Improve sentence in docs describing how to put multiple values into a
single environment variable in those cases where a command line option
may be repeated.