From 8ebe0f0b2669cdaf4dbeeea76cf44debe173392e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergi Almacellas Abellana <sergi@koolpi.com>
Date: Tue, 19 May 2015 16:16:42 +0200
Subject: [PATCH] Add documentation

---
 doc/es/index.rst      |  5 +++++
 doc/es/production.rst | 21 +++++++++++++++++++++
 2 files changed, 26 insertions(+)
 create mode 100644 doc/es/index.rst
 create mode 100644 doc/es/production.rst

diff --git a/doc/es/index.rst b/doc/es/index.rst
new file mode 100644
index 0000000..6e1eb94
--- /dev/null
+++ b/doc/es/index.rst
@@ -0,0 +1,5 @@
+Producción: Versiones de las Listas de Material
+===============================================
+
+Permite definir distintas versiones de una lista de material y que estas se
+apliquen a partir de una fecha determinada.
diff --git a/doc/es/production.rst b/doc/es/production.rst
new file mode 100644
index 0000000..fd73120
--- /dev/null
+++ b/doc/es/production.rst
@@ -0,0 +1,21 @@
+#:after:production/production:section:lista_de_materiales#
+
+Versiones de la lista de material
+---------------------------------
+
+.. _production-bom-versions:
+
+Podremos crear distintas versiones de una lista de material seleccionando la
+opción *Nueva Versión* de las acciones de una lista de material. En la pantalla
+que se nos va abrir deberemos introducir la fecha a partir de la cual será
+efectiva la nueva version. Esta información se guardará cómo |start_date|
+de la nueva versión y cómo |end_date| de la versión anterior.
+
+En el listado de *Listas de material* sólo veremos aquellas que estan activas.
+Utilizando el botón de relacionado podremos ver todas las versiones de una
+lista de material y podremos consultar el listado completo de todas las
+versiones desde |menu_bom_versions|.
+
+.. |menu_bom_versions| tryref:: production_bom_versions.menu_version_list/complete_name
+.. |start_date| field:: production.bom/start_date
+.. |end_date| field:: production.bom/end_date