Fix bypassed pip upgrade warning on Windows.