Include the wheel's tags in the log message explanation when a candidate
wheel link is found incompatible.