Check for file existence and unlink first when clobbering existing files during a wheel install.