update locales

This commit is contained in:
?ngel ?lvarez 2018-11-18 08:16:27 +01:00
parent 55945139ba
commit 254ba033db
2 changed files with 40 additions and 8 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Quality Proof Method"
msgstr "Mètode de prova de qualitat"
msgctxt "field:asset-quality.proof.method,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:asset-quality.proof.method,write_date:"
@ -71,7 +71,7 @@ msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "field:asset-quality.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:asset-quality.template,template:"
@ -103,7 +103,7 @@ msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "field:asset-quality.test,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:asset-quality.test,test:"
@ -122,6 +122,22 @@ msgctxt "field:quality.proof.method,equipments:"
msgid "Equipments"
msgstr "Equips"
msgctxt "field:quality.template,equipments:"
msgid "Equipments"
msgstr "Equips"
msgctxt "field:quality.template,methods:"
msgid "Proof Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:quality.test,equipments:"
msgid "Equipments"
msgstr "Equips"
msgctxt "field:quality.test,methods:"
msgid "Proof Methods"
msgstr ""
msgctxt "help:asset,proof_methods:"
msgid "The Quality Proof Methods that can be done with this equipment."
msgstr ""

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Quality Proof Method"
msgstr "Método de prueba de calidad"
msgctxt "field:asset-quality.proof.method,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:asset-quality.proof.method,write_date:"
@ -71,7 +71,7 @@ msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "field:asset-quality.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:asset-quality.template,template:"
@ -103,7 +103,7 @@ msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "field:asset-quality.test,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:asset-quality.test,test:"
@ -122,6 +122,22 @@ msgctxt "field:quality.proof.method,equipments:"
msgid "Equipments"
msgstr "Equipos"
msgctxt "field:quality.template,equipments:"
msgid "Equipments"
msgstr "Equipos"
msgctxt "field:quality.template,methods:"
msgid "Proof Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:quality.test,equipments:"
msgid "Equipments"
msgstr "Equipos"
msgctxt "field:quality.test,methods:"
msgid "Proof Methods"
msgstr ""
msgctxt "help:asset,proof_methods:"
msgid "The Quality Proof Methods that can be done with this equipment."
msgstr ""