NaNtic
/
trytond-production_process
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-production_process.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix catalan translation

This commit is contained in:
Guillem Barba 2015-04-15 18:46:56 +02:00
parent c3aac859f8
commit 47608418d0
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
locale/ca_ES.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
"\"%(process)s\"."
msgstr ""
"La llista de materials \"%(bom)s\" no es pot eliminar perquè ha estat creada"
" pel process \"%(process)s\"."
" pel procés \"%(procés)s\"."
msgctxt "error:production.route:"
msgid ""
"Route \"%(route)s\" cannot be removed because it was created by process "
"\"%(process)s\"."
msgstr ""
"La ruta \"%(bom)s\" no es pot eliminar perquè ha estat creada pel process "
"\"%(process)s\"."
"La ruta \"%(bom)s\" no es pot eliminar perquè ha estat creada pel procés "
"\"%(procés)s\"."
msgctxt "field:product.product-production.bom,process:"
msgid "Process"
@ -168,23 +168,23 @@ msgstr "Procés"
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_process"
msgid "Production Process"
msgstr "Process de producció"
msgstr "Procés de producció"
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_process_step"
msgid "Production Process Step"
msgstr "Pas de process de producció"
msgstr "Pas de procés de producció"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_process"
msgid "Processes"
msgstr "Procesos"
msgstr "Processos"
msgctxt "model:production.process,name:"
msgid "Production Process"
msgstr "Process de producció"
msgstr "Procés de producció"
msgctxt "model:production.process.step,name:"
msgid "Production Process Step"
msgstr "Pas de process de producció"
msgstr "Pas de procés de producció"
msgctxt "view:production.bom.input:"
msgid "BOM Inputs"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Operacions"
msgctxt "view:production.process.step:"
msgid "Production Process Step"
msgstr "Pas de process de producció"
msgstr "Pas de procés de producció"
msgctxt "view:production.process.step:"
msgid "Products"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Operacions"
msgctxt "view:production.process:"
msgid "Production Process"
msgstr "Process de producció"
msgstr "Procés de producció"
msgctxt "view:production.process:"
msgid "Products"