From b51f0ca547a5e29c6705dd7b10548aaf0201dbec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillem Barba <guillem@nan-tic.com>
Date: Fri, 24 Feb 2012 13:26:03 +0100
Subject: [PATCH] [IMP] nan_quality_control: added model qc.test.link to
 configure available reference types in Test/Template reference field.
 Improved translations

---
 __openerp__.py               |   1 +
 i18n/ca.po                   | 134 +++++++++++++++++++++++--------
 i18n/es.po                   | 151 ++++++++++++++++++++++++++---------
 i18n/nan_quality_control.pot | 145 +++++++++++++++++++++++----------
 quality_control.py           |  43 +++++++---
 quality_control_data.xml     |  61 +++++++++++---
 quality_control_view.xml     |  69 ++++++++++++++--
 7 files changed, 465 insertions(+), 139 deletions(-)

diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
index e53f06d..d1d5ea7 100644
--- a/__openerp__.py
+++ b/__openerp__.py
@@ -47,6 +47,7 @@ Developed for Trod y Avia, S.L.""",
         'security/ir.model.access.csv',
         'quality_control_view.xml',
         'qc_precision.xml',
+        'quality_control_data.xml',
     ],
     "active": False,
     "installable": True,
diff --git a/i18n/ca.po b/i18n/ca.po
index fcacd11..71b8c66 100644
--- a/i18n/ca.po
+++ b/i18n/ca.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-10 14:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-14 15:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-24 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:21+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish <>\n"
 "Language: \n"
@@ -47,7 +47,8 @@ msgid "qc.test.set.template.wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.test.line,uom_id:0 field:qc.test.template.line,uom_id:0
+#: field:qc.test,uom_id:0 field:qc.test.line,uom_id:0
+#: field:qc.test.template,uom_id:0 field:qc.test.template.line,uom_id:0
 msgid "Uom"
 msgstr "UdM"
 
@@ -58,8 +59,8 @@ msgid ""
 "that it can be later be reused for doing quality tests in production lots "
 "but also in any other areas a company may desire."
 msgstr ""
-"Aquest mòdul proveeix una infraestructura genèrica per a tests de calitat. La "
-"idea és poder extendre els tests als diferents models que la companyia "
+"Aquest mòdul proveeix una infraestructura genèrica per a tests de calitat. "
+"La idea és poder extendre els tests als diferents models que la companyia "
 "desitgi."
 
 #. module: nan_quality_control
@@ -77,6 +78,21 @@ msgstr "Omplir amb els valors correctes"
 msgid "qc.proof.synonym"
 msgstr ""
 
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.posible.value,company_id:0 field:qc.proof,company_id:0
+#: field:qc.proof.method,company_id:0 field:qc.proof.synonym,company_id:0
+#: field:qc.test,company_id:0 field:qc.test.line,company_id:0
+#: field:qc.test.template,company_id:0
+#: field:qc.test.template.category,company_id:0
+#: field:qc.test.template.line,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Companyia"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test.link,object:0
+msgid "Object"
+msgstr "Model"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template,object_id:0
 msgid "Reference Object"
@@ -92,6 +108,11 @@ msgstr "Línies de plantilla"
 msgid "Success?"
 msgstr "Correcte?"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_test_link_menu
+msgid "Test Links"
+msgstr "Referències a tests"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_qc_test_template
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template
@@ -106,6 +127,21 @@ msgstr "Plantilla"
 msgid "Qualitative"
 msgstr "Qualitativa"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_sale
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Comanda de venta"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_prodlot
+msgid "Production Lot"
+msgstr "Lot de producció"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_purchase
+msgid "Purchase Order"
+msgstr "Comanda de compra"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,proof_type:0
 msgid "Proof Type"
@@ -171,14 +207,12 @@ msgstr "Sinònim de la prova"
 #. module: nan_quality_control
 #: help:qc.test.line,max_value:0
 msgid "Maximum valid value if it is a quantitative proof."
-msgstr "Valor màximo si la prova és quantitativa."
+msgstr "Valor màxim si la prova és quantitativa."
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.posible.value,active:0 field:qc.proof,active:0
-#: field:qc.proof.method,active:0 field:qc.test.template,active:0
-#: field:qc.test.template.category,active:0
-msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
+#: view:qc.test.link:0
+msgid "Test Reference Type"
+msgstr "Tipus referència a tests"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.proof.method:0
@@ -194,18 +228,23 @@ msgstr "Confirmar"
 #: selection:qc.test.template,type:0
 #: model:qc.test.template.category,name:nan_quality_control.qc_test_template_category_generic
 msgid "Generic"
-msgstr "Genèrico"
+msgstr "Genèric"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template.category,child_ids:0
 msgid "Child Categories"
-msgstr "Categories filles."
+msgstr "Categories filles"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: help:qc.test.line,actual_value_ql:0
 msgid "Value of the result if it is a qualitative proof."
 msgstr "Valor del resultat si la prova és qualitativa."
 
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test.link,priority:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritat"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,state:0
 msgid "State"
@@ -237,6 +276,11 @@ msgstr "Resultat del test"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuració"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: selection:qc.test,state:0
+msgid "Waiting Supervisor Approval"
+msgstr "Esperant l'aprovació del supervisor"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_proof_synonym
 msgid "Synonym"
@@ -252,11 +296,22 @@ msgstr "Categoria pare"
 msgid "qc.test.line"
 msgstr ""
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Empresa"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template.category,complete_name:0
 msgid "Full Name"
 msgstr "Nom complet"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: code:addons/nan_quality_control/quality_control.py:398
+#, python-format
+msgid "Error:"
+msgstr "Error:"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,actual_value_ql:0
 msgid "Ql.Value"
@@ -285,11 +340,6 @@ msgstr "Categoria"
 msgid "referenced"
 msgstr "referenciat"
 
-#. module: nan_quality_control
-#: view:qc.test:0
-msgid "Calculate"
-msgstr "Calcula"
-
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.module.module,shortdesc:nan_quality_control.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_menu
@@ -301,6 +351,13 @@ msgstr "Control de Qualitat"
 msgid "Category Name"
 msgstr "Nom categoria"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.qc_test_link_act
+#: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_link
+#: view:qc.test.link:0
+msgid "Test Reference Types"
+msgstr "Tipus referència a tests"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_proof_method
 #: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_proof_method_menu
@@ -326,7 +383,7 @@ msgstr "Valor del resultat si es tracta d'una prova quantitativa."
 #. module: nan_quality_control
 #: help:qc.test.line,min_value:0
 msgid "Minimum valid value if it is a quantitative proof."
-msgstr "Mínim valor vàlido si es tracta d'una prova quantitativa."
+msgstr "Mínim valor vàlid si es tracta d'una prova quantitativa."
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,date:0
@@ -338,11 +395,6 @@ msgstr "Data"
 msgid "Test Method"
 msgstr "Mètode del test"
 
-#. module: nan_quality_control
-#: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template_trigger
-msgid "qc.test.template.trigger"
-msgstr ""
-
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,success:0
 msgid "Success"
@@ -351,7 +403,7 @@ msgstr "Èxit"
 #. module: nan_quality_control
 #: help:qc.test.line,test_uom_id:0
 msgid "UoM of the value of the result if it is a quantitative proof."
-msgstr "Udm del valor del resultat, si es tracta d'una prova quantitativa"
+msgstr "UdM del valor del resultat, si es tracta d'una prova quantitativa"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,test_uom_id:0
@@ -359,9 +411,11 @@ msgid "Uom Test"
 msgstr "UdM test"
 
 #. module: nan_quality_control
-#: selection:qc.test,state:0
-msgid "Waiting Supervisor Approval"
-msgstr "Esperant l'aprovació del supervisor"
+#: field:qc.posible.value,active:0 field:qc.proof,active:0
+#: field:qc.proof.method,active:0 field:qc.test.template,active:0
+#: field:qc.test.template.category,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: selection:qc.proof,type:0 selection:qc.test.line,proof_type:0
@@ -406,6 +460,11 @@ msgid "UoM for minimum and maximum values if it is a quantitative proof."
 msgstr ""
 "UdM pels valors mínim i màxim valids, si es tracta d'una prova quantitativa."
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factura"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test:0 view:qc.test.set.template.wizard:0
 msgid "Cancel"
@@ -436,6 +495,11 @@ msgstr "Valors del test"
 msgid "qc.posible.value"
 msgstr ""
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_product
+msgid "Product"
+msgstr "Producte"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.proof.synonym:0
 msgid "Test Synonym"
@@ -458,7 +522,12 @@ msgid "This field will be active if all tests have succeeded."
 msgstr "Aquest camp s'activa si totes les proves han tingut èxit."
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.test.line,notes:0 view:qc.test.template.line:0
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_picking
+msgid "Picking"
+msgstr "Albarà"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: view:qc.test:0 field:qc.test.line,notes:0 view:qc.test.template.line:0
 #: field:qc.test.template.line,notes:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
@@ -477,8 +546,8 @@ msgstr "Línia del test"
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.posible.value,name:0 field:qc.proof,name:0
 #: field:qc.proof.method,name:0 field:qc.proof.synonym,name:0
-#: field:qc.test.line,name:0 field:qc.test.template,name:0
-#: field:qc.test.template.line,name:0
+#: field:qc.test.line,name:0 field:qc.test.link,name:0
+#: field:qc.test.template,name:0 field:qc.test.template.line,name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -523,4 +592,5 @@ msgstr "Accepta"
 msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
 msgstr "El camp actiu permet oculta una categoria sense eliminar-la."
 
-
+#~ msgid "Calculate"
+#~ msgstr "Calcula"
diff --git a/i18n/es.po b/i18n/es.po
index 230a4f3..599ba24 100644
--- a/i18n/es.po
+++ b/i18n/es.po
@@ -2,21 +2,21 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* nan_quality_control
 #
-# Jordi Pasquina <jordi@nan-tic.com>, 2010.
+# Jordi Pasquina <jordi@nan-tic.com>, 2010, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-10 14:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-31 10:29+0200\n"
-"Last-Translator: Jordi Pasquina <jordi@nan-tic.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-24 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:24+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish <>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test.line:0
@@ -47,9 +47,10 @@ msgid "qc.test.set.template.wizard"
 msgstr "qc.test.conjunto.plantilla.assistente"
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.test.line,uom_id:0 field:qc.test.template.line,uom_id:0
+#: field:qc.test,uom_id:0 field:qc.test.line,uom_id:0
+#: field:qc.test.template,uom_id:0 field:qc.test.template.line,uom_id:0
 msgid "Uom"
-msgstr "Uom"
+msgstr "UdM"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.module.module,description:nan_quality_control.module_meta_information
@@ -71,13 +72,28 @@ msgstr "qc.test.plantilla.linea"
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template,fill_correct_values:0
 msgid "Fill With Correct Values"
-msgstr "REllenar con los valores correctos"
+msgstr "Rellenar con los valores correctos"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_proof_synonym
 msgid "qc.proof.synonym"
 msgstr "qc.prueba.sinonimo"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.posible.value,company_id:0 field:qc.proof,company_id:0
+#: field:qc.proof.method,company_id:0 field:qc.proof.synonym,company_id:0
+#: field:qc.test,company_id:0 field:qc.test.line,company_id:0
+#: field:qc.test.template,company_id:0
+#: field:qc.test.template.category,company_id:0
+#: field:qc.test.template.line,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Compañía"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test.link,object:0
+msgid "Object"
+msgstr "Modelo"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template,object_id:0
 msgid "Reference Object"
@@ -93,6 +109,11 @@ msgstr "Líneas de la plantilla del test"
 msgid "Success?"
 msgstr "Éxito?"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_test_link_menu
+msgid "Test Links"
+msgstr "Referencias en tests"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_qc_test_template
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template
@@ -107,6 +128,21 @@ msgstr "Plantilla del test"
 msgid "Qualitative"
 msgstr "Cualitativo"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_sale
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Orden de venta"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_prodlot
+msgid "Production Lot"
+msgstr "Lote de producción"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_purchase
+msgid "Purchase Order"
+msgstr "Orden de compra"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,proof_type:0
 msgid "Proof Type"
@@ -141,7 +177,6 @@ msgstr "Seleccionar plantilla"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test.line:0
-#, fuzzy
 msgid "notes"
 msgstr "Notas"
 
@@ -176,11 +211,9 @@ msgid "Maximum valid value if it is a quantitative proof."
 msgstr "Máximo valor válido si se trata de una prueba cuantitativa."
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.posible.value,active:0 field:qc.proof,active:0
-#: field:qc.proof.method,active:0 field:qc.test.template,active:0
-#: field:qc.test.template.category,active:0
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
+#: view:qc.test.link:0
+msgid "Test Reference Type"
+msgstr "Tipo de referència en tests"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.proof.method:0
@@ -208,6 +241,11 @@ msgstr "Categorías inferiores"
 msgid "Value of the result if it is a qualitative proof."
 msgstr "Valor del resultado si se trata de una prueba cualitativa."
 
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test.link,priority:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioridad"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,state:0
 msgid "State"
@@ -227,7 +265,7 @@ msgstr "Posible valor de la prueba"
 #: view:qc.test:0 field:qc.test,formula:0 view:qc.test.template:0
 #: field:qc.test.template,formula:0
 msgid "Formula"
-msgstr "Formula"
+msgstr "Fórmula"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test.line:0
@@ -239,6 +277,11 @@ msgstr "Resultado del test"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: selection:qc.test,state:0
+msgid "Waiting Supervisor Approval"
+msgstr "Esperando la aprobación del supervisor"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_proof_synonym
 msgid "Synonym"
@@ -254,11 +297,22 @@ msgstr "Categoría padre"
 msgid "qc.test.line"
 msgstr "qc.test.linea"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Empresa"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template.category,complete_name:0
 msgid "Full Name"
 msgstr "Nombre completo"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: code:addons/nan_quality_control/quality_control.py:398
+#, python-format
+msgid "Error:"
+msgstr "Error:"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,actual_value_ql:0
 msgid "Ql.Value"
@@ -280,18 +334,13 @@ msgstr "Valores posibles"
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr "Categoria"
+msgstr "Categoría"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: model:qc.test.template.category,name:nan_quality_control.qc_test_template_category_referenced
 msgid "referenced"
 msgstr "referencia"
 
-#. module: nan_quality_control
-#: view:qc.test:0
-msgid "Calculate"
-msgstr "Calculate"
-
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.module.module,shortdesc:nan_quality_control.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_menu
@@ -303,6 +352,13 @@ msgstr "Control de calidad"
 msgid "Category Name"
 msgstr "Nombre de la Categoría"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.qc_test_link_act
+#: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_link
+#: view:qc.test.link:0
+msgid "Test Reference Types"
+msgstr "Tipos de referencias en tests"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_proof_method
 #: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_proof_method_menu
@@ -340,11 +396,6 @@ msgstr "Fecha"
 msgid "Test Method"
 msgstr "Método del test"
 
-#. module: nan_quality_control
-#: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template_trigger
-msgid "qc.test.template.trigger"
-msgstr "qc.test.plantilla.disparador"
-
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,success:0
 msgid "Success"
@@ -353,17 +404,19 @@ msgstr "Éxito"
 #. module: nan_quality_control
 #: help:qc.test.line,test_uom_id:0
 msgid "UoM of the value of the result if it is a quantitative proof."
-msgstr "UoM del valor del resultado, si se trata de una prueba cuantitativa."
+msgstr "UdM del valor del resultado, si se trata de una prueba cuantitativa."
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,test_uom_id:0
 msgid "Uom Test"
-msgstr "Uom test"
+msgstr "UdM test"
 
 #. module: nan_quality_control
-#: selection:qc.test,state:0
-msgid "Waiting Supervisor Approval"
-msgstr "Esperando la aprobación del supervisor"
+#: field:qc.posible.value,active:0 field:qc.proof,active:0
+#: field:qc.proof.method,active:0 field:qc.test.template,active:0
+#: field:qc.test.template.category,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: selection:qc.proof,type:0 selection:qc.test.line,proof_type:0
@@ -395,7 +448,7 @@ msgstr "Nota interna"
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,name:0
 msgid "Number"
-msgstr "Number"
+msgstr "Número"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.proof,synonym_ids:0 field:qc.proof,synonyms:0
@@ -406,9 +459,14 @@ msgstr "Sinónimos"
 #: help:qc.test.line,uom_id:0
 msgid "UoM for minimum and maximum values if it is a quantitative proof."
 msgstr ""
-"UoM para el valor Máximo y Mínimo válido, si se trata de una prueba "
+"UdM para el valor Máximo y Mínimo válido, si se trata de una prueba "
 "cuantitativa."
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factura"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test:0 view:qc.test.set.template.wizard:0
 msgid "Cancel"
@@ -426,9 +484,8 @@ msgstr "Mínimo"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,formula_result:0
-#, fuzzy
 msgid "Formula Value"
-msgstr "Valor posible"
+msgstr "Valor fórmula"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test.line:0
@@ -440,6 +497,11 @@ msgstr "Valores del Test"
 msgid "qc.posible.value"
 msgstr "qc.posible.valor"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_product
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.proof.synonym:0
 msgid "Test Synonym"
@@ -462,7 +524,12 @@ msgid "This field will be active if all tests have succeeded."
 msgstr "Este campo se activa si todas las pruebas han tenido éxito."
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.test.line,notes:0 view:qc.test.template.line:0
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_picking
+msgid "Picking"
+msgstr "Albarán"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: view:qc.test:0 field:qc.test.line,notes:0 view:qc.test.template.line:0
 #: field:qc.test.template.line,notes:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
@@ -481,8 +548,8 @@ msgstr "Línea del test"
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.posible.value,name:0 field:qc.proof,name:0
 #: field:qc.proof.method,name:0 field:qc.proof.synonym,name:0
-#: field:qc.test.line,name:0 field:qc.test.template,name:0
-#: field:qc.test.template.line,name:0
+#: field:qc.test.line,name:0 field:qc.test.link,name:0
+#: field:qc.test.template,name:0 field:qc.test.template.line,name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -527,6 +594,12 @@ msgstr "Aceptar"
 msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
 msgstr "El campo activo le permite ocultar la categoría sin eliminarlo."
 
+#~ msgid "Calculate"
+#~ msgstr "Calculate"
+
+#~ msgid "qc.test.template.trigger"
+#~ msgstr "qc.test.plantilla.disparador"
+
 #~ msgid "Trigger"
 #~ msgstr "Disparador"
 
diff --git a/i18n/nan_quality_control.pot b/i18n/nan_quality_control.pot
index d9ab2cf..d2b9bc4 100644
--- a/i18n/nan_quality_control.pot
+++ b/i18n/nan_quality_control.pot
@@ -2,36 +2,33 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 #	* nan_quality_control
 #
-# , 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-10 14:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-10 16:47+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-24 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-24 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
-"Language: es\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test.line:0
 msgid "Check Values"
-msgstr "Valores de Check"
+msgstr "Check Values"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.posible.value:0
 msgid "Posible Value"
-msgstr "Valor Posible"
+msgstr "Posible Value"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.set.template.wizard,test_template_id:0
 msgid "Template"
-msgstr "Plantilla"
+msgstr "Template"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_qc_new_test
@@ -48,23 +45,17 @@ msgid "qc.test.set.template.wizard"
 msgstr "qc.test.set.template.wizard"
 
 #. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test,uom_id:0
 #: field:qc.test.line,uom_id:0
+#: field:qc.test.template,uom_id:0
 #: field:qc.test.template.line,uom_id:0
 msgid "Uom"
 msgstr "Uom"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.module.module,description:nan_quality_control.module_meta_information
-msgid ""
-"This module provides a generic infrastructure for quality tests. The idea is "
-"that it can be later be reused for doing quality tests in production lots but "
-"also in any other areas a company may desire."
-msgstr ""
-"This module provides a generic infrastructure for quality tests. The idea is "
-"that it can be later be reused for doing quality tests in production lots but "
-"also in any other areas a company may desire. "
-"El módulo provee una infraestructura genérica para test de calidad. La idea "
-"es poder extender los tes a los diferentes modelos que la compañia desee."
+msgid "This module provides a generic infrastructure for quality tests. The idea is that it can be later be reused for doing quality tests in production lots but also in any other areas a company may desire."
+msgstr "This module provides a generic infrastructure for quality tests. The idea is that it can be later be reused for doing quality tests in production lots but also in any other areas a company may desire."
 
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template_line
@@ -81,6 +72,24 @@ msgstr "Fill With Correct Values"
 msgid "qc.proof.synonym"
 msgstr "qc.proof.synonym"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.posible.value,company_id:0
+#: field:qc.proof,company_id:0
+#: field:qc.proof.method,company_id:0
+#: field:qc.proof.synonym,company_id:0
+#: field:qc.test,company_id:0
+#: field:qc.test.line,company_id:0
+#: field:qc.test.template,company_id:0
+#: field:qc.test.template.category,company_id:0
+#: field:qc.test.template.line,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Company"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test.link,object:0
+msgid "Object"
+msgstr "Object"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template,object_id:0
 msgid "Reference Object"
@@ -96,6 +105,11 @@ msgstr "Test Template Lines"
 msgid "Success?"
 msgstr "Success?"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_test_link_menu
+msgid "Test Links"
+msgstr "Test Links"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_qc_test_template
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template
@@ -112,6 +126,21 @@ msgstr "Test Template"
 msgid "Qualitative"
 msgstr "Qualitative"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_sale
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Sale Order"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_prodlot
+msgid "Production Lot"
+msgstr "Production Lot"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_purchase
+msgid "Purchase Order"
+msgstr "Purchase Order"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,proof_type:0
 msgid "Proof Type"
@@ -183,13 +212,9 @@ msgid "Maximum valid value if it is a quantitative proof."
 msgstr "Maximum valid value if it is a quantitative proof."
 
 #. module: nan_quality_control
-#: field:qc.posible.value,active:0
-#: field:qc.proof,active:0
-#: field:qc.proof.method,active:0
-#: field:qc.test.template,active:0
-#: field:qc.test.template.category,active:0
-msgid "Active"
-msgstr "Active"
+#: view:qc.test.link:0
+msgid "Test Reference Type"
+msgstr "Test Reference Type"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.proof.method:0
@@ -217,6 +242,11 @@ msgstr "Child Categories"
 msgid "Value of the result if it is a qualitative proof."
 msgstr "Value of the result if it is a qualitative proof."
 
+#. module: nan_quality_control
+#: field:qc.test.link,priority:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Priority"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,state:0
 msgid "State"
@@ -250,6 +280,11 @@ msgstr "Test Result"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: selection:qc.test,state:0
+msgid "Waiting Supervisor Approval"
+msgstr "Waiting Supervisor Approval"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_proof_synonym
 msgid "Synonym"
@@ -265,11 +300,22 @@ msgstr "Parent Category"
 msgid "qc.test.line"
 msgstr "qc.test.line"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.template.category,complete_name:0
 msgid "Full Name"
 msgstr "Full Name"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: code:addons/nan_quality_control/quality_control.py:398
+#, python-format
+msgid "Error:"
+msgstr "Error:"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test.line,actual_value_ql:0
 msgid "Ql.Value"
@@ -299,11 +345,6 @@ msgstr "Category"
 msgid "referenced"
 msgstr "referenced"
 
-#. module: nan_quality_control
-#: view:qc.test:0
-msgid "Calculate"
-msgstr "Calculate"
-
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.module.module,shortdesc:nan_quality_control.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_menu
@@ -315,6 +356,13 @@ msgstr "Quality Control"
 msgid "Category Name"
 msgstr "Category Name"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.qc_test_link_act
+#: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_link
+#: view:qc.test.link:0
+msgid "Test Reference Types"
+msgstr "Test Reference Types"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_proof_method
 #: model:ir.ui.menu,name:nan_quality_control.qc_proof_method_menu
@@ -353,11 +401,6 @@ msgstr "Date"
 msgid "Test Method"
 msgstr "Test Method"
 
-#. module: nan_quality_control
-#: model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template_trigger
-msgid "qc.test.template.trigger"
-msgstr "qc.test.template.trigger"
-
 #. module: nan_quality_control
 #: field:qc.test,success:0
 msgid "Success"
@@ -374,9 +417,13 @@ msgid "Uom Test"
 msgstr "Uom Test"
 
 #. module: nan_quality_control
-#: selection:qc.test,state:0
-msgid "Waiting Supervisor Approval"
-msgstr "Waiting Supervisor Approval"
+#: field:qc.posible.value,active:0
+#: field:qc.proof,active:0
+#: field:qc.proof.method,active:0
+#: field:qc.test.template,active:0
+#: field:qc.test.template.category,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Active"
 
 #. module: nan_quality_control
 #: selection:qc.proof,type:0
@@ -424,6 +471,11 @@ msgstr "Synonyms"
 msgid "UoM for minimum and maximum values if it is a quantitative proof."
 msgstr "UoM for minimum and maximum values if it is a quantitative proof."
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr "Invoice"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.test:0
 #: view:qc.test.set.template.wizard:0
@@ -456,6 +508,11 @@ msgstr "Test Values"
 msgid "qc.posible.value"
 msgstr "qc.posible.value"
 
+#. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_product
+msgid "Product"
+msgstr "Product"
+
 #. module: nan_quality_control
 #: view:qc.proof.synonym:0
 msgid "Test Synonym"
@@ -479,6 +536,12 @@ msgid "This field will be active if all tests have succeeded."
 msgstr "This field will be active if all tests have succeeded."
 
 #. module: nan_quality_control
+#: model:qc.test.link,name:nan_quality_control.test_link_picking
+msgid "Picking"
+msgstr "Picking"
+
+#. module: nan_quality_control
+#: view:qc.test:0
 #: field:qc.test.line,notes:0
 #: view:qc.test.template.line:0
 #: field:qc.test.template.line,notes:0
@@ -502,6 +565,7 @@ msgstr "Test Line"
 #: field:qc.proof.method,name:0
 #: field:qc.proof.synonym,name:0
 #: field:qc.test.line,name:0
+#: field:qc.test.link,name:0
 #: field:qc.test.template,name:0
 #: field:qc.test.template.line,name:0
 msgid "Name"
@@ -549,4 +613,3 @@ msgstr "Accept"
 msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
 msgstr "The active field allows you to hide the category without removing it."
 
-
diff --git a/quality_control.py b/quality_control.py
index 005a14a..c2b8647 100644
--- a/quality_control.py
+++ b/quality_control.py
@@ -170,6 +170,37 @@ class qc_proof_synonym(osv.osv):
 qc_proof_synonym()
 
 
+def _links_get(self, cr, uid, context={}):
+    """
+    Returns a list of tuples of 'model names' and 'Model title' to use as 
+    typs in reference fields.
+    """
+    test_link_proxy = self.pool.get('qc.test.link')
+    ids = test_link_proxy.search(cr, uid, [])
+    res = test_link_proxy.read(cr, uid, ids, ['object', 'name'], context)
+    return [(r['object'], r['name']) for r in res]
+
+class qc_test_link(osv.osv):
+    """
+    This model is used to manage available models to link in the Reference 
+    fields of qc.test and qc.test.template
+    """
+    _name = 'qc.test.link'
+    _description = "Test Reference Types"
+    _order = 'priority'
+    
+    _columns = {
+        'name': fields.char('Name', size=64, required=True, translate=True),
+        'object': fields.char('Object', size=64, required=True),
+        'priority': fields.integer('Priority'),
+    }
+    
+    _defaults = {
+        'priority': 5,
+    }
+qc_test_link()
+
+
 class qc_test_template_category( osv.osv):
     """
     This model is used to categorize proof templates.
@@ -232,12 +263,6 @@ class qc_test_template(osv.osv):
     _name = 'qc.test.template'
     _description='Test Template'
 
-    def _links_get(self, cr, uid, context=None):
-        obj = self.pool.get('res.request.link')
-        ids = obj.search(cr, uid, [], context=context)
-        res = obj.read(cr, uid, ids, ['object', 'name'], context)
-        return [(r['object'], r['name']) for r in res]
-
     def _default_name(self, cr, uid, context=None):
         if context and context.get('reference_model', False):
             id = context.get('reference_id')
@@ -344,12 +369,6 @@ class qc_test(osv.osv):
             result[test.id] = success
         return result
 
-    def _links_get(self, cr, uid, context=None):
-        obj = self.pool.get('res.request.link')
-        ids = obj.search(cr, uid, [], context=context)
-        res = obj.read(cr, uid, ids, ['object', 'name'], context)
-        return [(r['object'], r['name']) for r in res]
-
     def _default_object_id(self, cr, uid, context=None):
         if context and context.get('reference_model', False):
             return '%s,%d' % (
diff --git a/quality_control_data.xml b/quality_control_data.xml
index 79d704f..4b6b867 100644
--- a/quality_control_data.xml
+++ b/quality_control_data.xml
@@ -1,12 +1,55 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <openerp>
-<data noupdate="True">
-	<!-- res.partner.title -->
-	<record id="qc_test_template_category_generic" model="qc.test.template.category">
-	    <field name="name">Generic</field>
-	</record>
-	<record id="qc_test_template_category_referenced" model="qc.test.template.category">
-	    <field name="name">referenced</field>
-	</record>
-</data>
+    <data noupdate="1">
+        <!-- 
+        qc.test.template.category
+        -->
+        <record id="qc_test_template_category_generic" model="qc.test.template.category">
+            <field name="name">Generic</field>
+        </record>
+        
+        <record id="qc_test_template_category_referenced" model="qc.test.template.category">
+            <field name="name">referenced</field>
+        </record>
+    </data>
+    
+    <data noupdate="1">
+        <!--
+        qc.test.link
+        -->
+        <record id="test_link_partner" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Partner</field>
+            <field name="object">res.partner</field>
+        </record>
+        
+        <record id="test_link_product" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Product</field>
+            <field name="object">product.product</field>
+        </record>
+        
+        <record id="test_link_prodlot" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Production Lot</field>
+            <field name="object">stock.production.lot</field>
+        </record>
+        
+        <record id="test_link_picking" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Picking</field>
+            <field name="object">stock.picking</field>
+        </record>
+        
+        <record id="test_link_sale" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Sale Order</field>
+            <field name="object">sale.order</field>
+        </record>
+        
+        <record id="test_link_purchase" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Purchase Order</field>
+            <field name="object">purchase.order</field>
+        </record>
+        
+        <record id="test_link_invoice" model="qc.test.link">
+            <field name="name">Invoice</field>
+            <field name="object">account.invoice</field>
+        </record>
+    </data>
 </openerp>
diff --git a/quality_control_view.xml b/quality_control_view.xml
index e7045a4..4c28d2b 100644
--- a/quality_control_view.xml
+++ b/quality_control_view.xml
@@ -150,6 +150,55 @@
     <field name="view_mode">tree,form</field>
   </record>
 
+
+    <!-- qc.test.link -->
+    <record id="qc_test_link_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">qc.test.link.form</field>
+        <field name="model">qc.test.link</field>
+        <field name="type">form</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <form string="Test Reference Type">
+                <field name="name"/>
+                <field name="object"/>
+                <field name="priority"/>
+            </form>
+        </field>
+    </record>
+    
+    <record id="qc_test_link_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">qc.test.link.form</field>
+        <field name="model">qc.test.link</field>
+        <field name="type">tree</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <tree string="Test Reference Types">
+                <field name="name"/>
+                <field name="object"/>
+            </tree>
+        </field>
+    </record>
+    
+    <record id="qc_test_link_search" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">qc.test.link.search</field>
+        <field name="model">qc.test.link</field>
+        <field name="type">search</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <search string="Test Reference Types">
+                <field name="name"/>
+                <field name="object"/>
+            </search>
+        </field>
+    </record>
+    
+    <record id="qc_test_link_act" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Test Reference Types</field>
+        <field name="type">ir.actions.act_window</field>
+        <field name="res_model">qc.test.link</field>
+        <field name="view_type">form</field>
+        <field name="view_id" eval="False"/>
+        <field name="search_view_id" ref="qc_test_link_search"/>
+    </record>
+
+
   <!-- qc.test.template -->
   <record model="ir.ui.view" id="qc_test_template_form_view">
     <field name="name">qc.test.template.form</field>
@@ -427,12 +476,12 @@
 
 	<menuitem name="Quality Control" id="qc_menu" />
 	<menuitem parent="qc_menu"  name="Configuration" id="qc_menu_config" />
-	<menuitem
-		name="Method"
-		parent="qc_menu_config"
-		id="qc_proof_method_menu"
-		action="action_qc_proof_method"
-		/>
+    <menuitem
+        name="Method"
+        parent="qc_menu_config"
+        id="qc_proof_method_menu"
+        action="action_qc_proof_method"
+        />
 
   <menuitem
 		name="Posible Values"
@@ -475,6 +524,14 @@
 		id="qc_test_lines_menu"
 		action="action_qc_test_line"
 		/>
+    
+    <menuitem
+        name="Test Links"
+        parent="qc_menu_config"
+        id="qc_test_link_menu"
+        action="qc_test_link_act"
+        groups="base.group_system"
+        />
 
 </data>
 </openerp>