Downloading is done at the end of the download command just like any other requirement. This is necessary to avoid archiving editable requirements to a zip file when running pip wheel.
Stéphane Bidoul