Add translations

This commit is contained in:
Sergi Almacellas Abellana 2014-03-06 18:16:04 +01:00
parent ea0faad8fd
commit 09a37f4f99
2 changed files with 296 additions and 0 deletions

148
locale/ca_ES.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,148 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_account_year__account"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_account_year__year"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_user_year_account__account"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_user_year_account__user"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgctxt ""
"model:babi.dimension,name:invoice_line_year_analyticaccount__analytic_account"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analític"
msgctxt "model:babi.dimension,name:invoice_line_year_analyticaccount__year"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgctxt ""
"model:babi.dimension.column,name:analytic_line_user_year_account__year"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgctxt ""
"model:babi.expression,name:account_invoice_line_analytic_account_name"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analític"
msgctxt "model:babi.expression,name:account_move_line_analytic_account"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analític"
msgctxt "model:babi.expression,name:account_move_line_analytic_account_name"
msgid "Analytic Account Name"
msgstr "Nom compte analític"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line"
msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_account"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analític"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_account_name"
msgid "Analytic Account Name"
msgstr "Nom compte analític"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_amount"
msgid "Debit - Credit"
msgstr "Deure - Haver"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_credit"
msgid "-Credit"
msgstr "-Credit"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_date"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_day"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_debit"
msgid "Debit"
msgstr "Deure"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_general_account"
msgid "General Account"
msgstr "Compte general"
msgctxt ""
"model:babi.expression,name:analytic_account_line_general_account_code"
msgid "General Account Code"
msgstr "Codi compte general"
msgctxt ""
"model:babi.expression,name:analytic_account_line_general_account_name"
msgid "General Account Name"
msgstr "Nom compte general"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_month"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_move_name"
msgid "Move"
msgstr "Moviment"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_name"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_self"
msgid "Line"
msgstr "Línia"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_user_name"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_week"
msgid "Week"
msgstr "Setmana"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_year"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_year_month"
msgid "Year-Month"
msgstr "Any-Mes"
msgctxt "model:babi.measure,name:analytic_line_account_year__amount"
msgid "Debit - Credit"
msgstr "Deure - Haver"
msgctxt "model:babi.measure,name:analytic_line_user_year_account__amount"
msgid "Debit - Credit"
msgstr "Deure - Haver"
msgctxt "model:babi.measure,name:invoice_line_year_analyticaccount__subtotal"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgctxt "model:babi.report,name:analytic_line_account_year"
msgid "Amount - Year"
msgstr "Compte - Any"
msgctxt "model:babi.report,name:analytic_line_user_year_account"
msgid "User - Year - Account"
msgstr "Usuari - Any - Compte"
msgctxt "model:babi.report,name:invoice_line_year_analyticaccount"
msgid "Year - Analytic Account"
msgstr "Any - Compte analític"

148
locale/es_ES.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,148 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_account_year__account"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_account_year__year"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_user_year_account__account"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
msgctxt "model:babi.dimension,name:analytic_line_user_year_account__user"
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgctxt ""
"model:babi.dimension,name:invoice_line_year_analyticaccount__analytic_account"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta analítica"
msgctxt "model:babi.dimension,name:invoice_line_year_analyticaccount__year"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgctxt ""
"model:babi.dimension.column,name:analytic_line_user_year_account__year"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgctxt ""
"model:babi.expression,name:account_invoice_line_analytic_account_name"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta analítica"
msgctxt "model:babi.expression,name:account_move_line_analytic_account"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta analítica"
msgctxt "model:babi.expression,name:account_move_line_analytic_account_name"
msgid "Analytic Account Name"
msgstr "Nombre cuenta analítica"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line"
msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_account"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta analítica"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_account_name"
msgid "Analytic Account Name"
msgstr "Nombre cuenta analítica"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_amount"
msgid "Debit - Credit"
msgstr "Debe - Haber"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_credit"
msgid "-Credit"
msgstr "-Haber"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_date"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_day"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_debit"
msgid "Debit"
msgstr "Debe"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_general_account"
msgid "General Account"
msgstr "Cuenta general"
msgctxt ""
"model:babi.expression,name:analytic_account_line_general_account_code"
msgid "General Account Code"
msgstr "Código cuenta general"
msgctxt ""
"model:babi.expression,name:analytic_account_line_general_account_name"
msgid "General Account Name"
msgstr "Nombre cuenta general"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_month"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_move_name"
msgid "Move"
msgstr "Asiento"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_name"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_self"
msgid "Line"
msgstr "Línea"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_user_name"
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_week"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_year"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgctxt "model:babi.expression,name:analytic_account_line_year_month"
msgid "Year-Month"
msgstr "Año-Mes"
msgctxt "model:babi.measure,name:analytic_line_account_year__amount"
msgid "Debit - Credit"
msgstr "Debe - Haber"
msgctxt "model:babi.measure,name:analytic_line_user_year_account__amount"
msgid "Debit - Credit"
msgstr "Debe - Haber"
msgctxt "model:babi.measure,name:invoice_line_year_analyticaccount__subtotal"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgctxt "model:babi.report,name:analytic_line_account_year"
msgid "Amount - Year"
msgstr "Import - Año"
msgctxt "model:babi.report,name:analytic_line_user_year_account"
msgid "User - Year - Account"
msgstr "Usuario - Año - Cuenta"
msgctxt "model:babi.report,name:invoice_line_year_analyticaccount"
msgid "Year - Analytic Account"
msgstr "Año - Cuenta analítica"