NaNtic
/
trytond-account_move_party_required
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-account_move_party_required.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Locale es_ES

This commit is contained in:
resteve 2013-04-02 19:10:32 +02:00
parent eaeff5becf
commit 9cb6af5842
1 changed files with 31 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
locale/es_ES.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:account.account:"
msgid ""
"Party Required cannot be set on account \"%s\" because some of its moves "
"have no party set."
msgstr ""
"No se puede asignar en la cuenta \"%s\" un tercero porque uno de los "
"movimientos no tiene ningún tercero todavía."
msgctxt "field:account.account,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Tercero requerido"
msgctxt "field:account.account.template,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Tercero requerido"
msgctxt "field:account.move.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Tercero requerido"
msgctxt "help:account.account,party_required:"
msgid "If set, it will ensure all move lines have a party."
msgstr "Si se establece, todas las líneas deben de disponer de un tercero."
msgctxt "help:account.account.template,party_required:"
msgid "If set, it will ensure all move lines have a party."
msgstr "Si se establece, todas las líneas deben de disponer de un tercero."