diff --git a/report/messages.pot b/report/messages.pot
index 9611f05..6c84744 100644
--- a/report/messages.pot
+++ b/report/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-12 15:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-14 13:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,27 +17,30 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
-#: _helpers.html:5 _helpers.html:31
+#: _helpers.html:5
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
-#: _helpers.html:6 _helpers.html:32 production_mass_balance_report.html:46
+#: _helpers.html:6 production_mass_balance_report.html:35
+#: production_mass_balance_report.html:52
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: _helpers.html:7 _helpers.html:33 production_mass_balance_report.html:47
+#: _helpers.html:7 production_mass_balance_report.html:36
+#: production_mass_balance_report.html:53
 msgid "Consumption"
 msgstr ""
 
-#: _helpers.html:8 _helpers.html:34 production_mass_balance_report.html:48
+#: _helpers.html:8 production_mass_balance_report.html:37
+#: production_mass_balance_report.html:54
 msgid "Plan Consumption"
 msgstr ""
 
-#: _helpers.html:9 _helpers.html:35 production_mass_balance_report.html:49
+#: _helpers.html:9 production_mass_balance_report.html:55
 msgid "Difference"
 msgstr ""
 
-#: _helpers.html:10 _helpers.html:36 production_mass_balance_report.html:50
+#: _helpers.html:10 production_mass_balance_report.html:56
 msgid "% DIFF"
 msgstr ""
 
@@ -63,7 +66,7 @@ msgid "Forward"
 msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:30
-#: production_mass_balance_report.html:45
+#: production_mass_balance_report.html:51
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -72,10 +75,24 @@ msgid "Lot"
 msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:35
-msgid "From Date"
+msgid "quantity produced including all outgoing moves in production"
 msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:36
+msgid "amount of product consumed per production"
+msgstr ""
+
+#: production_mass_balance_report.html:37
+msgid ""
+"calculated consumption out of production's quantity field (initial "
+"production quantity)"
+msgstr ""
+
+#: production_mass_balance_report.html:41
+msgid "From Date"
+msgstr ""
+
+#: production_mass_balance_report.html:42
 msgid "To Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/report/production_mass_balance_report.html b/report/production_mass_balance_report.html
index c49cfc7..d67835d 100644
--- a/report/production_mass_balance_report.html
+++ b/report/production_mass_balance_report.html
@@ -30,7 +30,13 @@
           <td><strong>{{ _('Product') }}:</strong> {{ data['parameters']['requested_product'].rec_name }}</td>
           <td>{% if data['parameters']['lot'] %}<strong>{{ _('Lot') }}:</strong> {{ data['parameters']['lot'].number }}{% endif %}</td>
         </tr>
-
+        <tr>
+          <td colspan="2">
+            <strong>{{ _('Quantity') }}:</strong> {{ _('quantity produced including all outgoing moves in production') }}<br>
+            <strong>{{ _('Consumption') }}:</strong> {{ _('amount of product consumed per production') }}<br>
+            <strong>{{ _('Plan Consumption') }}:</strong> {{ _("calculated consumption out of production's quantity field (initial production quantity)") }}
+          </td>
+        </tr>
         {% if data['parameters']['show_date'] %}<tr>
           <td><strong>{{ _('From Date') }}:</strong> {{ data['parameters']['from_date']|dateformat }}</td>
           <td><strong>{{ _('To Date') }}:</strong> {{ data['parameters']['to_date']|dateformat }}</td>
diff --git a/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo b/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5aed181..c5fab7b 100644
Binary files a/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo and b/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
index 93e3ec1..8406414 100644
--- a/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/report/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-12 15:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-12 15:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-14 13:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 14:12+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: ca\n"
 "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
@@ -19,27 +19,30 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: _helpers.html:5 _helpers.html:31
+#: _helpers.html:5
 msgid "Production"
 msgstr "Producció"
 
-#: _helpers.html:6 _helpers.html:32 production_mass_balance_report.html:46
+#: _helpers.html:6 production_mass_balance_report.html:35
+#: production_mass_balance_report.html:52
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantitat"
 
-#: _helpers.html:7 _helpers.html:33 production_mass_balance_report.html:47
+#: _helpers.html:7 production_mass_balance_report.html:36
+#: production_mass_balance_report.html:53
 msgid "Consumption"
 msgstr "Consum"
 
-#: _helpers.html:8 _helpers.html:34 production_mass_balance_report.html:48
+#: _helpers.html:8 production_mass_balance_report.html:37
+#: production_mass_balance_report.html:54
 msgid "Plan Consumption"
 msgstr "Quantitat teòrica"
 
-#: _helpers.html:9 _helpers.html:35 production_mass_balance_report.html:49
+#: _helpers.html:9 production_mass_balance_report.html:55
 msgid "Difference"
 msgstr "Diferencia"
 
-#: _helpers.html:10 _helpers.html:36 production_mass_balance_report.html:50
+#: _helpers.html:10 production_mass_balance_report.html:56
 msgid "% DIFF"
 msgstr "% dif"
 
@@ -50,22 +53,22 @@ msgstr "Balanç de masses"
 
 #: production_mass_balance_report.html:19
 msgid "Expand All"
-msgstr "Amplia tot"
+msgstr "Desplegar-ho tot"
 
 #: production_mass_balance_report.html:25
 msgid "Efficiency Product Type"
-msgstr "Consulta de producte tipus"
+msgstr "Tipus de producte d'eficiencia"
 
 #: production_mass_balance_report.html:25
 msgid "Backward"
-msgstr "Cap enrera"
+msgstr "Enrere"
 
 #: production_mass_balance_report.html:25
 msgid "Forward"
-msgstr "Cap endavant"
+msgstr "Endevant"
 
 #: production_mass_balance_report.html:30
-#: production_mass_balance_report.html:45
+#: production_mass_balance_report.html:51
 msgid "Product"
 msgstr "Producte"
 
@@ -74,9 +77,48 @@ msgid "Lot"
 msgstr "Lot"
 
 #: production_mass_balance_report.html:35
-msgid "From Date"
-msgstr "Des de la data"
+msgid "quantity produced including all outgoing moves in production"
+msgstr "quantitat produïda inclosos tots els moviments sortints de producció"
 
 #: production_mass_balance_report.html:36
+msgid "amount of product consumed per production"
+msgstr "quantitat de producte consumida per producció"
+
+#: production_mass_balance_report.html:37
+msgid "calculated consumption out of production's quantity field (initial production quantity)"
+msgstr "consum calculat del camp quantitatiu de producció (quantitat inicial de producció)"
+
+#: production_mass_balance_report.html:41
+msgid "From Date"
+msgstr "Desde"
+
+#: production_mass_balance_report.html:42
 msgid "To Date"
-msgstr "Fins a la data"
+msgstr "Fins"
+
+#~ msgid "Mass Balance"
+#~ msgstr "Balanç de masses"
+
+#~ msgid "Expand All"
+#~ msgstr "Amplia tot"
+
+#~ msgid "Efficiency Product Type"
+#~ msgstr "Consulta de producte tipus"
+
+#~ msgid "Backward"
+#~ msgstr "Cap enrera"
+
+#~ msgid "Forward"
+#~ msgstr "Cap endavant"
+
+#~ msgid "Product"
+#~ msgstr "Producte"
+
+#~ msgid "Lot"
+#~ msgstr "Lot"
+
+#~ msgid "From Date"
+#~ msgstr "Des de la data"
+
+#~ msgid "To Date"
+#~ msgstr "Fins a la data"
diff --git a/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
index 784ad99..808f5e0 100644
Binary files a/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo and b/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 4465935..20b8f05 100644
--- a/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/report/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-12 15:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-12 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-14 13:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 14:14+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: es <LL@li.org>\n"
@@ -19,64 +19,106 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: _helpers.html:5 _helpers.html:31
+#: _helpers.html:5
 msgid "Production"
 msgstr "Producción"
 
-#: _helpers.html:6 _helpers.html:32 production_mass_balance_report.html:46
+#: _helpers.html:6 production_mass_balance_report.html:35
+#: production_mass_balance_report.html:52
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad resultante"
 
-#: _helpers.html:7 _helpers.html:33 production_mass_balance_report.html:47
+#: _helpers.html:7 production_mass_balance_report.html:36
+#: production_mass_balance_report.html:53
 msgid "Consumption"
 msgstr "Consumo"
 
-#: _helpers.html:8 _helpers.html:34 production_mass_balance_report.html:48
+#: _helpers.html:8 production_mass_balance_report.html:37
+#: production_mass_balance_report.html:54
 msgid "Plan Consumption"
 msgstr "Cantidad teórica"
 
-#: _helpers.html:9 _helpers.html:35 production_mass_balance_report.html:49
+#: _helpers.html:9 production_mass_balance_report.html:55
 msgid "Difference"
 msgstr "Diferencia"
 
-#: _helpers.html:10 _helpers.html:36 production_mass_balance_report.html:50
+#: _helpers.html:10 production_mass_balance_report.html:56
 msgid "% DIFF"
 msgstr "% dif"
 
 #: production_mass_balance_report.html:10
 #: production_mass_balance_report.html:16
 msgid "Mass Balance"
-msgstr "Balance de masas"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:19
 msgid "Expand All"
-msgstr "Amplia todo"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:25
 msgid "Efficiency Product Type"
-msgstr "Consulta producto tipo"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:25
 msgid "Backward"
-msgstr "Hacia atrás"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:25
 msgid "Forward"
-msgstr "Hacia delante"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:30
-#: production_mass_balance_report.html:45
+#: production_mass_balance_report.html:51
 msgid "Product"
-msgstr "Producto"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:31
 msgid "Lot"
-msgstr "Lote"
+msgstr ""
 
 #: production_mass_balance_report.html:35
-msgid "From Date"
-msgstr "Desde la fecha"
+msgid "quantity produced including all outgoing moves in production"
+msgstr "cantidad producida incluyendo todos los movimientos salientes en producción"
 
 #: production_mass_balance_report.html:36
+msgid "amount of product consumed per production"
+msgstr "cantidad de producto consumido por producción"
+
+#: production_mass_balance_report.html:37
+msgid "calculated consumption out of production's quantity field (initial production quantity)"
+msgstr "consumo calculado a partir del campo de cantidad de producción (cantidad de producción inicial)"
+
+#: production_mass_balance_report.html:41
+msgid "From Date"
+msgstr ""
+
+#: production_mass_balance_report.html:42
 msgid "To Date"
-msgstr "Hasta la fecha"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Mass Balance"
+#~ msgstr "Balance de masas"
+
+#~ msgid "Expand All"
+#~ msgstr "Amplia todo"
+
+#~ msgid "Efficiency Product Type"
+#~ msgstr "Consulta producto tipo"
+
+#~ msgid "Backward"
+#~ msgstr "Hacia atrás"
+
+#~ msgid "Forward"
+#~ msgstr "Hacia delante"
+
+#~ msgid "Product"
+#~ msgstr "Producto"
+
+#~ msgid "Lot"
+#~ msgstr "Lote"
+
+#~ msgid "From Date"
+#~ msgstr "Desde la fecha"
+
+#~ msgid "To Date"
+#~ msgstr "Hasta la fecha"