Update locales

This commit is contained in:
Sergi Almacellas Abellana 2014-01-07 14:26:29 +01:00
parent 7315b92d1b
commit b9aef28e4b
2 changed files with 161 additions and 1 deletions

View File

@ -388,6 +388,70 @@ msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
msgid "Manual"
msgstr "Manual"
msgctxt "view:account.move.line.pay.start:"
msgid "Pay Line"
msgstr "Paga Línia"
msgctxt "view:account.move.line:"
msgid "Account Move Lines"
msgstr "Apunts contables"
msgctxt "view:account.payment.group:"
msgid "Payment Group"
msgstr "Grup de pagament"
msgctxt "view:account.payment.group:"
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grups de pagaments"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Payment Journal"
msgstr "Diari de pagament"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Payment Journals"
msgstr "Diaris de pagament"
msgctxt "view:account.payment.process.start:"
msgid "Process Payments"
msgstr "Processa Pagaments"
msgctxt "view:account.payment.process.start:"
msgid "Process Payments?"
msgstr "Processa Pagaments?"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Approve"
msgstr "Aprova"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Fail"
msgstr "Fallat"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Other Info"
msgstr "Mes informació"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Payment"
msgstr "Pagament"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Payments"
msgstr "Pagaments"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Succeed"
msgstr "Amb èxit"
msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"

View File

@ -22,6 +22,14 @@ msgctxt "field:account.move.line,payments:"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "field:account.move.line.pay.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "field:account.move.line.pay.start,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
msgctxt "field:account.payment,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
@ -182,6 +190,10 @@ msgctxt "field:account.payment.process.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "model:account.move.line.pay.start,name:"
msgid "Pay Line"
msgstr "Pagar Línea"
msgctxt "model:account.payment,name:"
msgid "Payment"
msgstr "Pago"
@ -202,10 +214,22 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form"
msgid "Lines to Pay"
msgstr "Líneas a pagar"
msgctxt "model:ir.action,name:act_pay_line"
msgid "Pay Lines"
msgstr "Pagar Líneas"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_group_open"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupos de Pagos"
@ -282,7 +306,7 @@ msgstr "Sequencia de grupos de pagos por defecto"
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_payment_group"
msgid "Account Payment Group"
msgstr ""
msgstr "Grupo de Pagos"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_line_form"
msgid "Lines to Pay"
@ -364,6 +388,78 @@ msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
msgid "Manual"
msgstr "Manual"
msgctxt "view:account.move.line.pay.start:"
msgid "Pay Line"
msgstr "Pagar linea"
msgctxt "view:account.move.line:"
msgid "Account Move Lines"
msgstr "Líneas de los movimientos"
msgctxt "view:account.payment.group:"
msgid "Payment Group"
msgstr "Grupo de Pagos"
msgctxt "view:account.payment.group:"
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupos de Pagos"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Payment Journal"
msgstr "Diario de Pagos"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Payment Journals"
msgstr "Diarios de Pagos"
msgctxt "view:account.payment.process.start:"
msgid "Process Payments"
msgstr "Procesar Pagos"
msgctxt "view:account.payment.process.start:"
msgid "Process Payments?"
msgstr "Procesar Pagos?"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Approve"
msgstr "Aprobar"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Fail"
msgstr "Fallado"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Other Info"
msgstr "Otra información"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Payment"
msgstr "Pago"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "view:account.payment:"
msgid "Succeed"
msgstr "Con éxito"
msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,pay:"
msgid "Pay"
msgstr "Pagar"
msgctxt "wizard_button:account.payment.process,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"