mirror of
https://github.com/NaN-tic/trytond-patches.git
synced 2023-12-14 06:03:03 +01:00
18 lines
956 B
Diff
18 lines
956 B
Diff
|
diff -r b291668a47fa locale/es.po
|
||
|
--- a/trytond/trytond/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Mon Nov 04 12:53:29 2019 +0100
|
||
|
+++ b/trytond/trytond/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Wed Nov 20 11:59:52 2019 +0100
|
||
|
@@ -266,11 +266,11 @@
|
||
|
|
||
|
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_iban"
|
||
|
msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define IBAN for it."
|
||
|
-msgstr "Para procesar el pago \"%(payment)s\" debe definir le un IBAN."
|
||
|
+msgstr "Para procesar el pago \"%(payment)s\" debe definirle un IBAN."
|
||
|
|
||
|
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
|
||
|
msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
|
||
|
-msgstr "Para procesar el pago \"%(payment)s\" debe definir le un mandato SEPA."
|
||
|
+msgstr "Para procesar el pago \"%(payment)s\" debe definirle un mandato SEPA."
|
||
|
|
||
|
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:mandate_cancel_button"
|
||
|
msgid "Are you sure you want to cancel the mandate?"
|