trytond-patches/verbose_domain_validation_e...

368 lines
15 KiB
Diff
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Index: b/trytond/trytond/model/modelstorage.py
===================================================================
--- a/trytond/trytond/model/modelstorage.py
+++ b/trytond/trytond/model/modelstorage.py
@@ -967,8 +967,17 @@ class ModelStorage(Model):
domain,
])
if sub_relations != set(finds):
+ fail_field_value = sub_relations.difference(set(finds)).pop()
+ error_args = cls._get_error_args(field.name)
+ error_args.update({
+ 'value': fail_field_value.rec_name if
+ isinstance(fail_field_value, Model)
+ else fail_field_value,
+ 'domain': getattr(cls, field_name).domain
+ })
+
cls.raise_user_error('domain_validation_record',
- error_args=cls._get_error_args(field.name))
+ error_args=error_args)
field_names = set(field_names or [])
function_fields = {name for name, field in cls._fields.iteritems()
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/bg_BG.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/bg_BG.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/bg_BG.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/ca_ES.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/ca_ES.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/ca_ES.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"El valor del camp \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no és correcte segons "
-"aquest domini."
+"El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no és correcte "
+"segons aquest domini \"%(domain)s\"."
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/cs_CZ.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/cs_CZ.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/cs_CZ.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/de_DE.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/de_DE.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/de_DE.po
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"Der Wert von Feld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" liegt nicht im gültigen "
-"Wertebereich (Domain)."
+"Der Wert \"%(value)s\" von Feld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" liegt nicht im "
+"gültigen Wertebereich (Domain).\"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/es_AR.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es_AR.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_AR.po
@@ -24,10 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"El valor del campo «%(field)s» en «%(model)s» no es válido según su dominio."
+"El valor «%(value)s» del campo «%(field)s» en «%(model)s» no es válido según "
+"su dominio «%(domain)s»."
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/es_CO.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es_CO.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_CO.po
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"El valor del campo \"%(field)s\" en \"%(model)s\" no es válido según su "
-"dominio."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" en \"%(model)s\" no es válido "
+"según su dominio. \"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/es_EC.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es_EC.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_EC.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"El valor del campo \"%(field)s\" en \"%(model)s\" no es válido según su "
-"dominio."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no es correcto"
+" según su dominio. \"%(domain)s\"""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/es_ES.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es_ES.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_ES.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"El valor del campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no es correcto según su "
-"dominio."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no es correcto"
+" según su dominio. \"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/es_MX.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es_MX.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_MX.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"El valor del campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no es correcto según su "
-"dominio."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\" no es correcto"
+" según su dominio. \"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/fr_FR.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/fr_FR.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/fr_FR.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"La valeur du champ « %(field)s » sur « %(model)s » n'est pas valide selon "
-"son domaine."
+"La valeur \"%(value)s\" du champ « %(field)s » sur « %(model)s » n'est pas "
+"valide selon son domaine.\"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/hu_HU.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/hu_HU.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/hu_HU.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"A mező értéke \"%(field)s\" a \"%(model)s\" nincs az érvényes "
-"értéktartományba (Domain)."
+"A mező \"%(value)s\" értéke \"%(field)s\" a \"%(model)s\" nincs az érvényes "
+"értéktartományba (Domain). \"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/it_IT.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/it_IT.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/it_IT.po
@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"Il valore del campo \"%(field)s\" in \"%(model)s\" non "
-"è valido rispetto al dominio"
+"Il valore \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" in \"%(model)s\" non "
+"è valido rispetto al dominio \"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/ja_JP.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/ja_JP.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/ja_JP.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/lt_LT.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/lt_LT.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/lt_LT.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/nl_NL.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/nl_NL.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/nl_NL.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/pt_BR.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/pt_BR.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/pt_BR.po
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"O valor dom campo \"%(campo)s\" em \"%(modelo)s\" não é válido de acordo com"
-" o seu domínio."
+"O valor \"%(value)s\" dom campo \"%(campo)s\" em \"%(modelo)s\" não é válido "
+"de acordo com o seu domínio.\"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/ru_RU.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/ru_RU.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/ru_RU.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
Index: b/trytond/trytond/ir/locale/sl_SI.po
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/locale/sl_SI.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/sl_SI.po
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
msgctxt "error:domain_validation_record:"
msgid ""
-"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according"
-" to its domain."
+"The value \"%(value)s\" of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not "
+"valid according to its domain \"%(domain)s\"."
msgstr ""
-"Vrednost polja \"%(field)s\" pri \"%(model)s\" ni veljavna glede na svojo "
-"domeno."
+"Vrednost \"%(value)s\" polja \"%(field)s\" pri \"%(model)s\" ni veljavna glede"
+"na svojo domeno. \"%(domain)s\""
msgctxt "error:foreign_model_exist:"
msgid ""
Index: b/trytond/trytond/ir/translation.xml
===================================================================
--- a/trytond/trytond/ir/translation.xml
+++ b/trytond/trytond/ir/translation.xml
@@ -100,8 +100,8 @@ this repository contains the full copyri
<field name="name">domain_validation_record</field>
<field name="lang">en_US</field>
<field name="type">error</field>
- <field name="src">The value of the field "%(field)s" on "%(model)s" is not valid according to its domain.</field>
- <field name="value">The value of the field "%(field)s" on "%(model)s" is not valid according to its domain.</field>
+ <field name="src">The value "%(value)s" of the field "%(field)s" on "%(model)s" is not valid according to its domain "%(domain)s".</field>
+ <field name="value">The value "%(value)s" of the field "%(field)s" on "%(model)s" is not valid according to its domain "%(domain)s".</field>
<field name="module">ir</field>
<field name="fuzzy" eval="False"/>
</record>