The --build-dir option has been restored as a no-op, to soften the transition
for tools that still used it.