diff --git a/message.xml b/message.xml
index 29fe4e2..cc5d135 100644
--- a/message.xml
+++ b/message.xml
@@ -4,10 +4,7 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
 <tryton>
     <data grouped="1">
       <record model="ir.message" id="reconciliation_has_party">
-          <field name="text">You can not reconcile
-              line "%(line)s" because account "%(account)s" has not
-              different party reconciliation active or first
-              reconciliation line the party is "%(party)s".</field>
+          <field name="text">You can not reconcile line "%(line)s" because account "%(account)s" has not different party reconciliation active or first reconciliation line the party is "%(party)s".</field>
       </record>
     </data>
 </tryton>