Install wheel files directly instead of extracting them to a temp directory.