NaNtic
/
trytond-activity_calendar-zz
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-activity_calendar-zz.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Locale es_ES

This commit is contained in:
resteve 2013-11-11 17:48:50 +01:00
parent 0d9f07e7f3
commit 57ced58e4d
1 changed files with 9 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
locale/es_ES.po
View File

@ -6,26 +6,24 @@ msgctxt "error:activity.activity:"
msgid "Activity %s already has an event."
msgstr "La actividad %s ya tiene un evento."
msgctxt "error:activity.activity:"
msgid "Activity %s has already and Event"
msgstr ""
msgctxt "error:activity.activity:"
msgid "Please select calendar for Activity %s before create an event"
msgstr ""
msgctxt "error:activity.activity:"
msgid "Please select calendar for activity %s before creating an event."
msgstr ""
"Por favor, seleccione un calendario para la actividad %s antes de crear un "
"evento."
#, fuzzy
msgctxt "field:activity.activity,calendar:"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendarios"
msgstr "Calendario"
#, fuzzy
msgctxt "field:activity.activity,calendar_event:"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgctxt "view:activity.activity:"
msgid "Create Event"
msgstr "Crear evento"
msgctxt "view:activity.activity:"
msgid "Create event for this activity?"
msgstr "Desea crear un evento para esta actividad?"