Don't return a traceback if the password is wrong. (#7)

Instead return a UserError.
Locales

Task #160407

invoice.py

@@ -502,7 +502,9 @@ class Invoice(metaclass=PoolMeta):
             except ValueError as e:
                 logger.warning("Error load_key_and_certificates file",
                     exc_info=True)
-                raise UserError(str(e))
+                raise UserError(gettext(
+                    'account_invoice_facturae.msg_certificate_error',
+                    error=str(e)))
 
             # DER is an ASN.1 encoding type
             crt = certificate.public_bytes(serialization.Encoding.DER)

locale/ca.po

@@ -195,6 +195,10 @@ msgid "Missing Password Factura-e Certificate in company \"%(company)s\"."
 msgstr ""
 "Falta la contrasenya del certificat Factura-e a l'empresa \"%(company)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_certificate_error"
+msgid "Error while getting the certificate: \"%(error)s\"."
+msgstr "S'ha produït un error mentre s'obtenia el certificat: \"%(error)s\"."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:no_rate"
 msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
 msgstr ""

locale/es.po

@@ -200,6 +200,11 @@ msgstr ""
 "Falta la contraseña del certificado Factura-e Certificate en la empresa "
 "\"%(company)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_certificate_error"
+msgid "Error while getting the certificate: \"%(error)s\"."
+msgstr ""
+"Se ha producido un error mientras se obtenía el certificado: \"%(error)s\"."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:no_rate"
 msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
 msgstr ""
@@ -780,6 +785,14 @@ msgctxt "view:account.invoice:"
 msgid "Generate Factura-e"
 msgstr "Generar Factura-e"
 
+msgctxt "view:account.tax.template:"
+msgid "Factura-e"
+msgstr "Factura-e"
+
+msgctxt "view:account.tax:"
+msgid "Factura-e"
+msgstr "Factura-e"
+
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Factura-e"
 msgstr "Factura-e"

message.xml

@@ -61,5 +61,8 @@ Message returned by signing process: %(process_output)s</field>
       <record model="ir.message" id="msg_draft_invoice_facturae_sent">
           <field name="text">Can not draft "%(invoices)s" that have been sent to Factura-e.</field>
       </record>
+      <record model="ir.message" id="msg_certificate_error">
+          <field name="text">Error while getting the certificate: "%(error)s".</field>
+      </record>
     </data>
 </tryton>