Include more details in the log message if ``pip freeze`` can't generate a
requirement string for a particular distribution.