Prompt the user for password if the keyring backend doesn't return one