synthesizer|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "synth-brass-1", "brass-synthesizer|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "synth-brass-2", "brass-synthesizer|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brightness synth effect (General MIDI program 101).", "brightness-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brightness Synthesizer", "brightness-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brightness Synthesizer", "brightness-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "brightness-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Choir synth pad (General MIDI program 92).", "choir-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Choir Synthesizer", "choir-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Choir Synthesizer", "choir-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "choir-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crystal synth effect (General MIDI program 99).", "crystal-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crystal Synthesizer", "crystal-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Crystal Synthesizer", "crystal-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "crystal-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Echoes synth effect (General MIDI program 103).", "echoes-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Echoes Synthesizer", "echoes-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Echoes Synthesizer", "echoes-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "echoes-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "General MIDI effect synthesizer (generic).", "effect-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Effect Synthesizer", "effect-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Effect Synthesizer", "effect-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "effect-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "rain", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "soundtrack", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "crystal", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "atmosphere", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "brightness", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "goblins", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "echoes", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "scifi", "effect-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Goblins synth effect (General MIDI program 102).", "goblins-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Goblins Synthesizer", "goblins-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Goblins Synthesizer", "goblins-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "goblins-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Halo synth pad (General MIDI program 95).", "halo-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Halo Synthesizer", "halo-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Halo Synthesizer", "halo-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "halo-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metallic synth pad (General MIDI program 94).", "metallic-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metallic Synthesizer", "metallic-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Metallic Synthesizer", "metallic-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "metallic-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "New age synth pad (General MIDI program 89).", "new-age-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "New Age Synthesizer", "new-age-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "New Age Synthesizer", "new-age-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "new-age-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "General MIDI synth pad (generic).", "pad-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pad Synthesizer", "pad-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pad Synthesizer", "pad-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "pad-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "new age", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "warm", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "polysynth", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "choir", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "bowed", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "metallic", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "halo", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "sweep", "pad-synth|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Polysynth synth pad (General MIDI program 91).", "poly-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Poly Synthesizer", "poly-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Poly Synthesizer", "poly-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "poly-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rain synth effect (General MIDI program 97).", "rain-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rain Synthesizer", "rain-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Rain Synthesizer", "rain-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "rain-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sawtooth wave synthesizer.", "saw-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saw Synthesizer", "saw-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Saw Synthesizer", "saw-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "saw-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sci-fi synth effect (General MIDI program 104).", "sci-fi-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sci-fi Synthesizer", "sci-fi-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sci-fi Synthesizer", "sci-fi-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "sci-fi-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sine wave synthesizer.", "sine-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sine Synthesizer", "sine-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sine Synthesizer", "sine-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "sine-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soundtrack synth effect (General MIDI program 98).", "soundtrack-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soundtrack Synthesizer", "soundtrack-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soundtrack Synthesizer", "soundtrack-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "soundtrack-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Square wave synthesizer.", "square-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Square Synthesizer", "square-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Square Synthesizer", "square-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "square-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "String synthesizer.", "string-synthesizer|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "String Synthesizer", "string-synthesizer|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "String Synthesizer", "string-synthesizer|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "string-synthesizer|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "synth-string-1", "string-synthesizer|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "synth-string-2", "string-synthesizer|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sweep synth pad (General MIDI program 96).", "sweep-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sweep Synthesizer", "sweep-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sweep Synthesizer", "sweep-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "sweep-synth|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Theremin.", "theremin|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Theremin", "theremin|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Theremin", "theremin|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Thmn.", "theremin|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Warm synth pad (General MIDI program 90).", "warm-synth|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Warm Synthesizer", "warm-synth|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Warm Synthesizer", "warm-synth|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Synth.", "warm-synth|shortName"),
// Strings - Plucked
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Strings - Plucked"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harp.", "harp|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harp", "harp|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Harp", "harp|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Hrp.", "harp|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "staccato", "harp|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "flageoletti", "harp|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Small Portuguese 4-string guitar (staff notation).", "cavaquinho|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cavaquinho", "cavaquinho|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cavaquinho", "cavaquinho|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cava.", "cavaquinho|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Small Portuguese 4-string guitar (tablature).", "cavaquinho-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cavaquinho (tablature)", "cavaquinho-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cavaquinho", "cavaquinho-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano guitar.", "soprano-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Guitar", "soprano-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Soprano Guitar", "soprano-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "S. Guit.", "soprano-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "soprano-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "soprano-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto guitar.", "alto-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Guitar", "alto-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Guitar", "alto-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Guit.", "alto-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "alto-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "alto-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric guitar (notated with 8va bassa treble clef).", "electric-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Guitar", "electric-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Guitar", "electric-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. Guit.", "electric-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "electric-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "electric-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "jazz", "electric-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "harmonics", "electric-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "distortion", "electric-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "overdriven", "electric-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric guitar (notated with normal treble clef).", "electric-guitar-treble-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Guitar (treble clef)", "electric-guitar-treble-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Guitar", "electric-guitar-treble-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. Guit.", "electric-guitar-treble-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic steel-strung guitar (staff notation, with 8va bassa treble clef).", "guitar-steel|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic Guitar", "guitar-steel|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic Guitar", "guitar-steel|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guit.", "guitar-steel|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "guitar-steel|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "guitar-steel|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "jazz", "guitar-steel|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic steel-strung guitar (staff notation, with normal treble clef).", "guitar-steel-treble-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic Guitar (treble clef)", "guitar-steel-treble-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar", "guitar-steel-treble-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guit.", "guitar-steel-treble-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic nylon-strung guitar (staff notation, with 8va bassa treble clef).", "guitar-nylon|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Classical Guitar", "guitar-nylon|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Classical Guitar", "guitar-nylon|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guit.", "guitar-nylon|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "guitar-nylon|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "guitar-nylon|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic nylon-strung guitar (staff notation, with normal treble clef).", "guitar-nylon-treble-clef|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar (treble clef)", "guitar-nylon-treble-clef|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar", "guitar-nylon-treble-clef|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guit.", "guitar-nylon-treble-clef|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "guitar-nylon-treble-clef|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "guitar-nylon-treble-clef|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric guitar (tablature).", "electric-guitar-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Guitar (tablature)", "electric-guitar-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Guitar", "electric-guitar-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic nylon-string guitar (tablature).", "guitar-nylon-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Classical Guitar (tablature)", "guitar-nylon-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Classical Guitar", "guitar-nylon-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic steel-string guitar (tablature).", "guitar-steel-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic Guitar (tablature)", "guitar-steel-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar", "guitar-steel-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pedal steel guitar.", "pedal-steel-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pedal Steel Guitar", "pedal-steel-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pedal Steel Guitar", "pedal-steel-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ped. St. Guit.", "pedal-steel-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "pedal-steel-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "pedal-steel-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "jazz", "pedal-steel-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone guitar.", "baritone-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Guitar", "baritone-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Guitar", "baritone-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Guit.", "baritone-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guitar with a second, fretless neck with up to nine bass strings. Developed in Vienna in the mid-19th century.", "contra-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra Guitar", "contra-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contra Guitar", "contra-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "C. Guit.", "contra-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "contra-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "contra-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-string guitar (staff notation).", "7-string-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-string Guitar", "7-string-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-string Guitar", "7-string-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Guit.", "7-string-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-string guitar (tablature).", "7-string-guitar-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-string Guitar (tablature)", "7-string-guitar-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-string Guitar", "7-string-guitar-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "11-string alto guitar.", "11-string-alto-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "11-string Alto Guitar", "11-string-alto-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "11-string Alto Guitar", "11-string-alto-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "11-str. A. Guit.", "11-string-alto-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "11-string-alto-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "11-string-alto-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-string guitar.", "12-string-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-string Guitar", "12-string-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-string Guitar", "12-string-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "12-str. Guit.", "12-string-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "open", "12-string-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "mute", "12-string-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "jazz", "12-string-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-string electric bass guitar (staff notation).", "5-string-electric-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass", "5-string-electric-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass", "5-string-electric-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. B.", "5-string-electric-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "5-string-electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "5-string-electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-string electric bass guitar, high C tuning (staff notation).", "5-string-electric-bass-high-c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass (high C/tenor)", "5-string-electric-bass-high-c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass", "5-string-electric-bass-high-c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. B.", "5-string-electric-bass-high-c|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "5-string-electric-bass-high-c|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "5-string-electric-bass-high-c|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-string electric bass guitar (tablature).", "5-string-electric-bass-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass (tablature)", "5-string-electric-bass-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass", "5-string-electric-bass-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-string electric bass guitar, high C tuning (tablature).", "5-string-electric-bass-tab-high-c|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass (high C/tenor) (tablature)", "5-string-electric-bass-tab-high-c|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-str. Electric Bass", "5-string-electric-bass-tab-high-c|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-string electric bass guitar (staff notation).", "6-string-electric-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-str. Electric Bass", "6-string-electric-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-str. Electric Bass", "6-string-electric-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. B.", "6-string-electric-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "6-string-electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "6-string-electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-string electric bass guitar (tablature).", "6-string-electric-bass-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-str. Electric Bass (tablature)", "6-string-electric-bass-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-str. Electric Bass", "6-string-electric-bass-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass guitar (staff notation).", "bass-guitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Guitar", "bass-guitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Guitar", "bass-guitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Guit.", "bass-guitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "bass-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "bass-guitar|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric bass guitar (staff notation).", "electric-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Bass", "electric-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Bass", "electric-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "El. B.", "electric-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fretless electric bass guitar.", "fretless-electric-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fretless Electric Bass", "fretless-electric-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Fretless Electric Bass", "fretless-electric-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Frtl. El. B.", "fretless-electric-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "fretless-electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "fretless-electric-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic bass guitar.", "acoustic-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic Bass", "acoustic-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Acoustic Bass", "acoustic-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass", "acoustic-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "slap", "acoustic-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pop", "acoustic-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "acoustic-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "acoustic-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "acoustic-bass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass guitar (tablature).", "bass-guitar-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Guitar (tablature)", "bass-guitar-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Guitar", "bass-guitar-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric bass guitar (tablature).", "electric-bass-4-str-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Bass (tablature)", "electric-bass-4-str-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Electric Bass", "electric-bass-4-str-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-string banjo (staff notation).", "banjo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Banjo", "banjo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Banjo", "banjo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bj.", "banjo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "4-string tenor banjo.", "tenor-banjo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Banjo", "tenor-banjo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Banjo", "tenor-banjo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Bj.", "tenor-banjo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-string banjo (tablature).", "banjo-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Banjo (tablature)", "banjo-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Banjo", "banjo-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "4-string Irish tenor banjo (staff notation).", "irish-tenor-banjo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Irish Tenor Banjo", "irish-tenor-banjo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Irish Tenor Banjo", "irish-tenor-banjo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "ITB", "irish-tenor-banjo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "4-string Irish tenor banjo (tablature).", "irish-tenor-banjo-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Irish Tenor Banjo (tablature)", "irish-tenor-banjo-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Irish Tenor Banjo", "irish-tenor-banjo-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor ukulele with bottom string tuned to G4.", "tenor-ukulele|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Ukulele", "tenor-ukulele|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Ukulele", "tenor-ukulele|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ten. Uk.", "tenor-ukulele|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Standard ukulele (staff notation).", "ukulele|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ukulele", "ukulele|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ukulele", "ukulele|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Uk.", "ukulele|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor ukulele with bottom string tuned to G3.", "ukulele-low-g|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ukulele (low G)", "ukulele-low-g|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ukulele", "ukulele-low-g|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Uk.", "ukulele-low-g|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Standard ukulele (tablature).", "ukulele-4-str-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ukulele (tablature)", "ukulele-4-str-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ukulele", "ukulele-4-str-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone ukulele.", "baritone-ukulele|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Ukulele", "baritone-ukulele|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baritone Ukulele", "baritone-ukulele|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. Uk.", "baritone-ukulele|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandolin (staff notation).", "mandolin|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandolin", "mandolin|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandolin", "mandolin|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mdn.", "mandolin|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandolin (tablature).", "mandolin-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandolin (tablature)", "mandolin-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandolin", "mandolin-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger ancestor of the mandolin.", "alto-mandola|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Mandola", "alto-mandola|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Mandola", "alto-mandola|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Mda.", "alto-mandola|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger ancestor of the mandolin.", "mandola|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandola", "mandola|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandola", "mandola|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mda.", "mandola|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger ancestor of the mandolin.", "tenor-mandola|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Mandola", "tenor-mandola|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Mandola", "tenor-mandola|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Mda.", "tenor-mandola|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger ancestor of the mandolin. Tuned an octave lower than the mandolin.", "octave-mandolin|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Octave Mandolin", "octave-mandolin|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Octave Mandolin", "octave-mandolin|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "OM.", "octave-mandolin|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger ancestor of the mandolin. Tuned an octave lower than the standard mandola.", "mandocello|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandocello", "mandocello|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mandocello", "mandocello|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mncl.", "mandocello|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Also known as the Appalachian dulcimer, among other names. A fretted string instrument of the zither family. (Staff notation).", "mtn-dulcimer-std|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer", "mtn-dulcimer-std|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer", "mtn-dulcimer-std|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dc.", "mtn-dulcimer-std|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Also known as the Appalachian dulcimer, among other names. A fretted string instrument of the zither family. (Tablature).", "mtn-dulcimer-std-chrom-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer (tablature)", "mtn-dulcimer-std-chrom-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer", "mtn-dulcimer-std-chrom-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger version of the mountain or Appalachian dulcimer. (Staff notation).", "mtn-dulcimer-baritone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Baritone", "mtn-dulcimer-baritone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Baritone", "mtn-dulcimer-baritone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bar. M.D.", "mtn-dulcimer-baritone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger version of the mountain or Appalachian dulcimer. (Tablature).", "mtn-dulcimer-bartn-chrom-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Baritone (tablature)", "mtn-dulcimer-bartn-chrom-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Baritone", "mtn-dulcimer-bartn-chrom-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Very large mountain or Appalachian dulcimer, an octave lower than the regular dulcimer. (Staff notation).", "mtn-dulcimer-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Bass", "mtn-dulcimer-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Bass", "mtn-dulcimer-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bs. M.D.", "mtn-dulcimer-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Larger version of the mountain or Appalachian dulcimer. (Tablature).", "mtn-dulcimer-bass-chrom-tab|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Bass (tablature)", "mtn-dulcimer-bass-chrom-tab|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Mtn. Dulcimer - Bass", "mtn-dulcimer-bass-chrom-tab|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-course lute (staff notation).", "lute|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lute", "lute|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lute", "lute|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "lute|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-course lute (tablature).", "lute-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lute (tablature)", "lute-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lute", "lute-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-course Renaissance tenor lute.", "ren.-tenor-lute-5-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-5-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-5-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "ren.-tenor-lute-5-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "5-course", "ren.-tenor-lute-5-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-course Renaissance tenor lute.", "ren.-tenor-lute-6-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-6-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-6-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "ren.-tenor-lute-6-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "6-course", "ren.-tenor-lute-6-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-course Renaissance tenor lute.", "ren.-tenor-lute-7-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-7-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-7-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "ren.-tenor-lute-7-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "7-course", "ren.-tenor-lute-7-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "8-course Renaissance tenor lute.", "ren.-tenor-lute-8-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-8-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-8-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "ren.-tenor-lute-8-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "8-course", "ren.-tenor-lute-8-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "9-course Renaissance tenor lute.", "ren.-tenor-lute-9-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-9-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-9-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "ren.-tenor-lute-9-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "9-course", "ren.-tenor-lute-9-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-course Renaissance tenor lute.", "ren.-tenor-lute-10-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-10-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "ren.-tenor-lute-10-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "ren.-tenor-lute-10-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "10-course", "ren.-tenor-lute-10-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "13-course Baroque lute.", "baroque-lute-13-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "baroque-lute-13-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Lute", "baroque-lute-13-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Lt.", "baroque-lute-13-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "13-course", "baroque-lute-13-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "14-course theorbo.", "theorbo-14-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Theorbo", "theorbo-14-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Theorbo", "theorbo-14-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Thb.", "theorbo-14-course|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "14-course archlute.", "archlute-14-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Archlute", "archlute-14-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Archlute", "archlute-14-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Lt.", "archlute-14-course|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo balalaika, tuned a fifth above the prima.", "balalaika-piccolo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Balalaika", "balalaika-piccolo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Piccolo Balalaika", "balalaika-piccolo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pic. Bal.", "balalaika-piccolo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Prima balalaika. The most common balalaika.", "balalaika|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Balalaika", "balalaika|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Balalaika", "balalaika|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bal.", "balalaika|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Prima balalaika. The most common balalaika.", "balalaika-prima|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Prima Balalaika", "balalaika-prima|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Prima Balalaika", "balalaika-prima|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pr. Bal.", "balalaika-prima|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Secunda balalaika, tuned a fifth below the prima.", "balalaika-secunda|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Secunda Balalaika", "balalaika-secunda|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Secunda Balalaika", "balalaika-secunda|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sec. Bal.", "balalaika-secunda|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto balalaika, tuned an octave below the prima.", "balalaika-alto|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Balalaika", "balalaika-alto|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Balalaika", "balalaika-alto|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Al. Bal.", "balalaika-alto|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass balalaika, tuned an octave below the alto.", "balalaika-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Balalaika", "balalaika-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bass Balalaika", "balalaika-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "B. Bal.", "balalaika-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass balalaika, tuned an octave below the bass.", "balalaika-contrabass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Balalaika", "balalaika-contrabass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass Balalaika", "balalaika-contrabass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb. Bal.", "balalaika-contrabass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greek lute, with 3 courses.", "bouzouki-3-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bouzouki", "bouzouki-3-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bouzouki", "bouzouki-3-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bou.", "bouzouki-3-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "3-course", "bouzouki-3-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Greek lute, with 4 courses.", "bouzouki-4-course|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bouzouki", "bouzouki-4-course|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bouzouki", "bouzouki-4-course|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bou.", "bouzouki-4-course|shortName"),
//: traitName codes: * most common for instrument; () hide in score
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "4-course", "bouzouki-4-course|traitName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Japanese plucked half-tube zither.", "koto|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Koto", "koto|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Koto", "koto|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Ko.", "koto|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Short-neck lute-type fretless stringed instrument, common in the Middle East and North Africa.", "oud|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oud", "oud|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Oud", "oud|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "O.", "oud|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Traditional Japanese three-stringed instrument played with a plectrum.", "shamisen|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shamisen", "shamisen|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Shamisen", "shamisen|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sh.", "shamisen|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Plucked string instrument used in Indian classical music.", "sitar|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sitar", "sitar|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Sitar", "sitar|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Si.", "sitar|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "The smallest tamburica, mostly used as a lead instrument.", "prim|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Prim", "prim|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Prim", "prim|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pr.", "prim|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A larger tamburica than the prim, played in a similar way.", "brac|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brač", "brac|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Brač", "brac|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Br.", "brac|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A tamburica mostly used as a harmony/rhythm instrument.", "bugarija|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bugarija", "bugarija|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bugarija", "bugarija|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bu.", "bugarija|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "The largest tamburica, used for playing bass lines.", "berda|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Berda", "berda|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Berda", "berda|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Be.", "berda|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A tamburica similar in size to the bugarija, usually given counterpoint lines.", "celo|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Čelo", "celo|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Čelo", "celo|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Č.", "celo|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Spanish folk instrument similar to the mandolin. (Staff notation).", "bandurria|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bandurria", "bandurria|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bandurria", "bandurria|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Band.", "bandurria|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Spanish folk instrument similar to the mandolin. (Tablature).", "bandurria-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bandurria (tablature)", "bandurria-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bandurria", "bandurria-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Spanish lute similar to the bandurria. (Staff notation).", "laud|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Laúd", "laud|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Laúd", "laud|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Laúd", "laud|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Spanish lute similar to the bandurria. (Tablature).", "laud-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Laúd (tablature)", "laud-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Laúd", "laud-tablature|longName"),
// Strings - Bowed
QT_TRANSLATE_NOOP("InstrumentsXML", "Strings - Bowed"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "String section notated on a grand staff.", "strings|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Strings", "strings|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Strings", "strings|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "St.", "strings|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "strings|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "strings|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "strings|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass (double bass).", "double-bass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Double Bass", "double-bass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Double Bass", "double-bass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Db.", "double-bass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Solo violin.", "violin|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violin", "violin|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violin", "violin|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vln.", "violin|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "violin|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "violin|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "violin|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violin section.", "violins|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violins (section)", "violins|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violins", "violins|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vlns.", "violins|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "violins|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "violins|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "violins|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Solo viola.", "viola|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola", "viola|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola", "viola|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vla.", "viola|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "viola|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "viola|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "viola|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola section.", "violas|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violas (section)", "violas|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violas", "violas|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vlas.", "violas|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "violas|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "violas|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "violas|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violoncello.", "violoncello|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violoncello", "violoncello|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violoncello", "violoncello|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vc.", "violoncello|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "violoncello|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "violoncello|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "violoncello|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violoncello section.", "violoncellos|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violoncellos (section)", "violoncellos|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Violoncellos", "violoncellos|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vcs.", "violoncellos|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "violoncellos|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "violoncellos|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "violoncellos|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass (double bass).", "contrabass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass", "contrabass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass", "contrabass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cb.", "contrabass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "contrabass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "contrabass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "contrabass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabass (double bass) section.", "contrabasses|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabasses (section)", "contrabasses|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Contrabasses", "contrabasses|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Cbs.", "contrabasses|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "contrabasses|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "contrabasses|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "contrabasses|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble viol.", "treble-viol|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble Viol", "treble-viol|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Treble Viol", "treble-viol|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tr. Vl.", "treble-viol|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "treble-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "treble-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "treble-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto viol.", "alto-viol|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Viol", "alto-viol|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Alto Viol", "alto-viol|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "A. Vl.", "alto-viol|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "alto-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "alto-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "alto-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Highest-pitched member of the viol family.", "pardessus-de-viole|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pardessus de viole", "pardessus-de-viole|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pardessus de viole", "pardessus-de-viole|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Pds. v.", "pardessus-de-viole|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "pardessus-de-viole|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "pardessus-de-viole|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "pardessus-de-viole|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor viol.", "tenor-viol|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Viol", "tenor-viol|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Tenor Viol", "tenor-viol|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "T. Vl.", "tenor-viol|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "tenor-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "tenor-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "tenor-viol|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Similar to the viol, but with an extra set of plucked strings.", "baryton|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baryton", "baryton|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Baryton", "baryton|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Bary.", "baryton|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "baryton|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "baryton|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "baryton|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola da gamba (staff notation).", "viola-da-gamba|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola da gamba", "viola-da-gamba|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola da gamba", "viola-da-gamba|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vla. d. g.", "viola-da-gamba|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "viola-da-gamba|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "viola-da-gamba|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "viola-da-gamba|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola da gamba (tablature).", "viola-da-gamba-tablature|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola da gamba (tablature)", "viola-da-gamba-tablature|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Viola da gamba", "viola-da-gamba-tablature|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Vla. d. g.", "viola-da-gamba-tablature|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Large viol with the lowest string tuned to G. Sometimes called the G violone or great bass viol.", "violone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Violone", "violone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Violone", "violone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "G Vne.", "violone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "violone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "violone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "violone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Large viol with the lowest string tuned to D. Sometimes called the D violone.", "d-violone|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Violone", "d-violone|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Violone", "d-violone|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "D Vne.", "d-violone|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "d-violone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "d-violone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "d-violone|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Extremely large and rare bowed string instrument, essentially a larger version of the double bass.", "octobass|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Octobass", "octobass|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Octobass", "octobass|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Otb.", "octobass|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "octobass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "octobass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "octobass|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Chinese two-stringed bowed instrument.", "erhu|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Erhu", "erhu|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Erhu", "erhu|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Eh.", "erhu|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "erhu|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "erhu|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "erhu|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Swedish bowed instrument with keys to change the pitch of the strings.", "nyckelharpa|description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Nyckelharpa", "nyckelharpa|trackName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Nyckelharpa", "nyckelharpa|longName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "Nyh.", "nyckelharpa|shortName"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "arco", "nyckelharpa|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "pizzicato", "nyckelharpa|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("InstrumentsXML", "tremolo", "nyckelharpa|channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Orchestral"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Choir"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Marching Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Big Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Jazz Combo"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Rock Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Concert Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Brass Band"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Woodwind Ensemble"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "Brass Ensemble"),
QT_TRANSLATE_NOOP("OrderXML", "String Ensemble"),